การออกแบบและการผลิตถังขนส่งก๊าซธรรมชาติเหลว อย่างน้อยต้องเป็นไป ตามหลักเกณฑ์ ดังต่อไปนี้

(๑) ถังและอุปกรณ์ของถังต้องใช้กับก๊าซธรรมชาติเหลวได้

(๒) ถังและอุปกรณ์ของถังต้องใช้ในการขนส่งก๊าซธรรมชาติเหลวได้ และสามารถทนทานต่อ สภาวะต่าง ๆ ซึ่งอาจเกิดขึ้นระหว่างการขนส่งและการใช้งานปกติ

(๓) ผนังถังและอุปกรณ์ของถังต้องมีความทนทาน และไม่มีการรั่วซึมของก๊าซธรรมชาติเหลว ยกเว้นการระบายก๊าซผ่านอุปกรณ์ควบคุมความดันเกินพิกัดที่อุปกรณ์ของถัง

(๔) วัสดุที่ใช้ผลิตถังและอุปกรณ์ของถังต้องต้านทานจากการแตกเปราะ และรอยแตก ที่เกิดจากการผุกร่อนและความเค้นรวมกัน

(๕) วัสดุที่ใช้ผลิตถังและอุปกรณ์ของถังเมื่อสัมผัสกันต้องไม่ทำปฏิกิริยากัน หรือก่อให้เกิด ส่วนประกอบที่เป็นอันตราย

(๖) ถังต้องเป็นภาชนะที่ทำจากโลหะ ๒ ชั้น มีพื้นที่ภาคตัดขวางเป็นวงกลม และมีความหนา ของถังแต่ละชั้นไม่น้อยกว่าความหนาต่ำสุดที่ได้ออกแบบไว้ เล่ม ๑๔๓ ตอนที่ ๔ ก

(๗) ระหว่างผนังถังชั้นในและถังชั้นนอก ต้องมีฉนวนในสภาพสุญญากาศ

(๘) ผนังถังชั้นนอกต้องแข็งแรงหรือมีโครงสร้างภายนอกที่สามารถป้องกันความเสียหาย จากอุบัติเหตุได้ และสามารถป้องกันการเสียรูปจากการรับแรงดันจากภายนอกไม่น้อยกว่า ๑๐๐ กิโลปาสคาล

(๙) ผนังถังชั้นในและถังชั้นนอก ต้องสามารถป้องกันการเสียรูปจากการยืดและหดตัว ของถังเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่ทำให้เกิดความเค้นหรือแรงจากการสั่นสะเทือนขณะใช้งาน