This collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability
Front matter of the printed edition
๑๒ หํสิวคฺโค ๑ คทฺรภปญฺโห
พระไตรปิฎก เล่มที่ ๒๗ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๑๙ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑ ๑๒. หังสิวรรค ๑. คัทรภปัญหา ว่าด้วยลากับม้าอัสดร
พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก [๑. เอกกนิบาต] ๑๒. หังสิวรรค ๒. อมราเทวีปัญหชาดก (๑๑๒) ๑๒. หังสิวรรค หมวดว่าด้วยการเยาะเย้ย ๑. คัทรภปัญหชาดก (๑๑๑) ว่าด้วยปัญหาเรื่องลากับม้าอัสดร (พระโพธิสัตว์มโหสธบัณฑิตกราบทูลพระราชาว่า)
หํสิ ตุวํ เอวํ มญฺญสิ เสยฺโย ปุตฺเตน ปิตาติ ราช เสฏฺฐ หนฺทสฺสตรสฺส เต อยํ อสฺสตรสฺส หิ คทฺรโภ ปิตาติ ฯ คทฺรภปโญฺห ปฐโม ฯ ---------
ข้าแต่พระราชาผู้ประเสริฐ ถ้าพระองค์ทรงสำคัญอย่างนี้ว่าบิดาประเสริฐ กว่าบุตรไซร้ มิฉะนั้น ลาตัวนี้ก็ประเสริฐกว่าม้าอัสดรของพระองค์ เพราะว่าลาเป็นพ่อม้าอัสดร. จบ คัทรภปัญหาที่ ๑.
ขอเดชะ พระมหาราชผู้ประเสริฐ ถ้าพระองค์ทรงสำคัญว่าบิดาประเสริฐกว่าบุตร ลาตัวนี้ก็ประเสริฐกว่าม้าอัสดร เพราะว่า ลาเป็นพ่อม้าอัสดรของพระองค์คัทรภปัญหชาดกที่ ๑ จบ
This collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability
Commentary
Later explanatory literature — not the Buddha’s word
Text layerอรรถกถาexplains the พระไตรปิฎก1 work(s) · 4 paragraphs — loaded when you open it, not part of this page
Open this edition’s own page · คัทรภปัญหา ว่าด้วย ลากับม้าอัสดรThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability
How Mahachula paragraphs are matched
Three editions per item, in the order Pali → Royal Thai → Mahachula Thai · show all three or one at a time from the toolbar
In this unit: 0 by SuttaCentral references · 1 by inference — no pair has been checked by a person yet