arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย · ยักขสังยุต

๑. อินทกสูตร

เล่ม ๑๕

Text layerBuddha’s wordsItems ๘๐๑–๘๐๓ (Royal Thai)1/12 in ยักขสังยุต4 editions

๑๐. ยกฺขสํยุตฺต

๑. อินฺทกสุตฺต

๑๐. ยักขสังยุต

๑. อินทกสูตร

๑. อินทกสูตร

ว่าด้วยอินทกยักษ์

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค ยักขสังยุต อินทกสูตร (Royal Thai Volume 15 · Mahachula Volume 15 · Mahamakut Volume 25 · Chaloem Phrakiat Volume 15)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 15, pp. 248–248 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 15, pp. 337–338

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เอวมฺเม สุตํ:- เอกํ สมยํ ภควา ราชคเห วิหรติ อินฺทกูเฏ ปพฺพเต อินฺทกสฺส ยกฺขสฺส ภวเน. อถ โข อินฺทโก ยกฺโข เยน ภควา เตนุปสงฺกมิ, อุปสงฺกมิตฺวา ภควนฺตํ คาถาย อชฺฌภาสิ

“รูปํ น ชีวนฺติ วทนฺติ พุทฺธา

กถํ นฺวยํ วินฺทติมํ สรีรํ

กุตสฺส อฏฺฐียกปิณฺฑเมติ

กถํ นฺวยํ สชฺชติ คพฺภรสฺมินฺ”ติ.

ปฐมํ กลลํ โหติ กลลา โหติ อพฺพุทํ

อพฺพุทา ชายเต เปสิ เปสิ นิพฺพตฺตตี ฆโน

ฆนา ปสาขา ชายนฺติ เกสา โลมา นขาปิ จ.

ยญฺจสฺส ภุญฺชตี มาตา อนฺนํ ปานญฺจ โภชนํ

เตน โส ตตฺถ ยาเปติ มาตุกุจฺฉิคฺคโต นโร.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้าได้สดับมาอย่างนี้

สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ ภูเขาอินทกูฏ ซึ่งเป็นภพของอินทกยักษ์ เขตกรุงราชคฤห์ครั้งนั้น อินทกยักษ์เข้าไปเฝ้าพระผู้มีพระภาคถึงที่ประทับ แล้วได้กราบทูลพระผู้มีพระภาคด้วยคาถาว่าผู้รู้ทั้งหลายกล่าวว่า รูปไม่ใช่ชีวะ

สัตว์นี้จะมีร่างกายนี้ได้อย่างไรหนอ

กระดูกและก้อนเนื้อมาจากไหน

สัตว์นี้จะอยู่ในครรภ์ได้อย่างไร

พระผู้มีพระภาคตรัสว่า

รูปนี้เป็นกลละ ก่อน

จากกลละเกิดเป็นอัพพุทะ

จากอัพพุทะเกิดเป็นเปสิ (ชิ้นเนื้อเล็ก)

จากเปสิเกิดเป็นฆนะ (เป็นก้อน)

จากฆนะเกิดเป็นปุ่ม ๕ ปุ่ม ต่อจากนั้น

ผม ขนและเล็บ จึงเกิดขึ้น

มารดาของสัตว์ผู้อยู่ในครรภ์นั้น

บริโภคข้าวน้ำโภชนาหารอย่างใด

สัตว์ผู้อยู่ในครรภ์มารดานั้น

ก็ยังอัตภาพให้เป็นไปในครรภ์

ด้วยข้าวน้ำโภชนาหารอย่างนั้น

อินทกสูตรที่ ๑ จบ

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1กลละ หมายถึงรูปละเอียดมีลักษณะกลมใส ขนาดเท่าหยดน้ำมันที่ติดอยู่บนขนแกะซึ่งเหลือจากการสบัด ๓ ครั้ง (สํ.ส.อ. ๑/๒๓๕/๒๘๔, สํ.ฏีกา ๑/๒๓๕/๓๒๖)
  2. 2อัพพุทะ หมายถึงรูปละเอียดที่เกิดถัดจากกลละนั้นไป ๗ วัน มีสีเหมือนน้ำล้างเนื้อ มีลักษณะเหมือนดีบุก เหลว (สํ.ส.อ. ๑/๒๓๕/๒๘๕, สํ.ฏีกา ๑/๒๓๕/๓๒๖)
  3. 3ปุ่ม ๕ ปุ่ม หมายถึงในสัปดาห์ที่ ๕ เกิดเป็นปุ่ม ๕ ปุ่ม คือ แขน ๒ เท้า ๒ ศีรษะ ๑ (สํ.ส.อ. ๑/๒๓๕/๒๘๕)