arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย · ยักขสังยุต

๙. ปฐมสุกกาสูตร

เล่ม ๑๕

Text layerBuddha’s wordsItems ๘๓๒–๘๓๓ (Royal Thai)9/12 in ยักขสังยุต4 editions

๙. ปฐมสุกฺกาสุตฺต

๙. ปฐมสุกกาสูตร

ว่าด้วยสุกกาภิกษุณี สูตรที่ ๑

ว่าด้วยสุกกาภิกษุณี สูตรที่ ๑

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค ยักขสังยุต ปฐมสุกกาสูตร (Royal Thai Volume 15 · Mahachula Volume 15 · Mahamakut Volume 25 · Chaloem Phrakiat Volume 15)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 15, pp. 256–256 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 15, pp. 349–349

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เอกํ สมยํ ภควา ราชคเห วิหรติ เวฬุวเน กลนฺทกนิวาเป. เตน โข ปน สมเยน สุกฺกา ภิกฺขุนี มหติยา ปริสาย ปริวุตา ธมฺมํ เทเสติ. อถ โข สุกฺกาย ภิกฺขุนิยา อภิปฺปสนฺโน ยกฺโข ราชคเห รถิกาย รถิกํ สิงฺฆาฏเกน สิงฺฆาฏกํ อุปสงฺกมิตฺวา ตายํ เวลายํ อิมา คาถาโย อภาสิ

“กิมฺเม กตา ราชคเห มนุสฺสา มธุปีตาว เสยเร

เย สุกฺกํ น ปยิรุปาสนฺติ เทเสนฺตึ อมตํ ปทํ.

ตญฺจ ปน อปฺปฏิวานียํ อเสจนกโมชวํ

ปิวนฺติ มญฺเญ สปฺปญฺญา วลาหกมิว ปนฺถคู”ติ. (๑)

Footnotes (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. 1สี. วลาหกมิวทฺธคูติ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ พระเวฬุวัน สถานที่ให้ เหยื่อกระแต เขตกรุงราชคฤห์ สมัยนั้น ภิกษุณีชื่อสุกกามีบริษัทหมู่ใหญ่แวดล้อม แสดงธรรมอยู่ครั้งนั้น ยักษ์ผู้เลื่อมใสอย่างยิ่งในสุกกาภิกษุณี จากถนนนี้ไปยัง ถนนโน้น จากตรอกนี้ไปยังตรอกโน้น ในกรุงราชคฤห์ ได้กล่าวคาถาเหล่านี้ในเวลานั้นว่าพวกมนุษย์ในกรุงราชคฤห์เหล่านี้

ทำอะไรกัน มัวดื่มน้ำผึ้ง นอนอยู่

ไม่เข้าไปนั่งใกล้สุกกาภิกษุณีผู้แสดงอมตบทอยู่

ส่วนพวกคนที่มีปัญญา เข้าใจดื่มอมตบทนั้น

ซึ่งเป็นธรรมไม่นำกลับหลัง ทำผู้ฟังให้ชุ่มชื่น

มีโอชะ ดุจบุคคลเดินทางไกลดื่มน้ำฝน

ปฐมสุกกาสูตรที่ ๙ จบ

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1ดู ขุ.เถรี. (แปล) ๒๖/๕๔-๕๕/๕๖๓-๕๖๔