ตัวบทไม่มีชื่อ — ประโยคแรก: ཨོཾ་སྭ་སྟི་པྲ་ཇཱ་བྷྱ༔

ไม่มีคำแปล — ตัวบทเป็นภาษาทิเบตอย่างเดียว เพราะยังไม่มีคำแปลที่เราได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ (คำแปลของ 84000 ห้ามดัดแปลงและห้ามใช้เชิงพาณิชย์)

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 313a

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མུ་མོ་ཧི་ཐ། མུ་མུ་ཧ་ཐུཿ། མུ་མུ་ཧ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མུ་མོ་ཧ། མུ་མུ་ཧོ་པ། མུ་མུ་ཧི་མ། ལུཊ་ལ། ར་ངྷ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོས། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། མོ་ཧི་ཏཱ། མོ་ཧི་ཏཱ་སི།

སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། དྲུ་ཧ། མུ་ཧ། ཥྞུ་ཧ། ཥྞི་ཧ། རྣམས་ཀྱིས་ཡང་ནའོ། །ཧ་ཌྷ་རུ་བསྒྱུར་བ་དང་གྷ་རུ་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཌྷའི་ཕྱོགས་ལ། པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོད་ཏན། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ངྷ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ངྷཌྷ། ཌྷ་ལས་ཌྷ་དབྱི་འོས་

ཌྷ་གོང་མ་ཕྱིས་པས། མོ་ཌྷཱ། མོ་ཌྷ་སི། སོགས་དང་། གྷར་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ལ། པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ངྷ། ཛྷ་ལ་སོགས་ཀྱིས་གྷ་གར་བསྒྱུར་བས། མོ་གྔྷཱ། མོ་གྔྷཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། མུ་ཧྱཱ་ཏ། མུ་ཧྱཱ་སྟཱཾ། མུ་ཧྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །

ལྲྀཊ་ལ། ར་ངྷ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། མོ་ཧི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཧ་ཌྷ་དང་གྷ་ཡང་ན་བར་བྱེད་དེ། ཌྷའི་ཕྱོགས་ལ་ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་དང་། གྷའི་ཕྱོགས་ལ། ཁར་ལ་ཙར་འོས། གྷ་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ར་

བསྒྱུར་བས་སྒྲུབ་ཚུལ་མི་གཅིག་ཀྱང་གཟུགས་གཅིག་པས། མོ་ཀྵྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལའང་ཨ་མོ་ཧི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་མོ་ཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཎ་ཤ་མི་མཐོང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། ན་ཤྱ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ན་ཤྱེ་ཏ།

སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ན་ཤྱ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ན་ཤྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། བུཥ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་ན་ཤ་ཏ། ཨན་ཤ་ཏཱཾ། ཨ་ན་ཤན། སོགས་སོ། །འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་ན། ན་ཤེ་ར་ཏ་ཨེ་ཏྦ་མ་དི་བཱ། ན་ཤིའི་ཨ་ཏ་ཨེ་ཉིད་དུ་ཨང་ལ་ཡང་ནའོ། །ཙླི་

བསྒྱུར་བའི་ཨང་ཕ་རོལ་ལ་ན་ཤིའི་ཨ་ཏ་ཨེ་ཉིད་དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། ཨ་ནེ་ཤ་ཏ། ཨ་ནེ་ཤ་ཏཱཾ། ཨ་ནེ་ཤན། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་ཀིཏ་རྣམས་ལ། ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་བ་སོགས་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ན་ནཱ་ཤ །ནེ་ཤ་ཏུཿ། ནེ་ཤུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ནེ་ཤི་ཐ། ནེ་ཤ་ཐུཿ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 313b

ནེ་ཤ །སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ན་ནཱ་ཤ །ནེ་ཤི་བ། ནེ་ཤི་མ། མ་ཤེཿཥཱ་ནྟ་སྱ། ན་ཤིའི་ཥ་མཐའི་འོ། །བྲཤྫ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ན་ཤིའི་ཤ་ཥར་བསྒྱུར་བས་ཥ་མཐའ་ཅན་དུ་གྱུར་པ་ན། དེའི་སྔོན་དུ་ན་ཎར་འགྱུར་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་གྱི་ཡི་གེ་བྱུང་ཡང་ན་ཎར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ན་ཤ །ལུཊའི་རྐྱེན་ཅན་གྱི་

སྔོན་དུ་པྲ་བཞག་ན་ཎ་ར་མི་འགྱུར། པྲ་ན་ཥྚཱ་ལྟ་བུའོ། །ལུཊ་ལ་ར་ངྷ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ན་ཤི་ཏཱ། ན་ཤི་ཏཱ་སི། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། མསྫིན་ཤོ་རྣུཾ་ཧ་ལི། མསྫི་ན་ཤ་དག་གི་ཧལ་ལ་ནུམའོ། །ཊུ་མསྫི་དག་པ་དང་ན་ཤ་དག་ལ་རྐྱེན་ཧལ་དང་པོ་

ཅན་ཀ་ང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་ནུམ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། མ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན་ནོ། །ན་ཤ་ལ། ལུཊ། བྲཤྫ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ། མདོ་འདིས་ནུམ་བྱིན། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས། ཏ་ཊར་བསྒྱུར་བས། ནཾཥྚཱ། ནཾ་ཥྚཱ་རཽ། ནཾ་ཥྚཱ་རཿ། ནཱཾ་ཥྚཱ་སི། སོགས་དང་། འགྲེལ་

པར་ལུང་དྲངས་པ། ན་ཤེརྦཱ། ན་ཤིའི་ཡང་ནའོ། །ན་ཤའི་ཤ་ཡིག་ནི་ཛྷལ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་དང་པོ་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཡང་ན་གྷ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཤ་གྷ། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ངྷ། ཛྷ་ལ་སོགས་ཀྱིས་གྷ་གར་བསྒྱུར་བས། ནཾ་བྔྷྱ། ནཾ་གྔྷཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ན་ཤྱཱ་ཏ། ན་ཤྱཱ་སྟཱཾ།

ན་ཤྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ར་ངྷ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ན་ཤི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། མསྫིན་ཤ་དག་གི་ཧལ་ལ་ནུམ་འོས། ནུམ་ཨཱ་ག་མ། ཡརྫིན་ཤ་སོགས་ཀྱིས་ནུམ་ཨཱ་ག་མ། བྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ་ར་བསྒྱུར་བ་དང་། ན་ཤའི་

ཡང་ན་འོས། །གྷར་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱེད་ཀྱང་ཤའི་ཕྱོགས་ལ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་དང་། གྷའི་ཕྱོགས་ལ། ཁར་ལ་ཙར་འོས། གྷ་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། ཆོ་ག་མི་འདྲ་ཡང་གྲུབ་གཟུགས་གཅིག་པས། ནཾཀྵྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་

ན་རའི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ནཾ་ཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཤ་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ཤ་མཱ་མ་ཥྚཱ་ནཱཾ་དཱི་རྒྷཿཤྱ་ནི། ཤ་མ་སོགས་བརྒྱད་རྣམས་ཀྱི་ཤྱ་ན་ལ་རིང་པོའོ། །ཤ་མུ་ལ་སོགས་པ་བརྒྱད་དེ་ཤ་མུ་དང་ད་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ། ཏ་མུ་འདོད་པ། ཤྲ་མུ་དཀའ་ཐུབ། གྷྲ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 314a

མུ་མི་གནས་པ། ཀྵ་མུ་ཥ་བཟོད་པ། ཀླ་མུ་དམན་པ། མ་དཱི་དགའ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པ་ངྷཱ་ཤྱན་ཕ་རོལ་ལ་རིང་པོར་འགྱུར་ཏེ། ཤ་མུ་ལ་ཤྱན། མདོ་འདིས་རིང་པོར་བྱས་པས། ལཊ་ལ། ཤཱ་མྱ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཤཱ་མྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཤཱ་མྱ་ཏུ།

སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ཤཱ་མྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ་བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཤ་མཱི་ཏ། ཨ་ཤ་མི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཤ་མི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཀི་ཏ་རྣམས་ལ་ཨ་བྡྱཱ་ས་དབྱི་བ་སོགས་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤ་ཤཱ་མ། ཤེ་མ་ཏུཿ། ཤེ་མུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་

མ་གསུམ་ལ། ཤེ་མི་ཐ། ཤེ་མ་ཐུཿ། ཤེ་མ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤ་ཤཱ་མ། ཤ་ཤ་མ། ཤེ་མི་བ། ཤེ་མི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཤ་མི་ཏཱ། ཤ་མི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཤ་མྱཱ་ཏ། ཤ་མྱཱ་སྟཱཾ། ཤ་མྱཱ་ཡུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཤ་མི་

ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཤ་མྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀླ་མུ་དམན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། བྷྲཱ་ཤ །བྷླཱ་ཤ །བྷྲ་མུ། ཀྲ་མུ། ཀླ་མུ་སོགས་ཀྱིས་ཤབ་དང་ཤྱན་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཤྱན་གྱི་ཕྱོགས་ལ། ཤ་མ་སོགས་བརྒྱད་རྣམས་ཀྱི་

སོགས་ཀྱིས་རིང་པོ་བྱས་པས། ལཊ་ལ། ཀླ་མ་ཏི། སོགས་སམ། ཀླཱ་མྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཀླ་མེ་ཏ། སོགས་སམ། ཀླཱ་མྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀླ་མ་ཏུ། སོགས་སམ། ཀླཱ་མྱ་ཏུ། སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཀླ་མ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཀླཱ་མྱ་ཏི། སོགས་སོ། །

ལུང་ལ་ཨེཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཀ་ལ་མཱི་ཏ། ཨ་ཀླ་མི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཀླ་མི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀླཱ་མ། ཙ་ཀླ་མ་ཏུཿ། ཙ་ཀླ་མུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀླ་མི་ཐ། ཙ་ཀླ་མ་ཐུཿ། ཙ་ཀླ་མ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་

ལ། ཙ་ཀླཱ་མ། ཙ་ཀླ་མ། ཙ་ཀླ་མི་བ། ཙ་ཀླ་མི་མ། ལུཊ་ལ། ཀླ་མི་ཏཱ། ཀླ་མི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཀླ་མྱཱ་ཏ། ཀླ་མྱཱ་སྟཱཾ། ཀླ་མྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ཥར་བསྒྱུར་བསགས་ཀྱིས་བསྒྲུབ་པས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 314b

ཀླ་མི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཀླ་མི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨ་སུ་འཕེན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། ཨ་སྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཨ་སྱ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨཱ་སྱ་ཏ། སོགས་སོ། །

ལུང་ལ། ཨ་སྱ་ཏུ་སྠུ་ཀ །ཨ་སྱ་ཏིའི་ཐུ་ཀའོ། །ཨ་སྱ་ཏིའི་ཙླི་བསྒྱུར་བས་ཨང་ཕ་རོལ་ལ་ཐུཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོ་དོན་ནོ། །ཨ་སྱ་ཏི། བ་ཀྟི་ཁྱཱ་ཏི་རྣམས་ལས་ཨང་ངོས། ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་ཐུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ཨཱ་སྠ་ཏ། ཨཱ་སྠ་ཏཱཾ། ཨཱ་སྠ་

ན། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ས། ཨཱ་ས་ཏུཿ། ཨཱ་སུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་སི་ཐ། ཨཱ་ས་ཐུཿ། ཨཱ་ས། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ས། ཨཱ་སི་བ། ཨཱ་སི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས།

ཨ་སི་ཏཱ། ཨ་སི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨ་སྱཱ་ཏ། ཨ་སྱཱ་སྟཱཾ། ཨ་སྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་སི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨཱ་སི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཡ་སུ་རབ་ཏུ་འབད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། ཡ་

སོ་྅་ནུ་པ་སརྦཱ་ཏ། ཡ་ས་ལས་ཉེར་བསྒྱུར་མེད་པ་ལས་སོ། །ཡ་སུ་རབ་ཏུ་འབད་པ་ལས་ཉེར་བསྒྱུར་སྔོན་དུ་སྦྱོར་ན། བྱེད་པ་པོའི་དོན་ལ་ཤྱན་ཁོ་ན་འགྱུར་ཞིང་སྔོན་དུ་ཉེར་བསྒྱུར་མེད་ན་ཤབ་དང་ཤྱན་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཡ་ས་ཏི། སོགས་སམ། ཡ་སྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཡ་

སེ་ཏ། སོགས་སམ། ཡ་སྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཡ་ས་ཏུ། སོགས་སམ། ཡ་སྱ་ཏུ། སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཡ་ས་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཡ་སྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཉེར་བསྒྱུར་སྦྱོར་ན་ཤྱན་ཁོ་ན་སྟེ། པྲ་ཡ་སྱ་ཏི། སོགས་སོ། །སཾ་ཡ་ཤྩ། སམ་ཡ་ས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཉེར་

བསྒྱུར་སྔོན་མའི་ཡ་སུ་ལས་ཀྱང་ཤ་པ་དང་ཤྱན་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། སཾ་ཡ་ས་ཏི། ཡང་དག་བར་འབད་པར་བྱེད། སོགས་སམ། སཾ་ཡ་སྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ལུང་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཡཱ་སཱི་ཏ། ཨ་ཡཱ་སི་ཥྚཱཾ། རབ་ཏུ་འབད་བར་བྱེད། ཨ་ཡཱ་སི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཀིཏ་རྣམས་ལ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 315a

ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཡ་ཡཱ་ས། ཡེ་ས་ཏུཿ། ཡེ་སུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཡེ་སི་ཐ། ཡེ་ས་ཐུཿ། ཡེ་ས། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཡ་ཡཱ་ས། ཡ་ཡ་ས། ཡེ་སི་བ། ཡེ་སི་མ། ལུཊ་ལ།

ཨིཊ་བྱིན་པས། ཡ་སི་ཏཱ། ཡ་སི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཡ་སྱཱ་ཏ། ཡ་སྱཱ་སྟཱཾ། ཡ་སྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཡ་སི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཡ་སི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ལུ་བྷ་ཆགས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་

ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། ལུ་བྷྱ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ལུ་བྷྱེ་ཏ། སོགས་དང་། ལོཊ་ལ། ལུ་བྷྱ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ལུ་བྷྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་ལོ་བྷཱི་ཏ། ཨ་ལོ་བྷི་ཥྚཱཾ། ཨ་ལོ་བྷི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་

པ་སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ལུ་ལོ་བྷ། ལུ་ལུ་བྷ་ཏུཌྷཿ། ལུ་ལུ་བྷུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ལུ་ལོ་བྷི་ཐ། ལུ་ལུ་བྷ་ཐུཿ། ལུ་ལུ་བྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ལུ་ལོ་བྷ། ལུ་ལུ་བྷི་བ། ལུ་ལུ་བྷི་མ། ལུཊ་ལ། ཨི་ཥུ། ས་ཧ་ལ་བྷ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས།

ལོ་བྷི་ཏཱ། ལི་བྷི་ཏ་སཾ། སོགས་སམ། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ངྷ། ཛྷ་ལ་སོགས་ཀྱིས་བྷ་བར་བསྒྱུར་བས། ལོ་བྔྷཱ། ལོ་བྔྷཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ལུ་བྷྱཱ་ཏ། ལུ་བྷྱཱ་སྟཱཾ། ལུ་བྷྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ལི་བྷི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་

བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ལོ་བྷི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཉི་མི་དཱ་ག་ཤེར་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། མི་དེ་རྒུ་ཎ། མི་དིའི་ཡོན་ཏན་ནོ། །ཉི་མི་དིའི་རྐྱེན་ཤ་འགྲོ་བ་ཕ་རོལ་ལ་ཡོན་ཏན་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། ལཊ་ལ། མེ་དྱ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། མེ་དྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། མེ་བྱ་

ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་མེ་དྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། པུ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཡང་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་མི་ད་ཏ། ཨ་མི་ད་ཏཱཾ། ཨ་མི་དན་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མི་མེ་ད། མི་མི་ད་ཏུཿ། མི་མི་དུཿ། སྐྱེས་བུ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 315b

དབུས་མ་གསུམ་ལ། མི་མེ་དི་ཐ། མི་མ་ད་ཐུཿ། མི་མི་ད། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མི་མེད། མི་མི་དི་པ། མི་མི་དི་མ། ལུཊ་ལ། ཨིཊ་བྱིན་པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། མེ་དི་ཏཱ། མེ་དི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། མི་དྱཱ་ཏ། མི་དྱཱ་སྟཱཾ། མི་དྱཱ་སུཿ། སོགས་

སོ། །ལིཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། མེ་དི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་མེ་དི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥཱུང་སྲོག་ཆགས་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ས་ཥ། དི་བ་སོགས་ཀྱིས་ཤྱན་སྦྱར་བས། ལཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་

པོ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡ་ཏེ། སཱུ་ཡེ་ཏེ། སཱུ་ཡ་ནྟེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡ་སེ། སཱུ་ཡེ་ཐེ། སཱུ་ཡ་ངྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡེ། སཱུ་ཡཱ་བ་ཧེ། སཱུ་ཡཱ་མ་ཧེ། དེ་བཞིན་དུ། ལིང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡེ་ཏ། སཱུ་ཡེ་ཡཱ་ཏཱཾ། སཱུ་ཡེ་རན། སྐྱེས་བུ་དབུས་

མ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡེ་ཐཱཿ། སཱུ་ཡེ་ཡཱ་ཐཱཾ། སཱུ་ཡེ་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡེ་ཡ། སཱུ་ཡེ་བ་ཧི། སཱུ་ཡེ་མ་ཧི། ལོཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡ་ཏཱཾ། སཱུ་ཡེ་ཏཱཾ། སཱུ་ཡ་ནྟཱཾ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡ་སྭ། མཐའ་མིན་པ་སོགས་ཀྱིས་མཱི་ཡུཊའིས་བྱིས་ཨ་ལ་ཡོན་ཏན། སཱུ་ཡེ་ཐཱཾ།

སཱུ་ཡ་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སཱུ་ཡཻ། སཱུ་ཡཱ་བ་ཧཻ། སཱུ་ཡཱ་མ་ཧཻ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སཱུ་ཡ་ཏ། ཨ་སཱུ་ཡེ་ཏཱཾ། ཨ་སཱུ་ཡནྟ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སཱུ་ཡ་ཐཱཿ། ཨ་སཱུ་ཡེ་ཐཱཾཿ། ཨ་སཱུ་ཡ་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སཱུ་ཡེ། ཨ་སཱུ་ཡཱ་བ་ཧི། ཨ་སཱུ་

ཡཱ་ན་ཧི། ལུང་ལ། སྭར་ཏི་སཱུ་ཏི་སུ་ཡ་ཏི་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་བས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ས་བིཥྚ། ཨ་ས་བི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་ས་བི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ།

ཨ་སོ་ཥྚཱ། ཨ་སོ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་སོ་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སོ་ཥཱཿ། ཨ་སོ་ཥྭ་བྲཱཾ། ཨ་སོ་ངྷྱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སོཥི། ཨ་སོཥྭ་ཧི། ཨ་སོ་ཥྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱི་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབ་པས། སྐྱེས་བུ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 316a

དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ཥུ་བེ། སུ་ཥུ་བཱ་ཏེ། སུཥུ་བི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སུ་ཥུ་བི་ཥེ། སུ་ཥུ་བཱ་ཐེ། སུ་ཥུ་བི་ངྷཱེ། སུ་ཥུ་བི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སུ་ཥུ་བེ། སུ་ཥུ་བི་བ་ཧེ། སུ་ཥུ་བི་མ་ཧེ། ལུགས་ལ། སྭ་ར་ཏི། སཱུ་ཏི། སཱུ་ཡ་ཏི་སོགས་ཀྱིས་

ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ས་བི་ཏཱ། ས་བི་ཏཱ་སེ། སོགས་སམ། སོ་ཏཱ། སོ་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨིཊ་ཡང་ན་པར་བྱས་པས། ས་བི་ཥཱི་ཥྚ། ས་པི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ས་བི་ཥཱི་རན། སོགས་སམ། སོ་ཥཱི་ཥྚ། སོ་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། སོ་ཥཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས།

ས་བི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སམ། སོ་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ས་བི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་སེ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དཱིང་ཟད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། ལཊ་ལ། དཱི་ཡ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། དཱི་ཡེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། དཱི་ཡ་ཏཱཾ། སོགས་དང་། ལང་ལ།

ཨ་དཱི་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། །མཱི་ནཱ་ཏི་མི་ནོ་ཏི་དཱི་དཱཾ་ལྱ་པི་ཙ། མཱི་ནཱ་ཏི་མི་ནོ་ཏི། དཱིང་རྣམས་ཀྱི་ལྱབ་ལའང་ངོ་། །མཱི་ཉ་འཚེ་བ། ཌུ་མི་ཉ་རབ་ཏུ་འཕེན་པ། དཱིང་ཟད་པ་རྣམས་ཀྱི་མཐའ་ཀྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱི་རྐྱེན་ལྱ་བ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་ཅིང་འང་གི་སྒྲས་ཎལ་གཉིས་དང་ཐལ་མ་གཏོགས་པའི་ལིཊ་རྣམས་དང་། རྐྱེན་

ཤ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ཕ་རོལ་ལའང་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། དཱིང་པ་ལུང་། མདོ་འདིས་ཨཱ་ཏ་ཏུ་བསྒྱུར་བས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་དཱ་སྟ། ཨ་དཱ་སཱ་ཏཱཾ། ཨ་དཱ་ས་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་དཱ་སྠཱཿ། ཨ་དཱ་སཱ་ཐཱ། ཨ་དཱ་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་དཱ་སི། ཨ་དཱ་སྭ་ཧི། ཨ་དཱ་སྨ་ཧི།

དཱི་དོ་ཡུཊ་ཙི་ཀཱི་ཏི། དཱིང་ལས་ཨ་ཙེ་ཀྲ་དྲ་འགྲོ་བ་ལ་ཡུཊའོ། །དཱིང་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཨ་ཙ་ཀྲ་ང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ལ་ཡུཊ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་ཐུང་ངུ་འོས། ཨ་བྷྱཱ་ས་ཐུང་ངུ་། མདོ་འདིས་ཡུཊ་བྱིན་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། དི་དཱི་ཡེ། དི་དཱི་ཡཱ་ཏེ། དི་དཱི་ཡི་རེ། སྐྱེས་བུ་

དབུས་མ་གསུམ་ལ། དི་དཱི་ཡི་ཥེ། དི་དཱི་ཡཱ་ཐེ། དི་དཱི་ཡི་ངྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། དི་དཱི་ཡེ། དི་དཱི་ཡི་བ་ཧེ། དི་དཱི་ཡི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ། མཱི་ནཱ་ཏི། མི་ནོ་ཏི། དཱིང་རྣམས་ཀྱིས་ལྱབ་ལའང་ངོས་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། དཱ་ཏཱ། དཱ་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། དཱ་སཱིཥྚ། དཱ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 316b

སཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། དཱ་སཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་མཱི་ནཱ་ཏི་སོགས་ཀྱིས་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། དཱ་སྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ། ཨ་དཱ་སྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཛ་ནི་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། ཛྙཱ་ཛ་ནོ་རྫཱ། ཛྙཱ་ཛན་དག་གི་ཛཱའོ། །ཛྙཱ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་དང་། ཛན་སྐྱེ་བ་དག་གི་རྐྱེན་ཤ་

འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཛཱ་ཞེས་པར་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ཛན་ལ། ཤྱན། མདོ་འདིས་ཛཱ་ར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ལ། ཛཱ་ཡ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཛཱ་ཡི་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཛཱ་ཡ་ཏཱཾ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ཛཱ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། །ཛ་ནི་བ་ངྷྱོ་ཤྩ། ཛ་ནི་པ་ངྷི་དག་གི་འང་ངོ་། །ཛ་ནི་སྐྱེ་བ་

དང་བ་ངྷི་དག་གི་ཙླི་བསྒྱུར་བའི་ཙི་ཎ་དང་ཀྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱི་རྐྱེན་ཉ་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་ཨུ་པ་ངྷཱ་འཕེལ་བར་བསྒྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ཛན་ལ་ལུང་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ལ་ཏ། དཱི་པ་ཛན་བུ་ངྷ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི། ཙི་ཎ་ར་བསྒྱུར་པ་དང་སི་ཙར་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཙི་ཎའི་ཕྱོགས་ལ་མདོ་

འདིས་འཕེལ་བ་མི་བྱེད། ཙི་ཎ་ལས་འཇིག་གོས་ཏ་ཕྱིས། ཨ་ཛ་ནི། སི་ཙའི་ཕྱོགས་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཛ་ནི་ཥྚ། གཉིས་ཚིག་དང་མ་ཚིག་ལ། ཨ་ཛ་ནི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་ཛ་ནི་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཛ་ནི་ཥྛཱཿ། ཨ་ཛ་ནི་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་ཛ་ནི་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཛ་ནི་ཥི།

ཨ་ཛ་ནི་ཥཱ་ཧི། ཨ་ཛ་ནི་ཥྨ་ཧི། ལིཊ་ལ། གམ་ཧན་ཛན་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་པ་ངྷཱ་ཕྱིས། ས་ཏུའི་ཤ་ཙུ་ལ་ཤ་ཙུ་འོས། ན་ཉར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཛ་ཛྙི། ཛ་ཛྙཱ་ཏེ། ཛ་ཛྙི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཛ་ཛྙི་ཥ། ཛ་ཛྙཱ་ཐེ། ཛ་ཛྙི་ངྷཱེ། ཛ་ཛྙི་ཌྙྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཛ་ཛྙི།

ཛ་ཛྙེ་བ་ཧེ། ཛ་ཛྙི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཛ་ནི་ཏཱ། ཛ་ནི་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཛ་ནི་ཥཱི་ཥྚ། ཛ་ནི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཛ་ནི་ཥྛི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཛ་ནི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལའང་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཛ་ནི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །

དཱི་བཱི་འབར་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཏང་རྣམས་སྦྱར་ཏེ། ལཊ་ལ། དཱི་པྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། དཱི་བྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། དཱི་པྱ་ཏཱཾ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་དཱི་པྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། དཱི་པ་ཛ་ན་བུ་ངྷ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཙི་ཎར་བསྒྱུར་བ་དང་སི་ཙར་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 317a

བསྒྱུར་པ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་དཱི་པོའམ། ཨ་དཱི་པིཥྚ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨ་དཱི་པི་ཥྚ་ཏཱཾ། ཨ་དཱི་པི་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་དཱི་པི་ཥྚཱཿ། ཨ་དཱི་པི་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་དཱི་པི་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་དཱི་པི་ཥི། ཨ་དཱི་བི་ཥཱ་

ཧི། ཨ་དཱི་པི་ཥྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། དི་དཱི་པེ། དི་དཱི་པཱ་ཏེ། དི་དཱི་པི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། དི་དཱི་པི་ཥེ། དི་དཱི་པཱ་ཐེ། དི་དཱི་པི་ངྷཱེ། དི་དཱི་པི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། དི་དཱི་པེ། དི་དཱི་པི་བ་ཧེ། དི་དཱི་པི་མ་ཧེ།

ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། དཱི་པི་ཏཱ། དཱི་པི་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། དཱི་པི་ཥཱི་ཥྚ། དཱི་པི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། དཱི་པི་ཥཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨིཊ་བྱིན་པས། དཱི་པི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ། ཨ་དཱི་པི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །པཱུ་རཱི་ཚིམ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཏང་

རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། པཱུརྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། བཱུརྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། པཱུརྱ་ཏཱཾ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་པཱུ་རྻ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། དཱི་བ་ཛན་བུ་ངྷ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཙི་ཎ་དང་སི་ས་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་པཱུ་རི། ཨ་པཱུ་རི་ཥྚ། ལྷག་མ་

རྣམས་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་པཱུ་རི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་པཱུ་རི་ཥ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད། ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། པུ་པཱུ་རེ། པུ་པཱ་རཱ་ཏེ། པུ་པཱུ་རི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། པུ་པཱུ་རི་རེ། པུ་པཱུ་རཱ་ཐེ། པུ་པཱུ་རི་ངྷཱེ། པུ་པཱུ་རི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་

ལ། པུ་པཱུ་རེ། པུ་པཱུ་རི་བ་ཧེ། པུ་པཱུ་རི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། པཱུ་རི་ཏཱ། པཱུ་རི་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། པཱུ་རི་ཥཱིཥྚ། པཱུ་རི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། པཱུ་རི་ཥཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། སཱུ་རི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ་ཨ་པཱུ་རེ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །པ་ད་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཏང་

རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། པ་དྱེ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། པ་དྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། པ་རྱ་ཏཱཾ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་པ་དྱ་ཏ། སོགས་སོ། ཙི་ཎ་ཏེ་པ་དཿ། པད་ལས་ཏ་ལ་ཙི་ཎའོ། །པ་ད་ལས་ལུང་གི་ལ་བསྒྱུར་བའི་ཏང་གི་གཅིག་ཚིག་ཏ་ཕ་རོལ་ལ་ཙླི་ཙི་ཎར་བསྒྱུར་ཏེ། པ་ད་ལ། ལུང་ལ་ཏ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 317b

མདོ་འདིས་ཙླི་ཙི་ཎར་བསྒྱུར། ཨུ་པ་ངྷཱའི་འང་ངོས། འཕེལ་བ། ཙི་ཎ་ལས་འཇིག་གོས་ཏ་ཕྱིས་པས། ཨ་པཱ་དི། ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ཛྷ་ལ་དང་པོ་ཅན་ལ་སི་ཙ་ཕྱིས། ཁར་ལ་ཙར་སོགས་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨ་བཏྠཱ་ཏཱཾ། ཨ་པ་ཏྶ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་

ལ། ཨ་པཏྠཱཿ། ཨ་པཏྶཱ་ཐཱཾ། ཨ་པངྔྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བཏྶི། ཨ་པཏྶཱ་ཧི། ལིཊ་ལ་ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་བ་སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། པེ་དེ། པེ་དཱ་ཏེ། བེ་དི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། པེ་དི་ཥེ། པེ་ཏཱ་ཐེ། པེ་དི་ངྷྭེ། པེ་དི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། པེ་དེ། པེ་དི་བ་ཧེ། པེ་དི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ་ཥར་ལ་ཙ་ར་འོས། ད་

ཏར་བསྒྱུར་བས། པཏྷཱ། བཏྵཱ སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལའང་པཏྶཱིཥྚཱ། པཏྶཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། པཏྶཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། པཏྶཱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ། ཨ་པཏྶྱཏ། སོགས་སོ། ༈ །བུངྷ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ལའོ་ཞེས་པའང་བ་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། ལཊ་ལ། བུ་ངྷྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། བུ་ངྷྱེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། བུ་ངྷྱ་ཏཱཾ། སོགས་དང་།

ལང་ལ། ཨ་བུ་ངྷྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། དཱི་པ་ཛ་ན་བུ་ངྷ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཙ་ཎ་དང་སི་ཙ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཙི་ཎའི་ཕྱོགས་ལ་བུཀ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་བོ་ངྷི། སི་ཙིའི་ཕྱོགས་ལ་ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཛྷཥ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ངྷ།

ཛྷལ་སོགས་ཀྱིས་ངྷ་ད་ར་བསྒྱུར་བས། ཨ་བུ་ཏྷཱ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨ་ཙ་གཅིག་པ་སོགས་བ་བྷ་ར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ངྷུཏྶཱཏཱཾ། ཨ་བྷུཏྶ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བུ་ངྔྷཱཿ། ཨ་བྷུ་ཏྶཱ་ཐཱཾ། ཨ་བྷུ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྷུ་ཏྶི། ཨ་བྷུཏྶྭ་ཧི། ཨ་བྷུ་ཏྶཱ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་

བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས། བུ་བུ་ངྷེ། བུ་བུ་ངྷཱ་ཏེ། བུ་བུ་ངྷི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བུ་བུ་ངྷི་ཥེ། བུ་བུ་ངྷཱ་ཐེ། བུ་བུ་ངྷི་ངྷྭེ། བུ་བུ་ངྷི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བུ་བུ་ངྷེ། བུ་བུ་ངྷི་པ་ཧེ། བུ་བུ་ངྷི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཛྷཥ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ངྷ།

ཛྷལ་སོགས་ཀྱིས་ངྷ་དར་བསྒྱུར་བས། བོ་ངྦྷཱ། བོ་ངྦྷཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨ་ཙ་གཅིག་པ་སོགས་ཀྱིས་བ་བྷ། ཥར་ལ་ཙར་འོས་ངྷ་ཏར་བསྒྱུར་བས། བུ་ཏྶཱི་ཥྚ། བུ་ཏྶཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། བུ་ཏྶཱི་རན། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀཊ་ལ། བྷོ་ཏྶྱ་ཏེ། བུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། སོགས་དང་། ལྲྀང་ལའང་།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 318a

ཨ་བྷོ་ཏྶྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཎ་ཧ་འཆིང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། ཎའི་ན་འོས་ཎ་ན། དི་བ་སོགས་ལ་ཤྱན། ཧ་དྲངས་པས་ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ན་ཧྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ན་ཧྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ན་ཧྱེ་ཏ། སོགས་དང་།

ཏང་ལ། ན་ཧྱེ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ན་ཧྱ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ན་ཧྱ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ན་ཧྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་ན་ཧྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ་སི་ཙ་འཇིག །ན་ལས་ཧའི་ངྷ་འོས། ཧ་ངྷ། ཁར་ཡ་ཙར་སོགས་ཀྱིས་

བསྒྲུབས་པས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ནཱ་ཏྶཱི་ཏ། ཨ་ནཱ་ངྔྷཱཾ། ཨ་ནཱ་ཏྶུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ནཱཏྶཱིཌྷཿ། ཨ་ནཱ་ངྔྷཾ། ཨ་ནཱ་ངྔྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ནཱ་ཏྶཾ། ཨ་ནཱ་ཏྶཱ། ཨ་ནཱ་ཏྶྨ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ན་ངྔྷ། ཨ་ན་ཏྶཱ་ཏཱཾ། ཨ་ན་ཏྶ་ཏ།

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ན་ངྔྷཱཿ། ཨ་ན་ཏྶཱ་ཐཱཾ། བད་བྲཛ་སོགས་རྩིས་འཕེལ་བ། ཛྷཥ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཏངྷ། ཛྷལ་སོགས་ཀྱིས་ངྷ་ང་། ཨ་ན་ངྔྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ན་ཏྶི། ཨ་ན་ཏྶྭ་ཧི། ཨ་ན་ཏྶྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་ཀི་ཏ་རྣམས་ལ་ཨ་བྷྱ་ས་དབྱི་བ་དང་ཨེར་བསྒྱུར་པ་སོགས་ཀྱི་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་

ལ། ན་ནཱ་ཧ། ནེ་ཧ་ཏུཿ། ནེ་ཧུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ནེ་ཧི་ཐ། ན་ན་ངྔྷ། ནེ་ཧ་ཐ་ཏུཿ། ནེ་ཧ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ན་ནཱ་ཧ། ན་ན་ཧ། ནེ་ཧི་བ། ནེ་ཧི་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ནེ་ཧེ། ནེ་ཧཱ་ཏེ། ནེ་ཧི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ནེ་ཧི་ཥི། ནེ་ཧཱ་ཐེ། ནེ་ཧི་ངྷྭེ།

ནེ་ཧི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ནེ་ཧེ། ནེ་ཧི་བ་ཧེ། ནེ་ཧི་མ་ཧ། ལུཊ་ལ། ན་ལས་ཧའི་ངྷའོས། ཧ་ངྷ། ཛྷཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ངྷ། ཛྷ་ལ་སོགས་ཀྱིས་ངྷ་དར་བསྒྱུར་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཨ་ཏང་ལ། ན་ངྔྷཱ། ན་ངྔྷཱ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ན་ངྔྷཱ། ན་ངྔྷཱ་སེ། སྨོན་པའི་ལིང་

གི་ཨ་ཏང་ལ། ན་ཧྱཱ་ཏ། ན་ཧྱཱ་སྟཱཾ། ན་ངྷཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ན་ལས་ཧའི་ངྷ་འོས། ཧ་ངྷ། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་ངྷ་ཏར་བསྒྱུར་བས། ནཏྶཱིཥྚ། ནཏྶཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ནཏྶཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ན་ལས་སོགས་ཀྱིས་ཧ་ངྷ། ཁར་ལ་ཙར་དུ་བསྒྱུར་པས། ཨ་ཏང་ལ། ན་ཏྶྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 318b

ད་ཏྶྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ན་ཏྶྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་ན་ཏྶྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨི་ཏི་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་སྱ་སཱུ་ཏྲཱ་ཏ་དི་བྷཱད་ཡཿས་མཱ་པྟཱཿ། ཞེས་པ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་མ་དོ་ལས་དི་བུལ་སོགས་པ་རྣམས་རྫོགས་སོ།། ༈ །།དེ་རྣམས་ཀྱིས་བརྡ་སྤྲོད་པའི་

བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་གཞུང་འགྲེལ་གྱི་གོ་དོན་ཆོ་ག་དཔེར་བརྗོད་སོགས་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་ལེགས་བཤད་ནོར་བུ་འདྲེན་པའི་ཤིང་རྟ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། དི་བུ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤྱན་འཇུག་པ་རྣམས་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱོར་ཚུལ་སྤྱིར་བཏང་དམིགས་བསལ་དང་བཅས་པ་རག་པ་རྣམས་

རེ་ཞིག་རྫོགས་སོ།། ༈ །།ད་ནི་ཥུ་ཉ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་ག་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། ༈ ཥུ་ཉ་མངོན་པར་སྐྱེ་བ་ལའོ་ཞེས་པས་ལ་ལཊ་སོགས་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འགྱུར་རོ། །སྦཱ་དི་བྷྱཿཤྣུཿ། སུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཤྣུའོ། །ཥུ་ཉ་མངོན་པར་སྐྱེ་བ་སོགས་ནི་སུ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། དེ་རྣམས་

ལས་ཕ་རོལ་ཏུ་བྱེད་པ་པོའི་དོན་ལ་ཤྣུ་འགྱུར་ཏེ། ཥུ་ཉ་ལ་ཤྣུ། ཤ་ཤི་ཏ་ཀྱི་དོན་བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥ་ས་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ལཊའི་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ནོ་ཏི། སུ་ནུ་ཏཿ། སུ་ནཱ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སུ་ནོ་ཥི། སུ་ནུ་ཐཿ། སུ་ནུ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་

ལ། སུ་ནོ་མི། སུ་ནུ་བཿ། སུ་ནཱཿ། སུ་ནུ་མཿ། སུ་ནྨཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ནུ་ཏེ། སུ་ནྭཱ་ཏེ། སུ་ནྭ་ཏེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་ བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དང་བྱིངས་བྱེད་པ་སོགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན། ཧུ་ཤྣུ་དག་གི་བྱིངས་ཐམས་ཅད་ལའང་ངོས་ཨུ་བར་བསྒྱུར། གསུམ་ལ། སུ་ནུ་ཥེ། སུ་ནྭཱ་ཐེ། སུ་ནུ་

ངྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་ བ་མ་དག་ལ་འདིའི་དབྱེ་བའང་ཡང་ན་འོས། ཨུ་དབྱི་བ་དང་མི་དབྱི་བ་ཡང་ན་བར་བྱས། མ་གསུམ་ལ། སུ་ནྭེ། སུ་ནུ་བ་ཧེ། སུ་ནུ་མ་ཧེ། ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། སུ་ནུ་ཡཱ་ཏ། སུ་ནུ་ཡཱ་ཏཱཾ། སུ་ནུ་ཡུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ་མཐའ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་སཱི་ཡུཊའི་ས་ཕྱིས། ཧུ་ཤྣུ་དག་གི་བྱིངས་ཐམས་ཅད་མ་

ལ་འོས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས། སུ་ནྭཱི་ཏ། སུ་ནྭཱི་ཡཱ་ཧཱཾ། སུ་ནྭཱི་རན། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ནོ་ཏུ། སུ་ནུ་ཏཱ་ཏ། སུ་ནུ་ཏཱཾ། སུ་ནཱ་ནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སུ་ནུ། སུ་ནུ་ཏཱ་ཏ། སུ་ནུ་ཏཾ། སུ་ནུ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སུ་ན་བཱ་ནི། སུ་ན་བཱ་བ། སུ་ན་བཱ་མ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 319a

ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ནུ་ཏཱཾ། སུ་ནཱ་ཏྭཾ། སུ་ནྭ་ཏཱཾ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སུ་ནུ་ཥཱ། སུ་ནྭཱ་ཐཱཾ། སུ་ནུ་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སུ་ན་བཻ། སུ་ན་བཱ་བ་ཧཻ། སུ་ན་བཱ་མ་ཧཻ། ལང་གི་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སུ་ནོ་ཏ། ཨ་སུ་ནུ་ཏཱཾ། ཨ་སུ་

ནྭ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སུ་ནོཿ། ཨ་སུ་ནུ་ཏཾ། ཨ་སུ་ནུ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སུ་ན་བཾ། ཨ་སུ་ནུ་བ། ཨ་སུ་ནྭ། ཨ་སུ་ནུ་མ། ཨ་སུ་ནྨ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སུ་ནུ་ཏ། ཨ་སུ་ནྭཱ་ཏཱཾ། ཨ་སུ་ནྭ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སུ་ནུ་ཐཱཿ།

ཨ་སུ་ནྭཱ་ཐཱཾ། ཨ་སུ་ནུ་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སུ་ནི། ཨ་སུ་ནུ་བ་ཧི། ཨ་སུ་ནྭ་ཧི། ཨ་སུ་ནུ་མ་ཧི། ཨ་སུནྶ་ཧི། ལུང་གི་ཨ་ཏར་ལ། བ་མ་སོགས་ཀྱིས་ཡང་ན་ཨུ་ཕྱིས་བའོ། སྟུ་སུ་ངྷུ་ཉ་རྣམས་ལ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་བྱིན། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་བ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཨ་སཱ་བཱི་ཏ། ཨ་སཱ་

བི་ཥྚཱཾ། ཨ་སཱ་བི་ཥུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། རུ་དུ་སུ་ནུ་སོགས་ཀྱི་ལུང་འདྲེན་གྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ས་བིཥྚ། ཨ་ས་བི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་ས་བི་ཥ་ཏ། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སོཥྚ། ཨ་སོ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་སོ་ཥ་ཏ། སྐྱེས་

བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སོཥྵཱཿ། ཨ་སོ་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་སོ་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སོ་ཥི། ཨ་སོ་ཥཱ་ཧི། ཨ་སོ་ཥྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད། ཨ་ཙ་དང་པོ་ཅན་རྣམས་ལ། ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ཥཱ་བ། སུ་ཥུ་བ་ཏུཿ།

སུ་ཥུ་བུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སུ་ཥ་བི་ཐ། སུ་ཥུ་བ་ཐུཿ། སུ་ཥུ་བ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སུ་ཥཱ་བ། སུ་ཥ་བི་བ། སུ་ཥུ་བི་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ཥུ་བེ། སུ་ཥུ་བཱ་ཐེ། སུ་ཥུ་བི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སུ་ཥུ་བི་ཥེ། སུ་ཥུ་བཱ་

ཐེ། སུ་ཥུ་བི་ངྷྲེ། སུ་ཥུ་བི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སུ་ཥུ་བེ། སུ་ཥུ་བི་བ་ཧེ། སུ་ཥུ་བི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ། རུ་དུ་སུ་ནུ་སོགས་ཀྱི་ལུང་འདྲེན་གྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་པར་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། ས་བི་ཏཱ། ས་བི་ཏཱ་སི། སོགས་སམ། སོ་ཏཱ། སོ་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ཏང་ལ། ས་བི་ཏཱ། ས་བི་ཏཱ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 319b

སེ། སོགས་སམ། སོ་ཏཱ། སོ་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་བའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཀྲྀ་ཏ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོ་བྱས་བས། སཱུ་ཡཱ་ཏ། སཱུ་ཡཱ་སྟཱཾ། སཱུ་ཡཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། རུ་དུ་སུ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ས་བི་ཥཱི་ཥྚ། ས་བི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ས་བི་ཥཱི་རན། སོགས་

སམ། སོ་ཥཱི་ཥྚ། སོ་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། སོ་ཥཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨ་ཏང་ལ། ས་བི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོམ། སོ་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། ས་པི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སམ། སོ་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ས་བི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་སོ་ཥྱ་ཏ། སོགས་

སོ། །ཏང་ལ། ཨ་ས་བི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་སོ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །སུ་ནོ་ཏེཿསྱ་ས་ནོཿ། སུ་ན་ཏིའི་སྱ་ས་ན་དག་ལའོ། ཉེར་བསྒྱུར་སོགས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔོན་དུ་བྱུང་ཡང་སུ་ནོ་ཏིའི་ས་ཡིག་སྱ་དང་སན་དག་གི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་ལ་ཥར་བསྒྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། བྶྲིསྚ་བི་ཥྱ་ཏི།

སོགས་སོ། ༈ །ཌུ་མི་ཉ་རབ་ཏུ་འཕེན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་རྣམས་ལ་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ། མི་ནོ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། མི་ནུ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། མི་ནུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་དང་།

ཏང་ལ། མི་ནྭཱི་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། མི་ནོ་ཧུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སི་ནུ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་མི་ནོ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་མི་ནུ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། མཱི་ནཱ་ཏི། མཱི་ནོ་ཏཱི། དཱིང་རྣམས་ཀྱིས་ལྱ་བ་ལའང་ངོས་ཨི་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར། ཡམ་

རམ་ནམ་ཨ་ཏ་རྣམས་ཀྱིས་སཀ་འང་ངོས། ས་ཀ་ཨཱ་ག་མ་དང་ཨིཊ་བྱིན་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱ་སཱི་ཏ། ཨ་མཱ་སི་ཥྵཱཾ། ཨ་མཱ་སི་ཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱ་སཱིཿ། ཨ་མཱ་སི་ཥྚཾ། ཨ་མཱ་སི་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱ་སི་ཥཾ། ཨ་མཱ་སི་ཥཱ། ཨ་མཱ་སི་ཥྨ།

ཏང་ལ། མཱི་ནཱ་ཏི་མི་ནོ་ཏི་དཱིང་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཨཱ་ཏ། ཙླི་སི་ཙར་བསྒྱུར་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱ་སྟ། ཨ་མཱ་སཱ་ཏཱཾ། ཨ་མཱ་སཱ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱ་སྠཱཿ། ཨ་མཱ་སཱ་ཐཱཾ། ཨ་མཱ་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱ་སི། ཨ་མཱ་སཱ་ཧི། ཨ་མཱ་སྨ་ཧི། ལིཊའི་ཨ་ཏང་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 320a

ལ། ཎལ་གཉིས་དང་ཐལ་ལ། མཱི་ནཱ་ཏི་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཨཱ་ཏ། ཀིཏ་རྣམས་ལ་ཨ་ཙ་གཅིག་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡ་ཎར་བསྒྱུར་བས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མ་མཽ། མི་མྱ་ཏུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མ་མི་ཐ། མ་མཱ་ཐ། མི་མྱ་ཐུཿ། མི་མྱ།

སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མ་མཽ། མི་མྱི་བ། མི་མྱི་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཡ་ཎར་བསྒྱུར་བས། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མི་།མྱེ། མི་མྱཱ་ཏེ། མི་མྱི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མ་མྱི་ཥེ། མི་མྱཱ་ཐེ། མི་མྱི་ངྷྭེ། མི་མྱི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མི་།མྱེ། མི་མྱི་བ་ཧེ། མི་མྱི་མ་ཧེ། ལུཊ་

ལ། མཱི་ནཱ་ཏི་མི་ན་ཏི་ ཏཱིང་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཏང་ལ། མཱ་ཏཱ། མཱ་ཏཱ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། མཱ་ཏཱ། མཱ་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། མཱི་ནཱ་ཏི་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཨཱ་ཏ། ལིང་ལ་ཨེ་འོས། ཨཱ་ཨེར་བསྒྱུར་བས། མེ་ཡཱ་ཏ། མེ་ཡཱ་སྟཱཾ། མེ་ཡཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། ཨི་

ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། མཱ་སཱི་ཥྚ། མཱ་སཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། མཱ་སཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨི་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས་ཨ་ཏང་ལ། མཱ་སྱ་ཧི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། མཱ་སྱ་ཏེ། སོགས་སོ། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་མཱ་སྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་མཱ་སྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཙི་ཉ་གསོག་

བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་སྦྱོར་ཏེ། ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ཙི་ནོ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཙི་ནུ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཙི་ནུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཙི་ནྭཱི་ཏ། ཙི་ནྭཱི་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ཙི་ནོ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཙི་ནུ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །

ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ཙི་ནོ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ་ཨ་ཙི་ནུ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་བ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙི་ཥཱི་ཏ། ཨ་ཙཻ་ཥྚཱཾ། ཨ་ཙཻ་ཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙཻ་ཥཱིཿ། ཨ་ཙཻ་ཥྚཾ། ཨ་ཙཻ་ཥྚ།

སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙཻ་ཥཾ། ཨ་ཙཻ་ཥཱ། ཨ་ཙཻཥྨ། ཏང་ལ། བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙེཥྚ། ཨ་ཙེ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་ཙེ་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙེ་ཥྵཱཿ། ཨ་ཙེ་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་ཙེ་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 320b

གསུམ་ལ། ཨ་ཙེ་ཥི། ཨ་ཙེ་ཥྨ་ཧི། པི་བྷཱ་ཥཱ་ཙེཿ། ཙིའི་འདམ་ཀའོ། །ཙི་ཉའི་ལྀཊ་སན་ཕ་རོལ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པའི་ཙ་ཀ་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱ་སྟེ། ཙི་ཉ་ལ་ལིཊ་སྦྱར། ཙ་ཀར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨ་ཏང་གི། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གཉིས་ལ། ཙི་ཀཱ་ཡ། ཙི་ཀྱ་ཏུཿ།

ཙིཀྱུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙི་ཀེ་ཐ། ཙི་ཀ་ཡི་ཐ། ཙི་ཀྱ་ཐུཿ། ཙི་ཀྱ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙི་ཀཱ་ཡ། ཙི་ཀ་ཡ། ཙི་ཀྱི་བ། ཙི་ཀྱི་མ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙི་ཀྱེ། ཙི་ཀྱཱ་ཏེ། ཙི་ཀྱི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙི་ཀྱི་ཥེ། ཙི་ཀྱཱ་ཐེ། ཙི་ཀྱི་ངྷཱེ། ཙི་ཀྱི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་

བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙི་ཀྱེ། ཙི་ཀྱི་བ་ཧེ། ཙི་ཀྱི་མ་ཧེ། སོགས་དང་། ཙ་ཀར་མ་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨ་ཏང་ལ། ཙི་ཙཱ་ཡ། ཙི་ཙྱ་ཏུཿ། ཙི་ཙྱུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཙི་ཙྱེ། ཙི་ཙྱཱ་ཏེ། ཙི་ཙྱི་རེ། སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་བ་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་

ཏང་ལ། ཙེ་ཏཱ། ཙེ་ཏཱ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཙེ་ཏཱ། ཙེ་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཀྲྀཏ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ཙཱི་ཡཱ་ཏ། ཙཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཙཱི་ཡཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཙེ་ཥཱི་ཥྚ། ཙེ་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཙེ་ཥཱི་རན། སོགས་སོ། །

ལྲྀཊ་ལའང་ཡོན་ཏན་བྱས་བས། ཨ་ཏང་ལ། ཙེ་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཙེ་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ཙེ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །སྟྲྀཉ་ཀུན་ནས་འགེབས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། ལཊའི་

ཨ་ཏང་ལ། སྟྲྀ་ཎོ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སྟྲྀ་ཎུ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། སྟྲྀ་ཎུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སྟྲྀ་ཎྭཱི་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། སྟྲྀ་ཎོ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སྟྲྀ་ཎུ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་སྟྲྀ་ཎོ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་སྟྲྀ་ཎུ་ཏ།

སོགས་སོ། །ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་པ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ལ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟཱརྵཱི་ཧ། ཨ་སྟཱརྵྚཱཾ། ཨ་སྟྲརྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟཱ་རྵཱིུཿ། ཨ་སྟཱརྵྚཾ། ཨ་སྟཱརྵྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟཱརྵཾ། ཨ་སྟཱརྵ། ཨ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 321a

སྐཱརྵྨ། རྀཏ་ཤྩ་སཾ་ཡོ་གཱ་ཏེཿ། རྀཏ་ལས་ཀྱང་བརྩེགས་པ་དང་པོ་ལས་སོ། །བརྩེགས་པ་དང་པོའི་རྀ་ཏ་མཐའ་ལས་ཀྱང་སི་ཙ་དང་སྨོན་པའི་ལིང་ཨཱ་ཏྨ་ནེ་པ་ད་ཕ་རོལ་ན་ཡོད་པ་ལས་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། སྟྀ་ལ་ལུང་གི་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་

བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟརིཥྚ། ཨ་སྟ་རི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་སྟ་རི་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟ་རི་ཥྛཱཿ། ཨ་སཏ་རི་ཥཱ་ཐཱི། ཨ་སྟ་རི་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟ་རི་ཥི། ཨ་སྟ་རི་ཥྭ་ཧི། ཨ་སྟ་རིཥྨ་ཧི། ཨིཊ་མེད་པའོ་ཕྱོགས་ལ། སི་ཙ་ཀི་ཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་

སོགས་མི་བྱེད། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ་གཟུགས་ཐུང་ངུ་ལས་སོས། སི་ཙ་དབྱི་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟྲྀ་ཏ། ཨ་སྟྲྀ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་སྟྲྀ་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟྲྀ་ཐཱཿ། ཨ་སྟྲྀ་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་སྟྲྀ་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྟྲྀ་ཥེ། ཨ་སྟྲྀ་ཥྭ་ཧི། ཨ་སྟྲྀ་ཥྨ་ཧི།

ལིཊ་ལ་ཎལ་གཉིས་ལ་འཕེལ་བ་དང་། གཞན་རྣམས་ལ་བརྩེགས་པ་དང་པོའི་རྀཏ་ཀྱིའང་ཡོན་ཏན་ནོས། ཡོན་ཏན། གཉིས་བརྗོད་རྀཏ་ཀྱི་ཨ་ཏ་འོས་རྀ་ཨ། ཤར་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས་པས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏསྟཱ་ར། ཏསྟ་ར་ཏུཿ། ཏསྟ་རུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་

མ་གསུམ་ལ། ཏ་སྟ་རྠ། ཏསྟ་ར་ཐུཿ། ཏསྟ་ར། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏསྟཱ་ར། ཏསྟ་ར། ཏསྟ་རི་བ། ཏསྟ་རིམ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏསྟ་རེ། ཏསྟ་རཱ་ཏེ། ཏསྟ་རི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏསྟ་རི་ཥེ། ཏསྟ་རཱ་ཐེ། ཏསྟ་རི་ངྷྭེ། ཏསྟ་རི་

ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏསྟ་རེ། ཏསྟ་རི་བ་ཧེ། ཏསྟ་རི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། སྟརྟཱ། སྟརྟཱ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སྟརྟཱ། སྟརྟཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་རྟི་བརྩེགས་པ་དང་པོ་དག་གི་ཡོན་ཏན་ནོས་

ཡོན་ཏན་བྱས་པས། སྟརྻཱ་ཏ། སྟརྻ་སྟཱཾ། སྟརྻཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། རྀ་ཏ་ལས་ཀྱང་བརྩེགས་པ་དང་པོ་ལས་སོས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། སྟ་རི་ཥཱི་ཥྚ། སྟ་རི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། སྟ་རི་ཥཱི་རན། སོགས་སམ། སྟརྵཱིཥྚ། སྟ་རྵཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། སྟརྨཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། རྀཏ་ཏན་དག་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 321b

ལས་ས་ལ་འོས་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཏང་ལ། སྟ་རི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སྟ་རི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་སྟ་རི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་སྟ་རི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྲྀཉ་སྒྲིབ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། ལཊའི་

ཨ་ཏང་ལ། བྲྀ་ཎོ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྲྀ་ཎུ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། བྲྀ་ཎུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྲྀ་ཎྭཱི་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། བྲྀ་ཎོ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྲྀ་ཎུ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་བྲྀ་ཎོ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ།

ཨ་བྲྀ་ཎུ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨིཊ་བྱིན་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཨ་བཱ་རི་ཏ། ཨ་བཱ་རི་ཥྚཱཾ། ཨ་བཱ་རི་ཐུཿ། སོགས་སོ། །ལིང་སི་ཙོ་རཱ་ཏྨ་ནེ་པ་དེ་ཥུ། ལིང་སི་ཙ་ངག་གི་ཨཱཏྨ་ནེ་པ་ད་རྣམས་ལའོ། །བྲྀང་ཀུན་ནས་གུས་པ་དང་། བྲྀ་ཉ་སྒྲི་བ་པ་དག་དང་། རཱྀཏ་མཐའ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་

གྱི་སིཙ་དང་སྨོན་པའི་ལིང་ཨཱཏྨ་ནེ་པ་ད་ཅན་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། བྲྀ་ནལ་ལུང་གི་ཏང་རྣམས་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་བ་རིཥྚ། ཨ་བ་རིཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་བ་རི་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བ་རི་ཥྛཱཿ། ཨ་པ་རི་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་བ་རི་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ།

ཨ་བ་རི་ཥི། ཨ་བ་རི་ཥྭ་ཧི། ཨ་བ་རི་ཥྨ་ཧི། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། སི་ཙ་ཀི་ཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་གང་ཡང་མི་བྱེད། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ་གཟུགས་ཐུང་ངུ་ལས་སོས། སིཙ་ཕྱིས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་བྲྀ་ཏ། ཨ་བྲྀ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་བྲྀ་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་

ལ། ཨ་བྲྀ་ཐཱཿ། ཨ་བྲྀ་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་བྲྀ་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྲྀ་ཥི། ཨ་བྲྀ་ཥ་ཧི། ཨ་བྲྀ་ཥྨ་ཧི། ཡང་ན། བྲྀ་རི་ཏ་ལས་ཡང་ན་འོས། ཨཱིཊ་བྱིན་པས། ཨ་བ་རཱི་ཥྚ། ཨ་བ་རཱི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་བ་རཱི་ཥ་ཏ། སོགས་ཀྱང་ལུགས་གཅིག་གོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས།

ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བ་བཱ་ར། བ་བྲ་ཏུཿ། བ་བྲུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བ་བ་རཱ། བ་བ་རི་ཐ། བ་བྲ་ཐུཿ། བ་བྲ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བ་བཱ་ར། བ་བ་ར། བ་བྲྀ་བ། བ་བྲྀ་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བ་བྲེ། བ་བྲཱ་ཏེ། བ་བྲྀ་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 322a

བ་བྲྀ་ཥེ། བ་བྲཱ་ཐེ། བ་བྲྀ་ངྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བ་བྲེ། བ་བྲྀ་བ་ཧེ། བ་བྲྀ་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ། བྲྀ་རི་ཏ་ལས་ཡང་ན་འོས། ཨིཊ་དང་ཨཱིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། བ་རི་ཏཱ། བ་རི་ཏཱ་སི། སོགས་སམ། བ་རཱི་ཏཱ། བ་རཱི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། བ་རི་ཏཱ།

བ་རི་ཏཱ་སེ། སོགས་སམ། བ་རཱི་ཏཱ། བ་རཱི་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཤ་ཡཀ །ལིང་རྣམས་ལ་རིང་འོས། རྀ་རིང་དུ་བསྒྱུར་བསྲ བྲྀ་ཡཱ་ཏ། བྲྀ་ཡཱ་སྟཱཾ། བྲྀ་ཡཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། ལིང་སི་ཙ་དག་གི་ཨ་ཏྨ་ནེ་པ་ད་རྣམས་ལ་འོས། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། བ་རི་

ཥཱི་ཥྚ། བ་རི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། བ་རི་ཥཱི་རན། སོགས་སམ། བྲྀ་ཥཱིཥྚ། བྲྀ་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། བྲྀ་ཥཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། བྲྀ་རཱི་ཏ་ལས་ཡང་ན་འོས། ཨིཊ་དང་ཨཱིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས།་ཨ་ཏང་ལ། བ་རི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སམ། བ་རཱི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། བ་རི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སམ། བ་རཱི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་

བ་རི་བྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་བ་རཱི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། ཨ་བ་རི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་བ་རཱི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ངྷུཉ་འགྲུལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་སྦྱོར་ཏེ། ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ། བྷུ་ནོ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ངྷུ་ནུ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ངྷུ་ནུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ།

ངྷུ་ནྭཱི་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ངྷུ་ནོ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ངྷུ་ནུ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ངྷུ་ནོ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་ངྷུ་ནུ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། སྟུ་སུ་ངྷུཉ་རྣམས་ལས་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ལའོས། ཨིཊ་བྱིན། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་བ་སོགས་

ཀྱིས་འཕེལ་བྱས་བས། ཨ་བྷཱ་བཱི་ཏ། ཨ་ངྷཱ་བིཥྚཾ། ཨ་བྷཱ་བི་ཥུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སྭར་ཏི་སཱུ་ཏི་སཱུ་ཡ་ཏི་ངྷཱུཉ་ཨཱུཏ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ལང་ན་བར་བྱས་བས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ངྷ་བི་ཥྚ། ཨ་ངྷ་བཱི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་ངྷ་བི་ཥ་ཏ། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་

བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་བྷོ་ཥྚ། ཨ་ངྷོ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་ངྷོ་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ངྷོ་ཥྛཱཿ། ཨ་ངྷོ་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་ངྷོ་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ངྷོ་ཥི། ཨ་ངྷོ་ཥ་ཧི། ཨ་ངྷོ་ཥྨ་ཧི། ལིཊ་ལ། གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་བས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 322b

དུ་ངྷཱ་བ། དུ་ངྷུ་བ་ཏུཿ། དུ་ངྷུ་བུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། དུ་ངྷོ་ཐ། དུ་ངྷ་བི་ཐ། དུ་ངྷུ་བ་ཐུཿ། དུ་ངྷ་བ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། དུ་ངྷཱ་བ། དུ་ངྷ་བ། དུ་ངྷུ་བི་བ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། དུ་ངྷུ་བེ། དུ་ངྷུ་བཱ ཏེ། དུ་ངྷུ་བི་ར། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། དུ་ངྷུ་བི་ཥེ། དུ་ངྷུ་

བཱ་ཐེ། དུ་ངྷུ་བི་ངྷྭེ། དུ་ངྷུ་བི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། དུ་ངྷུ་བེ། དུ་ངྷུ་བི་བ་ཧེ། དུ་ངྷུ་བི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ། སྭ་རི་ཏི། སཱུ་ཏི་སཱུ་ཏི་སཱུ་ཡ་ཏི་ངྷཱུ་ན་ཨཱུཏ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། ངྷ་བི་ཏཱ། ངྷ་བི་ཏཱ་སི། སོགས་སམ། ངྷོ་ཏཱ། ངྷོ་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །ཏང་ལ།

ངྷ་བི་ཏཱ། ངྷ་བི་ཏཱ་སེ། སོགས་སམ། ངྷོ་ཏཱ། ངྷོ་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཀྲྀཏ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ངྷཱུ་ཡཱ་ཏ། ངྷཱུ་ཡཱ་སྟཱཾ། ངྷཱུ་ཡཱ་སུཿ སོགས་སོ། །ཏང་ལ། སྭ་ར་ཏི་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ངྷ་བི་ཥཱི་ཥྚ། ངྷ་བི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ།

ངྷ་བི་ཥཱི་རན། སོགས་སམ། ངྷོ་ཥཱི་ཥྚ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། ངྷ་བི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སམ། ངྷོ་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། ངྷ་བི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སམ། ངྷོ་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སོ། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ངྷ་བི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ།

ཨ་ངྷོ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། ཨ་ངྷ་བི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ངྷོ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཧི་འགྲོ་བ་ལ་སྟེ་འཕེལ་བ་ལའང་ངོ་ཞེས་པ་ལ་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། ཧི་ནོ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཧེ་ནུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཧི་ནོ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ།

ཨ་ཧི་ནོ་ཏ། སོགས་སོ། །ཧི་ནུ་མཱི་ནཱ། ཧེ་ནུ་མཱི་ནཱ་དག་གིའོ། །ཧི་འགྲོ་བ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཤྣུའི་ན་དང་། མཱིཉ་འཚེ་བ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཤྣཱའི་ན་ཡིག་ནི་ཉེར་བསྒྱུར་ན་ཎར་བསྒྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔོན་དུ་བྱུང་ན་ཎ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། པྲ་ཧི་ཎོ་ཏི། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་བ་པར་སྨཻ་

པ་ད་རྣམས་ལའོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཧཻ་ཥཱི་ཏ། ཨ་ཧཻ་ཥྚཱཾ། ཨ་ཧཻ་ཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཧཻཥཱིཿ། ཨ་ཧཻ་ཥཱཾ། ཨ་ཧཻ་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཧཻ་ཥཾ། ཨ་ཧཻ་ཥྭ། ཨ་ཧཻ་ཥྨ། རབ་ཏུ་འགྲོ་བར་བྱེད་དམ་རབ་ཏུ་འཕེལ་བར་བྱེད། ཧེ་ར་ཙ་དི། ཧའི་ཙང་མ་ཡིན་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 323a

པ་ལའོ། །ཙང་མ་ཡིན་པའི་རྐྱེན་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཧི་འགྲོ་པའི་ཧ་ཕྱི་མ་ནི་གྷ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ཧི་ལ་ལིཊ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་འོས་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཧ་ཛྷ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས་ཛྷ་ཛ། མདོ་འདིས་ཧ་ཕྱི་མ་གྷར་བསྒྱུར་

བས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཛིགྷཱ་ཡ ཛི་གྷྱ་ཏུཿ། ཛི་གྷྱུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཛི་གྷེ་ཐ། ཛི་གྷ་ཡི་ཐ། ཛི་གྷྱ་ཐུཿ། ཛ་གྷྱ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཛི་གྷཱ་ཡ། ཛི་གྷྱི་བ། ཛི་གྷྱི་མ། ལུཊ་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཧེ་ཏཱ། ཧེ་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ་ཀྲྀ་ཏ་མ་

ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ཧཱི་ཡཱ་ཏ། ཧཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཧི་ཡཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ལྲྀཊ་ལ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཧི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཧེ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀྲྀ་བི་འཚེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་

ཏེ། ངྷིནྦི་ཀྲྀ་ཎྦྱོ་ར་ཙ། ངྷི་ནྦི་ ཀྲྀ་ཎྭི་དག་གི་ཨའང་ངོ་། ངྷི་བི་སྲོགས་ཀྲྀ་བི་འཚེ་བ་དག་ལ་བྱེད་པ་པོའི་དོན་གྱི་ཤྣུའི་ཡུལ་ལ་ཨུ་འགྱུར་ཞིང་ཨུ་ཕ་རོལ་ལ་དེ་གཉིས་ཀྱི་མཐའི་བ་ཡིག་ཀྱང་ཨ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ཀྲྀབི་ལ་ཨུ་ཨི་ཏ་འགྲོ་བའི་བྱིངས་ལ་ནུ་མ་འོས། ནུམ་ཨཱ་ག་མ། མ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་

དོན། མདོ་འདིས་བ་ཨར་བསྒྱུར། ཨཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས། ནུམ་གྱི་ན་ཨུ་ལ་དྲངས་པས། ཀྲྀ་ཎུ་ཞེས་པ་གྲུབ་ལ། ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ཀྲྀ་ཎོ་ཏི་སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཀྲྀ་ཎུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀྲྀ་ཎོ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ཀྲྀ་ཎོ་ཏ་སོགས་ཏེ་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་

ཤྣུའི་སྐབས་དང་འདྲའོ། །ལུང་ལ་བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། ཨིཊ་འགྲོ་བའི་བྱིངས་ལ་ནུམ་འོས། ནུམ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ཨ་ཀྲྀ་ཎྭཱི་ཏ། ཨ་ཀྲྀ་ཎྭི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཀྲྀ་ཎྭི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལའང་ནུམ་བྱིན་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀྲྀ་ཎྭ། ཙ་ཀྲྀ་ཎྭ་ཏུཿ།

ཙ་ཀྲྀ་ཎུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙེ་ཀྲྀ་ཎྭི་ཐ། ཙ་ཀྲྀ་ཎྭ་ཐུཿ། ཙ་ཀྲྀ་ཎྭ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀྲྀ་ཎྭ། ཙ་ཀྲྀ་ཎཱི་བ། ཙ་ཀྲྀ་ཎྭི་མ། ལུཊ་ལ། ནུམ་དང་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཀྲྀ་ཎྭི་ཏཱ། ཀྲྀ་ཎྭི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ་ནུམ་བྱིན་པས། ཀྲྀ་ཎྭྱཱ་ཏ། ཀྲྀ་ཎྱཱ་སྟཱཾ། ཀྲྀ་ཎྱ་སུཿ། སོགས་སོ། །

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 323b

སྲྀཊ་ལ། ཀྲྀ་ཎྭི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལའང་། ཨ་ཀྲྀ་ཎྭི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ངྷི་བི་སྲོག་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ངྷི་ནྭི། ཀྲྀ་ཎྭི་དག་གི་ཨའང་ངོས། ཤྣུའི་ཡུལ་ལ་ཨུ་བྲ་ཨ། ཨིཏ་འགྲོ་བའི་བྱིངས་ལ་ནུམ་འོས། ནུམ་ཨཱ་ག་མ། ཨཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་པས།

ངྷི་ནུ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ངྷི་ནོ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ངྷི་ནུ་ཡཱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ངྷི་ནོ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ངྷི་ནོ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ནུམ་དང་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ངྷི་ནྭཱི་ཏ། ཨ་ངྷི་ནྭཥྚཱཾ། ཨ་ངྷི་ནྭི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ནུམ་

བྱིན་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། དི་ངྷི་ནྭ། དི་ངྷི་ནྭ་ཏུཿ། དི་ངྷི་ནཱུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། དི་ངྷི་ནྭི་ཐ། དི་ངྷི་ནྭ་ཐུཿ། དི་ངྷི་ནྭ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། དི་ངྷི་ནྭ། དི་ངྷི་ནྭི་བ། དི་ངྷི་ནྭི་མ། ལུཊ་ལ། ངྷི་ནྭི་ཏཱ། ངྷི་ནྭི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ངྷི་ནྭྱཱཏ།

ངྷིནྭྱཱ་སྟཱཾ། ངྷི་ནྭྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ངྷི་ནྭི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ། ཨ་ངྷི་ནྭི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དནྦྷུ་ངན་གཡོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ཨི་ཏྲ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ན་ཕྱིས་པས། ལཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ད་བྷྣོ་ཏི། ད་བྷཱུ་ཏཿ། ད་བྷཱུ་བ་ནྟི། སྐྱེས་

བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ད་བྷྣོ་ཥི། ད་བྷཱུ་ཐཿ། ད་བྷྣུ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ད་བྷྣོ་མི། ད་བྷྣུ་བཿ། ད་བྷྣུ་མཿ། ལིང་ལ། ད་བྷྣུ་ཡཱ་ཏ། ད་བྷྣུ་ཡཱ་ཏཱཾ། ད་བྷྣ་ཡུཿ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ད་བྷྣོ་ཏུ། ད་བྷྣུ་ཏཱ་ཏ། ད་བྷྣུ་ཏཱཾ། ད་བྷྣུ་བནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་ ཨཙྔལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཙྩི་

ཨུ་བར་བསྒྱུར། གསུམ་ལ། ད་བྷྣུ་ཧི། ད་བྷྣུ་ཏཱ་ཏ། ད་བྷྣུ་ཏཾ། ད་བྷྣུ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ད་བྷྣ་བཱ་ནི། ད་བྷྣ་བཱ་བ། ད་བྷྣ་བཱ་མ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ད་བྷྣོ་ཏ། ཨ་ད་བྷྣུ་ཏཱཾ། ཨ་ད་བྷྣུ་བན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ད་བྷྣོཿ། ཨ་ད་བྷྣུ་ཏཾ། ཨ་ད་བྷྣུ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་

མ་གསུམ་ལ། ཨ་ད་བྷྣ་བཾ། ཨ་ད་བྷྣུ་བ། ཨ་ད་བྷྣུ་མ། ལུང་ལ། ཨིཊ་བྱིན་པས། ཤ་དམྦྷཱི་ཏ། ཨ་དམྦྷཱིཥྚཱཾ། ཨ་དམྦྷི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཤྲ་ནྠི་གྲ་ནྠིདམྦྷི་བྷྱཿ། པ་རོ྅པི་ལླི་ཊ་ཀི་དྭ་ཀྟ་བྱཿ། ཤྲནྠི་གྲནྠི་དམྦྷི་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ལིཊ་བ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ཀ་འགྲོ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 324a

བར་བརྗོད་དོ། །ཤྲནྠ་གྲོལ་བར་བྱེད་པ། གྲནྠ་སྤེལ་བ། དནྠུ་ངན་གཡོ་པ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ལིཊ་བསྒྱུར་བའི་པ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་དུ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ཡང་འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཀི་ཏི་ལི་ཊི་དམྦྷ་ཨེ་ཏཾ་བཀྟ་བྱཿལིཊ་ཀ་འགྲོ་བ་

ལ་དམྦྷའི་ཨེ་ཉིད་དུ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ལིཊ་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཕ་རོལ་ལ། དམྦྷའི་ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་ཞིང་ཨེ་ཉིད་དུ་བརྗོད་པ་སོགས་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ད་དམྦྷ། ད་དམྦྷ་ཏུཿ། ད་དམྦྷུཿ། དེམྦྷུཿ། ཡང་འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཤྲནྠི་གྲནྠི་དམྦྷཱཾ་ཐ་ན་ལི་ཡོ་

པོ་བཱ། ཤྲནྠི་གྲནྠཱི་དམྦྷ་རྣམས་ཀྱི་ཐལ་ལ་ཡང་ན་མི་དབྱིའོ། །ཤྲནྠི་གྲནྠི་དམྦྷ་རྣམས་ཀྱི་ལིཊ་བསྒྱུར་བའི་ཐལ་ཕ་རོལ་ལའང་ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་བ་དང་ཨེར་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ད་དམྦྷི་ཐ། དེམྦྷི་ཐ། ད་དམྦྷ་ཐུཿ། དེམྦྷ་ཐུཿ། ད་དམྦྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ད་དམྦྷ།

ད་དམྦྷི་བ། དེམྦྷི་བ། དམྦྷི་མ། དེམྦྷི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། དམྦྷི་ཏཱ། དམྦྷི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨིཏ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ན་ཕྱིས་པས། ད་བྷྱཱ་ཏ། དེ་བྷྱཱ་སྟཱི། ད་བྷྱཱ་སུཿ། ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། དམྦྷི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་དམྦྷི་ཥྱ་ཏ། སོགས་

སོ། ༈ །ཨ་ཤཱུང་ཁྱབ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། ཨ་ཙ་དང་པོ་རྣམས་ལ་ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བ་སོགས་བྱས་པས། ལཊའི། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྣུ་ཏེ། ཨ་ཤྨུ་བཱ ཏེ། ཨ་ཤྣུ་བ་ཏེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ།་ཨ་ཤྣུ་ཥེ། ཨ་ཤྣུ་བཱ་ཐེ། ཨ་ཤྣུ་ངྷྭེ། སྐྱེས་བུ་

ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྣུ་བེ། ཨ་ཤྣུ་བ་ཧེ། ཨ་ཤྣུ་མ་ཧེ། ལིང་ལ་མཐའ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཤྣུ་བཱི་ཏ། ཨ་ཤྣུ་བཱི་ཡཱ་ཏཱཾ། ཨ་ཤྣུ་བཱི་རན། སོགས་སོ། །འོ་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྣུ་ཏཱཾ། ཨ་ཤྣུ་བཱ་ཏཱཾ། ཨ་ཤྣུ་བ་ཏཱཾ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྣུ་ཥྭ། ཨ་ཤྣུ་

བཱ་ཐེ། ཨ་ཤྣུ་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྣ་བཻ། ཨ་ཤྣ་པཱ་བ་ཧཻ། ཨ་ཤྣ་བཱ་མ་ཧཻ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཤྣུ་ཏ། ཨཱ་ཤྣུ་བཱ་ཏཱ། ཨཱ་ཤྣུ་བ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཤྣུ་ཐཱཿ། ཨཱ་ཤྣུ་པཱ་ཐཱཾ། ཨཱ་ཤྣུ་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཤྣུ་བི། ཨཱ་ཤྣུ་བ་ཧི། ཨཱ་ཤྣུ་མ་ཧི།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 324b

ལུང་ལ་ཨཱུ་ཏ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཨཱ་ཤིཥྚ། ཨཱ་ཤིཥཱ་ཏཱཾ། ཨཱ་ཤི་ཥ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལའོས་སི་ཙ་ཕྱིས། བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤཥ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས། ཏ་ཊར་

བསྒྱུར་བས། ཨཱཥྚཱ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། བྲཤྩ་བྷྲཱསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤཥ། ས་ལཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས་ཥ་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ར་བསྒྱུར་བས། ཨཱ་ཀྵཱ་ཏཱཾ། ཨཱ་ཀྵ་ཏ། དེ་རྣམས་དང་འདྲ་བར་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཥྚཱཿ། ཨ་ཥྛཱ་ཐཱཾ།

ཨཱ་ཌྷྲཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཀྵི། ཨཱ་ཀྵྭ་ཧི། ཨཱ་ཀྵྨ་ཧི། ཨ་ཤྣོ་ཏེ་ཤྩ། ཨ་ཤྣོ་ཏིའི་འང་ངོ་། །ཨཤྣོ་ཏིའི་ལང་ལིཊ་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དང་པོའི་ཨ་ཏ་ཀྱི་འོས་ཨ་བྷྱཱ་ས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ནུ་ཏ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཤཱུ་ལ། ལིཊ། བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། དང་པོའི་

ངྷ་ས་སོགས་ཀྱིས་ཥ་ཌ། ཨ་ཏ་ཀྱི་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་ནུཊ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་ཊ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན་དྲངས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ན་ཤེ །ཨཱ་ན་ཤཱ་ཏེ། ཨཱ་ན་ཤི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ན་ཤི་ཥེ། ཨ་ན་ཀྵེ། ཨཱ་ན་ཤཱ་ཐེ། ཨཱ་ན་ཤི་ངྷྲེ། ཨཱ་ན་ཤི་ཌྷྭེ། ཨཱ་ན་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་

ལ། ཨཱ་ན་ཤེ། ཨཱ་ན་ཤི་བ་ཧེ། ཨཱ་ན་ཤྭ་ཧེ། ཨཱ་ན་ཤི་མ་ཧེ། ཨཱ་ན་ཤྨ་ཧེ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཤི་ཏཱ། ཨ་ཤི་ཏཱ་སེ། སོགས་སམ། ཨ་ཥྠ། ཨ་ཥྜཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཤི་ཥཱིཥྚ། ཨ་ཤི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཨ་ཤི་ཥཱི་རན། སོགས་སམ།

ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩ་བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀའོས་ཥ་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཀྵཱིཥྚི། ཨ་ཀྵཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཨ་ཀྵཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨ་ཤི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སམ། ཨ་ཀྵྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་

ལ། ཨཱ་ཤི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨཱ་ཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨི་ཏི་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་སྱ་སཱུ་ཏྲཱ་ཏྶཱ་ད་ཡཿས་མཱ་པྟཱཿཞེས་པ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་མདོ་ལས་སུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།དེ་རྣམས་ཀྱི་བརྡ་སྤྲོད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་གཞུང་འགྲེལ་གྱི་གོ་དོན་ཆོ་ག་དཔེར་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 325a

བརྗོད་སོགས་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་ལེགས་བཤད་ནོར་བུ་འདྲེན་པའི་ཤིང་རྟ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། སུ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པ་པོའི་དོན་གྱི་ཤ་པ་ཀྱི་ཡུལ་ལ་ཤྣུ་འཇུག་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་ག་སྤྱིར་བཏང་དམིགས་བསལ་དང་བཅས་པ་རགས་པ་རྣམས་རེ་ཞིག་རྫོགས་སོ།། ༈ །།ད་ནི་ཏུང་

ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་ག་རྣམས་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། ༈ །ཏུད་གཟིར་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། ཏུ་དཱ་དི་བྷྱཿཤཿ། ཏུ་ད་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཤའོ། །བྱིངས་ཏུད་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་ཏུ་ཤཔྲ་ཀྱི་ཡུལ་ལ་ཤ་འགྱུར་ཏེ། ཤ་ཤི་ཏ་ཀྱི་དོན་

ནོ། །ལཊའི་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུད་ཏི། ཏུ་ད་ཏཿ། ཏུདནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད་སི། ཏུད་ཐཿ། ཏུ་ད་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་དཱ་མི། ཏུ་དཱ་པཿ། ཏུ་དཱ་མཿ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད་ཏེ། ཏུ་དེ་ཏེ། ཏུ་དནྟེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད་སེ།

ཏུ་དེ་ཐེ། ཏུ་ད་ངྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད། ཏུ་དཱ་བ་ཧེ། ཏུ་དཱ་མ་ཧེ། ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ཏ་ལས་ཡཱ་ཨི་ཡ་འོས་ཡཱ་སུཊའི་ཡཱ་ཨི་ཡྲར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུ་དེ་ཏ། ཏུ་དེ་ཏཱཾ། ཏུ་དེ་ཡུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་དེཿ། ཏུ་དེ་ཏཾ། ཏུ་དེ་ཏ། སྐྱེས་

བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་དེ་ཡཾ། ཏུ་དེ་བ། ཏུ་དེ་མ། ཏང་ལ་མཐའ་མིན་པ་སོགས་ཀྱིས་སྲ་ཕྱིས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུ་དེ་ཏ། ཏུ་དེ་ཡཱ་ཏཱཾ། ཏུ་དེ་རན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་དེ་ཐཱཿ། ཏུ་དེ་ཡཱ་ཐཱཾ། ཏུ་དེ་ངྷྲཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་དེ་ཡ། ཏུ་དེ་པ་ཧི། ཏུ་དེ་མ་ཧི། ལོཊའི་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་

བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད་ཏུ། ཏུ་ད་ཏཱ་ཏུ། ཏུ་ད་ཏཱཾ། ཏུ་དནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད། ཏུ་ད་ཏཱ་ཏ། ཏུ་ད་ཏཾ། ཏུ་ད་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་དཱ་ནི། ཏུ་དཱ་བ། ཏུ་དཱ་མ། ལཊའི་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད་ཏཱཾ། ཏུ་དེ་ཏཱཾ། ཏུ་དནྟཱཾ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུདསྭ། ཏུ་དེ་ཐཱཾ།

ཏུ་ད་ངྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ད། ཏུ་དཱ་བ་ཧི། ཏུ་དཱ་མ་ཧེ། ལང་གི་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུ་ད་ཏ། ཨ་ཏུ་ད་ཏཱཾ། ཨ་ཏུ་ད་ནཾ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུ་དཿ། ཨ་ཏུ་ད་ཏཾ། ཨ་ཏུ་ད་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུ་དི། ཨ་ཏུ་དཱ་བ། ཨ་ཏུ་དཱ་མ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 325b

དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུ་ད་ཏ། ཨ་ཏུ་དེ་ཏཱཾ། ཨ་ཏུ་དནྟ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུ་ད་ཐཱཿ། ཤ་ཏུ་དེ་ཐཱཾ། ཨ་ཏུ་ད་ངྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུ་དེ། ཨ་ཏུ་དཱ་བ་ཧི། ཨ་ཏུ་དཱ་མ་ཧི། ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། བད་བྲ་ཛ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལའོས། སི་ཙ་

ཕྱིས། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་ད་ཏང་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏཽ་ཏྶཱི་ཏ། ཨ་ཏཽ་ཏྟཱཾ། ཨ་ཏཽ་ཏྶུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏཽ་ཏྶཱིཿ། ཨ་ཏཽཏྟཾ། ཨ་ཏཽ་ཏྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏཽ་ཏྶཾ། ཨ་ཏཽཏྶཱ། ཨ་ཏཽ་ཏྶྨ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་

ཏུ་ཏྟ། ཨ་ཏུ་ཏྶཱཏཱཾ། ཨ་ཏུཏྶཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུཏྠཱཿ། ཨ་ཏུ་ཏྶཱ་ཐཱཾ། ཨ་ཏུ་ངྔྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏུཏྶི། ཨ་ཏུཏྶྲ་ཧི། ཨ་ཏུཏྶྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུ་དོ་ད། ཏུ་ཏུ་ད་ཏུཿ། ཏུ་ཏུ་དུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། ཏུ་ཏོ་དི་ཐ། ཏུ་ཏོཏྠ། ཏུ་ཏུ་ད་ཐུཿ། ཏུ་ཏུ་ད། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ཏོ་ད། ཏུ་ཏུ་ད། ཏུ་ཏུ་དི་བ། ཏུ་ཏུ་དི་མ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏུ་ཏུ་དེ། ཏུ་ཏུ་དཱ་ཏེ། ཏུ་ཏུ་དེ་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ཏུ་དི་ཥེ། ཏུ་ཏུ་དི་ཐེ། ཏུ་ཏུ་དི་ངྷྭེ། ཏུ་ཏུ་དི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ཏུ་དེ།

ཏུ་ཏུ་དི་བ་ཧི། ཏུ་ཏུ་དི་མ་ཧི། ལུཊ་ལ་བུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་ཁར་ལ་ཙར་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཨ་ཏང་ལ། ཏོ་ཏྟཱ། ཏོ་ཏྟཱ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཏོ་ཏྟཱ། ཏོ་ཏྟཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཏུ་དྱཱ་ཏ། ཏུ་དྱཱ་སྟཱཾ། ཏུ་དྱཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་ད་ཏར་

བསྒྱུར་བས། ཏུཏྶཱིཥྚ། ཏུཏྶཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཏུ་ཏྶཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་དང་། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་ད་ཏར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཏང་ལ། ཏོཏྶྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཏོ་ཏྶྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ཏོཏྶྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་ཏོཏྶྱ་ཏ། སོགས་

སོ། ༈ །བྷྲསྣ་འཆོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། བྷྲསྫ་ལ་ཤ་གྲ་ཏི་ཛྱཱ་བ་ཡི་བྱ་ངྷི་བ་ཥྚི་བི་ཙ་ཏི་བྲྀཤྩ་ཏི་བྲྀ་ཚ་ཏི་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་ར་བསྒྱུར། ཛྷལ་རྣམས་ཀྱི་ཛ་ཤ་འོས། སད། ས་ཏུའི་ཤ་ཙུ་ལ་ཤ་ཙུ་འོས་ད་ཛར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 326a

བྷྲྀཛྫ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྷྲྀཛྫ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། བྷྲྀཛྫེ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྷྲྀཛྫི་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། བྷྲྀཛ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྷྲྀཛྫ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་བྷྲྀཛྫ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་བྷྲྀཛྫ་ཏ།

སོགས་སོ། །ལུང་ལ་ཨ་ཏང་གི །སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། བརྩེགས་པའི་དང་པ་ས་ཀ་དག་གི་འོས་ས་ཕྱིས། བྲ་ཤྩབྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས་ཥ་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། བད་བྲ་ཛེ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཨ་བྷྲཱ་ཀྵཱི་ཏ། གཉིས་ཚིག་

ལ། བརྩེགས་པའི་དང་པོ་ས་ག་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས། སི་ཙ་ཕྱིས། བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཏ་ཊར་བསྒྱུར་བས། ཨ་བྷྲཱ་ཥྚཱཾ། མང་ཚིག་ལ་བརྩེགས་པའི་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་ག་ཀ་འོས་ཥ་ཀ །

ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། ཨ་བྷྲཱ་ཀྵུཿ། དེ་རྣམས་དང་འདྲ་བར་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྷྲཱཀྵཱིཿ། ཨ་བྷྲཱཥྙཱཾ། ཨ་བྷྲཱ་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྷྲཱཀྵཾ། ཨ་བྷྲཱཀྵྨ། ཏང་ལ་འཕེལ་བ་མི་བྱེད་གཞན་སྔོན་མ་ལྟར་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་

དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་བྷྲཥྚ། ཨ་བྷྲཀྵཱ་ཏཱཾ། ཨ་བྷྲས་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྷྲཥྠཱཿ། ཨ་བྷྲཀྵཱ་ཐཱཾ། ཨ་བྷྲ་ཌྜྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྷྲཀྵི། ས་བྷྲཀྵཱ་ཧི། ཨ་བྷྲ་ཀྵྨ་ཧི། བྷྲ་སྫོ་བྷ་རྫ་ནྱ་ཏ་ར་སྱཱཾ། བྷྲ་སྫའི་བྷ་རྫ་ཡང་ནའོ། །བྷྲ་སྫའི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་བྷ་རྫ་ཞེས་པར་ཡང་ན་བསྒྱུར་

པར་བྱ་སྟེ། བྷ་སྫལ་ལིཊ་མདོ་འདིས་བྷ་རྫར་བསྒྱུར། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས་བྷ་བ། དང་པོའི་ཧལ་ལྷག་པོ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཨ་དང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བ་བྷ་རྫ། བ་བྷ་ཪྫ་ཏུཿ། བ་བྷ་རྫུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བ་བྷརྫི་ཐ། བ་བྷརྵྛ། བ་བྷ་རྫ་ཐུཿ། བ་བྷ་རྫ། སྐྱེས་

བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བ་བྷ་རྫ། བ་བྷརྫི་བ། བ་བྷ་རྫི་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བ་བྷརྫེ། བ་བྷརྫཱ་ཏེ། བ་བྷརྫེ་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བ་བྷརྫི་ཥ། བ་བྷརྫཱ་ཐེ། བ་བྷརྫི་ངྷྭེ། བ་བྷརྫི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཐ་ཥ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 326b

བ་བྷརྫེ། བ་བྷརྫེ་བ་ཧེ། བ་བྷརྫི་མ་ཧེ། བྷྲསྫ་བྷརྫར་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། དང་པོའི་ཏ་ལ་ལྷག་པོ་འོས། ར་སོགས་ཕྱིས། ཨ་བྷྱཱ་མའི་ཙར་འོས་བྷ་བར་བསྒྱུར་ཛྷལ་རྣམས་ཀྱི་ཛ་ཤ་རྣམས་སོས། ས྄ད྄། ས་ཏུའི་ཤ་ཙུ་ལ་ཤ་ཙུ་འོས་ད་ཛྲ་ར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས།

ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བ་བྷྲཛྫ། བ་བྷྲཛྫ་ཏུཿ། བ་བྷྲཛྫུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བ་བྷྲཛྫི་ཐ། བ་བྷྲཥྛ། བ་བྷྲཛྫ་ཐུཿ། བ་བྷྲཛྫ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བ་བྷྲཛྫ། བ་བྷྲཛྫི་བ། བ་བྷྲཛྫི་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བ་བྷྲཛྫེ། བབྷྲཱཛྫཱ་ཏེ། བ་བྷྲཛྫི་ཏེ། སྐྱེས་བུ་

དབུས་མ་གསུམ་ལ། བ་བྷྲཛྫི་ཥེ། བ་བྷྲཛྫཱ་ཐེ། བ་བྷྲཛྫི་ངྷྭེ། བ་བྷྲཛྫི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བ་བྷྲཛྫེ། བརྩེགས་པ་དང་པོའི་ས་ཀ་དག་གི་འོས་ས་ཕྱིས། གྲཤྩ་བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ཥ་ཊུ་ལཥ་ཊུ་འོས་ཛ་ཋ། བ་བྷྲཛྫི་བ་ཧེ། བ་བྷྲཛྫི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ། བྷྲསྫ་བྷརྫར་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩཾ་བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ།

ཥཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཏ་ཊ་ར་བསྒྱུར་པས། ཨ་ཏང་ལ། བྷརྵྚ། བྷརྵྚ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྷརྵྚཱ། བྷརྵྚཱ་སེ། སོགས་སོ། །བྷརྫར་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། བརྩེགས་པའི་དང་པོ་ས་ཀ་དག་གི་འོས། ས་ཕྱིས། བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཛ་ཥ་ར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཏང་ལ། བྷྲཥྚཱ། བྷཥྚཱ་སི། སོགས་དང་།

ཏང་ལ། བྷྲཥྚཱ། བྷྲཥྚཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། གྲ་ཧི་ཛྱཱ་བ་ཡི་བྱ་ངྷི་སོགས་ཀྱིས་བྲ་གཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར་བས། བྷྲྀ་ཛྱཱ་ཏ། བྷྲྀ་ཛྱཱ་སྟཱཾ། བྷྲྀ་ཛྟཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྷྲསྫ། བྷྲརྫར་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩ་བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ །ཀུན་

ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ར་བསྒྱུར་བས། བྷརྐྵཱིཥྚུ། བྷརྐྵཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། བྷརྐྵི་རན། སོགས་སོ། །བྷརྫ་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། བརྩེགས་པའི་དང་པོ་ས་ཀ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། བྲཤྩ་བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས་ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་

བས། བྷྲཀྵིཥྚ། བྷྲཀྵཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། བྷྲཀྵཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ་དེ་དང་འདྲ་པར་བསྒྲུབས་པས། བྷརྫར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨ་ཏང་ལ། བྷརྐྵྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྷརྐྵྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །བྷཛ་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨ་ཏང་ལ། བྷྲཀྵྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། བྷཀྵྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །དེ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 327a

བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། བྷརྫར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་བྷརྐྵྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་བྷརྐྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། །བྷརྫར་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་བྷྲརྐྵྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་བྷྲ་ཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །མུཙླི་ཐར་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་དང་

ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། ཤེ་མུཙ་ཏི་ནཱཾ། མུ་ཙ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཤ་ལའོ། མུ་ཙླི་ཐ་ར་བ། ལུཔླྀ་གཅོད་པ། བིཔླྀ་རྙེད་པ། ལི་པ་བྱུག་པ། ཥི་ཙ་འཛག་པ། ཀྲྀ་ཏཱི་གཅོད་པ། པི་ཤ་ཚ་ཤས། ཥི་ད་ཡོངས་སུ་འཇོག་པ་རྣམས་ནི། མུ་ཙ་ལ་སོགས་བ་སྟེ་འདི་རྣམས་ལ་རྐྱེན་ཤ་ཕ་རོལ་ལ་ནུམ་ཨ།

མ་འགྱུར་ཏེ། ནུམ་བྱིན་པས། ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ། མུཉྩ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། མུཉྩ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། མུཉྩ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། མུཉྩེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། མུཉྩ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། མུཉྩ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་མུཉྩ་ཏ།

སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་མུཉྩ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ་པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་དྱུ་ཏ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་མུ་ཙ་ཏ། ཨ་མུ་ཙ་ཏཱཾ། ཨ་མུ་ཙ་ན། སོགས་དང་། ཏང་། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་དབྱི། གཞན་རྣམས་ལ་ཙུའི་ཀུ་འོས། ཙ་ཀ །ཀུན་ནས་

བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ཥར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་མུཀྟ། ཨ་མུཀྵཱ་ཏཱཾ། ཨ་མུཀྵ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མུཀྠཱཿ། ཨ་མུཀྵཱ་ཐཱཾ། ཨ་མུཀྵྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མུཀྵི། ཨ་མུཀྵྭ་ཧི། ཨ་མུཀྵྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་

ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མུ་མོ་ཙ། མུ་མུ་ཙ་ཏུཿ། མུ་མུ་ཙུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མུ་མོ་ཙ་ཐ། མུ་མོཀྠ། མུ་མུ་ཙ་ཐུཿ། མུ་མུ་ཙ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མུ་མོ་ཙ། མུ་མུ་ཙ་བ། མུ་མུ་ཙི་མ། དེ་བཞིན་དུ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མུ་མུ་ཙེ། མུ་

མུ་ཙཱ་ཏ། མུ་མུ་ཙི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མུ་མུ་ཙི་ཥེ། མུ་མུ་ཙཱ་ཐི། མུ་མུ་ཙི་ངྷྭི། མུ་མུ་ཙི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མུ་མུ་ཙེ། མུ་མུ་ཙི་བ་ཧེ། མུ་མུ་ཙི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ་ཙུའི་ཀུ་འོས་ཙ་ཀར་བསྒྱུར་པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་བས། ཨ་ཏང་ལ། མོཀྟཱ། མོ་གྟཱསི། སོགས་དང་།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 327b

ཏང་ལ། ཨཽཀྟཱ། མེཀྟཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཙ་འདྲེན་པ་ཁོ་ན་སྟེ། མུ་ཙྱཱ་ཏ། མུ་ཙྱཱ་སྟཱཾ། མུ་ཙྱཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ་ཙུའི་ཀུ་འོས། ཙ་ཀར་བསྒྱུར་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། མོཀྵཱི་ཥྚ། མོཀྵཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། མཽཀྵཱེ་རན། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་

ལྀཊའི་ཨ་ཏང་ལ། མོ་ཀྵྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། མོཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་མོཀྵྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་མོ་ཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ལི་བ་ཕྱུག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ། མུ་ཙ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཤ་ལ་འོས། ནུམ་ཨཱ་ཀ་

མ་བྱིན་པས། ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ལི་མཱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ལི་མཱ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ལི་མྤེ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ལིམྤེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ལིམྤ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ལིམྤ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ལིམྤ་ཏ། སོགས་

དང་། ཏང་ལ། ཨ་ལིམྤ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ལི་པོ་སི་ཙི་ཧྭེ་ལས་ཀྱང་ངོས། ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་ལི་པ་ཏ། ཨ་ལི་པ་ཏཱཾ། ཨ་ལི་བ་ན། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨཱཏྨ་ནི་པ་ད་རྣམས་ལ་ཡང་ན་འོས། ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བ་དང་སི་ཙར་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨང་གི་

ཕྱོགས་ལ། ཨ་ལི་པ་ཏ། ཨ་ལོ་པ་ཏཱཾ། ཨ་ལི་པནྟ། སོགས་དང་། སི་ཙའི་ཕྱོགས་ལ། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས། སི་ཙ་དབྱི་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་བས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ལིཔྟ། ཨ་ལིཔྶཱ་ཏཱཾ། ཨ་ལིབྶ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་

ལིསྠཱཿ། ཨ་ལིཔྶཱ་ཐཱཾ། ཨ་ལིཔྔྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ལིཔྶི། ཨ་ལིཔྶཱ་ཧི། ཨ་ལིཔྶྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ལི་ལེ་བ། ལི་ལི་པ་ཏུཿ། ལི་ལི་པུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ལི་ལེ་པི་ཐ། ལི་ལེ་པྠ། ལི་ལི་བ་ཐུཿ། ལི་ལི་པ། སྐྱེས་

བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ལི་ལེ་པ། ལི་ལི་པི་བ། ལི་ལི་པི་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ལི་ལི་པེ། ལི་ལི་པཱ་ཏེ། ལི་ལི་པི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ལི་ལི་པི་ཥེ། ལི་ལི་པཱ་ཐེ། ལི་ལི་པི་ངྷྲེ། ལི་ལི་པི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ལི་ལི་པེ། ལི་ལི་བི་བ་ཧེ། ལི་ལིཔི་མ་ཧེ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 328a

ལུཊ་ལ། པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། ལེཔྟཱ། ལེཔྟཱ་སོ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ལེཔྟཱ། ལེ་པྟཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ལི་པྱཱ་ཏ། ལིཔྱཱ་སྟཱཾ། ལི་པྱཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་

པས། ལེཔྨཱིཥྚ། ལེ་པྶཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ལེཔྶཱི་རན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊའི་ཨ་ཏང་ལ། ལེཔྶྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ལེཔྶྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་ལེ་ངྶྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་ལེཔྶྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥི་ཙ་འཛག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་འཇུག་སྟེ།

མུ་ཙ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཤ་ལ་འོས། ནུམ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥའི་ས་འོས། ཥ་སར་བསྒྱུར་བས། ལཊའི་ཨ་ཏང་ལ། སིཉྩ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སིཉྩ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། སིཉྩེ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སིཉྩེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་ཨ་ཏང་ལ།

སིཉྩ་ཏུ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སིཉྩ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་སིཉྩ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་སིཉྩ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ལི་པི་སི་ཙི་ཏྭ་ལས་ཀྱང་ངོས། ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་སི་ཙ་ཏ། ཨ་སི་ཙ་ཏཱཾ། ཨ་སི་ཙ་ན། སོགས་སོ། །ཏང་ལ། ཨཱཏྨ་ན་

པ་ད་རྣམས་ལ་ཡང་ན་འོས། ཙླི་སི་ཙ་དང་ཨང་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨང་གི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་སི་ཙ་ཏ། ཨ་སི་ཙེ་ཏཱཾ། ཨ་སི་ཙནྟ། སོགས་དང་། སི་ཙའི་ཕྱོགས་ལ། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ་ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས། སི་ཙ་དབྱི་བ་དང་། ཙུའི་ཀུ་འོས་ཙ་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་

གསུམ་ལ། ཨ་སི་ཀྟ། ཨ་སིཀྵཱ་སྟཱཾ། ཨ་སིཀྵ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སིཀྠཱཿ། ཨ་སི་ཀྵཱ་ཐཱཾ། ཨ་སི་གྔྔྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སི་ཀྵཱི། ཨ་སིཀྵྭ་ཧི། ཨ་སིཀྵྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་ལ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སི་ཥེ་ཙ། སི་ཥི་ཙ་ཏུཿ། སི་ཥི་ཙུཿ།

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སི་ཥེ་ཙི་ཐ། སི་ཥེཀྠ། སི་ཥེ་ཙ་ཐུཿ། སི་ཥི་ཙ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སི་ཥི་ཙ། སི་ཥེ་ཙི་ག །སི་ཥེ་ཙི་མ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སི་ཥི་ཙེ། སི་ཥི་ཙཱ་ཏེ། སི་ཥི་ཙི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སི་ཥི་ཙི་ཥེ། སི་ཥི་ཙཱ་ཐེ། སི་ཥི་ཙི་ངྷྲེ། སི་ཥི་ཙི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 328b

ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སི་ཥི་ཙེ། སི་ཥི་ཙི་བ་ཧེ། སི་ཥི་ཙི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ། ཙུའི་ཀུ། པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། སེཀྟཱ། སེཀྟཱ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སེཀྟཱ། སེཀྟཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་ལ། སི་ཙྱཱ་ཏ། སི་ཙྱཱ་སྟཱཾ། སི་ཙྱཱ་སུཿ། སོགས་དང་།

ཏང་ལ། ངུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཙུའི་ཀུ་འོས། ཙུ་ཀྲ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སེཀྵཱིཥྚ། སེཀྵཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། སེཀྵཱི་རན། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀཊའི་ཨ་ཏང་ལ། སེཀྵྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། སེཀྵྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལའང་དེ་བཞིན་དུ་བསྒྲུབས་པས། ཨ་

ཏང་ལ། ས་སེཀྵྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཨ་སེ་ཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀྲྀ་ཏཱི་གཅོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། མུ་ཙ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཤ་ལའོས་ནུམ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ལཊ་ལ། ཀྲྀནྟ་ཏི། སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ། ཀྲྀནྟེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀྲྀནྟ་ཏུ། སོགས་

དང་། ལང་ལ། ཨ་ཀྲྀནྟ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ་བལ་དང་པོའི་ཨིཊ། པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་ཀརྟཱི་ཏ། ཨ་ཀརྟི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཀརྟི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་འོས། ཀ་ཙ། རྀ་ཏ་ཀྱི་ཨཏ་འོས་རྀ་ཨ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་

གསུམ་ལ། ཙ་ཀརྟ། ཙ་ཀྲྀ་ཏ་ཏུཿ། ཙ་ཀྲྀ་ཏུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀརྟིཐ། ཙ་ཀྲྀ་ཏ་ཐུཿ། ཙ་ཀྲྀ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀརྟ། ཙ་ཀྲྀ་ཏི་བ། ཙ་ཀྲྀ་ཏི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཀརྟི་ཏཱ། ཀརྟི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཀྲྀཏྲཱ་ཏ། ཀྲྀཏྱཱ་སྟཱཾ། ཀྲྀ་

དྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཀྲྀཏ། ཙྲྀཏ། ཚ྄ྀཏ། ཏྲྀ་ད། ནྲྀཏ་རྣམས་ཀྱིས་སི་ཙ་མ་ཡིན་པའི་ས་ལ་འོས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཀརྟི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སམ། ཀརྟྶྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཀརྟི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཀརྟྶྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥཱུ་དེ་ད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་

ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥའི་ས་འོས། ཥ་ས། ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས། ལཊལ། སུ་བ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། སུ་བེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། སུ་བ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་སུ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། བལ་དང་པོའི་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 329a

ཨིཊ་བྱིན། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་བ་བར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ལ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཨ་སཱ་བཱི་ཏ། ཨ་སཱ་བིཥྚཱཾ། ཨ་སཱ་བི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སུ་ཥཱ་བ། སུ་ཥུ་བ་ཏུཿ། སུ་ཥུ་བུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་

ལ། སུ་ཥ་བི་ཐ། སུ་ཥུ་པ་ཐུཿ། སུ་ཥུ་བ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སུ་ཥཱ་བ། སུ་ཥ་བ། སུ་ཥུ་བི་བ། སུ་ཥུ་བི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ས་བི་ཏཱ། ས་བི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། སཱུ་ཡཱ་ཏ། སཱུ་ཡཱ་སྟཱཾ། སཱུ་ཡཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་

བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ས་པི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ས་བི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨོ་བྲ་ཤྩུ་གཅོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ལ། བྲྀ་ཤྩ་ཏི།

སོགས་དང་། ལིང་ལ། བྲྀཤྩི་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། བྲྀཤྩ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་བྲཤྩ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཱུཏ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་བྲཤྩཱི་ཏ། ཨ་བྲཤྩིཥྚཱཾ། ཨ་བྲཤྩི་ཥུཿ། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ།

བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཙ་ཥ་རྒྱུ་མཚན་མེད་ན་རྒྱུ་མཚན་ཅན་ཡང་མེད་ཅེས་པས། ཤ་ས་ར་ལོ་བ། །བརྩེགས་པའི་དང་པོ་ས་ཀ་དག་གི་འོས། ས་ཕྱིས། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ་ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་ལའོས། སི་ཙ་ཕྱིས། ཥ་ནུ་ལ་ཥ་ཊུ་དང་། ཛྷལ་དང་པོ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀའོས་ཥ་ཀ །

ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱི་ས་ཥ་ར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་བྲཱཀྵཱི་ཏ། ཨ་བྲཱཥྵཱཾ། ཨ་བྲཱཀྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྲཱཀྵཱིཿ། ཨ་བྲཱ་ཥྚཾ། ཨ་བྲཱཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བྲཱ་ཀྵཾ། ཨ་བྲཱ་ཀྵ། ཨ་བྲཱཀྵྨ། ལིཊ་ལ་བྱིངས་གཉིས་

བརྗོད། གཉིས་རྣམས་ཀྱི་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ངྷྱཱ་ས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། རྀཏ་ཀྱི་ཨ་ཏའོས་སླར་རྀ་ཨཏ་དུ་བསྒྱུར་བ་ བད་བྲསྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ། སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་བས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། པ་བྲ་ཤྩ། བ་བྲཤྩ་ཏུཿ། བ་བྲཤྩུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བ་བྲ་ཤྩི་ཐ། བ་བྲཥྛ། བ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 329b

བྲཤྩ་ཐུཿ། བ་བྲཤྩ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བ་བྲཤྩ། བ་བྲཤྩི་བ། བ་བྲ་ཤྩི་མ། ལུཊ་ལ། ཨཱུ་ཏ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩི་ཏཱ། བྲཤྩི་ཏཱ་སི། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩ། བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། བརྩེགས་པའི་

དང་པོས་ཀ་དག་གི་འོས་ས་ཕྱིས། ཥཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས། ཏ་ཊར་བསྒྱུར་བས། བྲཥྚཱ། བྲཥྚཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། གྲ་ཧི། ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར་བས། བྲྀ་ཤྩྱཱ་སྟཱཾ། བྲྀ་ཤྩྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨཱུཏ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ཨིཊའི་

ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩ་བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱི་ས་ཙ་ཥ། རྒྱུ་མཚན་མེད་ན་རྒྱུ་མཚན་ཅན་ཡང་མེད་ཅེས་པས། ས་ཤར་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་ཙ་ཡིག་དེ་ཥར་སོང་བས། ཤ་ཡང་སླར་སར་ལོག །བརྩེགས་པའི་དང་པོ་ས་ཀ་དག་གི་འོས་ས་དེ་ཕྱིས་

ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས། ཥ་ཀར་བསྒྱུར། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས། ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། བྲཀྵྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་བྲཤྩི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་བྲ་ཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །རྀ་ཙྪ་འགྲོ་བ་དང་། དབང་པོ་དང་། འཇིག་པ་དང་། ལུས་ཀྱི་དངོས་པོ་རྣམས་ལའོ་ཞེས་

པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། རྀཙྪ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། རྀ་ཙྪེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། རྀཙྪ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨཱརྩྪ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨཱརྩྪི་ཏ། ཨཱ་རྩྪིཥྚཱཾ། ཨཱརྩྪི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལྀཊ་ལ། བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་རྀཏ་ཀྱི་

ཨ་ཏ་འོས་རྀ་ཨ། དང་པོའི་ཨ་ཏ་ཀྱི་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར། དེ་ལས་ཧ་ལ་གཉིས་པ་ལ་ནུཊ་འོས། ནུཊ་བྱིན། རྀཙྪ་རྀ་ཏ་མཐའ་རྣམས་ཀྱི་ ཨ་ཙ་དང་པོའི་ཨཱཊ་ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ། འོས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ན་རྩྪ། ཨཱ་ན་རྩྪ་ཏུཿ། ཨཱ་ནརྩྪུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ།

ཨཱ་ནརྩྪི་ཐ། ཨཱ་ན་རྩྪ་ཐུཿ། ཨཱ་ན་རྩྪ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ན་རྩྪ། ཨཱ་ན་རྩྪི་བ། ཨཱ་ན་རྩྪི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། རྀ་ཙྪྱཱི་ཏཱ། རྀ་ཙྪྱཱི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། རྀཙྪྱཱ་ཏ། རྀཙྪྱཱ་སྟཱཾ། རྀཙྪྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལའང་ཨིཊ་བྱིན་པས། རྀཙྪི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 330a

ཨ་རིཙྪྱཱ་སྟཱཾ། སོགས་སོ། །ཀྲཱྀ་རྣམ་པར་གཡེང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། བྱིངས་ཀྱི་རཱྀ་ཏ་ཀྱི་ཨིཏ་འོས་རཱྀ་ཨིཏ་དུ་བསྒྱུར། རྀའི་ཨ་ཎ་ལ་ར་ཕ་རོལ་ལོས་ར་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ཀི་ར་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཀི་རེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ།

ཀི་ར་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ཀི་ར་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་བ་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ལ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཨ་ཀཱ་རཱི་ཏ། ཨ་ཀཱ་རིཥྚཱཾ། ཨ་ཀཱ་རི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨ་ཏ་འོས་རྀ་ཨ། ཀུ་ཧ་དག་གི་

ཙུ་འོས། ཀ་ཙ། ཎལ་གཉིས་ལ་འཕེལ་བ་དང་། གཞན་རྣམས་ལ་རྀཙྪ་ཏི་རཱྀ་ཏ་རྣམས་ཀྱི་འོས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀཱ་ར། ཙ་ཀ་ར་ཏུཿ། ཙ་ཀ་རུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀ་རི་ཐ། ཙ་ཀ་ར་ཐུཿ། ཙ་ཀ་ར། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀཱ་ར།

ཙ་ཀ་ར། ཙ་ཀ་རི་བ། ཙ་ཀ་རི་མ། ལུཊ་ལ། བྲྀ་རཱྀ་ཏ་ལས་ཡང་ན་འོས། ཨིཊ་དང་ཨཱིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཀ་རི་ཏཱ། ཀ་རི་ཏཱ་སི། སོགས་སམ། ཀ་རཱི་ཏཱ། ཀ་རཱི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། བྱིངས་ཀྱི་རཱིཏ་ཀྱི་ཨི་ཏ་འོས་རཱྀ་ཨིར་དུ་བསྒྱུར། ཨུ་པ་ངྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་

བས། ཀཱིརྻཱ་ཏ། ཀཱི་རྻཱ་སྟཱཾ། ཀཱི་རྻཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲཊ་ལ། བྲྀ་རཱྀ་ཏ་ལས་ཡང་ན་འོས། ཨིཊ་དང་ཨཱིཊ་ཡང་ན་པར་བྱས། བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཀ་རི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སམ། ཀ་རཱི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཀཾ་རི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ།

ཨ་ཀ་རཱི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཀི་ར་ཏཽ་ལ་བ་ནེ། ཀི་ར་ཏི་ལ་གཅོད་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཉེར་བསྒྱུར་ཨུ་པ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཀི་ར་ཏི་ལ་གཅོད་པར་བྱེད་པའི་དོན་ལ་ཨུཊ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་པ་སྐི་ར་ཏི། ཨཌ་བྷྱཱ་ས་བྱ་བཱ་ཡེ྅པི། ཨཊ་ཨ་བྷྱཱ་ས་དག་པར་ན་ཡོད་ཀྱང་ངོ་། །ཨུ་པ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་

ཀི་ར་ཏི་ལ་ཨཊ་ཨཱ་ག་མ་དང་ཨ་བྷྱཱ་ས་བར་ན་ཡོད་ཀྱང་ཀའི་སྔོན་དུ་སུཊ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཨཊ་བར་ན་ཡོད་པ་ལ། ཨུ་པ྄ཱཽ་སྐི་ར་ཏ། ཉེ་བར་གཅོད་པར་བྱེད། ཨ་བྷྱཱ་ས་བར་ན་ཡོད་པ་ལ། ཨུཔེ་ ཉེ་བར་གཅོད་པར་བྱེད། ཙསྒཱ་ར། ཉེ་བར་གཅོད། ལྟ་བུའོ། །ཧི་ངྶཱ་ཡཱཾ་པྲ་ཏེ་ཤྩ། འཚེ་བ་ལ། པྲ་ཏི་ལས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 330b

ཀྱང་ངོ་། །ཀྲཱྀ་འཚེ་བའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་ཨུབ་དང་བྲ་ཏི་ཕ་རོལ་ལས་ཀྱང་སུཊ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་པ་སྐི་ར་ཏི། པྲ་ཏི་སྐི་ར་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །གྲཱྀ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ཨ་ཙི་པི་བྷཱ་ཥཱ། ཨ་ཙ་ལ་གང་མ་ངའོ། །རྐྱེན་ཨ་ཙ་དང་པོ་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་

གྲྀའི་ར྄་ཡིག་ལྲ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་དང་། ར་ཉིད་དུ་གནས་པ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱ་སྟེ། གྲཱྀ་ལ་ཤ །ཉེ་བར་འཚེ་བར་བྱེད། སོ་སོར་འཚེ་བར་བྱེད། བྱིངས་ཀྱི་རཱྀཏ་ཀྱི་ཨཏི་འོས། རཱྀ་ཨི་ཏ། རྀའི་ཨ་ཎ་ལས་ར་ཕ་རོལ་ལོས་ར྄་བྱིན། མདོ་འདིས་ལར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་པས།

ལཊལ། གི་ར་ཏི། སོགས་སམ། གི་ལ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལིང་ལ། གི་རེ་ཏ། སོགས་སམ། གི་ལེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། གི་ར་ཏུ། སོགས་སམ། གི་ལ་ཏུ། སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་གི་ར་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་གི་ལ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨིཊ་བྱིན་སིཙ་

ལ་འཕེལ་བ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ལ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས། ཨ་ཙ་ལ་འདམ་ཀ་འོས། ར྄་ལར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་པས། ཨ་གཱ་རཱི་ཏ། ཨ་གཱ་རིཥྚཱཾ། ཨ་གཱ་རི་ཥུཿ། སོགས་སམ། ཨ་གཱ་ཡཱི་ཏ། ཨ་གཱ་ལིཥྚཱཾཾ། ཨ་གཱ་ལི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད།

རྀའི་ཨ་ཏ་འོས་ཨ་བྷྱཱ་སའི་རྀ་ཨཏ། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་འོས། ཛ་ག །ཎལ་གཉིས་ལ་འཕེལ་བ་དང་གཞན་རྣམས་ལ། རྀཙྪ་ཏི་རཱྀ་ཏ་རྣམས་ཀྱི་འོས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཛ་གཱ་ར། ཛ་ག་ར་ཏུཿ། ཛ་ག་རུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཛ་ག་རི་ཐ། ཛ་ག་ར་ཐུཿ། ཛ་

ག་ར། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཛ་གཱ་ར། ཛ་ག་ར། ཛ་ག་རི་བ། ཛ་ག་རི་མ། ཡང་ན་ཨ་ཙ་ལ་འདམ་ཀ་འོས་ར་ལར་བསྒྱུར་བས། ཛ་གཱ་ལ། ཛ་ག་ལ་ཏུཿ། ཛ་ག་ལུཿ། སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། བྲྀ་རཱྀ་ཏ་ལས་ཡང་ན་འོས་ཨིཊ་དང་ཨཱིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨ་ཙ་ལ་འདམ་ཀའོ། །ར་ལར་བསྒྱུར་

བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་པས། ག་རི་ཏཱ། ག་རི་ཏཱ་སི། སོགས་སམ། ག་ལི་ཏཱ། ག་ལི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །ཨཱིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ག་རཱི་ཏཱ། ག་རཱི་ཏཱ་སི། སོགས་སམ། ག་ལཱི་ཏཱ། ག་ལཱི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། བྱིངས་ཀྱི་རཱྀཏ་ཀྱི་ཨིཏ་འོས། རཱྀ་ཨིཏ། རྀའི་ཨ་ཎ་ལ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 331a

ར་ཕ་རོལ་ལས། ར་སྦྱར། ཨུ་པ་ངྷཱའི་ལང་ངོས། རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། གཱིརྻཱ་ཏ། གཱིརྻཱ་སྟཱཾ། གཱིརྻཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། རཱིཏ་ལས་ཡང་ན་འོས། ཨིཊ་དང་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨ་ཙ་ལ་འདམ་ཀ་འོས་ར་ལར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས་ ཨིཊ་

བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ག་རི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སམ། ག་ལི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨཱིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ག་རཱིཥྱ་ཏི། སོགས་སམ། གི་ལཱི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ་ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་པ་རི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ག་ལི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨཱིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ག་རཱི་

ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ག་ལཱི་ཥྱཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཏྲྀནཱ་ཚིམ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ཨི་ཏ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ན་ཕྱིས་པས། ལཊ་ལ། ཏྲྀ་པ་ཏི། སོགས་དང་། །ལིང་ལ། ཏྲྀ་པེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཏྲྀ་པེ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ཏྲྀ་པཏ། སོགས་སོ། །

འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཏྲྀནྤ་ཏུ་མྤ་ཏྲྀནྤ་དམྦྷ་གུམྤ་ཨུམྦྷ་ཤུ་མྦྷཾ་ཤེ་བཱ་ནུམ། ཏྲྀནྤཏུ་མྤ་ཏྲྀནཱ་དམྦྷ་གུམྤ་ཨུམྦྷ་ཤུམྦྷ་རྣམས་ཀྱི་ཤ་ལ་ནུམ་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་ཏྲྀནྤ་ཚིམ་པ། ཏུམྤ་འཚེ་བ། དམྦྷ་དང་གུམྥ་མདུད་པ། ཨམྦྷ་རྫོགས་པ། ཤུམཱ་མཛེས་པ་རྣམས་ཀྱི་མ་དང་ན་དག་ཨིཏ་འགྲོ་བ་

མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ཕྱིས་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་རྐྱེན་ཤ་བྱུང་ན་སླར་ཡང་དེ་རྣམས་ལ་ནུམ་ཨཱ་གམ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཏྲྀནྤཏི། ཏྲྀནྤ་ཏུ། ཏྲྀ་ནྤ་ཏུ། ཨ་ཏྲྀནྤ་ལང་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཏྲྀནྤིཥྚཱཾ། ཨ་དྲྀནྤིཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། བྱིང་གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨཏ། ཀིཏ་རྣམས་ལ་

ཨིཏ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ན་དབྱི་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏ་ཏྲྀནྤ། ཏ་ཏྲྀ་པ་ཏུ། ཏ་ཏྲཾ་པུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་གསུམ་ལ། ཏ་ཏྤཾནྤི་ཐ། ཏ་ཏྲཾ་པ་ཐུཿ། ཏ་ཏྲྀ་པ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏ་ཏྲྀནྤ། ཏ་ཏྲྀ་པི་པ། ཏ་ཏྲྀ་པི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཏྲྀནྤི་ཏཱ། ཏྲྀནྤི་ཏཱ་སི།

སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨིཏ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ན་ཕྱིས་པས། ཏྲྀཔྱཱ་ཏ། ཏྲྀ་པྱཱསྟཱཾ། ཏྲྀ་པྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨིཊ་བྱིན་པས། ཏྲྀནྤི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཏྲྀ་ནི་ཥྱཏ། སོགས་སོ། ༈ །སྤྲྀ་ཤ་ཀུན་ཏུ་རེག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 331b

ལཊ་ལ། སྤྲྀ་ཤ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། སྤྲྀྀ་ཤེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། སྒྲྀ་ཤ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་སྤྲྀ་ཤཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཀྲྀཥ། མྲི་ཤ །སྤྲྀ་ཤ་སོགས་ཀྱིས་ཙླིསི་ཙར་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། སིཙ་ར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ནུ་ཏཱཎྟའི་འང་རྀ་ཏ་ཨུ་པ་ངྷཱའི་ཨམ་ཡང་

ན་འོས་ཨམ་ཡང་ན་བར་བྱེད་དེ། ཨམ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྲཤྩ་བྷྲསྔ་སོགས་ཀྱིས་ཤཥ། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་འོས་སིཙ་ཕྱིས། ཥ་ཏུ་ལ་ཥཊུ། སོགས་དང་། ས་ལ་ཥཌྷ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སྦྲཱ་ཀྵཱིཏ། ཨ་སྨཱཥྚཱཾ། ཨ་སྟྲཱཀྵུཿ། སྐྱེས་བུ་

དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨསྤྲཱཀྵཱིཿ། ཨ་སྤྲཱཥྚཾ། ཨ་སྤྲཱཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྦྲཱ་ཀྵ། ཨ་སྤྲཱཀྵཱ། ཨ་སྤྲཱཀྵྨ། ཨམ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། གཞན་ཚོག་འདྲ་བ་ལ། བད་བྲ་ཤྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས། ར་དྲངས་བས། ཨིཀ་ཤི་ཨ་ཙལ་ཡ་ཎར་བསྒྱུར། དེ་ནས་པད་བྲཤྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་

དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨསྤཱརྒཱི་ཏ། ཨསྤཱརྵཱཾ། ཨ་སྤཱརྐྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྤཱརྒྵཱིཿ། ཨ་སྤཱརྵཱཾ། ཨསྦཱརྵྩ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨསྤཱརྐཱཾ། ཨ་སྤཱརྐཱ། ཨ་སྤཱརྐྵཱ། ཡང་ན་ཤལ་ཨིཀ་ཨུ་བ་ངྷཱ་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་ཀྶ་འོས། ཙཱི་ཀྶར་བསྒྱུར། བྲཤྩ་བྷྲསྫ་སོགས་ཤ་ཥ། སལ་ཥཌྷདག་གི་ཀ།

ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཨ་སྤྲྀ་ཀྵཏ། ཨ་སྤྲྀཀྵ་ཏྭཾ། ཨ་སྤྲྀ་ཀྵན། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་རྀའི་ཨཏ་འོས་རྀ་ཨཏ། ཤར་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ།པསྦརྴ། པ་སྤྲྀ་ཤ་ཏུཿ། པ་སྤྲྀ་ཤུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་

ལ། པ་སྤ་རྴི་ཐ། པ་སྤརྵཱ། བ་སྤྲྀ་ཤ་ཐུཿ། པ་སྤྲྀ་ཤ། །སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། པསྤ་རྴ། པ་སྤྲྀ་ཤི་བ། པསྤྲྀ་ཤི་མ། ལུཊ་ལ། ཨནུ་དཱཎྟའི་འང་རྀཏ་ཨུ་བ་ངྷཱའི་ཨམ་ལང་ན་འོས། ཨམ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་བར་བྱས། བྲཤྩ་བྷྲསྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ། ཥཏུ་ལ་ཥ་ཊུ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས།

སྤྲཥྜའ། སྤྲཥྜཱ་སི། སོགས་སམ། སྤརྵྜ། སྤརྵྚཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། སྤྲྀ་ཤྱཱཏ། སྤྲཾ་ཤྱཱསྟཱཾ། སྤྲྀ་ཤྱཱསུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨ་ནུ་དཱ་ཏྟའིའང་རྀཏ་ཨུ་པངྷཱའི་ཨམ་ཡང་ན་འོས། ཨམ་ཡང་ན་པར་བྱས། བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 332a

བསྒྱུར་བས། སྠཀྵྱ་ཏི། སོགས་སམ། སྠརརྐྵྱ ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་སྤཱརྐྵྱ་ཏ། སོགས་སམ། སོགས་སོ། ༈ །ཅཱིཏཱི་འཚེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྤྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། ཙཱི་ཏ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཙཱ་ཏེ་ཏ། སོགས་

སོ། །ལོཊ་ལ། ཙྲྀཏ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨཙྲྀ་ཏ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨིཊ་བྱིན་པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་ཙི་རྟཱིཏ། ཨ་ཙ་རྟིཥྜཱ། ཨ་ཙརྟིཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་རེའི་ཨ་ཏ་འོས་ཨཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙ་ཙ་རྟ།

ཙ་ཙྲི་ཏཏུཿ། ཙཙྲྀ་ཏུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཙ་རྟི་ཐ། ཙ་ཙྲྀ་ཏ་ཐུཿ། ཙ་ཙྲྀ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཙ་རྟ། ཙ་ཙྲྀ་ཏི་བ། ཙ་ཙྲྀ་ཏི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཙ་རྟིཏཱ། ཙརྟིཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཙྲིཏྱཱཏ། ནྲྀངྱཱསྟཱཾ། ཙྲིཏྱཱསུ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་

ལ་ཀྲྀཊ་ཙྲྀཏ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཙརྟི་ཥྱཏི། སོགས་སམ། ཙརྟྷྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨཙ་རྟིཥྱཏ། སོགས་སམ། ཨཙརྟྨྱཏ། སོགས་སོ། ༈ །པྲཙྪ་ཤེས་པར་འདོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྤྱོར་ཏེ། གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱར་

ཎར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ལ། བྲྀཙྪ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། བྲྀཙྪེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། བྲཾཙྪ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨབྲྀཙྪཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། བྲཤྩ་སོགས་ཀྱིས་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ། །ཀུན་ནས་བསྐྱུར་བ་སོགས་དང་། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་གྱི་ཛྷལ་

ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ། བད་བྲཤྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས་པས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་པྲཱཀྵཱིཏ། ཨ་པྲཱཥྚཱཾ། ཨ་པྲཱཀྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་པྲཱཥྚཿ། ཨ་པྲཱཥྚཾ། ཨཔྲཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་པྲཱཀྵཾ། ཨཔྲཱཀྵ། ཨ་བཱཀྵྨ། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་

སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། པ་པྲཙྪ། པ་པྲཙྪཏུཿ། པ་པྲཙྪུ་ཏུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། པ་པྲཙྪི་ཐ། པཔྲཥྛ། པ་པྲཙྪཐུཿ། པ་བྲཙྪ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། པ་པྲཙྪ། པ་པྲཙྪི་བ། བ་པྲཙྪི་མ། ལུཊ་ལ། བྲཤྩ་བྷྲ་སཱ་སོགས་ཀྱིས་ཥ། ཥ་ཊུལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཏ་ཊར་བསྒྱུར་བས། པྲཥྚཱ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 332b

པྲ་ཥྚཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། བྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར་བས། པྲྀཙྪྱཱ་ཏ། པྲིཙྪྱཱ་སྟཱཾ། པྲྀཙྪྱཱ་སུ༔། སོགས་སོ། ཝྀཊ་ལ། བྲ་ཤྩ་བྷྲ་སྔ་སོགས་ཀྱིས་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས་ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། བྲ་ཀྵྱ་ཏི་ སོགས་དང་དེ་

བཞིན་དུ། ལྲིང་ལ། ཨ་པྲཀྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །སྲྀཛ་རྣམ་པར་བཅད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་རེ། ལཊ་ལ། སྲྀ་ཛ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། སྲྀ་ཛེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། སྲྀ་ཛ་ཏུ། སོགས་དང་། ཡང་ལ། ཨ་སྲྀ་ཛ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ་སྲྀ་ཛི་དྲྀ་ཤ་དག་གི་

ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཛྷ་ལ་ལ་ཨ་མ་འོས། ཨ་མ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཨི་ཀ་གི་ཨ་ཙ་ལ་ཡ་ཎ་དང་། བྲ་ཤྩ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་སོགས་ཀྱིས་ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་དང་། ཛྷ་ལ་དང་བོ་ཅན་རྣམས་ལ། ཛྷ་ལ་ལས་ཛྷ་ལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་སོགས་

ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སྲ་ཀྵཱི་ཏ། ཨ་སྲ་ཥྚཱཾ། ཨ་སྲ་ཀྵུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྲཀྵིཿ། ཨ་སྲ་ཥྚཾ། ཨ་སྲཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སྲཀྵཾ། ཨ་སྲཀྵཱ། ཨ་སྲ་ཀྵྱ། ལིཊ་ལ། གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨཏ་འོས། རྀ་ཨཏ་དུ་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་

དང་པོ་གསུམ་ལ། ས་སརྫ། ས་སྲྀཛ་ཏུཿ། ས་སྲྀ་ཛུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ས་ས་རྫི་ཐ། ས་སརྵཱ། ས་སྲྀ་ཛ་ཐུཿ། ས་སྲྀ་ཛ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ས་སརྫ། ས་སྲྀ་ཛ་བ། ས་སྲྀ་ཛི་མ། ལུཊ་ལ། སྲྀ་ཛི་དྲྀ་ཤ་དག་གི་ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཛྷ་ལ་ལ་ཨ་མ་འོས་ཨ་མ་བྱིན། ཨིཀ་

གི་ཡཎ། བྲ་ཙྩ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་སོགས་ཀྱིས། སྲཥྚཱ། སྲཥྚཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། སྲྀ་ཛྱཱཏ། སྲྀ་ཛྱཱ་སྟཱཾ། སྲྀ་ཛྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ། སྲྀཛ་དྲྀ་ཤ་དག་གི་ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཛྷ་ལ་ལ་ཨ་མ་འོས། ཨ་མ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཨི་ཀ་གི་ཨ་ཙ་ལ་ཡཎ་འོས་

རྀ་ར་རུ་བསྒྱུར། བྲཤྩ་བྷྲསྩ་མྲྀཛ། སྲྀཛ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས། ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་བསྒྱུར་བས། སྲཀྵྱ་ཏི། སྲཀྵྱ་ཏཿ། སྲཀྵྱ་ནྟི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་སྲ་ཀྵྱཏ། ཨ་སྲཀྵྱ་ཏཱཾ། ཨ་སྲཀྵྱན། སོགས་སོ། ༈ ཊུ་མ་སྔོ་དག་པ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 333a

ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་རང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། ཛྷ་ཤ་ལ་ཛྷ་ལ་རྣམས་ཀྱི་ཛ་ཤ་འོས། སྲང་། ས་ཏུའི་ཤ་ཙུ་ལ་ཤ་ཙུ་འོས་ད་ཛར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ལཊ་ལ། མཛྫ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། མཛྫེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། མཛྫ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་

ལ། ཨ་མཛྫ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། བརྩེགས་པའི་དང་པོས་ཀ་དག་གི་འོས་ས་ཕྱིས། བད་བྲ་ཤྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ། མསྫིན་ཤ་དག་གི་ཧ་ལ་ལ་ནུམ་འོས་ནུ་མ་བྱིན། ཙུའི་ཀུ་འོས། ཛ་ག། ཥ་ར་ལ་ཙ་འོས། ག་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བ་དང་། ཛྷལ་དང་

པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས། སི་ཙ་དབྱི་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱཾ་ཀྵཱི་ཏ། ཨ་མཱི་ཀྟཱཾ། ཨ་མཱཾཀྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱཾ་ཀྵི། ཨ་མཱཾ་ཀྟི། ཨ་མཱཾ་ཀྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱཾ་ཀྵཾ། ཨ་མཱཾ་ཀྵྭ། ལིང་ལ་གཉིས་

བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མ་མཛྫ། མ་མཛྫ་ཏུཿ། མ་མཛྫུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མ་མཛྫི་ཐ། མ་མཱཾ་ཀྠ། མ་མཛྫ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མ་མཛྫ། མ་མཛྫི་བ། མ་མཛྫི་མ། ལུཊ་ལ་བརྩེགས་པའི་དང་པོས་ཀ་དག་གི་འོས་

ས་ཕྱིས། མལྫིནཤ་དག་གི་ཧ་ལ་ལ་ནུ་མ་འོས། ནུ་མ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཙུའི་ཀུ་འོས། ཛ་ག། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་ག་ཀ་དྲངས་པས། མཾ་ཀྟཱ། མཾ་ཀྟཱ་རོ། མཾ་ཀྟཱ་རཿ། མཾ་ཀྟཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཛྷ་ཤ་ལ་ཛྷ་ལ་རྣམས་ཀྱི་ཛ་ཤ་འོས། སང་། ས་ཏུའི་ཤ་ཙུ་ལ་ཤ་ཙུ་འོས་ད་ཛ་ར་བསྐྱུར་བས།

མཛྫྱ་ཏ། མཛྫྱཱ་སྟཱཾ། མཛྷྱ་སུཿ། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ། བརྩེགས་པའི་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ཕྱིས། མསྫི་དྲྀ་ཤ་དག་གི་ཧ་ལ་ལ་ནུ་མ་འོས། ནུམ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཙུའི་ཀུ་འོས་ཛ་པ། ཁར་ལ་ཚ་ར་འོས། ག་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། མཾཀྵྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ།

ཝང་ལི། ཨ་མ་ཀྵྱི་ཏ། སོགས་སོ། ༈ བིཙྪ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། བིཙྪི་རཱ་ཡོ་བཱ། བེཙྪི་ལས་ཨཱ་ཡ་ཡང་ནའོ། གོང་དུ་ཀུ་པཱུ་དྷཱུ་པ་བིཙྪ། པ་ཎ་པ་ན་རྣམས་ལས་ཨཱ་ཡ་འོ་ཞེས་བཤད་ཀྱང་། བིཙྪ་ལས་ཨཱ་ཡ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ལཊ་ལ། བིཙྪ་ཡ་ཏི།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 333b

སོགས་སམ། བིཙྪ་ཏི། སོགས་སོ། ལིང་ལ། བིཙྪ་ཡེ་ཏ། སོགས་སམ། བིཙྪེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། བིཙྪ་ཡ་ཏུ། སོགས་སམ། སོགས་སོ། ལང་ལ། ཨ་བིཙྪཱ་ཡཏ། སོགས་སམ། ཨ་བིཙྪ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་པས། ཨ་བིཙྪཱ་ཡཱིཏ།

ཨ་བིཙྪཱ་ཡི་ཥུཿ། སོགས་སམ། ཨ་བིཙྪཱ་ཏ། ཨ་བིཙྪཱི་ཥྚཾ། ཨ་བིཙྪཱ་ཥྚཿ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ། ཨཱ་ཡ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཀཱས་རྐྱེན་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱ་མ་སྦྱོར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། བིཙྩཱ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། བིཙྪཱ་ཡཱཾ་བ་བྷཱུ་བ། བིཙྪཱ་ཡཱ་མཱ་ས། སོགས་སོ། ཨཱ་ཡ་མེད་པའི་

ཕྱོགས་ལ་གཉིས་བརྗོད་པས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བི་བིཙྪ། བི་བིཙྪ་ཏུཿ། བི་བིཙྪུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བི་བི་ཙྪ་ཐ། བི་བིཙྪ་ཐུཿ། བི་བིཙྪཿ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བི་བིཙྪ། བི་བིཙྪི་བ། བི་བིཙྪི་མི། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། བིཙྪཱ་ཡི་ཏཱ། བིཙྪཱ་ཡི་ཏཱ་སི་སོགས་

སམ། བིཙྪི་ཏཱ། བིཙྪི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། བིཙྪཱ་ཡྻཱ་ཏ། བིཙྪཱ་ཡྻཱ་སྟཱུཾ། བིཙྪཱ་ཡྻཱ་སྟཾ། བིཙྪཱ་ཡྻཱ་སུཿ། སོགས་སམ། བིཙྪྱཱ་ཏ། བིཙྪྱཱ་སྟཾ། བིཙྪྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཏ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། བིཙྪཱ་ཡི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སམ། བི་ཙྪཱ་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་བིཙྪཱ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་བིཙྪི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །

མྲྀ་ཤ་བཟོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། མྲྀ་ཤ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། མྲྀ་ཤེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། མྲྀ་ཤ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་མྲྀ་ཤཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། ཀྲྀཥ། མྲྀ་ཤ། སྤྲྀ་ཤ་སོགས་ཀྱིས་ཙླྀ་སི་ཙར་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། སི་ཙའི་

ཕྱོགས་ལ། ཨ་ནུ་དཱ་ཏྷའི་རྀཏ་ཨུ་པ་དྷྭའི་ཨ་མ་ཡང་ན་འོས། ཨ་མ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་བར་བྱེད་དེ། ཨ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྲ་ཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ། ཛྷ་དང་པོ་རྣམས་ལ་ཛྷ་ལ་ས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ། སོགས་དང་། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་

དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་མྲཀྵཱི་ཏ། བང་ཕྲ་ཤྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ། ཨ་མྲཱཥྚཱཾ། ཨ་མྲཱ་ཀྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མྲཱ་ཀྵཱིཿ། ཨ་མྲཱ་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མྲཱ་ཀྵཾ། ཨ་མྲཱ་ཁྵཱ། ཨ་མྲཱ་ཀྵྨ། ཨ་མ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ་གཞན་ཆོ་ག་འདྲ། པད་བྲ་ཤྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས་ནས་ར་དྲངས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 334a

ལ། ཨ་མྭརྐྵི་ཏ། ཨ་མྭརྵྚཱཾ། ཨ་མཱུ་རྐྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱ་རྐྵཱི༔། ཨ་མཱརྵྚཾ། ཨ་མཱརྵྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མཱརྐྵཾ།ཨ་མཱརྐ། ཨ་མཱརྐྵྨ། ཡང་ན། ཤལ་ཨིཀ་ཨུ་པ་དྷཱ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཀྶར་བསྒྱུར། བྲ་ཤྩ་སོགས་ཀྱིསཤ་ཥ། ས་ལ་ཥཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས།

ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ར་བསྒྱུར་བས། ཨ་མྲྀ་ཀྵ་ཏ། ཨ་མྲྀ་ཀྵ་ཏཱཾ། ཨ་མྲྀ་ཀྵན། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ། བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨཏ་འོས། རྀ་ཨཏ་དུ་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མ་མ་རྴ། མ་མྲི་ཤ་ཏུཿ། མ་མྲྀ་ཤུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། མ་མརྐི་ཐ། མ་མརྵྠ། མ་མྲྀ་ཤ་ཐུཿ། མ་མྲྀ་ཤ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མ་མརྴ། མ་མྲྀ་ཤི་བ། མི་མྲྀ་ཤི་མ། ལུཊ་ལ། ཨ་ནུ་དཱ་ཏྟའི་འང་རྀཏ་ཨུ་པ་དྷཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་མ་ཡང་ན་བར་བྱས། བྲཤྩ་བྷཱ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། མྲཥྚཱ། མྲཥྚཱ་སི།

སོགས་སམ། མརྵྚཱ། མརྵྚཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། མྲྀ་ཤྱཱ་ཏ། མྲྀ་ཤྱཱཏ། མྲྀ་ཤྱཱ་སྟཱཾ། མྲྀ་ཤྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ། ས་ནུ་དཱ་ཏྷའི་འང་རྀཏ་ཨུ་པ་དྷཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་མ་ཡང་ན་བར་བྱས། བྲཤྩ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཤ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས། ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་

པས། མྲཀྵྱ་ཏི། སོགས་སམ། མརྐྵྱ་ཏི། སོགས་སོ། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་མྲཀྵྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་མརྐྵྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ ཨི་ཥཱུ་འདོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་འཇུག་སྟེ། ཨི་ཥུ་ག་མི་ཡ་མ་རྣམས་ཀྱི་ཥ་ཚར་བསྒྱུར། ལཊ་ལ། ཨིཙྪ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་

ལ། ཨིཙྪེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། ཨིཙྪ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨཻ་ཙྪ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། བ་ལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། ཨ་ཙ་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱཊ། ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཨཻ་ཥཱི་ཏ། ཨི་ཥི་ཥྚཱི། ཨཻཥི་ཥྚཱཾ། ཨཻ་ཥི་ཥུཿ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས།

བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཡ་ཙ་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱཊ། ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ། ཨི་ཡེ་ཥ། བུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཨ་བྷྱཱས་འདྲ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཡར་བསྒྱུར། ཨཱི་ཥ་ཏུཿ། ཨཱི་ཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨི་ཡེ་ཥི་ཐ། ཨཱི་ཥ་ཐུཿ། ཨི་ཥ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 334b

མ་གསུམ་ལ། ཨི་ཡེ་ཥ། ཨཱི་ཥི་བ། ཨཱི་ཥི་མ། ལུཊ་ལ། ཨི་ཥུ་ཏས། ལུ་བྷ་རུ་ཥ། ཪྀ་ཥ་ལས་སོས། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨི་ཥི་ཏཱ། ཨེ་ཥི་ཏཱ་སི། སོགས་སམ། ཨེཥྚཱ་སོ། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨིཥྱ་ཏ། ཨིཥྱཱ་སྟཱཾ། ཨིཥྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ། བུ་ཀ་མཐའ་

སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀཊ་ལ། ཨཻ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀུཊ་གྱ་གྱུ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། ཀུཊ་ཏཾ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཀུཊེ་ཏ། སོགས་དང་། ལོཊ་ལ། ཀུཊ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཀུཊ་ཏུ། སོགས་

སོ། །ལུང་ལ། གཱང་ཀུཊ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཉཎ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ངིཏ་འོས། ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་སོགས་མི་བྱེད། ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཀུ་ཊཱི་ཏ། ཨ་ཀུ་ཊཱི་ཥུཿ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙུ་ཀོཊ། ཙུ་ཀུཊ་

ཏུཿ། ཙུ་ཀུ་ཊུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙུ་ཀུ་ཊི་ཐ། ཙུ་ཀུཊ་ཐུཿ། ཙུ་ཀུཊ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙུ་ཀོ་ཊ། ཙུ་ཀུ་ཊི་བ། ཙུ་ཀུ་ཊི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ཀུཊི་ཏཱ། ཀུཊི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཀུ་ཊྱཱ་ཏ། ཀུ་ཊྱཱ་སྟཾ། ཀུ་ཊྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །

ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏ་མི་བྱེད། ཀུ་ཊི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཀུ་ཊི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྱ་ཙ་ཟོལ་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱར་ཎར་བསྒྱུར་བས། བི་ཙ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། བི་ཙེ་ཏ། སོགས་

སོ། ལོཊ་ལ། བི་ཙ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་བི་ཙ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱི་ངིཏ་ཡིན་པས། ངི་ཏ་ཕ་རོལ་ལ་གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་བྲ་སཱ་ར་ཎ་བྱས་པས། བི་ཙཱི་ཏ། བི་ཙི་ཥུ། བི་ཙི་ཥུཿ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ། བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཎལ་གཉིས་

ལ། གཉིས་རྣམས་ཀྱི་སོགས་ཀྱིས་ཨ་བྷྱཱས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། གཞན་རྣམས་ལ་གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་གཉིས་ཀ་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བི་བྱཱ་ཙ། བི་བི་ཙ་ཏུཿ། བི་བི་ཙུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བི་བི་ཙི་ཐུ། བི་བི་ཙ་ཐཿ། བི་བི་ཙུཿ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བི་བྱཱ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 335a

ཙ། བི་བྱ་ཙ། བི་བི་ཙི་བ། བི་བི་ཙི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ངིཏ་ཡིན་པས། ངིཏ་ཕ་རོལ་ལ་གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱར་ཎ་བྱས་པས། བི་ཙི་ཏཱ། བི་ཙི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་བྱས་པས། བིཙྱཱ་ཏ། བིཙྱཱ་སྟཱཾ།

བི་ཙྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། ལྲྀཏ་ལ་བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ངིཏ་ཡིན་པས། ངིཏ་ཕ་རོལ་ལ་གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་བྱས་པས། བི་ཙི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲིང་ལ། ཨ་བི་ཙི་ཥྱཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཏཱུཊ་རྣམ་པར་གཅོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་

ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། བྷྲཱ་ཤ་བྷྱྭ་ཤ་ཀླཱ་མུ་ཀྲ་མུ་ཏྲ་སི་ཏཱུ་ཊི་ལ་ཥ་ལས་ཡང་ན་འོས། ཤ་དང་ཤྱན་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ལཊ་ལ། ཏྲུཊ་ཏི། སོགས་སམ། ཏྲུ་ཊཱ་ཏི། སོགས་སོ། ལིང་ལ། ཏྲུ་ཊེ་ཏ། སོགས་སམ། ཏྲུ་ཊྱེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། ཏྲུཊ་ཏུ། སོགས་སམ། ཏྲུ་ཊྱ་ཏུ། སོགས་

སོ། ལང་ལ། ཨ་ཏྲུ་ཊ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཏྲུ་ཊྱ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། གཱུང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་སོགས་མི་བྱེད། ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཏྲུ་ཊཱི་ཏ། ཨ་ཏྲུ་ཊིཥྚཱྀ། ཨ་ཏྲུ་ཊི་ཥུཿ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས། ཏུ་ཏྲོཊ། ཏུ་ཏྲུ་ཊ་ཏུ༔། ཏུ་ཏྲུ་ཊུཿ།

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ཏྲུ་ཊི་ཐ། ཏུ་ཏྲུ་ཊ་ཐུཿ། ཏུ་ཏྲུ་ཊ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏུ་ཏྲོཊ། ཏུ་ཏྲུ་ཊི་བ། ཏུ་ཏྲུ་ཊི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ཏྲུ་ཊི་ཏཱ། ཏྲུ་ཊི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཏྲུ་ཊྱཱ་ཏ། ཏྲུ་ཊྱཱ་སྟཾ། ཏྲུ་ཊྱཱ་སུཿ། ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་

བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ཏྲུ་ཊི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀངལ། ཨ་ཏྲུ་ཊི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །སྦུ་ར་འཕྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། སྥུ་ར་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། སྥུ་རེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ཡ། སྥུ་ར་ཏུ། སོགས་དང་།

ལང་ལ། ཨ་སྥུ་ར་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་སོགས་མི་བྱེད་པས། ཨ་སྥུ་རཱི་ཏ། ཨ་སྥུ་རི་ཥྚཱཾ། ཨ་སྥུ་རི་ཥུཿ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་ཤར་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཨ་བྷྱ་སའི་ཙ་རའང་ངོས་ཕ་བར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 335b

སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། པུ་སྥོར། པུ་སྥུ་ར་ཏུཿ། པུ་སྥུ་རུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། པུསྥུ་རི་ཐ། པུསྥུ་ར་ཐུཿ། པུ་སྥུ་ར། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཕུ་སྥོ་ར། པུ་སྥུ་རི་བ། པུ་སྥུ་རི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། སྥུ་རི་ཏཱུ། སྥུ་རི་ཏཱ་སི། སོགས་

སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨུ་བ་དྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། སྥཱུརྻཱ་ཏ། སྥཱུརྻཱ་སྟཾ། སྥཱུརྻ་སུཿ། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། སྥུ་རི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་སྥུ་ར་ཏ། སོགས་སོ། སྥུ་ར་ཧི་སྥུ་ལ་ཏྱ་རྣི་རྣི་བི་བྷྱཿ། ནིར་ནི་

བི་རྣམས་ལས་སྥུ་ར་ཏི་སྥུ་ལ་ཏི་དག་གིའོ། ཉེར་བརྒྱུད་ནི་ར་དང་ནི་དང་བི་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སྥུ་ར་ཏི་དང་སྥུ་ཏི་དག་གི་ས་ཡི་ནི་ཥ་ཡིག་ཏུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། ནིཿཥྥུ་ར་ཏི། ནི་སྶྥུ་ར་ཏི། ནི་སྥུ་ར་ཏི། ནི་སྶྥུ་ར་ཏི། བི་ཥྥུ་ར་ཏི། བི་སྶྥུ་ར་ཏི། ནིཿསྥུ་ལ་ཏི། ནི་སྶྥུ་ལ་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །སྥུ་ལ་ཀུན་

ནས་སོགས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། སྨོན་པའི་ལིང་གི་སྐབས་སུ་རིང་པོ་མི་བྱེད་པ་ཙམ་མ་གཏོགས་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་སྥུ་ར་དང་འདྲ་སྟེ། སྥུ་ལ་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །ཎཱུ་བསྟོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ཎའི་ནའོ་ཎ་ན། ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་

བར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ལ། ནུ་པ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ནུ་བེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། ནུ་པ་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ནུ་བ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་སོགས་མི་བྱེད། ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས་

ཨ་ནུ་བཱི་ཏ། ཨ་ནུ་བིཥྚཱཾ། ཨ་ནུ་བི་ཥུཿ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ། གཉིས་བརྗོད་ཎ་ལ་གཉིས་ལ་འཕེལ་བ་དང་། གཞན་རྣམས་ལ་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ནུ་ནཱུ་ག ནུ་ནུ་བ་ཏུཿ། ནུ་ནུ་བུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ནུ་ནུ་བི་ཐ། ནུ་ནུ་བ་ཐུཿ། ནུ་ནུ་བ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་

གསུམ་ལ། ནུ་ནཱ་བ། ནུ་ན་བ། ནུ་ནུ་པི་བ། ནུ་ནུ་བི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ཨཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས། ནུ་བི་ཏཱ། ནུ་བི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་བ། ནཱུ་ཡཱཏ། ནཱུ་ཡཱ་ཥྚཾ། ནཱུ་ཡཱ་སུཿ། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 336a

གཱང་ཀུཊ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བར་བསྒྱུར་བས། ནུ་པིཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲིང་ལ། ཨ་ནུ་པིཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །མྲྀང་སྲོག་གཏོང་བ་ལའོ། མྲྀ་ཡ་ཏེ་རླུང་ལ་དོཤྩ། མྲྀ་ཡ་ཏི་ལས་ལུང་ལུང་

དག་གི་ལང་ངོ་། མྲྀ་ཡ་ཏ་ལས་རྐྱེན་ཤ་འགྲོ་བའི་མཐའ་དང་ལུང་དང་སྨོན་པའི་ལིང་འང་ཨཱཏྨ་ནེ་པ་དེ་རྣམས་སྦྱོར་ཞིང་གཞན་རྣམས་ཀྱི་པར་སྨེ་པ་དེ་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། མྲྀང་ལ་ཤ། །ཤ་ཡ་ཀ་ལིང་རྣམས་ལ་རིང་འོས་རྀ་རིང་དུ་བསྒྱུར། ཨ་ཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཡར་བསྒྱུར་བས།

ལཊ་ལ། མྲི་ཡ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། མྲི་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། མྲི་ཡ་ཏཱཾ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་མྲི་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། ཛྷ་ལ་དང་པོ་རྣམས་ལ་གཟུགས་ཐུང་ངུ་ལས་སོས། སི་ཙ་དབྱི་བ་སོགས་བྱས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་མྲྀ་ཏ། ཨ་

མྲྀ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་མྲྀ་ཥ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མྲྀ་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་མྲྀ་དྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་མྲྀ་ཥི། ཨ་མྲྀ་ཥ་ཧི། ཨ་མྲྀ་ཥྨ་ཧི། སོགས་སོ། ལིཊའི་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། མ་མཱ་ར།

མ་མྲ་ཏུཿ། མ་མྲུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མ་མ་རི་ཐ། མ་མ་རྠཿ། མ་མྲ་ཐུཿ། མ་མྲ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མ་མཱ་ར། མ་མཱ་ར། མ་མྲྀ་མ། ལུཊའི་འང་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨརྟཱ། མརྟཱ་སི། སོགས་

སོ། སྨོན་པའི་ལིང་གི་མྲི་ཡ་ཏི་ལས་ལུང་ལིང་དག་གི་འང་ངོས་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། མྲྀ་ཥཱི་ཥྚ། མྲྀ་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། མྲྀ་ཥཱི་ར་ན། སོགས་སོ། ལྲྀཊའི་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། རྀཏ་ཧན་དག་ལས་སྱ་ལ་འོས་ཨིཊ་བྱིན། བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པ་དག་གི་འོས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། མ་

རི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀ་གི་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་བས། ཨ་མ་རི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨོ་བི་ཛཱི་འཇིག་པ་དང་གཡོ་བར་བྱེད་པ་དག་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། བི་ཛ་ཏེ། སོགས་དང་། ལིང་ལ། བི་ཛེ་ཏ། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། བི་ཛ་ཏྭཾ། སོགས་དང་། ལང་།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 336b

ལ། ཨ་བི་ཛ་ཏ། སོགས་སོ། བི་ཛ་ཨིཊ། བི་ཛ་ལས་ཨིཊའོ། བི་ཛ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཉ་ཎ་འགྲོ་འབི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་པས་རྐྱེན་ཨིཊ་དང་པོ་ཅན་ནིང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཞེས་མིང་འདོགས་བྱེད་དེ། དགོས་པ་ནི་ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་འགོག་པའི་དོན་ཏེ། ལུང་ལ། ཨ་བི་ཛིཥྚ། ཨ་བི་ཛོ་ཥཱ་ཏཱཾ།

ཨ་བི་ཛི་ཥ་ཏ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ། གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱི། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བི་བི་ཛེ། བི་བི་ཛཱ་ཏེ། བི་བི་ཛི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བི་བི་ཥེ། བི་བི་ཛཱ་ཐེ། བི་བི་ཛི་ཌྷྭེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བི་བི་ཛེ། བི་བི་ཛི་བ་ཧེ། བི་བི་ཛི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན།

བི་ཛ་ལས་ཨིཊ་འོས། ངིཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད་དེ། བི་ཛི་ཏཱ། བི་ཛི་ཏཱ་སེ། སོགས་སོ། དེ་བཞིན་དུ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། བི་ཛི་ཥཱི་ཥྚ། བི་ཛི་ཥཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། བི་ཛི་ཥཱི་ར་ན། སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལའང་ཨིཊ་བྱིན། བི་ཛ་ལས་ཨིཊ་འོས། ངིཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། བི་ཛི་ཥྱ་ཏེ། བི་ཛི་ཥྱི་ཏེ།

བི་ཛི་ཥྱ་ནྟེ། སོགས་སོ། དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་བི་ཛི་ཥྱ་ཏ། ཨ་བི་ཛི་ཥྱེ་ཏཱཾ། ཨ་བི་ཛི་ཥྱ་ནྟ། སོགས་སོ། ཨི་ཏི་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་སྱ་སཱུ་ཏྲཱ་ཏྟུ་དཱ་ད་ཡཿས་མཱ་བྷཱཿཞེས་པ་པཱ་ཎི་ནི་བྱ་ཀ་ར་ཎའི་མདོ་ལས་ཏུ་དལ་སོགས་པ་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།དེ་རྣམས་ཀྱིས་བརྡ་སྤྲོད་པའི་བསྟན་བཅོས་

ཆེན་པོ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་གཞུང་འགྲེལ་གྱི་གོ་དོན་ཆོ་ག་དཔེར་བརྗོད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་ལེགས་བཤད་ནོར་བུ་འདྲེན་པའི་ཤིང་རྟ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། ཏུད་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པོའི་དོན་གྱི་ཤཔ་ཀྱི་ཡུལ་ལ་ཤ་འཇུག་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་ག་སྤྱིར་བཏང་དམིགས་བསལ་དང་བཅས་པ་རགས་པ་རྣམས་རེ་

ཞིག་རྫོགས་སོ།། ༈ །།ད་ནི་རུ་དྷ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་ག་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། རུ་དྷིར་སྒྲིབ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཨ་ཏང་དང་ཏང་གཉིས་ཀ་སྦྱོར་རོ། རུ་དྷཱ་དི་བྷྱཿ ཤྣ་མ། རུ་དྷ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཤྣ་མའོ། རུ་དྷ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཨ་ཙའི་མཐའ་ལས་བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤྣ་མ་

འགྱུར་ཏེ། ཤ་ཤིཏ་ཀྱི་དོན་དང་མ་ཡིག་མ་འགྲོ་བ་ཨཙའི་མཐའ་ལས་ཕ་རོལ་ལོའི་དོན་ནོ། ལུཊའི་པར་སྨཻ་པ་དའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ལ་ཏི་པ། མདོ་འདིས་ཤྣ་མ་བྱིན། མ་གནས་དོན། ཤ་ཤི་ཏ་དོན། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཐ་དྷ། ཛྷ་ལ་སོགས་ཀྱིས་དྷ་དར་བསྒྱུར་བས། རུ་ཎདྡྷི། གཉིས།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 337a

ཚིག་ལ། ལ། ཏིས། ཤྣ་མ་བྱིན། རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས། ཤྣ་ཨས་དག་གི་ཨཏ་དབྱི་འོས་ཀྡིཏ་ཕ་རོལ་ལ་ནའི་སྲོག་ཨ་ཕྱིས། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་དྷ། ཛྷ་ར་འདྲ་བ་ལ་ཛྷར་རྣམས་ཀྱི་འོས་དྷ་གོང་མ་ཕྱིས། ནའི་ཡང་ཚིག་མཐའ་མ་ཡིན་པས་ཛྷལ་ལ་འོས་ན་ང་རོ་བྱས་པས། རཱུཾ་དྷཿ།

མིང་ཚིག་ལ་ལ་ཛྷཱི། ཛྷའི་ཨནྟ། སོགས་ཀྱིས་རུཾ་ངྷ་ནྟི། དེ་རྣམས་དང་འདྲ་བར་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། རུ་ཎཏྶི། རུཾ་དྷཿ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། རུ་ཎ་དྷྨི། རུཾ་དྷྭཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། རུཾ་དྷེ། རུཾ་དྷཱ་ཏེ། རུཾ་དྷཱ་ཏེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། རུཾ་རྟྶེ། རུཾ་དྷཱ་ཐེ། རུཾ་དྷེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། རུཾ་དྷེ། རུཾ་དྷུ་ཧེ། རུཾ་དྷྨ་ཧེ། ལིང་ལ། ཤྣ་ཨས་དག་གི་ཨཏ་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས། ནའི་འང་ཚིག་མཐའ་མིན་པའི་ཛྷལ་ལ་འོས་ན་ང་རོ་བྱས་པས། ཨ་ཏང་ལ། རུཾ་དྷྱཱ་ཏ། རུཾ་དྷྱཱ་ཏཱཾ། རུཾ་དྷྱཱཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ་ཆོ་ག་གཞན་

འདྲ་བ་ལ། མཐའ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་སཱི་ཡུཊ་ས་ཕྱིས་ནས་དྲངས་པས། རུཾ་དྷཱི་ཏ། རུཾ་དྷཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། རུཾ་དྷཱི་ར་ན། སོགས་སོ། ལོཊ་ལ། ལཊའི་སྐབས་ལྟར་བསྒྲུབས་པས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། རུ་ཎདྡྷུ་རུཾ་དྷཱ་ཏ། རུཾ་དྷཱཾ། རུཾ་དྷ་ནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། རུཾ་དྷི། རུཾ་དྷཱ་ཏ།

རུཾ་དྷཾ། རུཾ་དྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། རུ་ཎ་དྷཱ་ནི། རུ་ཎ་དྷཱ་བ། རུ་ཎ་དྷཱ་མ། རང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། རུཾ་དྷཱཾ། རུཾ་དྷཱ་ཏཱཾ། རུཾ་ངྷཱ་ཏཱཾ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། རུཾ་ཏྶྲ། རུཾ་དྷཱ་ཐཱཾ། རུ་དྷྭཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། རུ་ཎ་དྷཻ། རུ་ཎ་དྷ་བ་ཧེ། རུ་ཎ་དྷཱ་མ་ཧཻ། དེ་བཞིན་དུ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་

དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་རཱཾ་ཎཏ། ཨ་རུ་ཎ་ཏ། ཨ་རུཾ་དྷཱཾ། ཨ་རུཾ་དྷ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་རུ་ཎཿ། ཨ་རུ་ཎ་ཏ། ཨ་རུ་ཎ་ད། ཨ་རུཾ་དྷཾ། ཨ་རུཾ་དྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་རུ་ཎ་དྷྭཾ། ཨ་རུཾ་དྷྭཾ། ཨ་རུ་དྷྨ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་རུཾ་དྷ། ཨ་རུཾ་དྷཱ་ཏཱཾ། ཨ་རུཾ་དྷ་ཏ། སྐྱེས་བུ་

དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་རུཾ་དྷཱཿ། ཨ་རུཾ་ངྷཱ་ཐཱཾ། ཨ་རུཾ་དྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། དེའི་འང་ངོས། ད་རུ་ཨུ་ཕྱིས། ར་རྣམ་བཅད་ཎ་ཡང་ན་གནས་མེད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབ་པའོ། ཨ་རུཾ་དྷི། ཨ་རུཾ་དྷྭ་ཧི། ཨ་རུཾ་དྷྨ་ཧི། ལུང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨིང་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བ་དང་སི་ཙ་ར་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 337b

བྱས་པས། ཨང་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་རུ་དྷ་ཏ། ཨ་ར་དྷ་ཏཱཾ། ཨ་རུ་དྷ་ན། སོགས་དང་། སི་ཙར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། བ་ད་བྲ་ཤྩ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་བྱས། རྣམ་དབྱེ་ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་ཐ་དག་དྷ་དང་། ཛྷ་ཤ་ལ་ཛྷལ་

རྣམས་སོགས་ཀྱིས་དྷད། ཛྷལ་དང་པོ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལ་ཁར་ལ་ཙར་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་རཽ་ཏྶཱི་ཏ། ཨ་རཽ་དྡྷཱཾ། ཨ་རཽ་ཏྶུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་རཽ་ཏྶཱིཿ། ཨ་རཽ་ཏྡྷཱཿ། ཨ་རཽ་ཏྡྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་རཽ་ཏྶ། ཨ་རཽ་ཏྨ། ཨ་རཽ་ཏྶྨ་ ཏང་

ལ། ཛྷལ་དང་པོ་རྣམས་ལ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཛྷ་ཥ་སོགས་ཀྱི་ཏ་དང་ཐ་དག་དྷ། ཛྷ་ཤ་ལ་ཛྷལ་རྣམས་ཀྱིས་ཛ་ཤ་འོས་དྷད། ཛྷལ་དང་པོ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལ་ཁར་ལ་ཙར་འོས། ཛྷ་ཏ་ར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་རུ་ཏྡྷ། ཨ་རུ་དྷཱ ཏཱཾ།

ཨ་རུ་དྷ་ཏ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་རུ་ཏྡྷཱཿ། ཨ་རུ་དྷཱ་ཐཱཾ། ཨ་རུ་ཏྡྷཱཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་རུ་དྷི། ཨ་རུ་དྷྭི་ཧི། ཨ་ནུ་ཏྷྨ་ཧི། ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཨ་ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། རུ་རོ་དྷ། རུ་རུ་དྷ་ཏུཿ། རུ་རུ་དྷུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། རུ་རོ་དྷི་ཐ། རུ་ར་དདྟཱ། རུ་དུ་དྷ་ཐུཿ། རུ་རུ་དྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། རུ་རོ་དྷ། རུ་རུ་དྷི་བ། རུ་རུ་དྷི་མ། དེ་བཞིན་དུ། ཏང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། རུ་རུ་དྷེ། རུ་རུ་དྷཱ་ཏེ། རུ་རུ་དྷི་རེ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། རུ་རུ་དྷི་ཥེ། རུ་རུ་དྷཱ་ཐེ། རུ་རུ་དྷི་དྷྭེ། རུ་རུ་དྷི་ཌྷཱེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་

གསུམ་ལ། རུ་རུ་དྷི། རུ་རུ་དྷི་བ་ཧེ། རུ་རུ་དྷི་མ་ཧེ། ལུཊ་ལ་པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཛྷཥ་སོགས་ཀྱིས་ཏ་དྷ། ཛྷ་ཤལ་ཛྷལ་རྣམས་ཀྱི་ཛ་ཤ་འོས་དྷ་དར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཏང་ལ། རོ་ཏྡྷཱ། རོ་དྟྷཱ་སི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། རོ་དྟྷཱ། རོ་དྟྷཱ་སེ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་གི་ཨ་ཏང་

ལ། རུ་དྷྱཱ་ཏ། རུ་དྷྱཱ་སྟཱཾ། རུ་དྷྱཱ་སུཿ། སོགས་དང་། ཏང་ལ། ཁར་ལ་ཙར་འོས་དྷ་ཏར་བསྒྱུར་བས། རུ་ཏྶཱི་ཥྚ། རུ་ཏྶཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། རུ་ཏྶཱི་ར་ན། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། པུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཁར་ལ་ཙར་འོས་དྷ་ཏ་དངས་པས། ཨ་ཏང་ལི། རོ་ཏྶྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཏང་ལ། རོ་ཏྶྱ་ཏེ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 338a

སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་གི་ཨ་ཏང་ལ། ཨ་རོ་ཏྶྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཏང་དང་། ཨ་རོ་ཏྶྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨུ་ཚྲྀ་དིར་འབར་བ་དང་རྩེ་བ་དག་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལ་ཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ལ་ཏིཔ། རུ་དྷ་སོགས་ཀྱི་ཤྣ་མ་བྱིན་

ཁར་ལ་ཙར་འོས་ད་ཏར་བསྒྱུར་པས། ཚྲྀ་ཎ་དྷི། གཉིས་ཚིག་ལ། ལྲ་ཏས། ཤྣ་མ། ཤྲ་དང་མ་ཕྱིས། ཤྣ་ཨས་དག་གི་ཨཏ་དབྱི་འོས། ཀྡིཏ་ཕ་རོལ་ལ་ནའི་ཨ་ཕྱིས། ཁར་ལ་ཙར་འོས་ད་ཏ། ཛྷར་འདྲ་པ་ལ་ཛྷར་རྣམས་ཀྱི་འོས་ཏ་གོང་མ་ཕྱིས། ཚྲྀ་ནྟཿ། མང་ཚིག་ལ། ལྲ་ཛྷི། ཛྷའི་ཨ་ནྟ་ཤྣ་ཨས་

དག་གི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་པས། ཚྲྀ་ནྡ་ནྟི། དེ་རྣམས་དང་འདྲ་བར་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཚྲྀ་ཎ་ཏྶི། ཚྲྀ་ནྟྠཿ། ཚྲྀ་ནྟྠ། སྐྱེད་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཚྲྀ་ཎ་ཏྨི། ཚྲྀ་ནྟཱཿ། ཚྲྀ་ནྡྨཿ། ལིང་ལ། ལོཊ་ལ། ཤྣ་ཨ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཕྱིས་པས། ཚྲྀ་ཎྡྱཱ་ཏ། ཚྲྀ་ནྟཱ་ཏྲཱཾ། ཚྲྀ་ནྡྱུཿ ལོཊ་ལ།

ལཊའི་སྐབས་ལྟར་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཚྲྀ་ཎ་ཏྟུ། ཚྲྀ་ནྟཱ་ཏ། ཚྲྀ་ནྟཱཾ། ཚྲྀ་ནཱ་ནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཚྲྀ་ནྡྟྷི། ཚྲྀ་ནྟཱ་ཏ། ཚྲྀ་ནྟཾ། ཚྲྀ་ནྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཚྲྀ་ནྡཱ་ནི། ཚྲྀ་ནྡཱ་བ། ཚྲྀ་ནྡཱ་མ། དེ་བཞིན་དུ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཚྲྀ་ཎ་ད། ཨ་ཚྲྀ་ཎ་ཏ། ཨ་

ཚྲྀ་ནྟཱཾ། ཨ་ཚྲྀ་ནྣ་ནྟ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཚྲྀ་ཎཿ། ཨ་ཚྲྀ་ཎ་ཏ། ཨ་ཚྲྀ་ཎ་ད། ཨ་ཚྲྀ་ནྟཾ། ཨ་ཚྲྀ་ནྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཚྲྀ་ཎ་དཾ། ཤ་ཚྲྀ་ནྡཱ། ཨ་ཚྲྀ་ནྡྻ། ལུང་ལ། ཨིར་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཨང་དང་སི་ཙ་ཡང་ན་པར་བྱས་པས། ཨང་གི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཚྲྀ་ད་ཏ། ཨ་ཚྲྀ་ད་ཏཱཾ། ཨ་

ཚྲྀ་ད་ན། སོགས་དང་། སི་ཙའི་ཕྱོགས་ལ་ཨིཊ་དེའི་ལང་ངོས་ད་རུ་ར་རྣམ་བཅད། གནས་མེད་པ་ལ་ཡང་ན་འོས། ད་ཉིད་དམ་ཏ། བྱིན། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨ་ཚ་རྡཱི་ཏ། ཨ་ཚ་རྡི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཚ་རྡི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་རིའི་ཨཏ་འོས་རྀ་ཨ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙ་ར་འང་ངོས། ཚ་ཙར་

བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙ་ཚ་རྡ། ཙ་ཚྲྀ་ད་ཏུཿ། ཙ་ཚྲྀ་དུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཚྲ་རྡི་ཐ། ཙ་ཚྲྀ་ད་ཐུཿ། ཚྲད། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཚྲྀ་རྡ། ཙ་ཚྲྀ་དི་བ། ཙ་ཚྲྀ་དི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན། བུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཚྲ་རྡི་ཏཱ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 338b

ཚྲ་ཛི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཚྲྀ་དྱཱ་ཏ། ཚྲྀ་དྱཱ་སྟཱཾ། ཚྲྀ་དྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཀྲིཏ་ཙྲྀཏ་ཚྲྀཏ་ཏྲྀཏ། ནྲྀ་ཏ་ལས་སི་ཙ་མ་ཡིན་པས་ས་ལ་འོས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། བུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། །ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཚྲ་ཛི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་།

ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཚ་རྟྶྱ་ཏི། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཚ་རྡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཚ་རྟྶྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨུ་ཏྲྀ་དི་ར་འཚེ་བ་དང་མ་གུས་པ་དག་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏར་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ཚྱྀ་ད་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པ་གསུམ་

ལ། ཏྲྀ་ཎ་རྟི། ཏྱྀ་ནྟཿ། ཏྱྀ་ནྡ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏྲྀ་ཎ་ཏྶི། ཏྲྀ་ནྟྠཿ། ཏྲྀ་ནྟྠ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏྲྀ་ཎ་དྨི། ཏྲྀ་ནྟྭཿ། ཏྲྀ་ནྟྨཿ། ལིང་ལ། ཏྲྀ་ནྡྱཱ་ཏ། ཏྲྀ་ནྟྱཱ་ཏཱཾ། སོགས་སོ། །ལོཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏྲྀ་ཎ་ཏུ། ཏྲྀ་ནྟཱ་ཏ། ཏྲྀ་ནྟཱཾ། ཏྲྀ་ནྟ་ནྟཱུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། ཏྲྀ་ནྡྦྷི། ཏྲྀ་ནྟཱ་ཏ། ཏྲྀ་ནྟཾ། ཏྲྀ་ནྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏྲྀ་ཎ་དཱ་ནི། ཏྲྀ་ཎ་དཱ་བ། ཏྲྀ་ཎ་དཱ་མ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏྲྀ་ཎ་ཏ། ཨ་ཏྲྀ་ཎ་ད། ཨ་ཏྲྀ་ནྟཱཾ། ཨ་ཏྲྀ་ནྡ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏྲྀ་ཎཿ། ཨ་ཏྲྀ་ཎ་ཏ། ཨ་ཏྲྀ་ཎ་ད། ཨ་ཏྲྀ་ནྟཾ། ཨ་ཏྲྀ་ནྟ། སྐྱེས་བུ་

ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏྲྀ་ཎ་དཾ། ཨ་ཏྲྀ་ནྡྭ། ཨ་ཏྲྀ་ནྡྨ། ལུང་ལ་ཨིར་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཨང་དང་སི་ཙ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨང་གི་ཕྱོགས་ལ། ཨྀ་ཏྲི་ད་ཏ། ཨ་ཏྲྀ་ད་ཏཱཾ། ཨ་ཏྲྀ་ད་ན། སོགས་དང་། སི་ཙའི་ཕྱོགས་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་ཏ་རྡཱི་ཏ། ཨ་ཏ་རྡཱི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཏ་རྡི་ཥུཿ། སོགས་

སོ། །ལྲྀང་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏ་ཏ་རྡ། ཏ་ཏྲྀ་ཏུཿ། ཏ་ཏྲྀ་དུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏ་ཏ་རྡི་ཐ། ཏ་ཏྲྀ་ད་ཐུཿ། ཏ་ཏྲྀ་ད། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཏ་ཏ་རྡ། ཏ་ཏྲྀ་དི་བ། ཏ་ཏྲྀ་དི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ཏ་རྡི་ཏཱ། ཏ་རྡི་ཏཱ་སི།

སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིར་ལ། ཏྲྀ་དྱཱ་ཏ། ཏྲྀ་དྱཱ་སྟཱཾ། ཏྲྀ་དྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཀྲིཏ་ཙྲྀཏ་ཚྲྀཏ་ཏྲྀད་ནྲྀད་ལས་སི་ཙམ་ཡིན་པའི་ས་ལ་འོས། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཏ་རྡི་སྱ་ཏི། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཏི་ཏྡྶྱ་ཏི། སོགས་སོ། །

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 339a

དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལའང་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཏ་རྡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཏ་རྟྨྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཤི་ཥླི་ཁྱད་པར་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཨ་ཏར་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། ལཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ལ་ཏི་པ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས། ཏ་

ཊར་བསྒྱུར་བས། ཤི་ན་ཥྚི། གཉིས་ཚིག་ལ། ལ་ཏས། ཤྣ་ཨས་དག་གི་ཨ་དབྱི་འོས། ནའི་ཨ་ཕྱིས། ནའི་འང་ཚིག་མཐའ་མ་ཡིན་པའི་ཛྷལ་ལ་འོས་ནྲ་ང་རོ། ཥ་ཊུ་ལཥ་ཊུ་འོས། ཏ་ཊར་བསྒྱུར་བས། ཤིཾ་ཥྚཿ། མང་ཚིག་ལ། ཤྣ་ཨས་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཕྱིས། ན་ང་རོ་བྱས་པས།

ཤིཾ་ཥ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ལ་སིབ། སལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ་འོས། ཥ་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། ཤི་ན་ཀྵི། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཤིཾ་ཥྛཿ། ཤིཾ་ཥྛ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤི་ན་ཏྨི། ཤིཾ་ཥྭཿ། ཤི་ཥྨཿ། ལིང་

ལ། ཤྣ་ཨས་ས་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཕྱིས་པས། ཤིཾ་ཥྱཱ་ཏ། ཤིཾ་ཥྱཱ་ཏཱཾ། ཤིཾ་ཥྱུཿ། ལོཊ་ལ་ལཊའི་སྐབས་ལྟར་བསྒྲུབས་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤི་ན་ཥྚུ། ཤིཾ་ཥྚཱ་ཏ། ཤིཾ་ཥྚཱཾ། ཤིཾ་ཥ་ནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤིཾ་ཌྷི། ཤིཾ་ཥྚཱཾཏ། ཤིཾ་ཥྚ། ཤིཾ་ཥྚ། སྐྱེས་

བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤི་ན་ཌཱི་ཎི། ཤི་ན་ཥཱ་བ། ཤི་ན་ཥཱ་མ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤི་ན་ཌ། ཨ་ཤི་ན་ཊ། ཨ་ཤིཾ་ཥྚཱ། ཨ་ཤིཾ་ཥ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཛྷ་ཤ་ལ་ཛྷ་ལ་རྣམས་ཀྱི་ཛྷ་ཤ་འོས་ཥ་ཌ། ཧུ་ཛྷ་ལ་ལ་འོས་ཧི་དྷཱི། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་འོས་དྷ་ཌྷ། ཛྷར་འདྲབ་སོགས་ཀྱིས་ཌ་ཕྱིས།

ཨ་ཤི་ན་ཌ། ཨ་ཤི་ན་ཊ། ཨ་ཤིཾ་ཥྚཾ། ཨ་ཤིཾ་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤི་ན་ཥཾ། ཨ་ཤི་ཥྭཾ། ཨ་ཤི་ཥྨ། ལུང་ལ། ཨིར་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཤི་ཥ་ཏ། ཨ་ཤི་ཥ་ཏཱཾ། ཨ་ཤི་ཥ་ན། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་

ལ། ཤི་ཤེ་ཥ། ཤི་ཤི་ཥ་ཏུཿ། ཤི་ཤི་ཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤི་ཤེ་ཥི་ཐ། ཤི་ཤེ་ཥྛ། ཤི་ཤི་ཥ་ཐུཿ། ཤི་ཤི་ཥ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤི་ཤེ་ཥ། ཤི་ཤི་ཥི་བ། ཤི་ཤི་ཥི་མ། ལུཊ་ལ། བུཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཏ་ཊར་བསྒྱུར་

ที่มาและสัญญาอนุญาต

ตัวบท: e-text เตนยูร์ฉบับเดเกของ Esukhia (Esukhia/derge-tengyur · commit 17465313) · สาธารณสมบัติ

สัญญาอนุญาต Public Domain · หลักฐาน

README ของ Esukhia/derge-tengyur ที่ commit 174653137d62 ส่วน "License" (เปิดอ่านแล้ว ๔ ต.ค. ๒๕๖๙): "This work is a mechanical reproduction of a Public domain work, and as such is also in the Public domain." · GitHub license = null (ไม่มีไฟล์ LICENSE) · สำเนาคำต่อคำ: data/tengyur-src/SOURCE-README.md

ไม่มีคำแปล — ตัวบทเป็นภาษาทิเบตอย่างเดียว เพราะยังไม่มีคำแปลที่เราได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ (คำแปลของ 84000 ห้ามดัดแปลงและห้ามใช้เชิงพาณิชย์)

  • หน้านี้แสดงคำอ่านตามแผ่นไม้ — เครื่องหมายบรรณาธิการของ Esukhia ({เดิม,ปรับ} · (ผิด?,เสนอ) · […] · #) เก็บครบอยู่ในข้อมูล
  • ตัวบทภาษาทิเบตยังไม่อยู่ในการค้นหาของคลัง — ตัวตัดคำที่มีตัดสระของอักษรทิเบตทิ้ง จึงให้ผลที่ผิด