arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา เอกกนิบาต · วรรคที่ ๗

๑๐. ปุณณเถรคาถา

เล่ม ๒๖

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๐๗ (Royal Thai)10/10 in วรรคที่ ๗4 editions

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา เอกกนิบาต วรรคที่ ๗ ปุณณเถรคาถา (Royal Thai Volume 26 · Mahachula Volume 26 · Mahamakut Volume 50 · Chaloem Phrakiat Volume 26)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙), vol. 26, pp. 351–352

Page 351

๙. ฉันนเถรคาถา

สุภาษิตสรรเสริญรสพระธรรม

นัยว่า ท่านพระฉันนเถระได้ภาษิตคาถานี้ไว้อย่างนี้ว่า

{๒๐๖}[๖๙] เราฟังธรรมซึ่งมีรสอันประเสริฐของพระผู้มีพระภาคเจ้า ผู้เป็นพระมหาสมณะแล้ว ได้ดำเนินไปสู่ทางที่พระพุทธเจ้า ผู้ทรงมีพระสัพพัญญุตญาณอันประเสริฐทรงแสดงไว้แล้ว เพื่อบรรลุอมตธรรม พระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์นั้น ทรงเป็นผู้ฉลาดในทางอันเกษมจากโยคะ

๑๐. ปุณณเถรคาถา

สุภาษิตสรรเสริญศีลและปัญญา

นัยว่า ท่านพระปุณณเถระได้ภาษิตคาถานี้ไว้อย่างนี้ว่า

{๒๐๗}[๗๐] ในโลกนี้ ศีลเท่านั้นเป็นเลิศ แต่ผู้มีปัญญาเป็นผู้สุงสุด ชัยชนะทั้งในหมู่มนุษย์และหมู่เทวดาย่อมมีได้เพราะศีล และปัญญา

จบ สัตตมวรรค

รวมพระเถระที่มีในวรรคนี้ คือ

๑. พระวัปปเถระ ๒. พระวัชชีปุตตกเถระ

๓. พระปักขเถระ ๔. พระวิมลโกณฑัญญเถระ

๕. พระอุกเขปกฏวัจฉเถระ ๖. พระเมฆิยเถระ

๗. พระเอกธัมมสวนิยเถระ ๘. พระเอกุทานิยเถระ

๙. พระฉันนเถระ ๑๐. พระปุณณเถระ

Page 352

๘. อัฏฐมวรรค

๑. วัจฉปาลเถรคาถา

สุภาษิตเกี่ยวกับการบรรลุนิพพาน

นัยว่า ท่านพระวัจฉปาลเถระได้ภาษิตคาถานี้ไว้อย่างนี้ว่า

{๒๐๘}[๗๑] พระโยคาวจรผู้มีปกติเห็นเนื้อความอันสุขุมและละเอียดยิ่ง เป็นผู้ฉลาดด้วยปัญญา อ่อนน้อมถ่อมตน ประพฤติศีล ของพระพุทธเจ้าโดยเอื้อเฟื้อ พึงได้บรรลุพระนิพพาน โดยไม่ยาก

๒. อาตุมเถรคาถา

สุภาษิตเกี่ยวกับการออกบวช

นัยว่า ท่านพระอาตุมเถระได้ภาษิตคาถานี้ไว้อย่างนี้ว่า

{๒๐๙}[๗๒] หน่อไม้อ่อนที่มียอดงอกงาม เจริญด้วยกิ่งก้านโดยรอบ ย่อมนำออกจากกอได้โดยยาก ฉันใด เมื่อคุณโยมนำภรรยามาให้แก่ฉันแล้ว ถ้าฉันมีบุตรหรือธิดาก็ยากที่จะถอนตนขึ้นออกบวชได้ ฉันนั้น เพราะฉะนั้น ขอโยม จงอนุญาตฉันเถอะ ตอนนี้ฉันก็เป็นบรรพชิตแล้ว

Footnotes (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑พระโยคาวจร ตามศัพท์แปลว่า พระผู้หยั่งลงสู่ความเพียร หมายถึงผู้ประกอบความเพียร หรือ ผู้เจริญภาวนา คือกำลังปฏิบัติสมถกัมมัฏฐานและวิปัสสนากัมมัฏฐาน เป็นศัพท์บัฌญัติชั้นหลัง เพื่อสื่อความให้ชัดในการแปลเท่านั้น (ในพระบาลีไม่มีศัพท์นี้)