arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · มันทารวปุปผิยวรรค

๕. อังโกลปุปผิยเถราปทาน (๓๖๕)

เล่ม ๓๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๓๖๗ (Royal Thai)5/10 in มันทารวปุปผิยวรรค4 editions

_______

๕. องฺโกลปุปฺผิยตฺเถราปทาน

๕. อังโกลปุปผิยเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระอังโกลปุปผิยเถระ

(พระอังโกลปุปผิยเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน มันทารวปุปผิยวรรค อังโกลปุปผิยเถราปทาน (๓๖๕) (Royal Thai Volume 32 · Mahachula Volume 32 · Mahamakut Volume 71 · Chaloem Phrakiat Volume 32)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 32, pp. 397–397 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 32, pp. 545–545

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปทุโม นาม สมฺพุทฺโธ จิตฺตกูเฏ วสี ตทา

ทิสฺวาน ตมหํ พุทฺธํ สยมฺภุํ อปาคญฺฉหํ. <1260>

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้งนั้น พระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระนามว่าปทุมะ ประทับอยู่ที่ภูเขาจิตรกูฏ ข้าพเจ้าได้เห็นพระสยัมภูพุทธเจ้าพระองค์นั้นแล้ว จึงเข้าเฝ้า

บาลี (มหาจุฬาฯ)

องฺโกลํ ปุปฺผิตํ ทิสฺวา โอจินิตฺวานหํ ตทา

อุปคนฺตฺวาน สมฺพุทฺธํ ปูเชสึ <1261> ปทุมํ ชินํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ขณะนั้น ข้าพเจ้าได้เห็นต้นปรูมีดอกบานสะพรั่ง จึงเลือกเก็บแล้วนำเข้าบูชา พระชินสัมมาสัมพุทธเจ้าพระนามว่าปทุมะ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เอกตึเส อิโต กปฺเป ยํ กมฺมากรึ ตทา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ พุทฺธปูชายิทํ ผลํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๓๑ นับจากกัปนี้ไป ข้าพเจ้าได้ทำกรรมไว้ในครั้งนั้น จึงไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการบูชาพระพุทธเจ้า

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิ จ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา องฺโกลปุปฺผิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

องฺโกลปุปฺผิยตฺเถรสฺส อปทานํ ปญฺจมํ สมตฺตํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แลได้ทราบว่า ท่านพระอังโกลปุปผิยเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

อังโกลปุปผิยเถราปทานที่ ๕ จบ

End of ๕. อังโกลปุปผิยเถราปทาน (๓๖๕)