arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย ลักขณสังยุตต์ · ปฐมวรรค

๙. สูจิสูตร ที่ ๒

เล่ม ๑๖

Text layerBuddha’s wordsItems ๖๔๘ (Royal Thai)9/10 in ปฐมวรรค4 editions

๙. ทุติยสูจิโลมสุตฺต

๙. ทุติยสูจิโลมสูตร

ว่าด้วยเปรตมีร่างถูกเข็มทิ่มแทงเพศชาย สูตรที่ ๒

ว่าด้วยเปรตมีร่างถูกเข็มทิ่มแทงเพศชาย สูตรที่ ๒

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย นิทานวรรค ลักขณสังยุตต์ ปฐมวรรค สูจิสูตร ที่ ๒ (Royal Thai Volume 16 · Mahachula Volume 16 · Mahamakut Volume 26 · Chaloem Phrakiat Volume 16)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 16, pp. 244–244 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 16, pp. 307–307

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อิธาหํ อาวุโส คิชฺฌกูฏา ปพฺพตา โอโรหนฺโต อทฺทสํ สูจิโลมํ ปุริสํ เวหาสํ คจฺฉนฺตํ, ตสฺส ตา สูจิโย สีเส ปวิเสตฺวา๒๐๐ มุขโต นิกฺขมนฺติ, มุเข ปวิเสตฺวา อุรโต นิกฺขมนฺติ, อุเร ปวิเสตฺวา อุทรโต นิกฺขมนฺติ, อุทเร ปวิเสตฺวา อูรูหิ นิกฺขมนฺติ, อูรูสุ ปวิเสตฺวา ชงฺฆาหิ นิกฺขมนฺติ, ชงฺฆาสุ ปวิเสตฺวา ปาเทหิ นิกฺขมนฺติ. โส สุทํ อฏฺฏสฺสรํ กโรติ ฯเปฯ เอโส ภิกฺขเว สตฺโต อิมสฺมิญฺเญว ราชคเห สูจิโก๒๐๑ อโหสิ ฯเปฯ นวมํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

“ท่าน เมื่อกระผมลงจากภูเขาคิชฌกูฏ ได้เห็นสูจิเปรต(เปรตร่างถูก เข็มทิ่มแทง)เพศชาย ลอยขึ้นสู่กลางอากาศ เข็มเหล่านั้นแทงเข้าไปในศีรษะของมันทะลุ ออกทางปาก แทงเข้าไปในปากทะลุออกทางอก แทงเข้าไปในอกทะลุออกทางท้อง แทงเข้าไปในท้องทะลุออกทางขาอ่อนทั้ง ๒ แทงเข้าไปในขาอ่อนทะลุออกทางแข้ง ทั้ง ๒ แทงเข้าไปในแข้งทะลุออกทางเท้าทั้ง ๒ จนมันร้องครวญคราง ฯลฯ

ภิกษุทั้งหลาย เปรตนั้นเคยเป็นคนพูดส่อเสียดในกรุงราชคฤห์” ฯลฯ

ทุติยสูจิโลมสูตรที่ ๙ จบ

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1ดูเทียบ วิ.มหา. (แปล) ๑/๒๒๙/๒๓๐-๒๓๒