arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย เทวตาสังยุต · อันธวรรค

๕. พันธนสูตร

เล่ม ๑๕

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๘๖–๑๘๗ (Royal Thai)5/10 in อันธวรรค4 editions

๕. พนฺธนสุตฺต

๕. พันธนสูตร

ว่าด้วยเครื่องผูก

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค เทวตาสังยุต อันธวรรค พันธนสูตร (Royal Thai Volume 15 · Mahachula Volume 15 · Mahamakut Volume 24 · Chaloem Phrakiat Volume 15)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 15, pp. 45–45 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 15, pp. 75–75

บาลี (มหาจุฬาฯ)

กึสุ สมฺพนฺธโน โลโก กึสุ ตสฺส วิจารณํ

กิสฺสสฺสุ วิปฺปหาเนน สพฺพํ ฉินฺทติ พนฺธนนฺติ.

นนฺทืสมฺพนฺธโน โลโก วิตกฺกสฺส วิจารณํ

ตณฺหาย วิปฺปหาเนน สพฺพํ ฉินฺทติ พนฺธนนฺติ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เทวดาทูลถามว่า

โลกมีอะไรเล่าเป็นเครื่องผูกไว้

อะไรเล่าเป็นเหตุเที่ยวไปของโลกนั้น

เพราะละอะไรได้เล่า จึงตัดเครื่องผูกได้หมด

พระผู้มีพระภาคตรัสตอบว่า

โลกมีความเพลิดเพลินเป็นเครื่องผูกไว้

วิตกเป็นเหตุเที่ยวไปของโลกนั้น

เพราะละตัณหาได้ จึงตัดเครื่องผูกได้หมด

พันธนสูตรที่ ๕ จบ