No title in the text — opening words: ལུང་སྟོན་པ་ཀ་ལཱ་པའི་མདོའི་འགྲེལ་པ་སློབ་མ་ལ་ཕན་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ

No translation — Tibetan only: there is no translation we are licensed to publish (84000’s translations are no-derivatives, non-commercial)

Vol. 195 · folio 311a

པ་ཅེ་ཞེ་ན། བྷོ་གཿ། ནྱུཔྒཿ། དྲྀ་ཀ་དྲྀ་ཤ་དྲྀཀྵ་རྣམས་ལས་མཱ་ནའི་སའོ། །ས་མཱ་ནའི་སྒྲས་ཞེས་པ་འདིར་བསྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །དྲྀཀ་དང་དྲྀ་ཤ་དང་དྲྀཀྵ་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་ཕ་རོལ་ལའོ། །འོ་ན་མཱ་ནའི་སྒྲ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་དྲྀཀ་སོགས་རྣམས་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པ་ཅི་ལྟར་དེ་རྣམས་

ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་ཉིད་དུ་འགྱུར་ཞེ་ན། བདེན་ཏེ། ཤེས་པར་བྱེད་པའི་ཚིག་གི་འདི་ཉིད་ནི་ས་མཱ་ན། སྔོན་མ་ལས། དྲྀ་ཤ་ལས་ཀྭིཔ་དང་ཌཀ་དང་ས་ཀ་རྣམས་འགྱུར་རོ་ཞེས་པའོ། །ས་དྲི་ཀ །ས་དྲྀ་ཤཿ། ས་དྲྀ་ཀྵཿ། དྲྀ་ཤིར་ལྟ་བ་ལའོ། །ས་མཱན་སྔོན་དུའོ། །མཚུངས་པ་བཞིན་དུ་མཐོང་བར་བྱེད་

དོ་ཞེས་པས་ཀྭིཔ་དང་སཀ་རྣམས་སོ། །ཚ་ཤ་དག་གི་འོང་ངོ་ཞེས་པས་ཥའོ། །ཁ་ཌྷ་དག་གི་ཀའོ། །ཨི་དམའི་ཨིའོ། །ཨི་དམའི་དྲྀཀ་དང་དྲྀ་ཤ་དང་དྲྀཀྵ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱི་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཨི་དྲྀཀ །ཨཱི་དྲྀ་ཤ །ཨཱི་དྲྀ་ཀྵཿ། འདི་ལྟ་བུ་འདི་འདྲའོ་ཞེས་ལས་ལ་ཉེ་བར་འཇལ་བ་ལ། ཏྱད་ལ་སོགས་པ་ལ་ཀྭིཔ་

དང་ཊཀ་དང་སཀ་རྣམས་འགྱུར་རོ། །ཀི་མའི་ཀིའོ། །ཀི་མའི་དྲྀཀ་དྲྀ་ཤ་དྲྀཀྵ་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་ཀཱི་རུ་བསྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །ཀཱི་དྲྀཀ །ཀཱི་དྲྀཀྵཿ། ཅི་ལྟ་བུ་འདྲ་ཞེས་པས་ཀྭིཔ་དང་ཌཀ་དང་ས་ཀ་དག་གི་རྐྱེན་དག་འགྱུར་རོ། །ཨ་དས་ཨ་མུའོ། །ཨ་དསའི་དྲྀཀ་དྲྀ་ཤ་དྲྀཀྵ་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་མུ་རུ་

བསྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །ཨ་མུ་དྲྀཀ །ཨ་མུ་དྲྀ་ཤཿ། ཨ་མ་དྲྀཀྵཿ། དེ་བཞིན་དུ་བལྟ་བར་བྱའོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །སརྦ་ནཱ་མའི་ཨཱིའི་ཞེས་པས་ཨ་དས་ཀྱི་ཨཱ་ཉིད་དུ་བྱས་པ་ན། དེའི་ཡང་མ་ཉིད་ལ་མ་ལས་ཨུ་ཉིད་དོ་ཞེས་པས་ཨ་ཡིག་གི་ཨུ་ཉིད་ལ་ཡང་ཨ་མུ་དྲྀཀ་ཅེས་པ་ལ་སོགས་པ་སྦྱོར་བ་བརྩམས་

པ་དོན་མེད་དོ་ཞེས་ཁ་ཅིག་གོ། །སརྦ་ནཱ་མའི་ཨཱའོ། །དྲྀཀ་དྲྀ་ཤ་དྲྀཀྵ་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་སརྦ་ནཱ་མའི་ཨཱ་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཏཱ་དྲྀཀ །ཏཱ་དྲྀ་ཤཿ། ཏཱ་དྲྀཀྵཿ། ཡཱ་དྲྀ་ཀཿ། ཡཱ་དྲྀཥཿ། ཡཱ་དྲྀཀྵཿ། བི་ཤྭཀ་དེ་བ་དག་གི་འང་མའི་དབྱངས་དང་པོ་ཨནྩ་ཏི་ལ་ཨ་དྲིའོ། །སརྦ་ནཱ་མ་དང་བི་ཤྭ་ཀ་དང་

དེ་བ་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་ཀྱིའང་མཐའི་དབྱངས་དང་པོ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཨནྩ་ཏིའི་བྱིངས་དང་ཀྭིཔའི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་དྲི་རུ་སྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །ཏདྲྱང་། ཡདྲྱང་། བི་ཤྭ་དྲྱང་། དེ་བ་དྲྱང་། ཏ་མ་ཨཉྩ་ཏི། ཡམ་ཨཉྩ་ཏི། བི་དྭ་ཌ་ཀ་ཨཉྩ་ཏི། དེ་བམ་ཨཉྩ་ཏི། དེ་བམ་ཨཉྩ་ཏི། ཞེས་

Vol. 195 · folio 311b

ལ་ཀྭིཔའོ། །འདིས་ཨ་དྲིའོ། །ཨཉྩ་ཏི་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། བི་ཤྭགྱུཀ །བིཥྭ་ཀ་ལྡན་ནོ་ཞེས་ཡུ་ཛི་ལས་ཀྭིཔའོ། །ཀྭིཔ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། བ་ཤྭ་གཉྩ་ནཾ། ཡུཊའོ། །ས་ཧ་སཾ་ཏི་རས་རྣམས་ཀྱིས་དྷྲྀ་ས་མི་ཏིར་རྣམས་སོ། །ས་ཧ་དང་སཾ་དང་ཏི་རས་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་ཀྱི་ཨཉྩ་ཏི་དང་ཀྭིཔ་ཕ་རོལ་

ལ་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ། ས་དྷྲི་དང་ས་མི་དང་ཏི་རི་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་སུ་བསྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །ས་ཧཱིཉྩ་ཏི་ཞེས་པ། ས་དྷྲྱང་། ས་མཉྩ་ཏི་ཞེས་པ། ས་མྱང་། ཏི་རོཉྩ་ཏི་ཞེས་པ། ཏིརྻང་། རུ་ཧིའི་ཡང་ན་དྷའོ། །ཀྭིཔ་ལ་ཞེས་པ་ཁོ་ན་སྟེ། ཨཉྩ་ཏི་ལ་ཞེས་པ་ལྡོག་གོ། །རུ་ཧིའི་ཀྭིཔ་ཕ་རོལ་

ལ་དྷ་ཉིད་དུ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །བཱི་རུཏ། བཱི་རུ་དྷཽ། །བི་རོ་ཧ་ཏི་ཞེས་ལ་ཀྭིཔའོ། །ཐུང་ངུའི་རིང་པོའི་ཞེས་པས་རིང་པོའོ།། འདིར་ཡང་ནས་སྒྲ་རྣམ་པར་གཞག་པ་རྣམ་པར་བརྗོད་པའོ། །དེས་ན་རྟག་ཏུ་བི་སྔོན་མའི་རུ་ཧིའི་དྷ་ཉིད་དོ། །གཞན་སྔོན་མའི་ནི་མི་འགྱུར་ཏི། །བྷུ་རུ་ཊྭ། །བྷཱུ་རུ་ཧཽ། །ས་ལས་སྐྱ་

ཞེས་ལ་ཀྭིཔའོ། །བྱིངས་ཀྱི་མའི་ནའོ། །བྱིངས་ཀྱི་མ་ཡིག་ཀྭིཔ་ཕ་རོལ་ལ་ན་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །པྲ་ཤཱན། པྲ་ཏཱན། ཤ་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ། །ཏ་མུ་འདོད་པ་ལའོ། །ཀྭཱིཔའོ། །འདིས་མ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དོ། །ལྔ་པའི་ཨུཔ་དྷའི་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །ན་དབྱི་བ་མེད་དེ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་

ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །བྱིངས་སྨོས་པ་ནི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་དོན་ཏོ། །བ་མ་དག་ལའང་ངོ་། །མ་ཡིག་གི་བ་དང་མ་དག་ཕ་རོལ་ལ་ན་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཛ་གནྦཱན། ཀྭནྶུ་ཀཱན་དག་ཅེས་པས་ཀྭནྐུའོ། །གཉིས་བརྗོད་དོ། །མའི་ན་ཉིད་དོ། །ཛ་གནྨཿ། །ག་མི་ལས་ཙེ་ཀྲི་ཡི་ཏ་ཞིག་པའི་མཐའ་ལས་བརྟ་

མཱ་ནའི་མསའོ། །སྦྱོར་བ་ཐ་དད་པ་ནི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་དོན་ནི། །དབྱངས་ལ་བྱིངས་ཏེ་ཨཱཏ་མ་ཡིན་པ་ལས་སོ། །ཨཱཏ་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པ་དང་པོའི་མཐའོ། །ཨཱཏ་མ་ཡིན་པ་ནི་ཨཏ་མེད་པའོ། །ན་ཞེས་པ་ཁོ་ནའོ། །ན་ཡིག་མཐའ་ཅན་གྱི་སྒྲ་དབྱངས་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་བཞིན་དུ་འགྱུར་རོ། །

བྱིངས་ཀྱི་གཟུགས་གང་སྔར་ཡོད་པ་དེ་ན་ཡིག་མཐའ་ཅན་གྱི་འགྱུར་རོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། ཨཱཏ་མ་ཡིན་པ་སྟེ་བྱིངས་བཞིན་འགྱུར་བ་ལས། ཨ་ཡིག་དང་ལྡོག་པ་ལ་ཆེས་དགག་པ་བྱས་པ་སྟེ་ཨཱ་ཡིག་ནི་ལྡོག་པ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །པྲ་ཤཱ་མཽ། །པྲ་ཤ་མཿ། ཤ་མི་ལས་ཀྭིཔའོ། །ལྔ་པའི་ཨུ་པ་དྷཱ་

Vol. 195 · folio 312a

ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །བྱིངས་ཀྱི་མའི་ནའོ་ཞེས་པས་མ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དོ། །འདིར་བྱིངས་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་སླར་ཡང་མ་ཡིག་ངེས་པར་བསྟན་པར་བྱའོ། །དབྱངས་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། པྲ་ཤྰཾ་བྷྱཱཾ། ན་ཡིག་མཐའི་སྒྲ་ལས་དབྱངས་སྐྱེས་པ་གང་ཡིན་པ་དེའི་རབ་ཏུ་ཉེ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཉིད་དོ། །དེས་ན་འདིར་

བྱིངས་བཞིན་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། པྲ་ཤྲཱནྟྲ། ཨརྟི་ཨིཎ་གྷས་དབྱངས་གཅིག་པཱ་ཨཱཏ་རྣམས་ཀྱི་བནྶི་ལི་ཨིཊའོ། །ཨརྟི་དང་ཨིཎ་དང་གྷས་དང་དབྱངས་གཅིག་པ་དང་ཨཱཏ་ཅེས་པ་འདི་རྣམས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་བནྶི་ལ་ཨིཊ་ཨཱ་ག་མ་དང་པོར་འགྱུར་རོ། །སྒྲ་ལྡན་དང་ཏི་དག་ལ་འང་ཀྲྀཏ་ལའོ་ཞེས་པས་དགག་པ་ཐོབ་ལའོ། །ཨརྟིའི་

ཨཱ་རི་བཱན། རྀ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཀྭནྶུའོ། །གཉིས་བརྗོད་དོ། །རྀ་ཡིག་གི་ཨ་ཡིག་གོ། །དང་པོའི་ཨའི་ཐམས་ཅད་དུའོ་ཞེས་པས་རིང་པོའི། །ཨིཊའོ། །ར་ཉིད་དོ། །ཨིཎའི། ཨཱི་ཡི་བཱན། ཨིཎ་འགྲོ་བའོ། །ཀྭནྶུའོ། །གཉིས་བརྗོད་དོ། །ཨིཎའི་པ་རོ྅ཀྵ་ལ་ཞེས་པས་ཨ་བྷྱ་སའི་རིང་པོའོ། ཨིཊའོ། ཨིཎའི་འང་ངོ་ཞེས་པས་ཡ་ཉིད་དོ། །

གྷ་སླྀའི། ཛཀྵི་བཱན། ཨད་ཟ་བ་ལའོ། །ཀྭནྶུའོ། །པ་རོ྅ཀྵ་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་ཨདའི་གྷསླྀའོ། །གཉིས་བརྗོད་དོ། །གམ་ཧན་ཛན་ཁན་གྷས་ཞེས་པས་ཨུ་པ་དྷཱ་དབྱིའོ། །ཨིཊའོ། །སྒྲ་མེད་ལ་དང་པོའོ་ཞེས་པས་ཀའོ། །ཤཱ་སི་བས་གྷ་སི་རྣམས་ཀྱི་འོང་ངོ་ཞེས་པས་ཥའོ། །དབྱངས་གཅིག་པ་རྣམས་ཀྱི། པེ་ཙི་བཱན། པེ་ཋི་བཱན།

གསལ་བྱེད་གཅིག་པུ་པའི་དབུས་ཞེས་པས་ཨེ་ཉིད་དང་ཨ་བྷྱ་ས་དབྱི་བདག་གོ། །ཨཱཏ་མཐའ་རྣམས་ཀྱི། པ་པི་བཱན། ད་ནི་བཱན། ཨིཊའོ། །ཨིཊ་ལ་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་ཨཱ་དབྱིའོ། །འོ་ན་ཨརྟི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་དབྱངས་གཅིག་པ་རྣམས་ཡིན་པའི་ཕྱིར་དེ་རྣམས་ལོགས་སུ་ཉེ་བར་བླངས་པས་ཅི་བྱ་ཞེ་ན། བདེན་ཏེ། ཨརྟི་སོགས་སྨོས་

པ་རྣམས་ནི་འདི་ཤེས་པར་བྱེད་པ་སྟེ། གང་རྣམས་གཉིས་བརྗོད་པ་བྱས་པ་ན་དབྱངས་གཅིག་པ་ནུབ་པ་ལ་འདིར་དབྱངས་གཅིག་པ་སྨོས་པས་གཟུང་བར་བྱའོ་ཞེས་པ་སྟེ། རྣམ་པ་དེ་ལྟར་ཡང་ཨརྟི་ལ་སོགས་པ་མ་ཡིན་ནོ། །གལ་ཏེ་ཅིའི་དོན་དུ་བསྟེན་པར་བྱ་ཞེ་ན། བི་བྷི་དྭཱན་ཞེས་སོགས་ལ་ཨིཊ་ག་མ་མི་འགྱུར་དབྱངས་གཅིག་པ་ལས་

བཟུང་སྟེ་ཤིན་ཏུ་འགྱུར་བ་ལའོ། །གམ་ཧན་བིད་བི་ཤ་དྲྀ་ཤ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ནའོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་བནྶི་ལ་དང་པོར་ཨིཊ་ཨཱ་མ་མ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཛ་གནྭཱིན། གམ་ཧན་ཞེས་པས་ཨུ་པ་དྷཱ་དབྱིའོ། །མ་མ་དག་ལའོ་ཞེས་པས་ནའོ། །ཛགྷྣི་བཱན། ཛ་གྷ་ནྭཱན། ཨ་བྷྱ་ས་ལས་ཀྱང་ངོ་ཞེས་པས་གྷའོ། །བི་བི་དི་བཱན། བི་བི་དྭན། བི་བི་ཤི་བཱན། བི་བིཤྭཱན། ད་དྲྀ་

Vol. 195 · folio 312b

ཤི་བཱན། ད་དྲྀ་ཤྭཱན། བི་འདིའི་ཐོབ་པའི་དོན་གྱི་གཟུང་བ་སྟེ། ཏུད་སོགས་ཀྱི་བི་ཤི་དང་ལྷན་ཅིག་སྤྱོད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ད་ཤྲན་སཱ་ཧྭན་མི་ཌྷན་འང་ངོ་། །ད་ཤྭན་དང་སཱ་ཧན་དང་མི་ཌྷན་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ད་ཤྭན། ད་ཤྲྀ་སྦྱིན་པ་ལའོ། །ཀྲནྶུའོ། །ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིན་པ་ཚིག་ཕྲད་དེ། ཨིཊ་མེད་པའང་ངོ་། །སཱ་ཧྭཱན། །ཞེས་པའི་ས་ཧིའི་རིང་པ་ཉིད་ཀྱང་

ངོ་། །མཱི་ཌྷྭཱ་ན། །ཞེས་པའི་མི་ཧིའི་ཌྷ་ཉིད་དང་རིང་པོ་ཉིད་ཀྱང་ངོ་། །ཤྲི་ཨུ་ཡིག་བྲྀ་རཱིཏ་རྣམས་ཀྱི་ཀ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །ཤྲིཉ་ལས་དང་ཨུ་ཡིག་གི་མཐའ་ལས་དང་བྲྀཉ་བྲྀང་དག་ལས་དང་རཱྀཏ་མཐའ་ལས་ཀྱང་ཀ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་ཕ་རོལ་ལ་ཨིཊ་ཨཱ་ག་མ་མི་འགྱུར་རོ། །སྤྱིའི་ཐོབ་པ་ལའོ། །ཨཱ་ཤྲེཏཿ། ཨཱ་ཤྲི་ཏ་བཱན།

ཀུན་ནས་བསྟེན་པར་བྱས་ཟིན་ཏོ། །ཀུན་ནས་བསྟེན་པར་བྱེད་ཟིན། ཡུ་ཏཿ། ཡུ་ཏ་བཱན། ཡུ་ཏྭཱ། བསྲེ་བར་བྱས་ཟིན་ལ་འགྲོ་བའི་དོན་དང་ལས་མེད་པ་ཞེས་པས་ཀྟའོ། །ནཥྛཱིའོ་ཞེས་པས་ཀྟ་བནྟུའོ། །ལུ་ནཿ། ལུ་ན་བཱན། ལུ་ཏྭཱ། གཅད་པར་བྱས་ཟིན། གཅོད་པར་བྱེད་ཟིན་ཏོ། །ལུ་དང་ཨོ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །

བྲྀ་ཏཿ། བྲྀ་ཏ་བཱན། བྲྀ་ཏྭཱ། བསྒྲིབས་ཟིན་དང་གུས་ཟིན་ཏོ། །ཏཱིརྞཿ། ཏྲིརྞ་བཱན། ཏྭཱིརྟྭཱ། བརྒལ་ཟིན་དང་བསྒྲལ་ཟིན་ཏོ། །རཱྀཏ་མཐའི་ཨིརའོ། །ར་ལ་ས་ནཱིཥྛཱི་ཏའི་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །ཀ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨཱཤྲ་ཡི་ཏཱ། ཤྲེ་ཡ་ཏི་སོགས་དབྱངས་གཅིག་པ་རྣམས་ཀྱི་དགག་པར་བཤད་དོ། །དེས་ན། །ཤེ་ཤྲི་ཡི་

ཏཿ། ལོ་ལུ་བི་ཏཿ། ཤྲིཉ་བསྟེན་པ་ལའོ། །ལུཉ་གཅོད་པ་ལའོ། །ཙེ་ཀྲི་ཡི་ཏ་ཞིག་པར་འགྱུར་བ་ལ་ཀྟའི་རྐྱེན་ནོ། །ཨིཊའོ། །བྱིངས་ཀྱི་ཨི་ཡིག་མཐའི་དབྱངས་དང་པོ་ལ་ཨི་ཡ་ཨུ་ཝ་དག་གོ། །ཨུརྞོ་ཏི་ལས་དགག་པ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། པྲོརྣུ་ཏ་བཱན། སྒྲ་ལྡན་དང་ཏི་དག་ལའང་ཀྲྀཏ་ལའོ། །སྒྲ་ལྡན་དང་ཏི་དག་ལའང་

ཀྲྀཏའི་རྐྱེན་ལ་ཨིཊ་ཨཱ་ག་མ་མི་འགྱུར་རོ། །ཨཱི་ཤྭ་རཿ། ཀ་ཤི་པི་བྷཱི་ས་ཞེས་པས་རའི་རྐྱེན་ནོ། །དཱི་པྲཿ། དཱི་པི་ཀམྤི་ཨ་ཛཱི་སི་ཞེས་པས་རའོ། །དཱིཔྟིཿ། །བུད་མེད་ལ་ཀྟིའོ། །འོ་ན། ནི་གྲྀ་ཧཱི་ཏིཿ། ཨུ་པ་སྣི་ཧི་ཏཿ། བྷ་ཎི་ཏཿ། ཅི་ལྟར་ཞེ་ན། ནཉ་བསྟན་པ་མི་རྟག་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །ཀྲྀཏ་སྨོས་པ་ནི་འདིར་ཀྲྀཏ་ཁོ་ན་ལའོ་ཞེས་

གཟུང་བའི་དོན་ཏོ། །ཨིཥུ་ས་ཧ་ལུ་བྷ་རུ་ཥ་རིཥ་རྣམས་ཀྱི་ཏ་ལ་ཡང་ནའོ། །ཨིཥུ་འདོད་པ་ལའོ། །ཥ་ཧ་བཟོད་པ་ལའོ། །ལུ་བྷ་རྐམ་ཆགས་ལའོ། །རུ་ཥ་རི་ཥ་འཚེ་བ་ལའོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་ཏ་ཡིག་དང་པོ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །འདོད་དོ། །ཨེཥྚ། ཨེཥི་ཏཱ། སྭ་ཌྷཱ། ས་ཧི་ཏཱ། ལོབྡྷཱ། ལོ་བྡྷི་ཏཱ། རོཥྚཱ། རོཥི་ཏཱ། རོཥྜཱ། རེཥི་ཏཱ། ཨུཏ་

Vol. 195 · folio 313a

རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་དང་པུང་ཀླི་ཤ་རྣམས་ཀྱི་ཀྟྭ་ལའོ། །ཨུཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་དང་བུང་དང་ཀླི་ཤ་དག་ལས་ཀྟའི་རྐྱེན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཤྭ་མི་ཏྭཱ། ཤཱནྟ། ལྔ་པའི་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །པ་བི་ཏྭ། པུ་ཏྭཱ། ཀླི་ཤི་ཏྭཱ། ཀླིཥྚ། ཀླི་ཤ་ཉེ་བར་གདུང་བའི་དོན་ནི་གཟུང་བར་བྱའི་རྣམ་པར་གནོད་

པའི་དོན་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ས་ཧི་སྭ་ར་རི་སུ་ཏི་ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་ཡང་ན་ཞེས་པ་ཁོ་ནའོ། །ཛྲཱྀ་བྲ་ཤྩི་དག་ཨིཊའོ། །ཡང་ན་ཞེས་པ་ལྡོག་གོ། །ཛྲཱྀ་ཥ་དང་བྲཤྩ་ཞེས་པ་འདི་དག་ལས་ཀྟྭའི་རྐྱེན་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་རོ། །ཛྲཱི་ཥའི། ཤྲི་ཨུ་ཡིག་བྲི་རཱྀ་ཏ་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས་དགག་པ་ཐོབ་པ་ལའོ། །བྲཤྩིའི་ཡང་ཨུཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཉིད་

ལས་རྣམ་པར་བརྟག་པ་ཐོབ་པ་ལའོ། །ཛ་རི་ཏྭཱ། བྲཤྩི་ཏྭཱ། སླར་ཡང་ཨིཊ་སྨོས་པ་ནི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་དོན་ཏོ། །ཀྵུ་དྷི་དང་བས་དག་ལས་ཀྵྭཱའི་རྐྱེན་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་རོ། །རཱ་དྷི་རུ་དྷི་ཞེས་པ་དང་བས་ཏི་དང་གྷ་སི་ལས་ཞེས་པ་དགག་པ་ཐོབ་པ་ལའོ། །ཀྵུ་དྷི་ཏྭཱ། ཨུཥི་ཏྭཱ། སྭ་པི་བཙི་ཞེས་པས་བསའི་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །ནིཥྛཱ་ལའང་

ངོ་། །ཀྵུ་དྷི་དང་བས་དག་ལས་ནིཥྛཱ་ལའང་ཨིཊ་འགྱུར་རོ། །ཀྵུ་དྷི་ཏ། ཀྵུ་དྷི་ཏ་བཱན། ཨུ་ཥི་ཏ། ཨུ་ཥི་ཏ་བཱན། འགྲོ་བའི་དོན་དང་ལས་མེད་པ་ཞེས་པ་ཀྟའོ། །སྔ་མ་བཞིན་དུ་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །བུང་ཀླི་ཤ་དག་གི་ཡང་ནའོ། །པུང་དང་ཀླི་ཤ་དག་ལས་ནིཥྛ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཌཱིང་ཤི་ཞེས་སོགས་ཀྱི་དགག་པ་ཐོབ་ལའོ། །བ་བིཏཿ།

ཏུ་ཏཿ། ཀླི་ཤི་ཏཿ། ཀླིཥྚཿ། ཌཱིང་ཤྭི་ཨཱིཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་དང་ཨིཊ་ཡང་ན་བ་རྣམས་ཀྱི་པ་ཏི་ནིཥྐུ་ཥ་དག་མ་ཡིན་པའི་མ་ཡིན་ནོ། །གང་རྣམས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཨཱིཏ་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ནི་ཨིཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་སོ། །གང་རྣམས་ལས་ཡང་ན་ཨིཊ་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ནི་ཨིཊ་ཡང་ན་བ་རྣམས་སོ། །དེ་ནས་ཟླས་དབྱེ་བའོ། །པ་ཏི་དང་དིཥྐུ་

དག་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པ་ནི་ཟླས་དབྱེ་ཁོང་ན་གནས་པའི་ནཉའི་བསྡུ་བའོ། །ཌཱི་ད་དང་ཤྭི་ཞེས་འདི་དག་དང་། ཨཱིཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་དང་། ཨིཊ་ཡང་ན་བ་སྟེ་ཨིཊ་རྣམས་པར་བརྟག་པ་རྣམས་ཀྱིའང་པ་ཏི་དང་ནིཥྐུ་ཥ་དག་བོར་བ་ན། ནིཥྛཱ་ལ་ཨིཊ་མི་འགྱུར་རོ། །ཌི་ནཿ། ཌི་ན་བཱན། འཕུར་བར་བྱས་ཟིན། ཤུ་ནཿ། ཤུ་ན་བཱན། སྐྲངས་པར་བྱས་

ཟིན་ཏོ་ཞེས་པ་འགྲོ་བའི་དོན་དང་ལས་མེད་པ་ཞིས་པས་ཀྟའོ། །སྭ་པི་པ་ཙི་ཞེས་པས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །དེ་མཐའ་རིང་པོའོ་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །ལུ་སོགས་དང་ཨོ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ལས་ཀྱང་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །ཨཱིཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་ཀྱི། དཱིཔྟཿ། དཱིཔྟ་བཱན། དཱི་པཱི་འབར་བ་ལའོ། །འབར་བར་བྱས་ཟིན་ལ་སྔ་མ་བཞིན་ཀྟའོ། །ལགྣཿ།

Vol. 195 · folio 313b

ལགྣ་བཱན། ཨོ་ཛཱི་ཨོ་ལ་སྫི་སྐྱེངས་པ་ལའོ། །བརྩེགས་པ་དང་པོ་ས་ཀ་དག་གི་ཞེས་པས་ས་དབྱིའོ། །ཙ་ཛ་དག་ཀ་ག་དག་ཅས་པས་གའོ། །སྔ་མ་བཞིན་དུ་ན་ཉིད་དོ། །ཨུ་དྦིགྣཿ། ཨུདྦི་གན་བཱན། ཨོ་བི་ཛཱི་ས་བོན་ལའོ། །ཨུཏ་སྔོན་དུའོ། །གཞན་སྔ་མ་བཞིན་ནོ། །ཨིཊ་ཡང་ན་བ་རྣམས་ཀྱི། བྲྀཏྟཿ། བྲྀཏྟ་བཱན། ཤཱནྟཿ། ཤནྟ་བཱན། བྲྀ་ཏུ་འཇུག་

པ་ལའོ། །ཤ་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ། །ལྔ་པའི་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །པ་ཏི་དང་ནཾཥྐུ་ཥ་དག་མ་ཡིན་པ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། པ་ཏི་ཏཿ། ནིཥྐུ་ཥྀ་ཏཿ། བ་ཏི་ལས་སན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ནའོ། །ནིཥྐུ་ཥི་ཏ་ལས་ནི་ཐམས་ཅད་དུའོ། །ཨིཊ་ཡང་ན་བ་དབྱངས་གཅིག་པ་རྣམས་ཀྱི་དགག་པ་སྟེ། དབྱངས་གཅིག་པ་སྨོས་པ་རྗེས་སུ་འཇུག་པ་

ལའོ། །དེས་ན་འདིར་དགག་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ད་རི་དྲི་ཏེཿ། ད་རི་དྲ་ཏིའི་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཞེས་པས་ཨཱ་དབྱིའོ། །ད་རི་དྲ་ཏིའི་ས་ན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ནའོ། །ཨཱ་ཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཨ་ཡིག་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པའི་བྱིངས་ལས་ནིཥྛཱ་ལ་ཨིཊ་མི་འགྱུར་རོ། །མིནྣཿ། མིནྣ་བཱན། སྭིནྣཿ། སྭིནྣ་བཱན། ཉི་མི་དཱ་གཤེར་

བ་ལའོ། །སྭི་དཱ་ལུས་རབ་ཏུ་འཛག་པ་ལའོ། །སྣུམ་མོ་ཞེས་པ་ལས་ལ་ཉ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་དང་འདོད་པ་ཞེས་པས་ཀའོ། །ད་ལས་སྔ་མའི་ཞེས་པས་ནིཥྛཱའི་ན་ཉིད་དོ། །སྔ་མའི་དའི་འང་ནའོ། །བི་ཨཱང་དག་ལས་ཤྭ་སི་ལས་ནིཥྛཱ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འདོད་དེ། བི་ཤྭསྟཿ། བི་ཤྭ་སིཏཿ། ཨ་ཤྭསྟཿ། ཨཱ་ཤྭ་སི་ཏཿ། དངོས་པོ་དང་དང་

པོའི་ལས་དག་ལས་ཡང་ནའོ། །ཨཱཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པའི་བྱིངས་ལས་དངོས་པོ་དང་དང་པོའི་ལས་ལ་འང་ནིཥྛཱ་གང་ཡིན་པ་དེ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །སྔ་མས་དགག་པ་ཐོབ་པ་ལའོ། །མིནྣཾ། མི་དི་ཏཾ། སྭིནྣཾ། སྭེ་ཏི་ཏཾ། མ་ནིང་ལ་དངོས་པོ་ལ་ཀྟའོ། །སྔར་བཞིན་ན་ཉིད་དོ། །པྲ་མིནྣཿ། པྲ་མེ་དི་ཏ། པྲ་སྭིནྣཿ། བྲ་སྭེ་དི་ཏཿ། དང་པོ་ལས་ལ་

བྱེད་པ་པོ་ལའང་ཀྟའོ་ཞེས་པས་ཀྟའོ། །ཀྵུ་བྷི་བཱ་ཧི་སྭ་ནི་དྷཱ་ནི་ཕ་ཎི་ཀ་ཥི་གྷུཥ་རྣམས་ཀྱི་ཀ་ཏ་ལ་སྲུབ་པ་ཤིན་ཏུ་བ་ཡིན་མུན་པ་ཨ་ནཱ་ཡས་དང་འོ་བརྒྱལ་བ་དང་སྒྲའི་བྱེ་བྲག་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལ་ཨིཊ་མ་ཡིན་ནོ། །ཀྵུ་བྷ་ཡང་དག་པར་གཡོ་བ་ལའོ། །བཱ་རུ་རབ་ཏུ་འབད་པ་ལའོ། །སྭན་དྷྭ་ན་སྒྲ་ལའོ། །ཕན་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཀ་ཥ་འཚེ་བ་

ལའོ། །གྷུ་ཥི་རྣམ་པར་སྒྲོགས་པ་ལའོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་འབྲེལ་པ་ཅན་གྱི་ཀྟ་ལ་སྟེ་ཀྟའི་རྐྱེན་ལ་ཨིཊ་མི་འགྱུར་ཏེ་གྲངས་བཞིན་དུ་སྲུབ་པ་དང་ཤིན་ཏུ་བ་དང་ཡིད་དང་མུན་པ་དང་ཨ་ནཱ་ཡས་དང་འོ་བརྒྱལ་བ་དང་སྒྲའི་བྱེ་བྲག་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་ཀྱི་དོན་ལའོ། །ཀྵུ་བྡྷཿ། བཱ་ཌྷཾ། སྭནྟཾ། དྷྭནྟཾ། ཕཱཎྜཾ། ཀཥྚཾ། གྷུཥྚཾ། སྭིན་

Vol. 195 · folio 314a

དྷྭ་ནི་ཕཎི་རྣམས་ཀྱི་ལྔ་པའི་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །ཨ་ནཱ་ཡཱས་ཡི་སྟེ་འབད་པ་མེད་པས་གང་འགྲུབ་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་ཡཱཎྜཾའོ། །དེ་ཡང་ཐམས་ཅད་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། འོན་ཀྱང་གང་བཙོས་པ་མིན་ཞིང་ཕྱེ་མ་མིན་པ་ཆུ་ལ་རེག་ཙམ་ལས་རྣམ་པར་ཕྱེ་བའི་ཁུ་བ་དེའོ། །སྲུབ་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་

ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཀྵུ་བྷོ་ཏཿ། བཱ་ཧི་ཏཿ། སྭ་ནི་ཏཿ། དྷྭ་ནི་ཏཿ། ཡ་ཎི་ཏཿ། ཀ་ཥི་ཏཿ། གྷུ་ཥི་ཏཿ། འོ་ན་ཀྵུ་བྷྣཿ། རྒྱ་མཚོ་ཅི་ལྟར་ཡིན་ཞེ་ན། བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཀྵུ་དྷའི་སྒྲ་དང་པོར་སྲུབ་པའི་ཡུལ་ལ་འདུས་བྱས་ནས་ཕྱི་ནས་སྲུབ་པ་ལྟ་བུ་ནི། ཀྵུབྡྷ། ཞེས་ཉེ་བར་འཇལ་བ་ལས་རྒྱ་མཚོ་ལ་འཇུག་པར་འགྱུར་རོ། །བཱ་ཧི་ཨིན་མཐའ་

ཅན་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨིན་མཐའ་ཅན་མ་ཡིན་པའི་ཀྵུ་བྷི་སོགས་དང་ལྷན་ཅིག་སྤྱོད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ལགྣ་མླིཥྚ་བི་རི་བྡྷཱ་རྣམས་ནུས་པ་མི་གསལ་བ་དབྱངས་རྣམས་ལའོ། །སྒྲ་འདི་རྣམས་གྲངས་བཞིན་དུ་ནུས་པ་དང་མི་གསལ་བ་དང་དབྱངས་ཀྱི་དོན་རྣམས་ལ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ལགྣཿ། ལ་གེ་ཆགས་པ་ལའོ། །ཀྟའི་རྐྱེན་ལ་

ཨིཊ་མེད་པ་དང་། ན་ཉིད་ཀྱི་ཚིག་ཕྲད་དོ། །མླིཥྚཾ། མླེཙྪ་མི་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལའོ། །དངོས་པོ་ལ་མ་ནིང་ལ་ཀྟའོ། །ཨིཊ་མེད་པ་དང་། ཨེ་ཡིག་གི་ཨི་ཉིད་ཀྱང་ཚིག་ཕྲད་དོ། །བི་རིབྡྷཿ། རེ་བྷྲྀ་སྒྲ་ལའོ། །བི་སྔོན་དུའོ། །སྔར་བཞིན་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ནུས་པ་ནི་གསལ་བ་དབྱངས་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ལ་གི་ཏཾ་མླེཙྪ་

ཏི། བི་རེ་བྷི་ཏཾ། པ་རི་བྲྀཌྷ་དྲྀ་ཌྷ་དག་ཇོ་བོ་དང་བ་ལ་བཏ་དག་ལའོ། །སྒྲ་འདི་དག་གྲངས་ཇི་ལྟར་བ་བཞིན་དུ། ཇོ་བོ་དང་བ་ལ་བཏ་ཀྱི་དོན་ལ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །པ་རི་བྲྀཌྷཿ། བྲྀཏ་བྲྀ་ཧི་འཕེལ་པ་ལའོ། །བ་རྀ་སྔོན་དུའོ། །ཀྟའི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་ལ་ཨིཊ་མེད་ཅིང་ན་དབྱི་བའང་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཨིཊ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཉིད་ལས་ད་བྱི་བར་མི་འགྱུར་

བའོ། །དྲྀདྷཿ། དྲྀ་ཧི་འཕེལ་པ་ལའོ། །སྔར་བཞིན་དུ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །སྦོམ་པོའི་དོན་ལ་ཡང་དྲྀ་ཌྷའི་སྒྲ་ཚིག་ཕྲད་དེ། དྲྀ་ཌྷཿ་སྠུ་ལ། སྦོམ་པོའོ། །ཇོ་བོ་དང་བ་ལ་བཏ་དག་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། བ་རི་བྲྀ་ཧེ་ཏ། བྲྀ་ཧི་ཏཾ། སཾ་ནི་བི་རྣམས་ལ་ཨརྡི་ལས་སོ། །ནིཥྛཱ་ལ་ཞེས་པ་ཁོ་ནའོ། །སཾ་དང་ནི་དང་བི་ཞེས་པ་འདི་བི་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་

ཨརྡ་འགྲོ་བ་སྟེ་སློང་བ་ལའང་ཞེས་པ་འདིའི་ནིཥྛཱ་ལ་ཨིཊ་མི་འགྱུར་རོ། །ས་མརྞྞཿ། ནནྞྞཿ། བྱརྞྞཿ། ཨརད་འགྲོ་བ་ལའོ། །སཾ་དང་ནི་དང་བི་རྣམས་སྔོན་དུའོ། །ཀྟའི་རྐྱེན་ནོ། །ད་ལས་དའི་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །སྔ་མའི་ན་ཡིག་ན་ཉིད་དུ་བྱས་པ་ལ་ཏ་སྡེའི་ཅ་ཌའི་སྡེ་པ་སྦྱོར་བ་ལ་ཞེས་པས་ཎའོ། །སཾ་ནི་པི་རྣམས་ལ་ས་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན།

Vol. 195 · folio 314b

ཨརྡི་ཏཿ། ཨབྷི་ལས་ཉེ་བ་ལའོ། །ཨ་བྷིའི་སྒྲ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཨརྡིའི་ནིཥྛཱ་ལ་ཨིཊ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཉེ་བའི་དོན་ལའོ། །ཨ་བྷྱརྞྞོར་དྲ་བ་པཱ་དཿ། ཉེ་བ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨ་བྷྱ་དྷི་ཏཿ། ཤི་ཏེ་ན། རུ་ཥི་ཨ་མ་ཏྭ་ར་སཾ་གྷུ་ཥ་ཨཱ་སྭན་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ནའོ། །རུཥ་ཁྲོ་བ་ལའོ། །ཨམ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཉི་ཊྭ་རཱ་མགྱོགས་པ་ལའོ། །གྷུཥི་

ལས་སམ་སྔོན་དུའོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་ནིཥྛཱི་ལས་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །རུ་ཥི་ཏཿ། རུཥྚཿ། ཨ་མི་ཏཿ། ཨཱནྟཿ། ཏྭ་རི་ཏཿ། ཏཱུརྞཿ། སཾ་གྷུ་ཥྀ་ཏཿ། སཾ་གྷཥྚཾ། ཨཱ་སྭ་ནི་ཏ། ཨཱ་སྭཱནྟཿ། ཨམ་མི་དང་སྭན་དག་གི་ལྔ་པའི་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །ཏྭ་རིའི་ཤྲི་བི་ཨ་བི་མ་བི་ཛྭ་རི་ཏྭ་ར་རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷའིའོ་ཞེས་པས་

ཨུ་པ་དྷཱ་དང་བ་ཡིག་དག་གི་ཨུཊའོ། །ར་ལས་ནིཥྛཱའི་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །ཧྲི་ཥི་ལས་སྤུ་རྣམས་ལའོ། །ཧྲི་ཥ་མགུ་བ་ལའོ། །ཧྲི་ཥུ་བརྫུ་ལའོ་ཞེས་པས་ཡང་ན་སྟེ། སྤུའི་ཡུལ་ལ་བྱིངས་ཀྱི་དོན་ལ་འཇུག་བཞིན་པ་ལ། ཧྲི་ཥི་ལས་ནིཥྛཱ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཧྲྀཥྚཱ་ནཱི་ལོ་མཱ་ནི། ཧྲྀ་ཥི་ཏཱ་ནི་ལོ་སཱ་ནི། དགའ་བས་སྤུ་

ལངས་སོ་ཞེས་བྱེད་པ་པོ་ལ་ཀྟའོ། །ཧྲིཥྚཾ་ལོ་མ་བྷིཿ། ཧྲྀ་ཥི་ཏཾ་ལོ་མ་བྷིཿ། དངོས་པོ་ལ་མ་ནིང་ལ་ཀྟའོ། །སྤུ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཧྲྀ་ཥྚཿ། ཚཱཏྟཿ། ཧྲིཥུ་བརྫུ་ལའོ། །ཌིང་ཤྭིང་ཨཱིཏ་ཅེས་པས་ཨིཊ་མེད་དོ། །ཡ་མཚན་དང་ཐོགས་པ་དང་བཅས་པ་དག་ལ་ཧྲྀ་ཥི་ལས་རྣམ་པ་འདོད་དེ། ཧྲྀཥྚྀ་ཏོ་ན་རཿ། ཧྲྀ་ཥི་ཏོ་ན་རཿ། དེ་ཡ་

མཚན་ཆེན་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །ཧྲྀཥྚཿདནྟཿ། ཧྲྀཥ་ཏཱ་དནྟཱཿ ཐོགས་པ་དང་བཅས་པས་སོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །དཱནྟ་ཤཱནྟ་པཱུརྞ་དསྟ་སྤཥྚ་ཚནྣ་ཛྙ་པྟ་རྣམས་ཀྱང་ཨིནའི་མཐའི་ཡང་ནའོ། །སྒྲ་འདི་རྣམས་ཀྟའི་རྐྱེན་ལ་ཚིག་ཕྲད་དུ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །དཱནྟཿ། ཤཱནྟཿ། ད་མུ་ཉེ་བར་དུལ་བ་ལའོ། །ཤ་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ། །ཨིནའོ། །

ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་པོའོ། །མ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུང་ངུའོ། །ཀྟའི་རྐྱེན་ལ་ཨིཊ་མེད་པ་ཡང་ནི་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཀཱ་རི་ཏ་དབྱིའོ། །ལྔ་པའི་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །ཀཱ་རི་ཏ་ཕྱིས་པའི་གནས་ཅན་བཞིན་འགྱུར་བ་མེད་དོ། །རིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ནི་སོ་སོར་གནས་ཅན་བཞིན་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་སོ། །པཱུརྞཿ། དསྟཿ།

སྤཥྚཿ། ཚནྣཿ། ཛྙཔྟཱཿ། པུ་རི་ཁྱབ་པ་ལའོ། །དསུ་ཉེ་བར་འཇོག་པ་ལའོ། །སྤ་ཤ་གནོད་པ་ལའོ། །ཆར་ཡང་དག་པར་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །ཛྙཱ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ལའོ། །ཨིནའོ། །འདིའི་ཨརྟི་ཧྲཱི་ཙྪི་ཞེས་པས་པ་ཡིག་ཨཱ་ག་མའོ། །མ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུང་ངུའོ། །ད་སི་སྤ་ཤི་ཚ་དི་རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱའི་རིང་པོའོ། །ཀྟའི་

Vol. 195 · folio 315a

རྐྱེན་ནོ། །ཨིཊ་ཡང་ན་བ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཨུ་པ་དྷཱའི་ཐུང་ངུ་ཡང་ངོ་། །ཀཱི་རི་ཏ་དབྱིའོ། །པུ་རིའི་ལས་ནིཥྛའི་ཏའི་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །ཕྱོགས་གཅིག་ལ། ད་མི་ཏཿ། ཤ་མི་ཏཿ། པུ་རཱི་ཏཿ། དཱ་སི་ཏཿ། སྤཱ་ཤི་ཏཿ། ཚཱ་དི་ཏཿ། ཛྙ་པི་ཏཿ། ར་ལས་ནིཥྛའི་ཏའི་ན་སྟེ་པྲཱྀ་མཱུ་རྩྪི་མ་དི་ཁྱཱ་དྷྱ་

རྣམས་ལས་མ་ཡིན་ནོ། །ནིཥྛཱའི་ཏ་ནི་ནིཥྛཱའི་ཏའོ། །ཏའི་ནི་ནིཥྛཱའི་ཏའོ། །རེ་ཕ་ལས་ཕྱི་མའི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དུ་འགྱུར། པྲྀ་མཱུརྩྪི་མ་དི་ཁྱཱ་དྷྱཱ་རྣམས་ལ་སྟེ་པྲྀ་དང་མུརྩྪི་དང་མ་དི་དང་ཁྱཱ་དང་དྷྱཱ་རྣམས་ལས་ནི་ཕ་རོལ་གྱི་མི་འགྱུར་རོ། །མ་དི་ཁྱཱ་དྷྱཱ་རམས་ད་ལས་སྔ་མའི་དའི་འང་ངོ་ཞེས་པ་དང་ཨཱཏ་ལས་མཐར་

གནས་བརྩེགས་པ་ལས་སོ་ཞེས་པས་ཐོབ་པ་ལའོ། །ཀཱིརྞྞཿ། ཀཱིརྞ་བཱན། ཤཱིརྞཿ། ཤཱིརྞ་བཱན། ཀྲཱྀ་རྣམ་པར་གཡེང་བ་ལའོ། །ཤྲཱྀ་འཚེ་བ་ལའོ། །ཥྲྀ་ཨུ་ཡིག་ཅེས་པས་ཨིཊ་མེད་དོ། །རཱྀ་ཏ་མཐའི་ཨིརའོ། །ནཱ་མིནའི་ར་བ་དག་ཅས་པས་རང་པོའོ། །ན་ཉིད་དོ། །ར་ལས་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཀྲྀ་ཏཿ། ནིཥྛཱ་

སྨོས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཀརྟྟཱ། པྲི་མུརྩྪི་མ་དེ་ཁྱཱ་དྷྱཱ་རྣམས་ལས་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། པུརྟཿ། མུརྟཿ། མཏྟཿ། ཁྱཱ་ཏཿ། དྷྱཱ་ཏཿ། པྲཱྀ་སྐྱོང་བ་ལའོ། །མུརྩྪ་སྐྱོང་བ་ལའོ། །མ་དཱི་དགའ་བ་ལའོ། །ཁྱཱ་གཏམ་པ། དྷྱཻ་སེམས་པ་ལའོ། །པྲཱྀ་ཞེས་པ་འདི་མཆུར་གྱུར་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཡང་ཨུརའོ། །མུརྩྪིའི་ར་ལས་དབྱི་

བར་བྱ་བ་དག་གོ་ཞེས་པས་ཚ་དབྱིའོ། །ན་མིནའི་བ་དག་ཅེས་པས་རིང་པོའོ། །ཙ་རི་ཏ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་ལན་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨིཊས་ཏ་ཡིག་གིས་གནོད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འོ་ན་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཨིཊ་བྱའོ་ཞེས་པས་ཅི་ལྟར་གནོད་དེ་རང་གི་ཆ་ཤས་ཡིན་པས་སོ་ཞེ་ན། དེ་ལྟར་བརྗོད་པ་མ་ཡིན་ནོ། །ཏ་ཡིག་ཙམ་

གྱི་བྱ་བས་ཨིཊའི་བྱ་བ་མ་ཡིན་ནོ། །འོན་ཀྱང་། ཏ་ཡིག་ཨ་ཡིག་དང་ཚོགས་པའི་ནིཥྛཱི་རྐྱེན་གྱིའོ། །དེའི་ཕྱིར་ནིཥྛཱའི་རྐྱེན་ཨིཊ་ཨཱ་ག་མས་གནོད་པ་མེད་ཀྱི་ཏ་ཡིག་ཙམ་གྱིས་ནི་གནོད་པ་ཉིད་དོ། །ཀྲྀཏའི་བུ་རྒྱུད་ལ་ཀཱརྟིཿ། ཞེས་པ་འདིར་ཡང་མི་འགྱུར་ཏེ། ནང་གི་ཡན་ལག་ལན་ཉིད་དུ་བྱ་བ་ལ་ཕྱིའི་ད་ཕན་ལ་

ལྟོས་པ་ཉིད་ཀྱིས་ཕྱིའི་ཡན་ལག་གི་འཕེལ་བའི་གྲུབ་པར་མ་གྱུར་ན་རེ་ཕ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ད་ལས་སྔ་མའི་དའི་འང་ངོ་། །ད་ལས་ཕ་རོལ་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ནོར་འགྱུར་ཞིང་སྔ་མའི་ད་ཡིག་གིའང་ངོ་། །བྷཱིནྣ་བཱན། སྔ་མའི་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། བྷིནྣ་བ་ད་བྷྱཱཾ། བི་དི་ལས་ཀྟ་བནྟུའོ། །འདིས་ན་ཉིད་དོ། །བྷྱཱཾའོ། །

Vol. 195 · folio 315b

དྷུཊ་རྣམས་ཀྱི་གསུམ་པའོ་ཞེས་པས་དའོ། །འདིའི་ད་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་མཚན་ཉིད་ལས་བྱུང་བ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་མི་འགྱུར་རོ་ཞེ་ན་མཚན་ཉིད་དང་ཁྱད་པར་སོ་སོར་བརྗོད་པའི་ཡོངས་སུ་བཤད་པས་མི་རྟག་པ་ཉིད་བསྟན་པའི་ཕྱིར་ཐོབ་པ་ལའོ། །ཨཱཏ་ལས་མཐར་གནས་བརྩེགས་པ་ལས་སོ། །ཨཱཏ་ལས་ཏི་ཨ་

ཡིག་མཐའ་ཅན་གྱི་བྱིངས་མཐར་གནས་བརྩེགས་པ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །བི་དྲཱ་ནཿ། བི་དྲཱ་ཎ་བཱན། གླ་ནཿ། གླཱ་ན་བཱན། དྲ་སྨད་པ་ལའོ། །གླཻ་དགའ་བ་ཟད་པ་ལའོ། །འགྲོ་བའི་དོན་དང་ལས་མེད་པ་ཞེས་པས་ཀྟའོ། །ཨཱཏ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཙྱུཏཿ། མཐར་གནས་བརྩེགས་པ་ལས་ཞེས་པ་ཅི་

ཞེ་ན། སྣེ་ཏཿ། སྣ་གཙང་བ་ལའོ། །བྱིངས་ཀྱི་བརྩེགས་པ་ཉིད་ཁྱད་པར་དུ་བྱའོ། །དེས་ན་འདིར་མི་འགྱུར་ཏེ། ནིཪྻཱ་ཏཿ། ཨཱ་ཐོབ་པ་ལའོ། །ལཱུ་སོགས་དང་ཨོཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ལཱུཉ་གཅོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་འདི་ནས་བརྩམས་ཏེ་བྲིཏ་སྒྲའི་མཐར་ཐུག་པའི་བར་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ལཱུ་སོགས་རྣམས་སོ། །ལཱུ་

སོགས་དང་བྱིངས་ཨོ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཕ་རོལ་གྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་ཡིག་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །ལཱུ་ནཿ། ལཱུ་ན་བཱན། ཛཱི་ནཿ། ཛཱི་ན་བཱན། ཛྱཱ་ལང་ཚོ་ཉམས་པ་ལའོ། །འདི་ལས་འགྲོ་བའི་དོན་དང་ལས་མེད་པ་ཞེས་པས་ཀྟའོ། །གྲ་ཧི་ཛྱཱ་ཞེས་པས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །དེ་མཐའ་རིང་པོའོ་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །

ཨོ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་ལས་ཨུ་ད་བིགྣ། ཨུ་ད་བིགྣ་བཱན། ཨོ་བི་ཛཱི་ཡིད་བྱུང་ལའོ། །ཨོ་ཡིག་འདིའི་དོན་ཏོ། །ལགྣཿ། ལགྣ་བཱན། ཨོ་ལ་ཛི་ཨོ་ལ་རྫི་སྐྱོངས་པ་ལའོ། །པྲ་སཱུ་ནཿ། པྲ་སཱུ་ན་བཱན། ཥུང་སྲོག་ཚོགས་མངལ་ནས་གྲོལ་བ་ལའོ། །སུ་སོགས་རྣམས་ཨོ་དི་ཏའོ་ཞེས་པས་ཨོ་ཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པའོ། །

དེ་བཞིན་དུ། དུ་ནཿ། དཱུ་ན་བཱན། དུང་ཡོངས་སུ་གདུང་བ་ལའོ། །བུཉའི་ཉམས་པ་ལ་ནི་ཉིད་དུ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། བུ་ནཱ་ཡ་བཱཿ། ཉམས་པ་རྣམས་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །ཉམས་པ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། པཱི་ཏ་དྷཱ་ཉཱཾ། བཀྲ་བ་མ་བྱས་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །རྀ་ཡིག་དང་ལཱུ་སོགས་རྣམས་ལས་ཀྟ་ནིཥྛཱ་བཞིན་དུ་འདོད་དེ། ཀིརྞྞིཿ། ཀྲྀ་རྣམ་

པར་གཡེང་བ་ལའོ། །ལཱུ་ནིཿ། བུད་མེད་ལ་ཀྟིའོ། །ནིཥྛཱ་བཞིན་ཞེས་བསྟན་པ་ལས་ར་ལས་ནིཥྛཱའི་ཏའི་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །བྲཤྩིའི་ཀའང་ངོ་། །བྲཤྩིའི་ནཥྛཱའི་ཕ་རོལ་ལ་ཀ་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །བྲྀཀྞཿ། བྲྀཀྞ་བཱན། ཨོ་བྲཤྩུ་གཅོད་པ་ལའོ། །ཀྟ་དང་ཀྟ་བནྟུའོ། །གྲ་ཧི་ཛྱབ་ཡི་ཞེས་པས་སཾ་པྲ་སཱ་རཎའོ། །བྲཤྩི་མཤྫ་དག་གི་དྷུཊ་

Vol. 195 · folio 316a

ལའོ་ཞེས་པས་མཐའ་དབྱིའོ། །འདིས་ཙ་ཡིག་གི་ཀ་ཉིད་དོ། །ལཱུ་སོགས་དང་ཨོ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཞེས་པས་ན་ཉིད་དོ། །ཀྵྀ་ལས་རིང་པོ་ལས་སོ། །ཀྵི་ཟད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་འདི་ལས་རིང་པོར་བྱས་པ་ན་ཕ་རོལ་གྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཀྵི་ཎཿ། ཀྵཱིཎ་བཱན། འགྲོ་བའི་དོན་དང་ལས་མེད་པ་

ཞེས་པས་ཀྟའོ། །ནིཥྛཱ་ལའང་ངོ་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །རིང་པོ་ལས་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཀྵི་ཏཾ། དངོས་པོ་ལ་མ་ནིང་ཀའོ། །མི་སྔོན་མ་ཅན་གྱི་བསྒྲུབ་པ་མི་རྟག་གོ་ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་རིང་པོ་མེད་དོ། །ཤྱཱ་ལས་རེག་པ་མིན་པ་ལའོ། །ཤྱཻང་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་འདི་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དུ་འགྱུར་ཏེ། གལ་ཏེ་རེག་པ་མིན་

པར་གྱུར་པ་ནའོ། །ཤཱི་ནཾ་གྷྲྀ་ཏཾ། ཤཱི་ནཾ་མེདཿ། ཁ་བའི་གོང་བུ་དང་རེག་པ་དག་ལ་ཤྱཱའོ་ཞེས་པས་སཾ་པྲ་སཱར་ཎའོ། །དེ་མཐའ་རིང་པོའོ་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །རེག་པ་མིན་པ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཤཱི་ཏཾ་ཛ་ལཾ། ཨཉྩ་ལས་ངེས་པར་ཀུན་སྦྱིན་པ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ཨཉྩུ་འགོར་བ་ལའོ་ཞེས་པ་འདི་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དུ་འགྱུར་

རོ། །གལ་ཏེ་ངེས་པར་ཀུན་སྦྱིན་པ་མ་ཡིན་པར་གྱུར་ནའོ། །ས་མ་ཀྣཿ། ཡང་དག་པར་ཆགས་སོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །ཨནྩིའི་སྔོན་དུ་ས་མའོ། །ཀྟའི་རྐྱེན་ནོ། །ཨ་ནུ་ཥཾ་ག་དབྱིའོ། །ཀ་ཉིད་དོ། །འདིས་ན་ཉིད་དོ། །ངེས་པར་ཀུན་སྦྱིན་པ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨུ་དཀྟ་མུ་ད་ཀཾ་ཀུ་པཱཏ། ཁྲོན་པ་ནས་ཆུ་ཕྱུང་ངོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །ཨཉྩི་ཏཱཿ།

ཨཉྩི་ཏ་བཱན། ཞེས་པ་འདིར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ཊས་གནོད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འོ་ན་ཨནྩི་ལས་ཨིཊ་མེད་དོ་ཞེས་པས་ཅི་ལྟར་འདི་ལས་ཨིཊ་འགྱུར་ཞེ་ན། མཆོད་པ་ལ་ཨརྩིའི་ཨཊ་དགག་པ་མི་འདོད་དེ། ན་ཉས་བསྟན་པ་མི་རྟག་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །དི་པ་ལས་ལེ་ལོ་ཅན་ལའོ། །དི་བུ་རོལ་རྩེད་ལའོ་ཞེས་པ་འདི་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་

ཉིད་དུ་འགྱུར་ཏེ་ལེ་ལོ་ཅན་གྱུར་པ་ལའོ། །ཨཱ་དྷུ་ནཿ། ལེ་ལོ་ཅན་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །ཚ་བ་དག་གི་ལྔ་པ་ལའང་ཤ་ཨུཊའོ་ཞེས་པས་པ་ཡིག་གི་ཨུཊའོ། །འོ་ན་ནང་གི་ཡན་ལག་ལ་ཕྱིའི་ཡན་ལག་གྲུབ་པ་ཞེས་པས་ནང་གི་ཡན་ལག་གི་རང་བཞིན་བསྟན་པ་ལ་ཡ་ཉིད་དུ་བྱ་བ་ལ་ཕྱིའི་ཡན་ལག་གྱི་རྒྱུ་མཚན་གྱི་ཨུཊ་མ་གྲུབ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཅི་

ལྟར་ཡ་ཉིད་དུ་འགྱུར་ཞེ་ན། འདི་ཡོད་མོད་འོན་ཀྱང་དབྱངས་དག་གིས་བར་མཆོད་ན་ཕྱིའི་ཡན་ལག་མ་གྲུབ་པ་ཡོངས་སུ་བཤད་པའི་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཤྭཾ་ཡུ་ཝཾ་མ་གྷོ་ནམ། ཞེས་པས་ཨོ་ཉིད་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་ཡང་ཨི་ཡིག་དང་ཨུ་ཡིག་དག་གི་དབྱངས་དག་གིས་བར་མ་ཆོད་པའོ། །ལེ་ལོ་ཅན་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན།

Vol. 195 · folio 316b

དྷཱུ་ཏ་བརྟྟ་ཏེ། འདིར་ལེ་ལོ་ཅན་མ་ཡིན་པ་རྟོགས་པར་བྱའོ། །ཧྲཱི་གྷྲཱ་ཏྲ་ཨུནྡ་ནུ་ད་བིད་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ནའོ། །ཧྲཱི་ངོ་ཚ་བ་ལའོ། །གྷྲ་དྲི་ལེན་པ་ལའོ། །ཏྲིང་སྐྱོང་བ་ལའོ། །ཨུནྡི་སློང་བའོ། །ནུ་དཱ་དེད་པ་ལའོ། །བི་ད་རྣམ་པར་འབྱེད་པ་ལའོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གི་ན་ཉིད་དུ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཏྲི་ཎཿ། ཧྲཱི་

ཏཿ། གྷྲཱ་ཎཿ། གྷྲཱཏཿ། ཏྲཱ་ཎཿ། ཏྲཱ་ཏཿ། སམུནྣཿ། ས་མུཏྟཿ། ནུནྣཿ། ནུཏྟཿ། བིནྣཿ། བིཏྟཿ། རྣམ་པར་སྤྱོད་པའི་དོན་གྱི་བི་དའི་རྣམ་པར་བརྟག་པ་བཤད་དོ། །ཀྵཻ་ཤུཥི་པ་ཙ་རྣམས་ཀྱི་མ་ཀ་བ་རྣམས་སོ། །ཀྵི་ཟད་པ་ལའོ། །ཤུཥ་སྐེམས་པ་ལའོ། །ཌུ་བ་ཙ་ཥ་འཚེད་པ་ལའོ། །འདི་རྣམས་

ཀྱི་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ། མ་དང་ཀ་དང་བ་རྣམས་གསུམ་དུ་བསྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །ཀྵམཿ། ཤུཥྐཿ། པ་ཀྭཿ་པྲསྟྱཱ་ལས་ཡང་ན་མའོ། །པྲ་སྔོན་མའི་སྟྱཱ་ཡ་ཏི་ལས་ནིཥྛཱའི་ཏ་ཡིག་མ་ཉིད་དུ་ཡང་ན་བཤད་པར་བྱའོ། །པྲསྟཱི་མཿ། པྲསྟཱི་ཏཿ། པྲསྟྱའི་སཾ་པྲ་སཱ་རཎའོ་ཞེས་པས་སཾ་པྲ་སཱ་

རཎའོ། །དེ་མཐའ་རིང་པོའོ་ཞེས་པས་རིང་པོའོ་ཞེས་ཏེ་མ་ཉིད་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ་ཨཱཏ་ལས་མཐར་གནས་བརྩེགས་པ་ལས་སོ་ཞེས་པས་ནིཥྛཱའི་ན་ཉིད་ཅིའི་ཕྱིར་མི་འགྱུར་ཞེ་ན། མི་འགྱུར་ཏེ་ནང་གི་ཡན་ལག་ཉིད་ལས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་འཇུག་པས་སོ། །ནིརྦཱ་ཎ་རླུང་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ནིརྦཱ་ཎ་ཞེས་པ་ཚིག་ཕྲད་དེ་

ཀླུང་མ་ཡིན་པའི་ཡུལ་ལའོ། །ནིརྦཱཎོ྅གྣིཿ། མེའོ། །འབར་བ་ཞི་བ་ལ་འཇུག་ཅེས་པའམ། བ་འགྲོ་བ་དང་ཞེས་པ་འདིའི་ནིར་སྔོན་མའི་ཎ་ཉིད་ཚིག་ཕྲད་དོ། །རླུང་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ནིརྦཱཏཿ། རླུང་སྟེ་རླུང་གིས་རླུང་མེད་པའོ། །བྷིཏྟ་རྀ་ཎ་བིཏྟ་རྣམས་དུམ་བུ་བུ་ལོན་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་ལའོ། །སྒྲ་འདི་

རྣམས་ཚིག་ཕྲད་དེ། གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ། །དུམ་བུ་དང་བུ་ལོན་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་ལ་འཇུག་བཞིན་པ་ནའོ། །བྷིཏྟཾ། བྷི་དི་ལས་ཀྟའི་རྐྱེན་གྱི་ན་ཉིད་མེད་པ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །རྀ་ནཾ། རྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཎ་ཉིད་ཚིག་ཕྲད་དོ། །བིཏྟཾ། བིདླྀ་ཐོབ་པ་ལའོ། །ན་ཉིད་མེད་པ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །བུ་ལོན་སྨོས་པ་ནི་

དུས་གཞན་དུ་སྦྱིན་པར་བྱ་བའི་རྫས་ཉེ་བར་མཚོན་པའི་དོན་ཏོ། །དེས་ན་མཆོག་གི་བུ་ལོན་གྱི་ཡུལ་ལ་རྀ་ཎའི་སྒྲ་ལེགས་སོ། །དུམ་བུ་དང་བུ་ལོན་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། བྷིནྣཿ། རྀ་ཏཾ། བིནྣཾ། ཕུལླ་ཀྵཱི་བ་ཀྲྀ་ཤ་ཨུལླ་གྷ་རྣམས་ཉེར་བསྒྱུར་མེད་པ་ལས་སོ། །ཕུལླ་དང་ཀྵི་བ་དང་ཀྲྀ་ཤ་དང་ཨུལླ་གྷ་ཞེས་

Vol. 195 · folio 317a

པའི་སྒྲ་འདི་རྣམས་ཚིག་ཕྲད་གལ་ཏེ་ཉེར་བསྒྱུར་ལས་ཕ་རོལ་ཏུ་མ་གྱུར་ནའོ། །ཕུལླཿ། ཉི་ཕ་ལཱ་རྒྱས་པ་ལའོ། །ཀྟའི་རྐྱེན་ནོ། །ཙ་ར་ཕལ་དག་གི་ཨའི་ཨུཏའོ་ཞེས་པས་ཨུ་ཉིད་དོ། །ཏ་ཡིག་གི་ལ་ཉིད་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཀྵཱི་བཿ། ཀྲྀ་ཤཿ། ཨུལླཱ་གྷཿ། ཀྵཱི་བྲི་མྱོས་པ་ལའོ། །ཀྲྀ་ཤ་ཕྲ་མོར་བྱེད་པ་ལའོ།།

ལཱ་གྷི་ནུས་པ་ལའོ། །ཨུཏ་སྔོན་དུའོ། །ཀྟའི་རྐྱེན་ནོ། །ཨིཊ་དང་ཏ་ཞེས་པ་འདི་དག་གི་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཉེར་བསྒྱུར་མེད་པ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། པྲ་ཕུ་ལི་ཏཿ། པྲ་ཀྵཱི་བི་ཏཿ། པྲ་ཀྲྀ་ཤི་ཏཿ། པྲོལླ་གྷི་ཏཿ། སྔར་བཞིན་ཕ་ལའི་ཨུ་ཉིད་དོ། །ཨུཏ་དང་སཾ་སྔོན་ལ་ནི་ཕུལླ་སྒྲ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཨུཏྥུལླཿ། སཾ་ཕུལླཿ། སྔར་བཞིན་

ཚིག་ཕྲད་ལས་གྲུབ་པའོ། །ཨ་ཡིག་ལས་ཨཱུཊའི་འཕེལ་པའོ། །ཨ་ཡིག་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཨཱུཊ་འཕེལ་པར་འགྱུར་རོ། །བྷཽཿ། ཡཽཿ། བྷཱུ་ཡོད་པ་ལའོ། །ཡུ་བསྲེ་བ་ལའོ། །རྒྱུ་ལ་ཨིནའོ། །འཕེལ་བའོ། །ཀྲིཔའོ། །ཀ་རི་ཏ་དབྱིའོ། །ཆ་བ་དག་གི་ལྔ་པ་ལའང་ཤ་ཨཱུཊའོ་ཞེས་པས་བ་ཡིག་གི་ཨཱུཊའོ། །ཊ་ཡིག་

འདིའི་དོན་ཏོ། །འདིས་ཨཱུཊའི་འཕེལ་བ་ཨཽ་ཡིག་གོ། །འོ་ན་དབྱངས་བསྒྱུར་བའི་ཡོངས་སུ་བཤད་པས་ཀཱ་རི་ཏ་ཕྱིས་པའི་གནས་ཅན་བཞིན་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་ཀྭིཔའི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་ཏུ་གྱུར་པ་ལ་མེད་པའི་ཕྱིར། ཅི་ལྟར་ཨཱུཊ་བསྒྱུར་བ་འགྱུར་ཞེ་ན། འདི་ཡོད་མོད་འོན་ཀྱང་ཀྭིཔ་ལ་ཕྱིས་པ་ལ་གནས་ཅན་བཞིན་འགྱུར་བ་དགག་པར་

བྱ་སྟེ། ཀྭིཔ་ལ་ཕྱིས་པ་ལ་གནས་ཅན་བཞིན་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་སོ། །ཨ་ཡིག་ལས་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨུཿ། ཨ་བ་རཀྵ་སྐྱོང་བ་ལའོ། །ཤྲི་བི་ཨ་བི་མ་བི་ཛྭ་རི་ཏྭ་ར་རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱའིའོ་ཞེས་པས་བ་ཡིག་དང་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཨཱུཊའོ། །ཨཽ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་འཕེལ་བ་སྨོས་པ་ནི་བཀྲ་ཤིས་པའི་དོན་ཏོ། །

ཞེས་པ་ཇོ་བོ་དྲག་འབྱོར་གྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་མ་ལ་ཕན་པར་ཀྲྀཏའི་སྐབས་སུ་རྐང་པ་དྲུག་པ་རྫོགས་སོ།། །།ཇོ་བོ་དྲག་འབྱོར་གྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་མ་ལ་ཕན་པ་ཀུན་ཐོབ་བོ་ཞེས་པའོ། །འདི་ནི་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ་རྣམས་ཀྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ཐུབ་པའི་དབང་པོ་དང་

མཁྱེན་རབ་མི་གཉིས་པ། དཔལ་ལྡན་བློ་གྲོས་བརྟན་པའི་བཀའ་དྲིན་ལས་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་གསུང་རབ་དང་ཐ་སྙད་ཀྱི་གཙུག་ལག་རྣམས་ལ་བློ་གྲོས་རྒྱ་ཆེར་ཐོབ་པ་གངས་ཅན་གྱི་ཁྲོད་དུ་སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་རྩེ་མོས་དྭགས་པོ་རྫམ་ཡུལ་དུ་བསྒྱུར་བ་རྫོགས་སོ། །

Source and licence

Text: Esukhia’s Derge Tengyur e-text (Esukhia/derge-tengyur · commit 17465313) · public domain

Licence Public Domain · Evidence

README ของ Esukhia/derge-tengyur ที่ commit 174653137d62 ส่วน "License" (เปิดอ่านแล้ว ๔ ต.ค. ๒๕๖๙): "This work is a mechanical reproduction of a Public domain work, and as such is also in the Public domain." · GitHub license = null (ไม่มีไฟล์ LICENSE) · สำเนาคำต่อคำ: data/tengyur-src/SOURCE-README.md

No translation — Tibetan only: there is no translation we are licensed to publish (84000’s translations are no-derivatives, non-commercial)

  • Shown: the woodblock reading — Esukhia’s editorial marks ({original,normalised} · (error?,suggestion) · […] · #) are all kept in the data
  • The Tibetan text is not in the collection search yet — the available tokenizer drops Tibetan vowel signs and would match the wrong words