arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · อุทกาสนทายิวรรค

๖. วรรณการเถราปทาน (๒๓๖)

เล่ม ๓๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๓๘ (Royal Thai)6/10 in อุทกาสนทายิวรรค4 editions

๖. วณฺณการตฺเถราปทาน

๖. วัณณการกเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระวัณณการกเถระ

(พระวัณณการกเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน อุทกาสนทายิวรรค วรรณการเถราปทาน (๒๓๖) (Royal Thai Volume 32 · Mahachula Volume 32 · Mahamakut Volume 71 · Chaloem Phrakiat Volume 32)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 32, pp. 300–300 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 32, pp. 403–403

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นคเร อรุณวติยา วณฺณกาโร อหํ ตทา

เจติเย ทุสฺสภณฺฑานิ นานาวณฺณํ รเชมหํ. <990>

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้งนั้น ข้าพเจ้าเป็นช่างทาสีอยู่ในกรุงอรุณวดี ได้ระบายสีผ้าที่พระเจดีย์ให้มีสีต่าง ๆ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เอกตึเส อิโต กปฺเป ยํ วณฺณํ รชยึ ตทา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ วณฺณทานสฺสิทํ ผลํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๓๑ นับจากกัปนี้ไป ข้าพเจ้าได้ระบายสีผ้าไว้ในครั้งนั้น จึงไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการระบายสี

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อิโต เตวีสติกปฺเป จนฺทสมสนามโก <991>

สตฺตรตนสมฺปนฺโน จกฺกวตฺตี มหพฺพโล.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๒๓ นับจากกัปนี้ไป ได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิมีพระนามว่าจันทสมะ สมบูรณ์ด้วยรัตนะ ๗ ประการ มีพลานุภาพมาก

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิ จ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา วณฺณกาโร เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

วณฺณการตฺเถรสฺส อปทานํ ฉฏฺฐํ สมตฺตํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แลได้ทราบว่า ท่านพระวัณณการกเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

วัณณการกเถราปทานที่ ๖ จบ