This collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

Front matter of the printed edition

Pali

ธาตุยมกํ ปณฺณตฺติวาโร

Royal Thai

พระไตรปิฎก เล่มที่ ๓๘ พระอภิธรรมปิฎก เล่มที่ ๕ ยมกปกรณ์ ภาค ๑ ธาตุยมก ปัณณัตติวาร

Mahachula Thai

พระอภิธรรมปิฎก ยมก [๔. ธาตุยมก] ๑. ปัณณัตติวารอุทเทส ๑. ปทโสธนวาร ธาตุยมก ๑. ปัณณัตติวารอุทเทส

Pali

อฏฺฐารส ธาตุโย จกฺขุธาตุ โสตธาตุ ฆานธาตุ ชิวฺหาธาตุ กายธาตุ รูปธาตุ สทฺทธาตุ คนฺธธาตุ รสธาตุ โผฏฺฐพฺพธาตุ จกฺขุวิญฺญาณธาตุ โสตวิญฺญาณธาตุ ฆานวิญฺญาณธาตุ ชิวฺหาวิญฺญาณธาตุ กายวิญฺญาณธาตุ มโนธาตุ มโนวิญฺญาณธาตุ ธมฺมธาตุ ฯ อุทฺเทสวาโร

Royal Thai

ธาตุ ๑๘ คือ ๑. จักขุธาตุ ๒. โสตธาตุ ๓. ฆานธาตุ ๔. ชิวหาธาตุ ๕. กายธาตุ ๖. รูปธาตุ ๗. สัททธาตุ ๘. คันธธาตุ ๙. รสธาตุ ๑๐. โผฏฐัพพธาตุ ๑๑. จักขุวิญญาญธาตุ ๑๒. โสตวิญญาณธาตุ ๑๓. ฆานวิญญาณธาตุ ๑๔. ชิวหาวิญญาณธาตุ ๑๕. กายวิญญาณธาตุ ๑๖. มโนธาตุ ๑๗. มโนวิญญาณธาตุ ๑๘. ธัมมธาตุอุทเทสวาร

Mahachula §1· Matched by SuttaCentral reference numbers

ธาตุ ๑๘ คือ ๑. จักขุธาตุ ๒. โสตธาตุ ๓. ฆานธาตุ ๔. ชิวหาธาตุ ๕. กายธาตุ ๖. รูปธาตุ ๗. สัททธาตุ ๘. คันธธาตุ ๙. รสธาตุ ๑๐. โผฏฐัพพธาตุ ๑๑. จักขุวิญญาณธาตุ ๑๒. โสตวิญญาณธาตุ ๑๓. ฆานวิญญาณธาตุ ๑๔. ชิวหาวิญญาณธาตุ ๑๕. กายวิญญาณธาตุ ๑๖. มโนธาตุ ๑๗. มโนวิญญาณธาตุ ๑๘. ธัมมธาตุ๑. ปทโสธนวาร อนุโลม

Pali

จกฺขุ จกฺขุธาตุ จกฺขุธาตุ จกฺขุ ฯ โสตํ โสตธาตุ โสตธาตุ โสตํ ฯเปฯ จกฺขุวิญฺญาณํ จกฺขุวิญฺญาณธาตุ จกฺขุวิญฺญาณธาตุ จกฺขุวิญฺญาณํ ฯเปฯ มโน มโนธาตุ มโนธาตุ มโน ฯ มโนวิญฺญาณํ มโนวิญฺญาณธาตุ มโนวิญฺญาณธาตุ มโนวิญฺญาณํ ฯ ธมฺโม ธมฺมธาตุ ธมฺมธาตุ ธมฺโม ฯ

Royal Thai

จักขุ คือ จักขุธาตุหรือ จักขุธาตุ คือจักขุหรือ? โสต คือโสตธาตุหรือ โสตธาตุ คือโสตหรือ ฯลฯ. จักขุ คือ จักขุวิญญาณธาตุหรือ จักขุวิญญาณธาตุ คือจักขุวิญญาณหรือ ฯลฯ. มโน คือมโนวิญญาณธาตุหรือ มโนธาตุ คือมโนหรือ? มโนวิญญาณ คือมโนวิญญาณธาตุหรือ มโนวิญญาณธาตุ คือมโนวิญญาณหรือ? ธรรม คือธัมมธาตุหรือ ธัมมธาตุ คือธรรมหรือ?

Mahachula §2· Matched by SuttaCentral reference numbers

จักขุเป็นจักขุธาตุใช่ไหม จักขุธาตุเป็นจักขุใช่ไหม โสตะเป็นโสตธาตุใช่ไหม โสตธาตุเป็นโสตะใช่ไหม ฯลฯ จักขุวิญญาณเป็นจักขุวิญญาณธาตุใช่ไหม จักขุวิญญาณธาตุเป็นจักขุวิญญาณใช่ไหม ฯลฯ มโนเป็นมโนธาตุใช่ไหม มโนธาตุเป็นมโนใช่ไหม มโนวิญญาณเป็นมโนวิญญาณธาตุใช่ไหม มโนวิญญาณธาตุเป็นมโนวิญญาณใช่ไหม ธรรมเป็นธัมมธาตุใช่ไหม ธัมมธาตุเป็นธรรมใช่ไหม (๑๐)

{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๓๘ หน้า : ๓๓๓}

พระอภิธรรมปิฎก ยมก [๔. ธาตุยมก] ๑. ปัณณัตติวารอุทเทส ๒. ปทโสธนมูลจักกวาร ปัจจนีกะ

Pali

น จกฺขุ น จกฺขุธาตุ น จกฺขุธาตุ น จกฺขุ ฯ น โสตํ น โสตธาตุ น โสตธาตุ น โสตํ ฯเปฯ น จกฺขุวิญฺญาณํ น จกฺขุวิญฺญาณธาตุ น จกฺขุวิญฺญาณธาตุ น จกฺขุวิญฺญาณํ ฯเปฯ น มโน น มโนธาตุ น มโนธาตุ น มโน ฯ น มโนวิญฺญาณํ น มโนวิญฺญาณธาตุ น มโนวิญฺญาณธาตุ น มโนวิญฺญาณํ ฯ น ธมฺโม น ธมฺมธาตุ น ธมฺมธาตุ น ธมฺโม ฯ --------

Royal Thai

ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่จักขุธาตุหรือ ไม่ใช่จักขุธาตุ ไม่ใช่จักขุหรือ? ไม่ใช่โสต ไม่ใช่โสตธาตุหรือ ไม่ใช่โสตธาตุ ไม่ใช่โสตหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่จักขุวิญญาณ ไม่ใช่จักขุวิญญาณธาตุหรือ ไม่ใช่จักขุวิญญาณธาตุ ไม่ใช่จักขุวิญญาณหรือ? ไม่ใช่มโน ไม่ใช่มโนธาตุหรือ ไม่ใช่มโนธาตุ ไม่ใช่มโนหรือ? ไม่ใช่มโนวิญญาณ ไม่ใช่มโนวิญญาณธาตุหรือ ไม่ใช่มโนวิญญาณธาตุ ไม่ใช่มโนวิญญาณหรือ? ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธัมมธาตุหรือ ไม่ใช่ธัมมธาตุ ไม่ใช่ธรรมหรือ?

Mahachula §3· Matched by SuttaCentral reference numbers

สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นจักขุธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุธาตุ ไม่เป็นจักขุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นโสตะ ไม่เป็นโสตธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นโสตธาตุ ไม่เป็นโสตะใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุวิญญาณ ไม่เป็นจักขุวิญญาณธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุวิญญาณธาตุ ไม่เป็นจักขุวิญญาณใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นมโน ไม่เป็นมโนธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นมโนธาตุ ไม่เป็นมโนใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นมโนวิญญาณ ไม่เป็นมโนวิญญาณธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นมโนวิญญาณธาตุ ไม่เป็นมโนวิญญาณใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธรรม ไม่เป็นธัมมธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธัมมธาตุ ไม่เป็นธรรมใช่ไหม (๑๑)๒. ปทโสธนมูลจักกวาร อนุโลม

Pali

จกฺขุ จกฺขุธาตุ ธาตู โสตธาตุ ฯเปฯ จกฺขุ จกฺขุธาตุ ธาตู ธมฺมธาตุ ฯ ยถา อายตนยมเก จกฺกํ พนฺธิตํ เอวมิธ จกฺกํ พนฺธิตพฺพํ ฯ

Royal Thai

จักขุ คือจักขุธาตุหรือ ธาตุ คือโสตธาตุหรือ ฯลฯ จักขุ คือจักขุธาตุ ธาตุเป็นธัมมธาตุหรือ? จักรอันได้ผูกไว้แล้วในอายตนยมก ฉันใด จักรในธาตุยมกนี้ก็พึงผูกฉันนั้น.

Mahachula §4· Matched by SuttaCentral reference numbers

จักขุเป็นจักขุธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นโสตธาตุใช่ไหม ฯลฯ จักขุเป็นจักขุธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นธัมมธาตุใช่ไหม (๑๒) (พึงผูกเป็นจักกนัยในธาตุยมกนี้เหมือนในอายตนยมก)

{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๓๘ หน้า : ๓๓๔}

พระอภิธรรมปิฎก ยมก [๔. ธาตุยมก] ๑. ปัณณัตติวารอุทเทส ๓. สุทธธาตุวาร ปัจจนีกะ

Pali

น จกฺขุ น จกฺขุธาตุ น ธาตู น โสตธาตุ ฯ น จกฺขุ น จกฺขุธาตุ น ธาตู น ฆานธาตุ ฯเปฯ น จกฺขุ น จกฺขุธาตุ น ธาตู น ธมฺมธาตุ ฯเปฯ น ธมฺโม น ธมฺมาตุ น ธาตู น จกฺขุธาตุ ฯเปฯ น ธมฺโม น ธมฺมธาตุ น ธาตู น มโนวิญฺญาณธาตุ ฯ จกฺกํ พนฺธิตพฺพํ ฯ ---------

Royal Thai

ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่จักขุธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่โสตธาตุ หรือ? ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่จักขุธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่ฆานธาตุหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่จักขุธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่ธัมมธาตุหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธัมมธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่จักขุธาตุหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธัมมธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่มโนวิญญาณธาตุหรือ? พึงผูกจักรนัย

Mahachula §5· Matched by SuttaCentral reference numbers

สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นจักขุธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นโสตธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นจักขุธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นฆานธาตุใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นจักขุธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นธัมมธาตุใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นธรรม ไม่เป็นธัมมธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นจักขุธาตุใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นธรรม ไม่เป็นธัมมธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นมโนวิญญาณธาตุใช่ไหม (๑๓)(พึงผูกเป็นจักกนัย) ๓. สุทธธาตุวาร อนุโลม

Pali

จกฺขุ ธาตุ ธาตู จกฺขุ ฯ โสตํ ธาตุ ธาตู โสตํ ฯ ฆานํ ชิวฺหา กาโย รูปํ สทฺโท คนฺโธ รโส โผฏฺฐพฺโพ ฯ จกฺขุวิญฺญาณํ ธาตุ ธาตู จกฺขุวิญฺญาณํ ฯ โสตวิญฺญาณํ ธาตุ ธาตู โสตวิญฺญาณํ ฯ ฆานวิญฺญาณํ ชิวฺหาวิญฺญาณํ กายวิญฺญาณํ ฯ มโน ธาตุ ธาตู มโน ฯ มโนวิญฺญาณํ ธาตุ ธาตู มโนวิญฺญาณํ ฯ ธมฺโม ธาตุ ธาตู ธมฺโม ฯ

Royal Thai

จักขุ คือธาตุหรือ ธาตุ คือจักขุหรือ? โสต คือธาตุหรือ ธาตุ คือโสตหรือ? ฆานะ ชิวหา กายะ รูปะ สัททะ คันธะ รสะ โผฏฐัพพะ. จักขุวิญญาณ คือธาตุหรือ ธาตุ คือจักขุวิญญาณหรือ? โสตวิญญาณ คือธาตุหรือ ธาตุ คือโสตวิญญาณหรือ? ฆานวิญญาณ ชิวหาวิญญาณ กายวิญญาณ. มโน คือธาตุหรือ ธาตุ คือมโนหรือ? มโนวิญญาณ คือธาตุหรือ ธาตุ คือมโนวิญญาณหรือ? ธรรม คือธาตุหรือ ธาตุ คือธรรมหรือ.

Mahachula §6· Matched by SuttaCentral reference numbers

จักขุเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นจักขุใช่ไหม โสตะเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นโสตะใช่ไหม ฆานะเป็นธาตุใช่ไหม ฯลฯ ชิวหาเป็นธาตุใช่ไหม กายเป็นธาตุใช่ไหม รูปเป็นธาตุใช่ไหม

{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๓๘ หน้า : ๓๓๕}

พระอภิธรรมปิฎก ยมก [๔. ธาตุยมก] ๑. ปัณณัตติวารอุทเทส ๔. สุทธธาตุมูลจักกวาร สัททะเป็นธาตุใช่ไหม คันธะเป็นธาตุใช่ไหม รสะเป็นธาตุใช่ไหม โผฏฐัพพะเป็นธาตุใช่ไหม จักขุวิญญาณเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นจักขุวิญญาณใช่ไหม โสตวิญญาณเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นโสตวิญญาณใช่ไหม ฆานวิญญาณ ... ชิวหาวิญญาณ ... กายวิญญาณ ... มโนเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นมโนใช่ไหม มโนวิญญาณเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นมโนวิญญาณใช่ไหม ธรรมเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นธรรมใช่ไหม (๑๔) ปัจจนีกะ

Pali

น จกฺขุ น ธาตุ น ธาตู น จกฺขุ ฯ น โสตํ น ธาตุ น ธาตู น โสตํ ฯ น ฆานํ น ชิวฺหา น กาโย น รูปํ น สทฺโท น คนฺโธ น รโส น โผฏฺฐพฺโพ ฯ น จกฺขุวิญฺญาณํ น ธาตุ น ธาตู น จกฺขุวิญฺญาณํ ฯ น โสตวิญฺญาณํ น ฆานวิญฺญาณํ น ชิวฺหาวิญฺญาณํ ฯ น กายวิญฺญาณํ น ธาตุ น ธาตู น กายวิญฺญาณํ ฯ น มโน น ธาตุ น ธาตู น มโน ฯ น มโนวิญฺญาณํ น ธาตุ น ธาตู น มโนวิญฺญาณํ ฯ น ธมฺโม น ธาตุ น ธาตู น ธมฺโม ฯ --------

Royal Thai

ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่จักขุหรือ? ไม่ใช่โสต ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่โสตหรือ? ไม่ใช่ฆานะ ไม่ใช่ชิวหา ไม่ใช่กายะ ไม่ใช่รูปะ ไม่ใช่สัททะ ไม่ใช่คันธะไม่ใช่รสะ ไม่ใช่โผฏฐัพพะ. ไม่ใช่จักขุวิญญาณ ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่จักขุวิญญาณหรือ? ไม่ใช่โสตวิญญาณ ไม่ใช่ฆานวิญญาณ ไม่ใช่ชิวหาวิญญาณ. ไม่ใช่กายวิญญาณ ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่กายวิญญาณหรือ? ไม่ใช่มโน ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่มโนหรือ? ไม่ใช่มโนวิญญาณ ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่มโนวิญญาณหรือ? ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่ธรรมหรือ?

Mahachula §7· Matched by SuttaCentral reference numbers

สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นจักขุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นโสตะ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นโสตะใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นฆานะ ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นชิวหา ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นกาย ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นรูป ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นสัททะ ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นคันธะ ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นรสะ ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นโผฏฐัพพะ ...

{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๓๘ หน้า : ๓๓๖}

พระอภิธรรมปิฎก ยมก [๔. ธาตุยมก] ๑. ปัณณัตติวารอุทเทส ๔. สุทธธาตุมูลจักกวาร สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุวิญญาณ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นจักขุวิญญาณใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นโสตวิญญาณ ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นฆานวิญญาณ ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นชิวหาวิญญาณ ... สภาวธรรมที่ไม่เป็นกายวิญญาณ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นกายวิญญาณใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นมโน ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นมโนใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นมโนวิญญาณ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นมโนวิญญาณใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธรรม ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นธรรมใช่ไหม (๑๕) ๔. สุทธธาตุมูลจักกวาร อนุโลม

Pali

จกฺขุ ธาตุ ธาตู โสตํ ฯเปฯ จกฺขุ ธาตุ ธาตู ธมฺโม ฯเปฯ ธมฺโม ธาตุ ธาตู จกฺขุ ฯเปฯ ธมฺโม ธาตุ ธาตู มโนวิญฺญาณํ ฯ จกฺกํ พนฺธิตพฺพํ ฯ

Royal Thai

จักขุ คือธาตุหรือ ธาตุ คือโสตหรือ ฯลฯ? จักขุ คือธาตุหรือ ธาตุ คือธรรมหรือ ฯลฯ. ธรรม คือธาตุหรือ ธาตุ คือจักขุหรือ ฯลฯ. ธรรม คือธาตุหรือ ธาตุ คือมโนวิญญาณหรือ? พึงผูกจักรนัย.

Mahachula §8· Matched by SuttaCentral reference numbers

จักขุเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นโสตะใช่ไหม ฯลฯ จักขุเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นธรรมใช่ไหม ฯลฯ ธรรมเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นจักขุใช่ไหม ฯลฯ ธรรมเป็นธาตุใช่ไหม ธาตุเป็นมโนวิญญาณใช่ไหม (๑๖) (พึงผูกเป็นจักกนัย)

{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๓๘ หน้า : ๓๓๗}

พระอภิธรรมปิฎก ยมก [๔. ธาตุยมก] ๑. ปัณณัตติวารนิทเทส ๑. ปทโสธนวาร ปัจจนีกะ

Pali

น จกฺขุ น ธาตุ น ธาตู น โสตํ ฯ น จกฺขุ น ธาตุ น ธาตู น ฆานํ ฯเปฯ น จกฺขุ น ธาตุ น ธาตู น ธมฺโม ฯเปฯ น ธมฺโม น ธาตุ น ธาตู น จกฺขุ ฯเปฯ น ธมฺโม น ธาตุ น ธาตู น มโนวิญฺญาณํ ฯ จกฺกํ พนฺธิตพฺพํ ฯ อุทฺเทสวาโร ฯ -------

Royal Thai

ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่โสตหรือ? ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่ฆานะหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่ธรรมหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่จักขุหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธาตุหรือ ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่มโนวิญญาณหรือ? พึงผูกจักรนัย. อุทเทสวาร จบ.

Mahachula §9· Matched by SuttaCentral reference numbers

สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นโสตะใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นฆานะใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นจักขุ ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นธรรมใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นธรรม ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นจักขุใช่ไหมฯลฯ สภาวธรรมที่ไม่เป็นธรรม ไม่เป็นธาตุใช่ไหม สภาวธรรมที่ไม่เป็นธาตุ ไม่เป็นมโนวิญญาณใช่ไหม (๑๗)(พึงผูกเป็นจักกนัย) ปวัตติวารอุทเทส จบ

This collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

Commentary

Later explanatory literature — not the Buddha’s word

Text layerอรรถกถาexplains the พระไตรปิฎก

1 work(s) · 9 paragraphs — loaded when you open it, not part of this page

Open this edition’s own page · ยมกปกรณ์ ภาค ๑ ธาตุยมก ปัณณัตติวารเป็นต้น

This collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

How Mahachula paragraphs are matched

Three editions per item, in the order Pali → Royal Thai → Mahachula Thai · show all three or one at a time from the toolbar

In this unit: 9 by SuttaCentral references · 0 by inference — no pair has been checked by a person yet

Editions used and their licences

พระไตรปิฎกบาลี อักษรไทย ฉบับสยามรัฐ

pli-siamrath · Public domain (term expired) — operator determination · evidence checked 2026-08-25

ฉบับสยามรัฐ จัดพิมพ์โดยทางราชการ พ.ศ. ๒๔๖๘–๒๔๗๑ · พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ ๒๕๓๗ ม.๑๙–๒๒ อายุคุ้มครองงานนิติบุคคล ๕๐ ปีนับแต่โฆษณา · การพิจารณาของผู้ดำเนินการ ไม่ใช่ความเห็นที่ปรึกษากฎหมาย — https://84000.org/tipitaka/pali/

พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง

th-chabab-luang · Public domain (term expired) — operator determination · evidence checked 2026-08-24

ฉบับหลวง จัดพิมพ์โดยทางราชการ พ.ศ. ๒๕๑๔ · พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ ๒๕๓๗ ม.๑๙–๒๒ อายุคุ้มครองงานนิติบุคคล ๕๐ ปีนับแต่โฆษณา · การพิจารณาของผู้ดำเนินการ ไม่ใช่ความเห็นที่ปรึกษากฎหมาย — https://84000.org/tipitaka/

พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาฯ

th-mahachula · ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์ — บันทึกจากคำยืนยันของผู้ดำเนินการ ยังไม่มีเอกสารประกอบ