arnon.onlineเข้าสู่ระบบถาม AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา ทุกนิบาต · วรรคที่ ๔

๙. อุสภเถรคาถา

เล่ม ๒๖

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๒๙๖ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๙/๑๐ ในวรรคที่ ๔มี ๔ ฉบับ

_______

๙. อุสภตฺเถรคาถา

๙. อุสภเถรคาถา

ภาษิตของพระอุสภเถระ

(พระอุสภเถระเมื่อจะพยากรณ์พระอรหัต จึงได้กล่าว ๒ คาถาไว้ดังนี้ว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา ทุกนิบาต วรรคที่ ๔ อุสภเถรคาถา (ฉบับหลวง เล่ม ๒๖ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๖ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๕๑ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๖)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๒๖ หน้า ๓๐๒–๓๐๒ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๒๖ หน้า ๓๖๖–๓๖๖

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อมฺพปลฺลวสงฺกาสํ อํเส กตฺวาน จีวรํ

นิสินฺโน หตฺถิคีวายํ คามํ ปิณฺฑาย ปาวิสึ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เราฝันว่าได้ห่มจีวรสีใบมะม่วงอ่อนเฉวียงบ่า

นั่งบนคอช้าง เข้าไปบิณฑบาตยังหมู่บ้าน

บาลี (มหาจุฬาฯ)

หตฺถิกฺขนฺธโต โอรุยฺห สํเวคํ อลภึ ตทา

โสหํ ทิตฺโต ตทา สนฺโต ปตฺโต เม อาสวกฺขโยติ.

อุสโภ เถโร.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ลงจากคอช้างแล้ว ได้ความสลดใจ

ครั้งนั้น เรานั้นมีความสว่าง

ได้ความสลดใจ ถึงความสิ้นอาสวะแล้ว