arnon.onlineเข้าสู่ระบบถาม AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ทุกนิบาต · พีรณัตถัมภกวรรค

๓. ภรุราชชาดก

เล่ม ๒๗

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๒๗๕–๒๗๖ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๓/๑๐ ในพีรณัตถัมภกวรรคมี ๔ ฉบับ

๒๑๓. ภรุราชชาตก (๓)

๓. ภรุราชชาดก (๒๑๓)

ว่าด้วยพระราชาแคว้นภรุ

(พระศาสดาทรงนำเรื่องอดีตมาแล้ว ตรัสพระคาถาเหล่านี้ว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก ทุกนิบาต พีรณัตถัมภกวรรค ภรุราชชาดก (ฉบับหลวง เล่ม ๒๗ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๗ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๕๗ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๗)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๒๗ หน้า ๕๙–๕๙ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๒๗ หน้า ๙๘–๙๘

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อิสีนมนฺตรํ กตฺวา ภรุราชาติ (๑) เม สุตํ

อุจฺฉินฺโน สห รฏฺเฐหิ ส ราชา วิภวํ คโต.

เชิงอรรถ (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. ๑ม. กุรุราชาติ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ตถาคตได้สดับมาว่า พระราชาแห่งแคว้นภรุ

ทรงกระทำช่องว่างระหว่างฤๅษีทั้งหลายเพราะความชอบ

พระองค์ทรงประสบความวิบัติ พร้อมทั้งถูกตัดขาดจากแคว้น

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ตสฺมา หิ ฉนฺทาคมนํ นปฺปสํสนฺติ ปณฺฑิตา

อทุฏฺฐจิตฺโต ภาเสยฺย คิรํ สจฺจูปสญฺหิตนฺติ.

ภรุราชชาตกํ (๑) ตติยํ.

เชิงอรรถ (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. ๑ฉ. กรุชาตกํ, ม. กุรุชาตกํ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เพราะฉะนั้น บัณฑิตทั้งหลายจึงไม่สรรเสริญ

การลุอำนาจความพอใจ

บุคคลผู้มีจิตอันกิเลสไม่ประทุษร้าย

จะกล่าวแต่ถ้อยคำที่ประกอบด้วยสัจจะเท่านั้น

ภรุราชชาดกที่ ๓ จบ