ตัวบทไม่มีชื่อ — ประโยคแรก: ཨོཾ་སྭ་སྟི་པྲ་ཇཱ་བྷྱ༔
ไม่มีคำแปล — ตัวบทเป็นภาษาทิเบตอย่างเดียว เพราะยังไม่มีคำแปลที่เราได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ (คำแปลของ 84000 ห้ามดัดแปลงและห้ามใช้เชิงพาณิชย์)
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 367a
ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཀཱ་ཎ་ཡ་ཏཱི། ལིང་ ཀཱ་ཎ་ཡ་ཏ། ལེཊ་ ཀཱ་ཎ་ཡ་ཏུ། ལཊ ཨ་ཀཱ་ཎ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་བྷ་ཎ་ཤྲ་ཎ་ཧཱེ་ཉླ་པ་ལུ་པ་ལུ་ཋ་ཧེ་ཥཱཾ་ཙ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་བ་ཎ་བྷ་ཎ་ཤྲ་ཎ་ཧྭེ་ཉ་ལ་པ་ལུ་པ་ལུ་ཋ་ཧཱ་ཨི་ཥ་རྣམས་
ཀྱི་འང་ངོ་། །ཀ་ཎ་ར་ཎ་བ་ཎ་བྷ་ཎ་རྣམས་སྒྲ། ཤ་ཎ་འཚེད་པ། ཧྭེ་ཉ་འདྲེན་པ། ལ་པ་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པ། ལུ་ཕ་སྦེད་པ། ལུ་ཋ་སྲུབ་པ། ཨོ་ཧཱ་ཀ་གཏོང་བ། ཨི་ཥུ་འདོད་པ་རྣམས་ཀྱི་འང་ཎི་དང་བཅས་པའི་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་
བའི་ཕྱོགས་ལ་སན་བཞིན་གྱི་བྱ་བ་འཇུག་ཅིང་། ཐུང་ངུར་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་སན་བཞིན་གྱི་བྱ་བའང་མི་འཇུག་སྟེ། ཨ་ཙཱི་ཀ་ཎ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཙ་ཀཱ་ཎ་ཏ། སོགས་སོ། །ལ་ཡིག་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཀཱ་ཎ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཀཱ་ཎ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཀཱ་ཎྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཀཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏི།
ལྲྀང་ ཨ་ཀཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ར་ཎ་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཨུ་པ་དྷཱའི་འཕེལ་པ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། རཱ་ཎི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ རཱ་ཎ་ཡ་ཏི། ལིང་ རཱ་ཎ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ རཱ་ཎ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་རཱ་ཎ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཀ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱི་
མདོས། ཨུ་པདྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་པ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་རཱི་ར་ཎ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ར་རཱ་ཎ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ རཱ་ཎ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ རཱ་ཎ་ཡི་ཏ། སྨོན་ལིང་ རཱ་ཎྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ རཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་རཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །
པ་ཎ་སྠ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། བཱ་ཎི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། ལཊ་ བཱ་ཎ་ཡ་ཏི། ལིང་ བཱ་ཎ་ཡ་ཏ། ལོཊ་ བཱ་ཎ་ཡ་ཏ། ལང་ ཨ་བཱ་ཎ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་པ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་བཱི་བ་
ཎ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་བ་བཱ་ཎ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ བཱ་ཎ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བཱ་ཎ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བཱ་ཎྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང ཨ་བཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྷ་ཎ་སྦྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་རྒྱུ་དང་བཅས་པ་སོགས་ཀྱིས་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཨུ་པ་དྷཱའི་འོས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 367b
འཕེལ་བ་བྱས། བྷཱ་ཎི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ བྷཱ་ཎ་ཡ་ཏི། ལིང་ བྷཱ་ཎ་ཡ་ཏ། ལོཊ་ བྷཱ་ཎ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བྷཱ་ཎ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་པདྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་བཱི་བྷ་ཎ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་
བ་བྷཱ་ཎ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ བྷཱ་ཎ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བྷཱ་ཎ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བྷཱ་ཎྱཱཏི། ལྲྀཊ བྷཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བྷཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཤྲ་ཎ་འཚེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཤྲ་ཎི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་
བས། ལཊ་ ཤྲཱ་ཎ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཤྲཱ་ཎ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཤྲཱ་ཎ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཤྲཱ་ཎ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བདྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ཎ་བར་བྱས་པས། ཨ་ཤཱི་ཤྲ་ཎ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཤ་ཤྲཱ་ཎ་ཏ། སོགས་སོ། །ལ་ཡིག་ལྷག་མ་རྣམས་
ལ། ལིཊ་ ཤྲཱ་ཎ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཤྲཱ་ཎ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཤྲཱ་ཎྱཱ་ཏ། ལྀཊ་ ཤྲཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཤྲཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཏྭེ་ཉའི་དཔེར་བརྗོད་འོག་ཏུ་འཆད་ལ། ༈ །ལ་བ་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ལཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ལཱ་
པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ལཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ལཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ལཱ་པ་ཡ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་པ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ལཱི་ལ་པ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ལ་ལཱ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ་རིམ་པ་བཞིན།
ལིཊ་ ལཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ལཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ལཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ལཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲིང་ ཨ་ལཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ལུ་བ་སྦེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལོ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ལོ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ལོ་པ་
ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ལོ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ལོ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ལཱུ་ལ་པ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ལུ་ལོ་པ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ལོ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ལོ་པ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 368a
ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ལོ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ལོ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ལོ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ལུཊ་སྲུབ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལོ་ཐི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ ལོ་ཋ་ཡ་ཏི། ལིང་ ལོ་ཋ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ལོ་ཋ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ལོ་ཋ་ཡ་ཏ།
སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ལཱུ་ལ་ཋ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ལིའོ་ཋ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ་རིམ་པ་བཞིན། ལིཊ་ ལོ་ཋ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ལོ་ཋ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ལོ་ཋྱཱ་ཏ། ལྲྀཿ ལོ་ཋ་ཡི་
ཥྱ་ཏ། ལིང་ ཨ་ལོ་ཋ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨོ་ཧཱ་ཀ་གཏོང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཎི་ཙ་ཨ་རྟི་ཧྲི་ཙླཱི་རཱི། སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ཧཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཧཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཧཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཏཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལཊ་ ཨ་ཧཱ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ།
ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བངྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཛཱི་ཧ་པ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཛ་ཏཱ་པ་ཏ། སོགས་སོ། །ལ་ཡིག་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཧྲཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཧཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཧཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཧཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ།
ཨི་ཥུ་འདོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ཨེ་ཥ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཨེ་ཥ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཨེ་ཥ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨཻ་ཥ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨ་ཙ་དང་པོའི་ཨཱཊ། ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ་བྱེད་དགོས་པས་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བས་རྗེས་མི་མདོན་ཀྱང་། ཥ་
ཎི་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད་པས་ཨུ་པ་དྷཱུ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ལ་སན་བཞིན་གྱི་བྱ་བ་འཇུག་པས་ཡང་བའི་རིང་པོ་དང་། ཐུང་ངུར་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་རིང་པོར་མི་བསྒྱུར་བས། ཨཻ་ཥཱི་ཥ་ཏ། སོགས་སམ། ཨཻ་ཥི་ཥ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཨེ་ཥ་
ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨེ་ཥ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨེ་ཥྱ་ཏ། ལྲྀཊ ཨེ་ཥ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨཻ་ཥ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀྲྀ་ཏ་ཡོངས་སུ་སྒྲོག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་རྒྱུ་དང་བཅས་པ་སོགས་ཀྱིས་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཨུ་པངྷཱའི་འང་ངོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། རྀའི་ཨ་ཎ་ལར་ཕ་རོལ་ལོས་ར། ཨུ་པ་དྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོར་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 368b
བསྒྱུར་བས། ཀཱིརྟི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཀཱི་རྟ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཀཱི་རྟ་ཡེ་ཏ། ལོཊ ཀཱིརྟ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཀཱིརྟ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨུ་རྀ་ཏ། རའི་རི་ཏའོ། །བྱིངས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱའི་རྀ་ཡིག་ནི་ཙང་དང་བཅས་པའི་ཎི་ཕ་རོལ་ལ་ཨི་ཏ་དང་ཡོན་ཏན་སོགས་མི་བྱེད་པར་ཡང་ན་རྀ་ཏ་
ཉིད་དུ་གནས་ཏེ། ཨ་ཙཱི་ཀྲྀ་ཏ་ད། སོགས་སམ། ཡང་ན་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཙཱི་ཀཱི་རྟ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཀཱི་རྟ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལཊ་ཀཱི་རྟ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཀཱི་རྟྱཱཏི། ལྲིཊ་ ཀཱི་རྟ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲིང་ཨ་ཀཱི་རྟ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྲི་ཏུ་ཡོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་
སྦྱར། འགྲེལ་པར་སྐབས་འགར་ཨུ་བངྷཱའི་ཨི་ཏ་དུ་མི་བསྒྱུར་ཞེས་བཤད་པས། རི་ཨི་ཏ་དུ་མི་བསྒྱུར། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། བརྟི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བརྟ་ཡ་ཏི། ལིང་ བརྟ་ཡེ་ཏ། ལྲྀཊ་ བརྟ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བརྟ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ་
རྀའི་རྀ་ཏ་འོས། རྀ་ཏ་ཉིད་དུ་གནས་བ་དང་ཡོན་ཏན་ཡང་ན་བར་བྱས། ཡོན་ཏན་བྱས་པའི་ཕྱོགས་ལ་སན་བཞིན་གྱི་བྱ་བ་མི་འཇུག །ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་ཕྱིས་བས། ཨ་བཱི་བྲྀ་ཏ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་བ་བརྟ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ བརྟ་ཡཱཾ་ཅ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བརྟ་
ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བརྟྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བརྟ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བརྟ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །མྲྀ་ཛུ་ཥ་དག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། མྲྀ་ཛི་རི་འཕེལ་བ་ལ་འོས་འཕེལ་བྱས་པས། མཱ་རྫི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ མཱ་རྫས་ཡ་ཏི། ལིང་ མཱ་རྫ་ཡེ་ཏ། ལོཊ མཱརྫ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་མཱ་རྫ་
ཡ་ཊ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། རྀའི་རྀ་ཏ་འོས། ཨུ་བདྷཱ་རྀ་ཉིད་དུ་གནས་པའམ་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱས། འཕེལ་བའི་ཕྱོགས་ལས་ན་བཞིན་གྱི་བྱ་བ་མི་འཇུག་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨ་མཱི་མྲྀ་ཇ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་མ་མཱ་རྫ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ མཱ་རྫ་ཡཱཾ་ཙ་
ཀཱ་ར། ལུཊ་ མཱ་རྫ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ མཱ་རྫྱཱ་ཏ། ལྲིཊ་ མཱ་རྫ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀཊ་ ཨ་མཱ་རྫ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཉི་ཥྭ་པ་ཉལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་བྱིན། ཨུ་པ་དྷཱའི་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྭཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སྭཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ སྭཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སྭཱ་པ་ཡ་ཏུ།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 369a
ལང་ ཨ་སྭཱ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ལུང་ལ། སྭཱ་པེ་ཤཱ་དི། སྭཱ་པིའི་ཙར་ལའོ། །སྭ་པ་ཎི་མཐའ་ཅན་ནི་ཙླི་བསྒྱུར་བས་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་སི་པྲ་སཱ་ར་ཎ་ར་བསྒྱུར་ཏེ། སྭ་པི་ལ་ཙང་། ཎི་ལ་ཙང་ལ་ཨུ་པདྷཱའི་ཐུང་ངུ་འོས་ཐུར་ངུར་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་སཾ་པྲ་སཱར་ཎ། ཙང་ལ་འོས་གཉིས་བརྗོད། ཡང་བའོ་
རིང་པོ་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་འོས་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨ་སཱུ་ཥུ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ་རིམ་པ་བཞིན། ལིཊ་ སྭཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སྭཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སྭཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སྭཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སྭཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །
ཤོ་ཕྲ་མོར་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཤ་འགྲོ་ན་མ་ཡིན་པ་ཉེ་བའི་ཡུལ་ལ་ཨེ་ཙའི་ཨུ་ཏ་འོས་ཨེ་ཙ་ཨཱ་ཏ་ངུ་བསྒྱུར། ཤཱ་ཎི་ཞེས་པ་ལ། ཤཱ་ནཱ་སཱ་ཧྭཱ་བྱཱ་བེ་པཾ་ཡུ་ཀ །ཤཱ་ཚཱ་སཱ་ཧྭཱ་བྱཱ་བེ་པཱ་རྣམས་ཀྱི་ཡུ་ཀའོ། །ཤོ་ཕྲ་མོར་བྱེད་པ། ཚེ་གཅོད་པ། ཥོ་མཐའི་ལས། ཧེ་ཉ་
འདྲེན་པ། བྱེ་ཉ་ཀུན་ནས་སྦྲིབ་པ། བེ་ཉ་ཐགས་ཀྱི་རྒྱུ། པཱ་བ་ཏྱང་བ་རྣམས་ཀྱི་ཎི་ཕ་རོལ་ལ་ཡུ་ཀ་ཨཱ་གམ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན་ནོ། །ཤཱ་ཡི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཤཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཤཱ་ཡ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཤཱ་ཡ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཤཱ་ཡ་ཡ་ཏ།
སོགས་སོ། །ལུང་ལ། གཉིས་བརྗོད་ཎི་ལ་ཙང་ལ་ཨུ་བ་དྷཱའི་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཤ་ཤ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཤཱ་ཡ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཤཱ་ཡ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཤཱ་ཡྻཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཤཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཤཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་
བཞིན་དུ། ཚོ་གཅོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཎི་ཙ་ཨེ་ཙ་ཨཱ་ཏ་ཡུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ཚཱ་ཡི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཚཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཚཱ་ཡ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཚཱ་ཡ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཚཱ་ཡ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙ་ཚ་ཡ་ཏ། ལིཊ་ ཚཱ་ཡ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཚཱ་ཡ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཚ་
ཡྻཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཚཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཚཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥོ་མཐའི་ལས་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཎི་ཙ་ཨེ་ཙ་ཨཱ་ཏ་ཡུ་ཀ་མ་བྱིན་པས། སཱ་ཡི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལིང་ སཱ་ཡ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སཱ་ཡ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་སཱ་ཡ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ས་ས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 369b
ཡ་ཏ། ལིཊ སྭ་ཡ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སཱ་ཡ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སཱ་ཡྻཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཧཱེ་ཉ་འདྲེན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཆི་ཙ་ཨེ་ཙ། ཨཱ་ཏ། ཡུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ཧྭཱ་ཡི་ནེ་ས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཧྭཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཧྭཱ་ཡ་ཡེ་ཏ།
ལོཊ་ ཧྭཱ་ཡ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཧྭཱ་ཡ་ཡ་ཏ། ལིང་ལ། ཧྭཿ སི་པྲ་སཱ་ར་ཎཾ། ཧྭཱའི་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། ཧྭཱིའི་ཎི་དང་བཅས་པའི་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་རྟག་ཏུ་སཾ་བྲ་སྣར་ཎ་ར་བསྒྱུར་ཏེ། ཧྭཱ་ཡི་ཙང་ཎི་ལ་ཙང་ཨུ་བདྱཱའི་ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་སཾ་པྲ་སཱར་ཎ་གཉིས་བརྗོད་ལང་བའི་རིང་པོ། །འགྲེལ་པར་
སཾ་པྲ་སཱར་ཎའི་ཕ་རོལ་ལ་ལ་ཡུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་དབྱིའོ་ཞེས་བཤད་པས་ཡུ་ཀ་ཕྱིས། ཨ་ཙ་ལིཉྣི་ཏ་ལ་འོས་འཕེལ་བ། ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡུ་སོགས་ཀྱིས་ཨཽ་ཨཱ་བ། ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་འོས་ཎི་ཕྱིས། ཀ་ཎ་ར་ཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བདྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་པ་དང་མི་བསྒྱུར་པ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ཛུ་ཧཱ་བ་ཏ།
སོགས་སམ། ཨ་ཛཱུ་ཧ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཧྭཱ་ཡ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཧྭཱ་ཡ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཧྭཱ་ཡྻཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཧྭཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། ལྲྀང་ ཨ་ཧྭཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྱེ་ཉ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་ལ། ཎི་ཙ་ཨེ་ཙའི་ཨཱ་ཏ། ཡུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་བས། བྱ་ཡི་ཞེས་གྲུབ་བ་
ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལྲཊ་ བྱཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལྲིང་ བྱཱ་ཡ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ བྱཱ་ཡ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བྱཱ་ཡ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་བ་བྱཱ་ཡ་ཏ། ལིཊ་ བྱཱ་ཡ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ བྱཱ་ཡ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བྱཱ་ཡྻཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བྱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བྱཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བེ་ཉ་ཐགས་ཀྱི་རྒྱུ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཎི་ཙ་
ཨེ་ཙ་ ཨཱ་ཏ་ ཡུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། བཱ་ཡི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བཱ་ཡ་ཡི་ཧི། ལིང་ བཱ་ཡ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ བཱ་ཡ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བཱ་ཡ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་བ་བ་ཡ་ཏ། ལིཊ་ བཱ་ཡ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བཱ་ཡ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བཱ་ཡྻཱ་ཏ། ལྲིཊ་ བཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་
སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། པཱ་བཏུང་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་ཡུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། བཱ་ཡི་ཞེས་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལིང་ པཱ་ཡ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ པཱ་ཡ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བཱ་ཡ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ལོ་པཿཔི་བ་ཏེ་རཱི་ཙྭཱ་བྷྱཱས་སྱ། པེ་བ་ཏིའི་དབྱི་ཞིང་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཨཱི་ཏ་འང་ངོ་། །ཎི་དང་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 370a
བཅས་པའི་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་པི་བ་ཏིའི་ཨུ་པདྷཱ་དབྱི་ཞིང་ཨ་བྷྱཱ་སའི་འང་ཨཱི་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། པཱ་ཡེ་ལ་ཙང་ལུང་གཉིས་བརྗོད། ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལའོས་ཎི་ཕྱིས། མདོ་འདིས་ཨུ་པ་དྷཱ་ཕྱིས་ཨ་བྷྱཱ་སའང་ཨཱི་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། ཨ་པཱི་པྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ་
ལིཊ་ པཱ་ཡ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ པཱ་ཡ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ པཱ་ཡྻཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ པཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་པཱ་ཡ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །རི་འགྲོ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཨརྟི་ཧྲཱི་ཙླཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨཪྤི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཨཪྤ་
ཡ་ཏི། ལིང ཨཪྤ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཨཪྤ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨཱཪྤ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨཪྤི་ལ་ཙང་ཙང་ལ་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨ་ཏ་འོས། དེ་ཨ་ཨུཊ་དང་འཕེལ་བ་བྱས་ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལའོས་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨཱཪྤ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཨཪྤ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར།
ལུཊ་ ཨཪྤ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨཪྤྱཱཏ། ལྲིཊ་ ཨཪྤཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀཊ་ ཨཪྤ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨཱཪྤ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཧྲཱི་ངོ་ཚ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཎི་ཙ་ཨ་རྟི་ཧྲི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་གམ་བྱིན། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཧྲེ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཧྲེ་བ་ཡ་ཏི། ལྲྀང་ ཧྲེ་པ་ཡེ་ཏ།
ལོཊ་ ཧྲེ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཧྲེ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། གཉིས་བརྗོད། ཎི་ལ་ཙང་ལ་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་ངུ་། ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་འོས་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨ་ཛི་ཧྲི་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཧྲེ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཧྲེ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཧྲེ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཧྲེ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཧྲེ་
པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཙླཱི་འགྲོ་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཙླི་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཙླ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཙླེ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ཙཱེ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཙླེ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙི་ཙླི་པ་ཏ། ལིཊ་ ཙླེ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་
ར། ལུཊ་ ཙླེ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཙླེ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཨ་ཙླེ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། ལྲྀང་ ཨ་ཙླེ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །རཱིད་ཉན་བ་ལའོ་ཞེས་ལ། ཎི་ཙ་ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། རེ་པི་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ རེ་པ་ཡ་ཏི། ལིཊ་ རེ་བ་ཡེ་ཏ།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 370b
ལོཊ་ རེ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་རེ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་རི་རི་པ་ཏ། ལིཊ་ རེ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ རེ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལོང་ རེ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ རེ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ རེ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀྲུ་ཡ་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། བ་ཡ་དག་གི་བལ་ལ་དབྱི་འོས་ཡ་ཕྱིས། པུ་ཀ་
མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཀྲོ་པྀ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཀྲོ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཀྲོ་པ་ཡ་ཏི། ལོང་ ཀྲོ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཀྲོ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙུ་ཀྲུ་པ་ཏ། ལིཊ ཀྲོ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཀྲོ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཀྲོ་པྱཱ་ཏ། ལྀཊ་ ཀྲཽ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཀྲོ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་
སོ། ༈ །ཀྵྨཱ་ཡཱི་རྣམ་པར་འདར་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། པཱ་ཡ་དག་གི་པ་ལ་ལ་དབྱི་འོས་ཡ་ཕྱིས་པས། ཀྵྨཱ་པི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཀྵྨཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཀྵྨཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཀྵྨཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཀྵྨཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙ་ཀྵྨཱ་བ་ཏ། ལིཊ་ ཀྵྨཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཀྵྨཱ་པ་ཡི་ཏཱ།
སྨོན་ལིང་ ཀྵྨཱ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཀྵྨཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཀྵྨཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥྛཱ་འགྲོ་བ་ལས་དོག་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཨརྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། སྠཱ་པི་ཞེས་པ་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སྠཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ སྠཱ་པ་ཡ་ཏ། ལོཊ་ སྠཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་སྠཱ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་
དང་། ལུང་ལ། ཏིཥྛ་ཏེ་རི་ཏི། ཏི་ཥྠ་ཏིའི་ཨི་ཏའོ། །ཎི་དང་བཅས་པའི་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་ཏ་ཥྠི་ཏིའི་ཨུ་པདྷཱ་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། སྠཱ་པི་ལ་ཙང་། མདོ་འདིས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། ཤར་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས། ཐ་ཏ ཀུ་ནི་ནས་བསྒྱུར་བ་ལ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ།
མ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཐ་ཋ། ཎིའི་ཨིཊ་མེད་བ་ལ་འོས་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨ་ཏིཥྛི་པ་ཏ། སོགས་དང་། ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ སྠཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སྠཱ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སྠཱ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སྠཱ་པ་ཡ་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སྠཱ་བ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །གྷྲཱ་དྲི་ཉེ་བར་ལེན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ།
ཎི་ཙ་ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། གྷྲཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ གྷྲཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ གྷྲཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ གྷྲཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་གྷྲཱ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཛི་གྷྲ་ཏེ་རྦཱ། ཛི་གྷྲ་ཏིའི་ཡང་ནའོ། །ཎི་དང་བཅས་པའི་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་ཛི་གྷྲ་ཏིའི་ཨུ་པ་དྷཱུ་ཨི་ཏ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 371a
དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། ཨ་ཛི་གྷྲི་པ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཛ་གྲ་པ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ གྷྲཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལཊ་ གྷྲཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ གྷྲཱ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ གྷྲཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་གྷྲཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏྲ། སོགས་སོ། ༈ །བཱ་སྦྱོང་བ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ།
ཎི་ཙ་ འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། བཱ་ཏེ་རྞཽ་ལུ་གཱ་ག་མོ་ནི་ཏྱཾ། པཱ་ཏིའི་ཎི་ཡ་ལུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་རྟག་ཏུའོ། །བཱ་ཏིའི་ཎི་ཕ་རོལ་ལ་ལུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་བརྗོད་དོན་ཀ་གནས་དོན་རྣམས་ཕྱིས་པས། པཱ་ལི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ པཱ་ལ་ཡ་ཏི། ལིང་ པཱ་ལ་ཡེ་ཏ།
ལོཊ་ པཱ་ལ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་པཱ་ལ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་པ་པ་ལ་ཏ། ལིཊ་ པཱ་ལ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ པཱ་ལ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ པཱ་ལྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ པཱ་ལཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་པཱ་ལ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །པཱ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། པོ་བིངྷཱུ་ན་ནེ་ཛུ་ཀ །པཱའི་རྣམ་པར་གཡོ་བ་ལ་ཛུ་ཀའོ། །བཱའི་ཎི་ཙ་
ཕ་རོལ་ལ་རྣམ་པར་གཡོ་བ་ལ་འཇུག་པའི་དོན་ལ་ཇུག་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན་ཡིན་པས་རྗེས་འབྲལ་ཕྱིས་པས། བཱ་ཛི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བཱ་ཛ་ཡ་ཏི། ལིང་ བཱ་ཛ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ བཱ་ཛ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བཱ་ཛ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་བ་བ་ཛ་ཏ། ལྲྀཊ་ བཱ་ཛ་ཡཱཾ་ཙ་
ཀཱ་ར། ལུཊ་ བཱ་ཛ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བཱ་ཛྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བཱ་ཛ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བཱ་ཛ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། རྣམ་པར་གཡོ་བའི་དོན་མིན་ན་ཛུ་ཀ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་བྱིན་པས། ལཊ་ བཱ་བ་ཡ་ཏི། ལུཊ་ ཨ་བ་བཔ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དྷཱུ་ཉ་འགུལ་བ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་ཎི་ཙ་འགྲེལ་
པ་ལ་ལུང་དྲངས་པ། དྷཱུ་ཉ་པྲཱི་ཉོ་ནུ་ཀ་ཀེ་ཙ་དྭཱ། དྷཱུ་ཉ་པྲཱི་ཉ་དག་གི་ནུ་ཀ་འགའ་ཞིག་ཏུ་ཡང་ནའོ། །དྷཱུ་ཉ་འགུལ་བ་དང་པྲཱི་ཉ་ཚིམ་པ་དག་གི་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ནུ་ཀ་སཱ་ག་མ་སྐབས་འགར་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ནུ་ཀ་སྦྱར་པའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ དྷཱུ་ན་ཡ་ཏི། ལིང་ དྷཱུ་ན་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ དྷཱུ་ན་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་དྷཱུ་ན་ཡ་ཏ།
ལུང་ ཨ་དུ་དྷུ་ན་ཏ། ལིཊ་ དྷཱུ་ན་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ དྷཱུ་ན་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ངྷཱུ་ནྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ དྷཱུ་ན་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་དྷཱུ་ན་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ནུ་ཀ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ་འཕེལ་བ་བྱས་པས། དྷཱ་བི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ དྷཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ དྷཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ དྷཱ་བ་ཡ་ཏུ།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 371b
ལང་ ཨ་དྲཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ དུ་དྷ་བ་ཏ། ལིཊ་ དྷཱ་པ་ཡཱི་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ དྷཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ དྷཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བྷཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་དྷཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །པྲཱི་ཉ་ཚིམ་པ་ལ་ཎི་ཙ། དྷཱ་ཉ་པྲཱི་ཉ་དག་གི་ནུ་ཀ་འགའ་ཞིག་ཏུ་ཡང་ན་འོས། ནུ་ཀ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ བྲཱི་ཎ་ཡ་ཏི། ལིང་ པྲཱི་ཎ་ཡེ་ཏ།
ལོཊ་ པྲཱི་ཎ་ཡི་ཏུ། ལང་ ཨ་པྲཱི་ཎ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་པྲཱི་ཎ་ཏ། ལིཊ་ པྲཱི་ཎ་ཡཱཾ་ཙ་ཀ་ར། ལུཊ་ པྲཱི་ཎ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ པྲཱི་ཎྱཱ་ཏ། ལྲིཊ་ པྲཱི་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་པྲཱི་ཎ་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ནུ་ཀ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཙའི་ཉ་ཎ་འགྲོ་བ་ལ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། པྲཱ་ཡི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་
པས། ལཊ་ བྲཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་པི་པྲ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ལཱིང་སྦྱོར་བར་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། བི་བྷཱ་ཥཱ་ལཱི་ཡ་ཏེཿ། ལཱི་ཡ་ཏིའི་འདམ་ཀའོ། །ལཱི་ཡ་ཏིའི་མཐའ་ཎི་ཙ་དང་ལྱ་པ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་གམ་སྦྱར་
བས། ལཱ་བི་ཞེས་པ་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ལཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ལཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ལཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ལཱ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ལ་ལ་པ་ཏ། ལིཊ། ལཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ལཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ལཱ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ལཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ལཱ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལཱི་ལྱོ་རྣུ་ཀ་ལུ་ཀཱ་བ་ནྱ་
ཏ་ར་སྱཾ། ལཱི་ལཱི་དག་གི་ནུ་ཀ་དག་ཡང་ནའོ། །ལཱི་ཆུང་ངུར་གྱུར་པ་དང་ལཱི་སྦྱོར་བར་བྱེད་པ་དག་གི་སྣུམ་པ་བྱུག་པའི་དོན་ལ་རིམ་པ་བཞིན་ནུ་ཀ་དང་ལུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་དག་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ལཊ་ ལཱི་ན་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ལི་ལི་ན་ཏ། སོགས་དང་། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པས། པ་ལཾ་བྷ་ནཱ་བྷི་བྷ་བ་པཱུ་ཛཱ་
སུ་ལི་ཡོ་ནི་ཏྱ་མཱ་ཏྭ་མ་ཤི་ཏི་བཱ་ཙྱཾ། འཇིག་པ་སྔོན་བྱུང་མཆོད་པ་རྣམས་ལལཱི་དག་གི་ཤ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨཱ་ཉིད་རྟག་ཏུ་བརྗོད་དོ། །ལཱིང་སྦྱོར་བ་དང་ལཱི་ཆུང་ངུར་གྱུར་པ་དག་གི་འཇིག་པ་དང་སྔོན་བྱུང་བ་དང་མཆོད་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དང་སྦྱར་བ་ན་ཤ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པའི་རྐྱེན་གང་བྱུང་ཡང་ཨཱ་ཉིད་དུ་
རྟག་ཏུ་བརྗོད་བར་བྱ་སྟེ། ལཊ་ ལཱ་པ་ཡ་ཏི། ལཱིང་དང་ལཱི་གཉིས་ཀ་བསྒྲུབ་ལུགས་དང་གཟུགས་གཉིས་ཀ་འདྲ་སྟེ་ཨཱ་ཏ་ངུ་བསྒྱུར་ནས་བུ་ཀ་བྱིན་པའོ། །ལུང་ ཨ་ལ་ལ་པ་ཏ། སོགས་སོ། །ལི་ཡཿ སཾ་མཱན་ན་ཤཱ་ལཱི་ནཱི་ཀ་ར་ཎ་ཡོ་ཤྩ། ལཱི་ལས་ཀུན་ནས་གུས་པ་དད་གནོད་པ་དག་ལ་ཡང་ནའོ། །ལཱི་ཎི་ཙའི་མཐའ་ཅད་ལས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 372a
ཀུན་ནས་གུས་པ་དང་གནོད་པ་བྱེད་པ་དང་རབ་ཏུ་ཐོབ་པ་ལ་ཡང་ལཊ་སོགས་ཨཱ་ཏྨ་ནེ་པ་ད་རྣམས་འགྱུར་ཏེ། ཛ་ཊཱ་བྷི་རཱ་ལཱ་པ་ཡ་ཏེ། ཤྱེ་ནོ་བརྟི་ཀཱ་མུ་ལླཱ་པ་ཡ་ཏེ། ཀ་སྵཱ་མུ་ལླཱ་པ་ཡ་ཏེ། སོགས་སོ། ༈ །ཉི་བྷཱི་འཇིགས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། བི་བྷེ་ཏེ་རྷེ་ཏུ་བྷ་ཡེ། བི་བྷེ་ཏིའི་
འཇིགས་པའི་རྒྱུ་ལའོ། །འཇིགས་པའི་རྒྱུ་བརྗོད་པ་ལས་བི་བྷི་ཏིའི་མཐའ་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་རོ། །འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ར་ལ་པ་ཙ་ན་རྣམས་པ་ཀུན་ནས་གུས་པར་འདོད། ཁྲས་ཅོ་ཀ་ལ་གནོད་པ་བྱེད་པར་འདོད། ཁྱོད་སུ་ཐོབ་རལ་འདོད། པྲ་ཡོ་ཛ་ཀྵཱདྦྷ་ཡཾ་ཙ་བཱ་ཙྱཾ། འཇིགས་པའི་སྦྱོར་བ་ལས་ཀྱང་བརྗོད་དོ། །འཇིགས་
པའི་རྒྱུར་མ་ཟད་འཇིགས་པ་སྐྱོང་བ་ལས་ཀྱང་བི་བྷེ་ཏིའི་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་རོ། །བྷཱི་སྨྱོ་རྷེ་ཏུ་བྷ་ཡེ། བྷཱི་སྨི་དག་ལས་འཇིགས་པའི་རྒྱུ་ལའོ། །བྷཱི་དང་ཥྨཾ་ཅུང་ཟད་རྒོད་པ་དག་ལས་འཇིགས་པའི་རྒྱུ་བརྗོད་པ་ལ་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། བི་བྷེ་ཏིའི་འཇིགས་པའི་རྒྱུ་ལ་འོས་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར།
ཨརྟིཧཱ་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། བྷཱ་བི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ། མདོ་འདིས་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བ་པ་ཡ་ཏེ། ལིང་ བྷཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ བྷཱ་པ་ཡ་ཏཱཾ། ལང་ ཨ་བྷཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་བ་བྷ་པ་ཏ། ལིཊ་ བྷཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ བྷཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ བྷཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཥྚ། །ལྲྀཊ་ བྷཱ་
པ་ཡི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨ་བྷཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཡང་ན། བྷི་ཡོ་ཧེ་ཏུ་བྷ་ཡེ་ཥུ་ཀ །བྷཱིའི་འཇིགས་པའི་རྒྱུ་ལ་ཥུ་ཀའོ། །བྷཱིའི་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་འཇིགས་པའི་རྒྱུ་ལ་ཥུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཥུ་ཀ་བྱིན་པས། ལཊ་ བྷཱི་ཥ་ཡ་ཏེ། ལུཊ་ ཨ་བྷི་ཥ་ཏེ། སོགས་སོ། ༈ །ཥྨི་ཅུང་ཟད་རྒོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་
ཎི་ཙ་སྦྱར། ནི་ཏྱཾ་སྨ་ཡ་ཏེཿ། སྨ་ཡ་ཏིའི་རྟག་ཏུའོ། །འཇིགས་པའི་རྒྱུ་དང་སྦྱོར་བ་ན། སྨ་ཡ་ཏིའི་མཐའ་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཨཱི་ཨཱ་ཏ། ཨི་རྟ་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་བུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། སྨཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ། བྷཱི་སྨི་དག་ལས་འཇིགས་པའི་རྒྱུ་ལ་འོས་ལཊ་སོགས་དང་རྣམས་སྦྱར་
པས། ལཊ་ སྨཱ་པ་ཡ་ཏེ། ལིང་ སྨཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སྨཱ་པ་ཡ་ཏཱཾ། ལང་ ཨ་སྨཱ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་སཱི་ཥྨ་པ་ཏ། ལིཊ་ སྨཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ སྨཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ སྨཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ སྨཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སྨཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །སྥ་ཡཱི་འཕེལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། སྨཱ་ཡོཿབཿ། སྨཱ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 372b
ཡཱིའི་པའོ། །སྥཱ་ཡི་ཞེས་པའི་མཐའི་ཡ་ཡི་ག་ནི་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་བ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་པར་བྱ་སྟེ། མདོ་འདིས་པར་བསྒྱུར་པས། སྥཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སྥཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ སྥཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སྥཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་སྥཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་སི་སྥཱ་བ་ཏ། ལིཊ་ སྥཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སྥཱ་
པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སྥཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲིཊ་ སྥཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སྥཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཤདླྀ་འཇིགས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཤ་དེ་ར་ག་ཏཽ་ཏཿ། ཤ་དིའི་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཏའོ། །ཤཱ་དིའི་མཐའི་ད་ཡིག་ནི་བ་ལང་ལྟ་བུ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་བརྗོད་པའི་དོན་ལ་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཏ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་པར་བྱ་སྟེ།
ཤཱ་ཏི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལིཊ་ ཤཱ་ཏ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཤཱ་ཏ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཤཱ་ཏ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཤཱ་ཏ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཤཱི་ཤ་ཏ་ཏ། ལིཊ་ ཤཱ་ཏ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཤཱ་ཏ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཤཱ་ཏྱཱ་ཏ། ལྲིཊ་ ཤཱ་ཏ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཤཱ་ཏ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། འགྲོ་བ་ཡིན་ན་ད་ཏར་མི་འགྱུར་བས།
ལཊ་ ཨ་ཤཱ་ད་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཤཱི་ད་ཤ་ཏ། སོགས་སོ། །ཚིག་གྲོགས་དང་སྦྱར་པའི་དཔེར་བརྗོད་ནི། ཕ་ལཱ་ནི་ཤཱ་ཏ་ཡ་ཏི། གཱཿཤཱ་ད་ཡ་ཏི་གོ་པཱ་ལ་ཀཿ། ༈ །རུ་ཧ་སྐྱེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། རུ་ཧཿ པོ྅ནྱ་ཏ་ར་སྱཱཾ། རུ་ཧའི་བ་ཡང་ནའོ། །རུ་ཧ་ཞེས་པའི་མཐའི་ཧ་ཡིག་ནི་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་པ་ཡིག་ཏུ་ཡང་ན་
བ་སར་ཏེ། རོ་བི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ རོ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ རོ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ རོ། འབྲས་བུ་རྣམས་འཁེབས་པར་བྱེད། བ་ལང་རྣམས་འདེད་པར་བྱེད་ཕྱུགས་རྫི། པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་རོ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་རཱུ་རུ་པ་ཏ། ལིཊ་ རོ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ རོ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ རོ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ རོ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་རོ་པ་ཡི་
ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཡང་ན་བར་མ་བསྒྱུར་པས། ལཊ་ རོ་ཧ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་རཱུ་རུ་ཧ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀྲཱི་རྫས་བརྫེ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཀྲཱིང་ཛཱི་ནཱཾ་ཎཽ། ཀྲཱི་ཨིང་ཛི་རྣམས་ཀྱི་ཎི་ལའོ། །ཀྲཱི་ཉ་རྫས་བརྗེ་བ། ཨིང་ཀློག་པ། ཛི་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་མཐའ་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་
ཀྱིས་བུ་ག་བྱིན་པས། ཀཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཀྲཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཀྲཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཀྲཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཀྲཱ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙི་ཀྲཱ་པ་ཏ། ལིཊ་ ཀྲཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཀྲཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཀྲཱ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཀྲཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཀྲཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨ་དྷི་སྔོན་མའི་ཨིང་ཀློག་པ་ལ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 373a
ཎི་ཙ། ཀྲཱི་ཨིང་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་ཨྭ་ཏ། ཨརྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ། ཨི་ཀ་གི་ཨ་ཙ་ལ་ཡ་ཎར་བསྒྱུར་པས། ཨ་དྷྱཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཨ་དྷྱཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཨ་དྷྱཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་དྷྱཱ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཎཽ་ཙ་སཾ་ཤྩ་ངོཿ།
ཎི་ལའང་ས་ན་ཅར་དག་ལའོ། །ཎི་ཙ་དང་བཅས་པའི་སན་དང་ཙང་དག་ཕ་རོལ་ལའང་ཨིང་གི་གཱང་དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། གཱང་དུ་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་དྷྱཱ་ཛཱི་ག་པ་ཏ། སོགས་དང་། མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་དྷི་སྔོན་མའི་ཨཱ་པི་ལ་ཙང་། ཨཱ་ཨི་རུ་ལོག །དེ་གཉིས་བརྗོད་ཨ་ཙ་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ཨཊ།
ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ། ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡ་སོགས་ཀྱིས་ཨཻ་ཨཱ་ཡ། ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་འོས་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨ་དྷྱཱ་ཡི་པ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཨ་དྷྱཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨ་དྷྱཱ་པཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ ཨ་དྷྱཱ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཨ་དྷྱཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨདྷྱཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ།
ཛི་རྒྱལ་བ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་ཎི་ཙ། ཀྲཱི་ཨིང་ཛི་སོགས་ཀྱི་མཐའ་ཨཱ་ཏ་ཨ་རྟི་ཧཱི་སོགས་ཀྱིས་བུ་ཀ་མཐའ་ཨཱ་གམ་བྱིན་པས། ཛཱ་པ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཛཱ་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཛཱ་པ་ཡེ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛཱ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཛ་པ་ཏ། ལེཊ་ ཛཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛཱ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཛཱ་
པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥི་དྷ་ཡང་དག་པར་མཉེས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། སིདྷྱ་ཏེ་ར་བཱ་ར་ལཽ་ཀི་ཀེ །སིདྷྱ་ཏིའི་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་ཉིད་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །སིདྷྱ་ཏིའི་ཨི་ཡིག་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་གྱི་དོན་ཉིད་མ་ཡིན་པ་ལ་ཎི་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། སཱ་དྷི་
ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སཱ་དྷ་ཡ་ཏི། ལིང་ སཱ་དྷ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སཱ་དྷ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་སཱ་དྷ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་སཱ་ས་དྷ་ཏ། ལཊ་ སཱ་དྷ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སཱ་དྷ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ སཱ་དྷྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སཱ་དྷ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲིང་ ཨ་སཱ་དྷ་ཡ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ལཊ་ ཡང་ན་སེ་དྷ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་སཱི་སི་དྷ་ཏ།
སོགས་སོ། །དེ་དག་ཚིག་གྲོགས་དང་བཅས་པའི་དཔེར་བརྗོད་ནི། རཱ་ཛ་སཱ་དྷ་ཡ་ཏི། རྒྱལ་པོ་མཉེས་བར་འདོད། ཀུ་རུཿསེདྷ་ཡ་ཏི། བླ་མ་མཉེས་པར་འདོད། ༈ ཙི་ཉ་སོགས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཙི་སྥུ་ར་རྞོ། ཙི་སྤུར་དག་གི་ཎི་ལའོ། ཙི་ཉ་དང་སྤུ་ར་དག་གི་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་པའི་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 373b
ཕྱོགས་ལ། ཨརྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ཙཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཙཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཙཱ་པཱ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཙཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཙཱ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙཱི་ཙ་པ་ཏ། ལིཊ ཙཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ ཙཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཙཱ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཙཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཙཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ།
སོགས་སམ། ཡང་ན་ཨ་ཙའི་ཉྣི་ཏ་ལའོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ལཊ་ ཙཱ་ཡ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཙཱི་ཙ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །སྤུ་ར་འཕྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཙི་སྤུར་དག་གི་ཎི་ལ་འོས། ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་པ་དང་མི་བསྒྱུར་པ་ཡང་ན་པར་བྱས་བསཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། སྤཱ་རི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སྤཱ་
ར་ཡ་ཏི། ལིང་ སྤཱར་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སྤཱར་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་སྤཱ་ར་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་པུ་སྤཱ་ར་ཏ། ལིཊ་ སྤཱར་ཡཱི་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སྤཱར་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སྤཱར་རྻཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སྤཱར་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སྤཱར་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཨཱ་ཏ་ངུ་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ སྤོར་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་པུ་སྤུར་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བེ་ཉ་ཐགས་ཀྱི་རྒྱུ་
ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། པྲ་ཛ་ནི་པཱི་ཡ་ཏེཿ། བཱི་ཡ་ཏིའི་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །བཱི་ཡ་ཏིའི་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། པུ་ཀ་བྱིན་བས། བཱ་པེ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བཱ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ བཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ བཱ་པ་ཡ་ཏུ། ལུང་ ཨ་བཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་བཱི་བ་པ་ཏ། ལོཊ བཱ་པ་
ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ པཱ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལོང་ བཱ་བྱཱ་ཏ། ལྀཊ། བཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སམ། ཡང་ན་ཤི་ཏ་མ་ཡིན་པ་ཉེ་བའི་ཡུལ་ལ་ཨེ་ཙའི་ཨཱ་ཏ་འོས་ཨེ་ཙ་ཨཱ་ཏ། ཤཱ་ཚཱ་སོགས་ཀྱིས་ཡུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། བཱ་ཡི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ བཱ་ལ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་བཱི་བ་ཡ་ཏ། སོགས་
སོ། ༈ །ཥཱུ་ཉ་བ་སྟོད་པ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཨ་ཙའི་ཉྞི་ཏ་ལ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས། སྟཱ་བི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ སྟཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ སྟཱ་བ་ཡ་ཏ། ལོཊ་ སྟཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་སྟཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཥུ་ཥྚ་བ་ཏ། ལིཊ་ སྟཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སྟཱ་པ་ཡེ་ཏ། སྨོན་ལིང་ སྟཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སྟཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི།
ལྲིང་ ཨ་སྟཱ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྷཱུ་ཡོད་པ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་ཎི་ཙ། འཕེལ་བ་བྱས་པས། བྷཱ་པི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། བྷཱ་བ་ལ་ཏི། ལིང་ བྷཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ བྷཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བྷཱ་བ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨོཿབུ་ཡ་ཎ་ཛྱ་བ་རེ། ཨུའི་པུ་ཡ་ཎ་ཛི་ཨ་ཕ་རོལ་ལའོ། །སན་ཕ་བྱིངས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 374a
གཉིས་བརྗོད་པའི་ཨ་བྷ་སའི་ཨ་ཡིག་ནི་པུ་སྟེ་པ་སྡེ་དང་ཡན་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་རྣམས་དང་ཛ་ཡིག་དང་ཨ་ཡིག་དང་ཨ་ཡིག་རྣམས་གང་རུང་ཞིག་ཕ་རོལ་ཡོད་ན་ཨི་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་ཏེ། སྐབས་འདིར་ཨ་ཀ་མ་ཕྱིས་བ་ལ་ཡང་བ་ལ་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་སན་བཞིན་ནོས། སན་དང་འདྲ་བའི་བྱ་བ་
འཇུག་པས། ཨུ་ཨིར་བསྒྱུར། ཡང་བའི་རིང་པོ་འོས་དེ་རིང་པོར་བསྒྱུར། ཎི་ཕྱིས་པས། ཨ་བཱི་བྷ་བཏ། སོགས་དང་། ལ་ཡིག་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ བྷཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བྷཱ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ བྷཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བྷཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བྷཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཡུ་སྲེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར།
འཕེལ་པ་བྱས། ཡཱ་བི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཡཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཡཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཡཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཡཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ལ། ཨ་ཀ་མ་ཕྱིས་པ་སོགས་ཀྱིས་ས་ན་བཞིན་གྱི་བྱ་བ་འཇུག་བས། ཨུ་ཨི་དང་དེ་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཡཱི་ཡ་བ་ཏ། སོགས་དང་། ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་
རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཡཱ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཡཱ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ ཡཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲིཊ་ ཡཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། ལྲྀང་ ཨ་ཡཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ༈ ཛི་འགོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་བས། ཛཱ་བི་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཛཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཛཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་
བ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཛ་བ་ཏ། ལིཊ་ ཛཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛཱ་བ་ཡི་ཏ། སྨོན་ལིང་ ཛཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །སྲུ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྭཱ་པི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སྤཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ སྲཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སྲཱ་བ་ཡ་
ཏུ། ལུང་ ཨ་སྲ་བ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། སྲ་བ་ཏི་ཤྲྀ་ཎོ་ཏི་དྲ་བ་ཏི་བྲ་བ་ཏི་བླ་བ་ཏཱི་ནཱཾ་བཱ། སྲ་བ་ཏི་ཤྲྀ་ཎོ་ཏི་དྲ་བ་ཏི་བྲ་བ་ཏི་བླ་བ་ཏི་བྱ་བ་ཏི་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ནའོ། །སྲུ་འགྲོ་བ། ཤྲུ་ཉ་ན་པ། དྲུ་འགྲོ་བ་སྲུ་དང་བླུང་དང་བྱུང་རྣམས་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་སན་དང་ཎི་དང་བཅས་པའི་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་
བྷྱཱས་ཨིར་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། ཨ་སི་སྲ་བ་ཏ། སོགས་སོ། ཨ་སུ་སྲ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལ་ཡིག་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ སྲཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སྲཱ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སྲཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སྲཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སྲཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཤྲུ་ཐོས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་བས། ཤྲཱ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 374b
པི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཤཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཤྲཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ ཤཱ་པ་ཡ་ཏུ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨིར་ཡང་ན་བསྒྱུར་པས། ཨ་ཤི་ཤྲ་བ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཤུ་ཤྲ་བ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་ཤུ་ཤྲ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཤྲཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ཤྲཱ་བ་
ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཤྲཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཤཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲིང་ ཨ་ཤཱ་པ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དྲུ་འགྲོ་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་བས། དྲཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལྲྀཊ་ དྲཱ་བ་ཡ་ཏེ། ལིང་ དྲཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ དྲཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལྀང་ ཨ་དྲཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ལ། ཨི་ར་ཡང་ན་བསྒྱུར་བས། ཨ་དི་དྲ་བ་ཏ། སོགས་སམ།
ཨ་དུ་དྲ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ དྲཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ དྲཱ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ དྲཱ་བ་ཏ། ལྲྀཊ་ དྲཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་དྲཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྲུ་འགྲོ་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། པྲཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ པཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ པྲཱ་བ་ཡི་ཏ། ལོཊ་ པྲཱ་བ་ཡ་ཏུ།
ལང་ ཨ་པཱ་བ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨིར་ཡང་ན་བསྒྱུར་བས། ཨ་པི་པྲ་བ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་པུ་པྲ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ བྲཱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བྲུ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བྲཱ་བྱཱ་ཏ། སྨོན་ལིང་ བྲཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ པྲཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བྲཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །པླུ་འགྲོ་བ་ལ་ཎི་ཙ་
སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། པླཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ པླཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ པླཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ པླཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་པླཱ་བ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨིར་ཡང་ན་བསྒྱུར་བས། ཨ་པི་པླ་བ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་པུ་བླ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ པྲཱ་བ་ཡཱཾ་
ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ པླཱ་བ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བླཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ པླཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་པླཱུ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བྱུང་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། བྱཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བྱཱ་བ་ཡ་ཏི། ལིང་ བྱཱ་བ་ཡེ་ཏ། ལཊ་ བྱཱ་བ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བྱཱ་བ་ཡ་ཏ། ལུང་ལ། སིར་ཡང་
ན་བར་བྱས་པས། ཨ་བི་བྱ་བ་ཏ། སོགས་སམ། ཨ་བུ་བྱ་བ་ཏ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ བྱ་བ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བྱཱ་བ་ཡི་ཏ། སྨོན་ལིང་ བྱཱ་བྱཱ་ཏ། ལྲིཊ་ བྱཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བྱཱ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །གུ་ཧཱུ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། གོ་ཧའི་ཨུ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 375a
པ་དྷཱའི་ཨཱུ་ཏ་འོས་རིང་པོ་བསྒྱུར་བས། གཱུ་ཏི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ གཱུ་ཧ་ཡ་ཏི། ལིང་ གཱུ་ཧ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ གཱུ་ཧ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་གཱུ་ཧ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱུ་གུ་ཧ་ཏ། ལིཊ་ གཱུ་ཧ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ གཱུ་ཧ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ གཱུ་ཧྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ གཱུ་ཧ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་
གཱུ་ཧ་ཡི །སོགས་སོ། ༈ །དུ་ཥ་ཉོན་མོངས་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། དོ་ཥོ་ཎཽ། དོ་ཥའི་ཎི་ལའོ། །དུ་ཥའི་ཨུ་པདྷཱའི་ཨུ་ནི་ཎི་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱུ་རུ་འགྱུར་ཏེ། དཱུ་ཥི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ དཱུ་ཥ་ཡི་ཏི། ལིང་ དཱུ་ཥ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ དཱུ་ཥ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་དཱུ་ཥ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་དུ་དཱུ་ཥ་ཏ།
ལིཊ་ དཱུ་ཥ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ དཱུ་ཥ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ དཱུ་ཥྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ དཱུ་ཥ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་དཱུ་ཥ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། བཱ་ཙི་ཏྟ་བི་རཱ་བེ། །སེམས་ཉོན་མོངས་པ་ལ་ཡང་ནའོ། །དུ་ཥའི་ཨུ་པདྷཱའི་ཨུ་ཡིག་ནི་སེམས་ཉོན་མོངས་པ་ལ་འཇུག་པ་ན་ཎི་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱུ་ར་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨཱུ་ར་བསྒྱུར་བའི་ཆོ་ག་
བསྟན་ཟིན་ལ། མ་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ལ་པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ དོ་ཥ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་དཱུ་དུ་ཥ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དྷཊ་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། མི་ཏཱཾ་ཧྲ་སྭཿ། མ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཐུང་ངུའོ། །གྷ་ཊ་ལ་སོགས་པ་མ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པདྷཱ་ཎི་ཙ་
ཕ་རོལ་ལ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་ཏེ། ལཊ་ གྷ་ཊ་ཡ་ཏི། ལིང་ གྷ་ཊ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ གྷ་ཊ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་གྷ་ཊ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་གྷ་ཊ་ཏ། ལིཊ་ གྷ་ཊ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ གྷ་ཊ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ གྷ་ནྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ གྷ་ཊ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲིང་ ཨ་གྷ་ཊ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། བྱ་ཐ་སྡུག་བསྔལ་དང་འཇིགས་པས་གཡོ་བ་
དགའ་འོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་ཨུ་པདྷཱའི་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པ་སླར་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བས། བྱ་ཐི་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བྱ་ཐ་ཡ་ཏི། ལིང་ བྱ་ཐ་ཡ་ཏ། ལོཊ་ བྱ་ཐ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་བྱ་ཐ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་བཱི་བྱ་ཐ་ཏ། ལིཊ་ བྱ་ཐ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བྱ་ཐ་ལི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བྱ་ཐྱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བྱ་ཐ་ཡི་ཥྱ་ཏི།
ལྲིང་ ཨ་བྱ་ཐ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཛ་ནཱི་སྐྱེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཛ་ནཱི་ཛྲཱི་ཥུ་ཀྣ་ས་རཉྫོ་མ་མྟཱ་ཤྩ། ཛ་ནཱི ཛྲཱྀ་ཥུ ཀྣས་ རཉྫའི་འང་མ་མཐའ་འོ། །ཛ་ནི་སྐྱེ་བ། ཛྲཱྀ་ཥྱ་ལང་ཚོ་ཉམས་པ། ཀྣས་སྒྲ། རཉྫ་ཚོས་རྣམས་ཀྱི་འང་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་མ་མཐའ་ཅན་དུ་མིང་འདོགས་བྱེད་དེ། དགོས་པ་ནི་མ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 375b
འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཐུང་ངུ་འོས་ཨུ་པ་དྲཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བའི་དོན་ཏེ། ལཊ་ ཛ་ན་ཡ་ཏི། ལིང་ ཛ་ན་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཛ་ན་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛ་ན་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཛ་ན་ཏེ། ལིཊ་ ཛ་ན་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛ་ན་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ ཛ་ནྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛ་ན་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛ་ནི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཛྲི་ཥ་ལང་ཚོ་ཉམས་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཨ་ཙའི་
ཉྣི་ཏ་ལ་འོས་འཕེལ་བ། ཛ་ནཱི་ ཛྲཱི་ཥ ཀྣ་ས་ རཉྫའི་འང་མ་མཐའ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ཛ་རི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛ་ར་ཡ་ཏི། ལིང་ ཛ་ར་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཛ་ར་ཡ་ཏུ། ལང་། ཨ་ཛ་ར་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཛ་ར་ཏ། ལིཊ་ ཛ་ར་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛ་ར་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལོང་ ཛ་རླཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛ་ར་ཡི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨ་ཛ་ར་ཡི་
ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཀྣ་ས་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཀྣ་སི་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཀྣ་སི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཀྣ་ས་ཡ་ཏི། ལིང་ ཀྣ་ས་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཀྣ་ས་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཀྣ་ས་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙཱི་ཀྣས་ཏ། ལིཊ་ ཀྣས་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཀྣ་ནས་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཀྣ་སྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཀྣ་ས་ཡི་
ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨཀྣས་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །རཉྫ་ཆིས་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། རཉྫི་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ རཉྫ་ཡ་ཏི། ལིང་ རཉྫ་ཡེ་ཏ། ལོཊ ར་ཉྫ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་རཉྫ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་རཱི་ར་ཉྫ་ཏ། ལིཊ་ རཉྫ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ རཉྫ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ རཉྫྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ རཉྫ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་རཉྫ་ཡི་ཥྱ་ཏ།
སོགས་སོ། །འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་བ། རཉྫེ་རྞཽ་མྲྀ་ག་རས་ཎེ་ན་ལོ་པཿ། རཉྫའི་ཎི་ལ་རི་དགས་ཀྱི་མདོག་ལན་དབྱིའོ། །རཉྫའི་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་རི་དགས་ཀྱི་མདོག་ལ་འཇུག་བན་ན་དབྱི་སྟེ། ལཊ་ ར་ཛ་ཡ་ཏི། ལུང་ བ་རཱི་ར་ཛ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཛྙ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ལཊ་ ཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཛྙཱ་
བ་ཏ། སོགས་དང་། མཱར་ཎ་ཏོ་ཥ་ཎ་ནི་ཤཱ་མ་ནེ་ཥུ་ཛྙ། འཆི་བ་དང་དགའ་བ་དང་རྣོ་པར་བྱེད་པ་རྣམས་ལ་ཛྙའོ། །འཆི་བ་ལ་སོགས་པ་དོན་འདི་རྣམས་ལ་འཇུག་པ་ན་ཛྙཱ་མ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཏེ། དགོས་པ་ནི་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བའི་དོན་ཏེ། ཛྙ་ལ་ཎི་ཙ་ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། མདོ་འདིས་སུ་
པ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་འགྱུར་བས། ཛྷ་བི་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། ལཊ་ ཛྷ་པ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཛྙི་པ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཛྙ་པ་ཡ་ཏུ། ལུང་ ཨ་ཛྙ་པ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཛྙ་བ་ཏ། ལིཊ་ ཛྙ་པ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛྙ་པ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ ཛྙ་པྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛྙ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛྙ་པ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །དོན་དེ་རྣམས་འཇུག་པའི་ཚིག་གྲོགས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 376a
དང་སྦྱར་བའི་དཔེར་བརྗོད་ནི། སཾ་ཛྙ་པ་ཡ་ཏི་ཤཱ་ཏྲུན། བིཛྙ་པ་ཡ་ཏི་རཱ་ཛཱ་ནཾ། ཛྙ་པ་ཡ་ཏི་ཤ་སྟྲཾ་ལྟ་བུའོ། ༈ །ཛྭ་ལ་འབར་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཛྭ་ལ་ཧྭ་ལ་ཧྨ་ར་ན་མོ་྅་ནུ་བ་སརྒཱ་ཏ་པཱ་གླཱ་སྤཱ་པ་ཊྭ་མ་ཤྩ། ཉེར་བསྒྱུར་མེད་པ་ལས། ཛྭ་ལ། ཧྭ་ལ་ ཧཱ་ལ་ན་མ་དང་གླཱ །སྣཱ་པ་ན་བ་མའི་འང་ངོ་། །ཉེར་བསྒྱུར་
སྔོན་དུ་མེད་པ་ལ། ཛྭ་ལ་འབར་བ། ཧྭ་ལ་དང་ཧྨ་ལ་གཡོ་བ། ཎ་མ་སྒྲ དེ་ཟླ་བོ་རྣམས་ཀུན་དུ་འཆི་བར་འདོད། མྱེ་ལ་པོ་རྣམས་དགེས་པར་འདོད། མཚོན་ཆ་རབ་དུ་རྣོ་བར་བྱེད་པར་འདོད། རྣམས་དང་། གླཱ་ལུས་རྣམ་པར་ཉམས་པ། སྣཱགཙང་བ། བ་ན་སློང་བ། ཊུ་བམ་སྐྱུག་པ་རྣམས་ཀྱང་མ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཏེ། དགོས་པ་ནི་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བའི་དོན་
ཏེ། ལཊ་ ཛྭ་ལ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཛཱ་ལ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཛྭ་ལ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛྭ་ལ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཛྭ་ཡ་ཏ། ལིཊ་ ཛྭ་ལ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛྭ་ལ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ ཛྭ་ལྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛྭ་ལ་ཡ་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛྭ་ལ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཧྭ་ལ་གཡོ་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ཧྭ་ལི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་
སྦྱར་བས། ལཊ་ཧྭ་ལ་ཡ་ཏི། ཕུད་ ཨ་ཛཱི་ཧྭ་ལ་ཏ། སོགས་སོ། །ཧྨ་ལ་གཡོ་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ཧྨའི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཧྨ་ལ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ཧྨ་ལ་ཏ། སོགས་སོ། །ཎ་མ་སྒྲ་ལ་ཎི་ཙ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ལཊ་ ན་མ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ནཱི་ན་མ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །གླཱ་ལུས་རྣམ་པར་
ཉམས་པ་ལ། ཎི་ཙ་སྦྱར། པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ གླཱ་བ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛཱི་གླ་བ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥྞཱ་གཙང་བ་ལ་འོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཨརྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། སྣ་བི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སྣཔ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་སཱི་ཥྞ་པ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །བ་ན་སློང་
བ་ལ་ཎི་ཙ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། བ་ནི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བ་ན་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་བཱི་བ་ན་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཐུ་བ་མ་སྐྱུག་བ་ལ་ཎི་ཙ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་པས། བ་མི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱང་བས། ལཊ་ བ་མ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་བཱི་བ་མ་ཏ། སོགས་སོ། །ཉེར་བསྒྱུར་ཡོད་ན་ཐུང་ངུར་མི་བསྒྱུར་ཏེ་ ལཊ་ པཱ་ཛྭཱ་
ལ་ཡ་ཏི། ལུང་ བྲཱ་ཛཱི་ཛྭ་ལ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཀ་མུ་མཛེས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། ན་ཀ་མྱ་མི་ཙ་མཿ། ཀ་མ་ཨམ་ཙམ་གྱི་མ་ཡིན་ནོ། །ཀ་མུ་མཛེས་པ། ཨ་མི་ནད། ཙ་མ་ཟ་བ་རྣམས་མཐའ་ཅན་མ་ཡིན་ཏེ། དགོས་པ་ནི་ཐུང་ངུར་མི་བསྒྱུར་བའི་དོན་ཏེ། ཨུ་པདྷཱའི་འོས་འཕེལ་བ་བྱས། ཀཱ་མི་ཞེས་པ་ལ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 376b
མདོ་འདིས་ཐུང་ངུར་མི་བསྒྱུར་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཀཱ་མ་ཡ་ཏི། ལང་ ཀཱ་མ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཀཱ་མ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཀཱ་མ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙཱི་ཀ་མ་ཏ། ལིཊ་ ཀཱ་མ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཀཱ་མ་ལི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཀཱ་མྱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཀཱ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཀཱ་མ་ཡི་སྱ་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །ཨ་མི་ན་ད་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་
འཕེལ་བ་བྱས། ཨཱ་མི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཨཱ་མ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཨཱ་མ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཨཱ་མ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨཱ་མ་ཡ་ཏ། ལུང་ལ། མ་ཎི་དང་བཅས་བ་གཉིས་བརྗོད་པས། ཨཱ་མི་མ་ཏ། སོགས་དང་། ལིཊ་སོགས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཨཱ་མ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨཱ་མ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨཱ་མྱཱ་ཏ།
ལྲྀཊ་ ཨཱ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨཱ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཙ་མ་ཟ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས། ཙཱ་མི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཙཱ་མ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཙཱ་མ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཙཱ་མ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཙཱ་མ་ཡཱ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙཱི་ཙ་མ་ཏ། ལིཊ ཙཱ་མ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཙཱ་མ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཙཱ་མྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཙཱ་མ་
ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཙཱ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས། ༈ །ཤ་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས་བས། ལཊ་ ཤཱ་མ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཨ་ཤཱི་ཤ་མ་ཏ། སོགས་སོ། །ཤ་མོ་྅་ད་རྙ་ནེ་མི་ཏ། ཤ་མུའི་མི་མཐོང་བ་ལམ་འགྲོ་བའོ། །ཤ་མུ་མི་མཐོང་བའི་དོན་ལ་འཇུག་བ་ནམ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཏེ་དགོས་པ་ནི་ཐུང་
ངུར་བསྒྱུར་བའི་དོན་ཏེ། མདོ་འདིས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ཤ་མི་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཤ་མ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཤ་མ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཤ་མ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཤ་མ་ཡ་ཏུ། ལུང་ ཨ་ཤཱི་ཤ་མ་ཏ། ལིཊ་ ཤ་མ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཤ་མ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཤ་མྱཱ་ཏ། ལྱྀཊ་ ཤ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཤ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏ།
སོགས་སོ། ༈ །ཡ་མུ་ཉེ་བར་ནི་བ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ལཊ་ ཡཱ་མ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཡཱ་མ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཡཱ་མ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཡཱ་མ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཡཱཾ་ཡ་མ་ཏ། ལིཊ་ ཡཱ་མ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཡཱ་མ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཡཱ་མྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཡཱ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཡཱ་མ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཡ་མོ་ཉ་པ་རི་བེ་ཥ་ཎེ། ཡ་
མུའི་ཡོངས་སུ་འཇུག་པ་མ་ཡིན་བ་ལའོ། །ཡ་མུའི་ཡོངས་སུ་འཇུག་པ་མ་ཡིན་བ་འམ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་དུ་བྱ་སྟེ། དགོས་པ་ནི་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བའི་དོན་ནོ། །ལཊ་ ཡ་མ་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཡཱི་ཡ་མ་ཏ། །སོགས་སོ། ༈ །སྑ་དིར་རྐོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱང་། ཨུ་པ་དྷའི་འོས་འཕེལ་བ་བྱས། སྑཱ་བི་ཞེས་བ་ལ་ལཊ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 377a
སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སྑཱ་ད་ཡ་ཏི། ལིང་ སྑཱ་ད་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ སྑཱ་ད་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་སྑ་ད་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཙཱི་སྑ་ད་ཏ། ལིཊ་ སྑཱ་ད་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སྑཱ་ད་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སྑཱ་དྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ སྑཱ་ད་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་སྑཱ་ད་ཡ་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། སྑཱ་དིར་བ་བ་རི་བྷྱཱཾ་ཙ། སྑ་དིའི་ཨ་བ་དང་བ་རི་དག་ལས་ཀྱང་
ངོ་། །ཨ་བ་དང་པ་རི་དག་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སྑ་དིའི་འང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཏེ། ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བས། ཨ་བ་སྑ་ད་ཡ་ཏི། བ་རི་སྑ་ད་ཡ་ཏི། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། སོ་ཕ་སརྒ་སྑ་དེཿཕ་ཎི་ཤྩ་མི་ཏྐོ་ཙ་དྭཱ། ཉེར་བསྒྱུར་དང་བཅས་པའི་སྑ་དི་དང་ཕ་ཎ་དག་གི་མ་འགྲོ་བ་འགའ་ཞིག་ཏུ་ཡང་ནའོ། ཉེར་བསྒྱུར་གང་
རིང་ཞིག་སྔོན་ན་ཡོད་པའི་སྑ་དི་ར་དང་ཕ་ཎ་གཉིས་ནི་སྐབས་འགའ་ཞིག་ཏུ་མ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་དུ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། པྲ་སྑ་ད་ཡ་ཏི། པྲ་སྑཱ་ད་ཡ་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །ཕ་ཎ་སྑ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས། ཕཱ་ཎི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཕཱ་ཎ་ཡ་ཏི། ལིང ཕཱ་ཎ་ཡེ་ཏ །
ལོཊ་ ཕཱ་ཎ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཕཱ་ཎ་ཡ་ཏ། ལུང་ཨ་བཱི་ཕ་ཎ་ཏ། ལིཊ་ ཕཱ་ཎ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཕཱ་ཎ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཕཱ་ཎྱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཕཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཕཱ་ཎ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཉེར་བསྒྱུར་སྔོན་དུ་བྱུང་ན་ཉེར་བསྒྱུར་དང་བཅས་པའི་སྑ་དི་དང་ཕ་ཎ་དག་སོགས་ཀྱི་ལུང་འདྲེན་གྱི་མི་ཏ་དུ་ཡང་ན་བར་
བྱས་པས། པྲ་ཕ་ཎ་ཡ་ཏི། སོགས་སམ། པྲ་ཕ་ཎ་ཡ་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །ཨི་ཎ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཎཽ་གི་མིར་བོདྷ་ནེ། ཁོང་དུ་ཆུད་པ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཎི་ལ་ག་མིའོ། །ཁོང་དུ་ཆུད་པའི་དོན་མ་ཡིན་པ་ལ་ཎི་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་ཨི་ཎ་ནི་ག་མི་ཞེས་པར་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ཨི་བརྗོད་དོན་ཡིན་པས་
ཕྱིས་མ་ཎི་ཙའི་ཨི་ལ་དྲངས་པས། ག་མི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ག་མ་ཡ་ཏི། ལིང་ག་མ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ག་མ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་ག་མ་ཡ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛཱི་ག་མ་ཏ། ལིཊ་ ག་མ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ག་མ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ག་མྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ག་མ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ག་མ་ཡི་ཥྱ་ཏ། ཁོང་དུ་ཆུད་པའི་
དོན་ལ་འཇུག་པ་ནག་རུ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཙའི་ཉྞི་ཏ་ལ་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཨ་ཡི་ཞེས་ཁྲུ་བ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། ཨཱ་ཡ་ཡ་ཏི། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨཱ་ཡི། ཙང་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཨ་ཙ་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱ་ཊ། ཨཱ་ཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ། ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱ་ཡ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 377b
ཎི་ལ་ཙང་ལ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་བ་དྷཱ་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་ཎིའི་ཨིཊ་མིད་པ་ལ་འོས་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨཱ་ཡ་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཧན་འཚེ་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཧ་ན་སྟོ་྅་ཙི་ཎྞ་ལོཿ། ཙི་ཎ་དང་ཅལ་དག་མ་ཡིན་པ་ལ་ཧན་གྱི་ཏའོ། །ཙི་ཎ་དང་ཎ་ལ་མ་ཡིན་པའི་ཉ་ཎ་འགྲོ་བའི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་ལ་ཧན་གྱི་མཐའ་ཏ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་
ཏེ། ཧ་ནྟིའི་ཧའི་ཉ་ན་འགྲོ་བའང་ངོས། ཧ་གྷ་མདོ་འདིས་ན་ཏ་འཕེལ་བ་བྱས། གྷཱ་ཏི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ གྷཱ་ཏ་ཡ་ཏ། ལིང་ གྷཱ་ཏ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ གྷཱ་ཏ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨ་གྷཱ་ཏཡ་ཏ། ལུང་ཨ་ཛཱི་གྷ་ཏ་ཏ། ལིཊ་ གྷཱ་ཏ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ གྷཱ་ཏ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལོང་ གྷཱ་ཏྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ གྷཱ་ཏ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་གྷཱ་
ཏ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨཱི་རྵྱ་ཕྲག་དོག་གི་དོན་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཨཱི་རྵྱི་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལང་ ཨཱི་རྵྱ་ཡ་ཏི། ལིང་ ཨཱི་རྵྱ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཨི་རྵྱཱ་ཡ་ཏུ། ལང་ ཨཻ་རྵྱ་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨཱི་རྵྱི་ལ། ཙང་ཥ་ཎི་དང་བཅས་བ་གཉིས་བརྗོད། ཨ་ཙ་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱ་ཏ་
འཕེལ་བ་བྱས། ཎིའི་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་འོས་ཎི་ཎི་ཕྱིས་པས། ཨཻ་རྵི་ཥྱཏ། སོགས་སམ། ཡང་ན། ཨཱི་རྵྱ་ཏེ། སྟྲཾ་ཏཱི་ཡ་སྱ་དྭེ། ཨཱི་རྵྱ་ཏིའི་གསུམ་པའི་གཉིས་སོ། །ཨཱི་རྵྱ་ཏིའི་ཎི་དང་བཅས་པའི་ཙང་ཕ་རོལ་ལ་ཧ་ལ་བརྩེགས་པའི་གསུམ་པ་དེ་ཉིད་ཡང་ན་གཉིས་བརྗོད་དེ། བརྩེགས་པའི་གསུམ་པ་ཡ་ཉིད་
གཉིས་བརྗོད་པས། ཨཻ་རྵྱི་ཡ་ཏ། སོགས་སོ། །ལ་ཡིག་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ་ ཨཱི་རྵྱ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨི་རྵྱ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨཱི་རྵྱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཨཱི་རྵྱ་ཡི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨཻརྵྱ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨཻ་ཏི་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་སྱ་སཱུ་ཧྲཱ་ཏ་ཎི་ཛ་ནྜཱཿསམཱ་བྷཱཿ། ཞེས་པ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་མདོ་ལས་ཎི་ཙ་མཐའ་ཅན་རྣམས་
རྫོགས་སོ།། །།དེ་རྣམས་ཀྱིས་བརྡ་སྤྲོད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་གཞུང་འགྲེལ་གྱི་གོ་དོན་ཆོ་ག་དཔེར་བརྗོད་སོགས ཧ་ལ་ལས་ཡས་རྣམས་ཀྱི་ཡམ་ལང་དྱྀ་འོས་ཡ་གོང་མ་ཕྱིས། ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་ལེགས་བཤད་ནོར་བུའི་དྲན་པའི་ཤིང་རྟ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ཎི་ཙའི་མཐའ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་ག་རགས་པ་རྣམས་
རེ་ཞིག་རྫོགས་སོ།། ༈ །།གཉིས་པ་བྱིངས་བྱིངས་སུ་བསྒྲུབ་པའི་རྐྱེན་སན་གྱི་འཇུག་ཡུལ་རྣམས་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དྷཱ་ཏོཿཀརྨ་ཎཿས་མཱ་ན་ཀ་རྟྲྀ་ཀཱ་དི་ཙྪཱ་ཡཱཾ་བཱ། བྱིངས་ལས་ལས་དང་འདོད་པ་བྱེད་པ་པོ་མཉམ་པ་ལས་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་ལས་ཕ་རོལ་ཏུ་བྱ་བའི་ལས་དང་འདོད་པའི་དོན་བྱེད་པ་པོ་མཉམ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 378a
བ་སྟེ། བྱེད་པ་པོ་དང་བཅས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པའི་དོན་ལས་ན་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ད་ཟ་བ། སུན་སྦྱར། ལུང་སན་དག་ལ་གྷ་སླྀ་འོས་གྷ་སླྀར་བསྒྱུར་ལྀ་ཕྱིས། སན་ཡང་དག་ལ་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་འོས། གྷ་ཛྷ་ཨབྷྱ་སའི་ཙ་ར་འང་འོས། ཛྷ་ཛ། སན་ལ་ཨི་ཏ་
འོས། ཨིར་བསྒྱུར། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་སྲ་ཏ་རུ་བསྒྱུར་བས། ཛི་གྷ་ཏྶ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤ་བ། རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས། ཨ་ཏ་ལ་ཡོན་ཏན་ལ་འོས་གཉིས་དག་གི་གཅིག་ཕ་རོལ་གྱི་གཟུགས་སུ་བསྒྱུར་བ་སོགས་བྱས་བས། ལཊ་ ཛི་གྷ་ཏྶ་ཏི། ལིང་ ཛི་གྷ་ཏྶེ་ཏ། ལོཊ་ ཛི་གྷ་ཏྶ་ཏུ།
ལང་ ཨ་ཛི་གྷ་ཏྶ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨིཊ་བྱིན། ཨ་ཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་པས། ཨ་ཛི་གྷཏྶི་ཏ། ཨ་ཛི་གྷ་ཏྶི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཛི་གྷ་ཏྶི་ཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་ཀཱ་ས་སོགས་ཀྱིས་ཨཱ་མ་སྦྱར། ཨ་ཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་བས། ཛི་གྷ་ཏྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ཛི་གྷ་ཏྶཱཾ་བ་བྶཱུ་ རྦ་བར་འདོད། བ། ཛི་གྷ་ཏྶཱ་མཱ་ས། སོགས་སོ། །ལུཊ་
ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཨ་ཕྱིས་བས། ཛི་གྷ་ཏྶི་ཏཱ། ཛི་གྷ་ཏྶི་ཏཱ་སི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཛི་གྷ་ཏྶྱ་ཏ། ཛི་གྷཏྶྱ་སྟཾ། ཛི་གྷ་ཏྶྱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨིཊ་བྱིན་ཨ་ཕྱིས་པས། ཛི་གྷ་ཏྶི་ཥྱ་ཏི། སོགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ལྲིང་ལ། ཨ་ཛི་གྷ་ཏྶི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དཱི་ད་ཟད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན་སྦྱར་གཉིས་
བརྗོད་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་པས། དི་དཱི་ཥ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ དི་ད་ཥེ་ཏེ། ལིང་ དི་དཱི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ དྲི་དཱི་ཥ་ཏཱཾ། ལང་ ཨ་དི་དཱི་ཥ་ཏེ། ལུང་ ཨ་དི་དཱི་ཥི་ཥྚ །ལིཊ་ དི་དཱི་ཥཱི་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ དི་དི་ཥཱི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ དི་དཱི་ཥི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ དི་དཱི་ཥི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨ་དི་དཱི་ཥ་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། འགྲེལ་བར་ལུང་
དྲངས་པ། དཱིངཿས་ནྱཱ་ཏྶཾ་ཀེ་ཙི་དྭ། དིང་གི་སན་ལ་ཨཱ་ཉིད་འགའ་ཞིག་ཏུ་ཡང་ནའོ། །དཱིང་གིས་རྣ་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་ཉིད་དུ་བསྒྱུར་བ་སྐབས་འགར་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་བྷྱཱ་ས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། རི་དཱས་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་
སྦྱར་བས། ལཊ་ དི་དཱིས་ཏེ། ལིང་ དི་དཱ་སེ་ཏ། ལོཊ་ དི་དཱི་ས་ཏཱི། ལང་ ཨ་དི་དཱ་ས་ཏ། ལུང་ ཨ་དི་དཱ་སིཥྚ། ལིཊ དི་དཱ་སཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ དི་དཱ་སི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ དི་དཱ་སི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ དི་དཱ་སི་ཥྱ་ཏེ། ལིང་ ཨ་དི་དཱ་སི་ཥྱ་ཏ། ལྀང་ ཨ་དི་དཱ་སིཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དྱུ་ཏ་འབར་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན་སྦྱར། སན་ཡང་དག་ལ་འོས་གཉིས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 378b
བརྗོད། དྱུ་ཏ་དང་སྭ་པོ་དག་གི་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་འོས། ཨ་བྷྱས་སཾ་པྲ་སཱར་ཎར་བསྒྱུར། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན་བས། དི་དྱུ་ཏ་ཨི་སན་ཞེས་པ་ལ། ར་ལོ་བྱུ་པ་དྷཱ་རྡྷ་ལཱ་དེ་སཾ་ཤྩ། ཨུ་ཨི་ཨུ་པ་དྷཱ་ཧ་ལ་དང་པོ་དང་ར་ལ་ལས་སན་འང་ངོ་། །བྱིངས་ཧ་ལ་དང་པོ་ཅན་ཨི་ཡིག་དང་ཨུ་ཡིག་གང་རུང་ཞིག་ཨུ་པ་ངྷཱ་ན་ཡོད་པ་
དང་བྱིངས་ར་ཡིག་དང་ལ་ཡིག་མཐའ་ཅན་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ཨིཊ་དང་བཅས་པའང་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་དུ་ཡང་ན་བྱ་སྟེ། ཀིཏ་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ཀི་ཏ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱོགས་ལ་པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། དི་དྱཱ་ཏི་ཥ་འམ། དི་དྱོ་ཏི་ཥ། ཞེས་པ་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་
རྣམས་སྦྱར་བས། དི་དྱུ་ཏི་ཥ་ཏེ། ལཊ་ དོ་དྱོ་ཏི་ཥ་ཏེ། དི་དྱུ་ཏི་ཥ་ཏ། ལིང་ དི་དྱོ་ཏི་ཥེ་ཏ། དི་དྱུ་ཏི་ཥ་ཏཱཾ། ལོཊ་ དི་དྱོ་ཏི་ཥ་ཏཱཾ། ཨ་དི་དྱུ་ཏི་ཥ་ཏ། ལང་ ཨ་དི་དྱོ་ཏི་ཥ་ཏ། ཨ་དི་དྱུ་ཏི་ཥི་ཥྚ། ལུང་ ཨ་དི་དྱོ་ཏི་ཥི་ཥྚ། དི་དྱུ་ཏི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལིཊ་ དི་དྱོ་ཏེ་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲེ། དི་དྱུ་ཏི་ཥི་ཏཱ། ལུཊ་ དི་དྱུ་ཏི་ཥི་ཏཱ། དི་དྱུ་ཏི་ཥཱི་ཥི་ཥྚ། སྨོན་ལིང་ དི་དྱོ་ཏི་
ཥི་ཥཱི་ཥྚ། དི་དྱུ་ཏི་ཥི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀཊ་ དོ་དྱོ་ཏི་ཥི་ཥྱ་ཏེ། ཨ་དི་དྱུ་ཏི་ཥི་ཥྱ་ཏ། ལྲིང་ ཨ་དི་དྱོ་ཏི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨུ་ཙྩེ་ཆག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན་སྦྱར། འགྲེལ་པར་ཨུ་ཙྪིའི་ཚ་ཨིཊ་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད་ཅེས་བྱུང་བས། ཚིག་གཉིས་བརྗོད། ཨ་བྷྱ་སའི་ཙར་འང་ངོས་ཚ་ཙར་བསྒྱུར་བས། ཨུ་
ཙི་ཙྪ་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཨུ་ཙི་ཙྪི་ཥ་ཏི། ལིང་ ཨུ་ཙི་ཙྪི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ ཨུ་ཙིཙྪི་ཥ་ཏུ། ལང་ ཨཽ་ཙ་ཙྪི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨཽ་ཙི་ཙྪི་ཏཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨུ་ཙི་ཙྪི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨུ་ཙི་ཙྪི་ཥྀ་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨུ་ཙི་ཙྪི་ཥྱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཨུ་ཙི་ཙྪི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ཨཽ་ཙི་ཙྪི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨིང་གློག་པ་ལ་ཎི་དང་སན་སྦྱར་
ཎི་ལའང་སན་ཙར་དག་ལ་འོས་ཡང་ན་ཨི་གཱང་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། གུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་འོས། གཱ་ཛཱ་ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས། དེ་ཨི་ཏ་ངལ་དང་པོའི་ཨི་ཏ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཨརྟི་ཧཱི་སོགས་ཀྱིས་པུག་ ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡ། ཨདྷི་སྔོན་དུ་བཞག་པས་
ཨ་དྷི་ཛི་གཱ་བ་ཡི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། ལཊ་ ཨ་དྷྱ་ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥ་ཏི། ལིང་ ཨ་དྷི་ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ ཨ་དྷི་ཛ་གཱ་པ་ཡི་ཥ་ཏུ། ལང་ ཨ་དྷྱ་ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་དྷྱ་ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨ་དྷྱཱ་ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨ་ཛྷི་ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་པའི་ལིང་ ཨ་དྷི་ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥྱཱ་ཏ། ལིཊ་ ཨ་དྷི་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 379a
ཛི་གཱ་པ་ཡི་ཥི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་དྷྱ་ཛི་སཱ་བ་ཡི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། གཱང་དུ་མ་བསྒྱུར་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཀྲཱི་ཨིང་ཛི་རྣམས་ཀྱི་ཎི་ལ་འོས། ཨཱ་ང་བསྒྱུར། ཨ་རྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། སན་ཡང་དག་ལ་འོས་པ་ཎི་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། བྱིངས་
ཐམས་ཅད་བ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་ཨེ་ཙའི་པ་ཡ་སོགས་དང་ཨ་དྷི་སྔོན་དུ་བཞག་པས། ཨདྷྱཱ་པི་པ་ཡི་ཥ། ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་པས། ལཊ་ ཨ་དྷྱ་པི་པ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་དྷྱཱ་པི་པ་ཡི་ཥཱི་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཊུ་ཨོ་ཤྭི་འགྲོ་བ་དང་འཕེལ་བ་དག་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་དང་ས་ན། ཎི་ལའང་ས་ན་
ཙང་དག་ལ་འོས་སཾ་པྲ་སཱ་ཎ་རཡང་ན་བསྒྱུར་ཏེ། མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ ཤི་ཤྭ་ཡ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཤི་ཤྭ་ལ་ཡི་ཥཱི་ཏ། སོགས་དང་། བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ ཤུ་ཤཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཤུ་ཤ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། སོགས་དང་། ཡང་ཎི་ཙ་མེད་པ་བྱིངས་ཉིད་ལ་ས་ན་སྦྱར་ན། ཨིཊ་བྱིན་
ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ཤི་ཤྭ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཤི་ཤྭ་ཡ་ཥཱི་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཧྭེ་ཉ་འགྲན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སན་སྦྱར། ཤི་ཏ་མ་ཡིན་པ་ཉེ་བའི་ཡུལ་སོགས་ཀྱིས་ཨེ་ཙ་ཨཱ་ཏ། ཧྭཱའི་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་འོས། སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཛུ་སཱ་བ་ཡི་ཥ་
ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལིང་ ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ ཛུ་ཧཱ་བ་ཡ་ཥ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥི་ཥྱ་ཏུ། ལྲྀང་ ཨ་ཛུ་ཧཱ་བ་ཡི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ།།
ཨ་ནི་སྲོག་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། སན་ཡང་དག་ལའོས། ན་ཨིཊ་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད་བས། ཨ་ནི་ནི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། ལཊ་ ཨ་ནི་ནི་ཥ་ཏི། ལིང་ ཨ་ནི་ནི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ ཨ་ནི་ནི་ཥ་ཏུ། ལང་ ཨཱ་ནི་ནི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨཱ་ནི་ནི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨ་ནི་ནི་
ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨ་ནི་ནི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨ་ནི་ནི་ཥྱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཨ་ནི་ནི་ཥི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ནི་ནི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨུ་བྷཽ་སཱ་བྷྱཱ་ས་སྱ། ས་ལ་ཨ་བྷྱ་སའི་གཉིས་དག་གིའོ། །ཨ་ནི་ཏིའི་སན་ཕ་རོལ་ལ་ཉེར་བསྒྱུར་ན་ཎ་བསྒྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔོན་དུ་བྱུང་ན་ཨ་བྷྱཱ་ས་དང་ཨུ་པ་དྷཱའི་ན་ཡིག་གཉིས་ཀ་ཎ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 379b
ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། སྭཱ་ནི་ནི་ཥ་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །བྲྀ་ཏུ་འཇུག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན་སྦྱར། ཧ་ལ་ནྟཱ་ཙྩ། ཧལ་མཐའ་ལས་ཀྱང་ངོ་། བྱིངས་མཐའ་ཧ་ལ་སོ་སོར་བསྡུ་བ་ཡིན་པ་ཨུ་པངྷཱ་ན་ཨི་ཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡོང་པ་དེའི་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ཨིཊ་མེད་པ་ནི་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཏེ། འདིར་ཨཏྱཱ་
རྣམས་ལ། བྲྀ་ཏ་རྣམས་ལས་བཞི་རྣམས་ལས་སོགས་ཨིཊ་མི་འཇུག །གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨ་ཏ། དེ་སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་ཀི་ཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་སོགས་མི་བྱེད། བི་བྲི་ཏྶ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཨ་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བི་བྲྀཏྶ་ཏི། ལིང་ བི་བྲྀ་ཏྶི་ཏ། ལོཊ་ བི་
བྲྀཏྶ་ཏུ། ལང་ ཨ་བི་བྲྀཏྶི་ཏ། ལུང་ ཨ་བི་བྲྀ་ཏྶཱི་ཏ། ལིཊ་ བི་བྲྀ་ཏྶཱི་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བི་བྲྀ་ཏྶི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བི་བྲྀ་ཏྶྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བི་བྲྀ་ཏྶི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བི་བྲྀ་ཏྶི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཏང་རྣམས་ལ་བ་ལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན་ཡོན་ཏན་བྱས། བི་བརྟི་ཥ། ཞེས་པ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བི་བརྟི་ཥ་ཏེ། ལིང་ བི་བྲྀ་རྟི་
ཥེ་ཏ། ལོཊ་ བྲི་བརྟི་ཥ་ཏཱཾ། ལང་ ཨ་བི་བརྟི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་བི་བརྟི་ཥི་ཥྚ། ལིཊ་ བི་བརྟི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲི། ལུཊ་ བི་བརྟི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བི་བརྟི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ བི་བརྟི་ཥི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨ་བི་བརྟི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ནྲྀ་ཏི་ལུས་བསྐྱོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཀྲྀཏ་ ཙྭྀ་ཏི་ནྲྀ་ཏ ཏྲྀ་ཏ ནྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་
བྱས། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། སན་ཀི་ཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་སོགས་མི་བྱེད། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ནི་ནྲྀ་ཏྶ་ཏི། ལཊ་ ནི་ན་རྟི་ཥ་ཏི། ནི་ནྲྀ་ཏྶེ། ལིང་ ནི་ན་རྟི་ཥ་ཏ། ནི་ནྲྀ་ཏྶ་ཏུ། ལོཊ་ ནི་ན་རྟི་ཥ་ཏུ། ཨ་ནི་ནྲྀ་ཏྶ་ཏ། ལང་ ཨ་ནི་ན་རྟི་ཥ་ཏ། ཨ་ནི་ནྲྀ་ཏྶཱི་ཏ། ལུང་ ཨ་
ནི་ན་རྟི་ཥཱི་ཏ། ནི་ནྲྀ་ཏྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལིཊ་ ནི་ན་རྟི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ནི་ནྲྀ་ཏྶཱི་ཏཱ། ལུཊ་ ནི་ན་རྟི་ཥི་ཏཱ། ནི་ནྲྀ་ཏྶྱ་ཏ། སྨོན་པའ་ལིང་ ནི་ན་རྟི་ཥྱཱ་ཏ། ནི་ན་རྟི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀཊ་ ནི་ན་རྟི་ཥི་ཥྱ་ཏི། ཨ་ནི་ནྲྀ་ཏྶི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ནི་ན་རྟི་ཥ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཏྲཱྀ་རྐྱལ་བར་བྱེད་པ་དང་སྒྲོལ་བར་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་ ས་ནི་བཱ་ས་
ལ་ཨིཊ་ཡང་ནའོ། །བྲྀང་བྲྀ་ཉ་དག་དང་བྱིངས་རཱྀ་ཏ་མཐའ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཨི་ཀོ་ཛྙ་ལ། ཨི་ཀ་ལས་ཛྙ་ལ་ལའོ། །བྱིངས་ཨི་ཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེའི་མཐའ་ཅན་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ཛྷ་ལ་དང་པོ་ཅན་ཏེ་ཨིཊ་མེད་པ་དེ་ནི་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་དུ་བྱ་སྟེ། ཨིཊ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 380a
མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ་མདོ་འདིས་སན་ཀི་ཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་མི་བྱེད། བྱིངས་ཀྱི་རཱྀ་ཏ་ཀྱི་ཨི་ཏ་འོས་རཱྀ་ཨིཏ་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་རཱྀའི་ཨ་ཎ་ཕ་རོལ་ལོ་སར་བྱིན། ཨུ་པདྷཱའི་འང་ངོས་རིང་བོར་བསྒྱུར་བས། ཏི་ཏཱི་རྵ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཏི་
ཏཱི་རྵ་ཏི། ལིང་ ཏི་ཏཱི་རྵེ་ཏ། ལོཊ་ ཏི་ཏཱི་རྵ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཏི་ཏཱི་རྵི་ཏ། ལུང་ ཨ་ཏི་ཏཱི་རྵཱི་ཏ། ལིཊ་ ཏི་ཏཱི་རྵཱི་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཏི་ཏཱི་རྵཱི་ཏྲཱ། སྨོན་ལིང་ ཏི་ཏཱི་རྵ་ཥྱ་ཏ། ལྲྀཊ ཏི་ཏཱིརྵ་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཏི་ཏཱི་རྵི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་བྀ་རཱྀ་ཏ་དག་ལས་ཡང་ན་འོས་ཨིཊ་དང་ཨཱིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་གཉིས་བརྗོད། རཱྀའི་ཨ་ཏ་དང་
སན་ལ་ཨིཊ། བྱིངས་ཐམས་ཅད་བ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ཏི་ཏ་རི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཏི་ཏ་རི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཏི་ཏ་རི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སམ། ལཊ ཏི་ཏ་རཱི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཏི་ཏ་རཱི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨ་ཏི་ཏ་རཱི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ བྲིང་ཀུན་ནས་གུས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨ་ཛྙཱ་ན་བ།
མཱཾ་ས་ནི། ཨ་ཙ་ཧན་གམ་རྣམས་ཀྱི་སན་ལའོ། །བྱིངས་ཨ་ཙའི་མཐའ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཐའ་དང་ཧན་གམ་དག་གི་ཨུ་པ་དྷཱ་རྣམས་ན་ཕ་རོལ་ལ་རིང་བོར་བསྒྱུར་ཏེ། བྲྀ་བྲཱྀར་བསྒྱུར། སན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འོས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ་སན་ཀི་ཏ་ཡིན་པས། ཨོཥྚིའི་དང་པོ་
མ་ཡིན་པའི་ཨ་ཏུ་འོས། རཱྀ་ཏ་ ཨུ་ཏ་དུ་བསྒྱུར། རཱིའི་ཨ་ཎ་ལ་ར་ཕ་རོལ་ལོ་སར་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཨུ་པ་དྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། བུ་དཱུ་རྵ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བུ་བཱུ་བཱུ་རྵ་ཏ། ལིང་ བུ་བཱུ་རྵེ་ཏ། ལོཊ་ བུ་བཱུ་རྵ་ཏུ། ལང་ ཨ་བུ་བཱུ་རྵ་ཏ། ལུང་ ཨ་བུ་བཱུ་རྵཱི་ཏ། ལིཊ་ བུ་བཱུ་རྵཱཾ་
ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ བུ་བཱུ་རྵི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ བུ་བཱུ་རྵཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ བུ་བཱུ་རྵི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་བུ་བཱུ་རྵི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། བྲྀ་རཱི་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་དང་ཨཱིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨ་ཏ་དང་ས་ནས་ལ་ཨི་ཏ། བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ བི་བིར་
ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་བི་བ་རི་ཥཱ་ཏ། ལིཊ་ བི་བརི་ཥཱ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སམ། ལཊ་ བི་བ་རི་ཥཱ་ཏི། ལུང་ ཨ་བི་བ་རཱི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ བི་བ་རཱི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཌུ་ཀྲྀ་ཉ་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨ་ཅ་ཧ་ན་གམ་རྣམས་ཀྱི་ས་ན་ལ་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར། བྱིངས་ཀྱི་རཱྀ་ཏ་ཀྱི་ཨི་ཏ། རཱྀའི་ཨ་ཎ་ལ་ར་ཕ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 380b
རོལ་གཉིས། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ། སཾ་སྔོན་དུ་བཞག །ཀ་རོ་ཏིའི་སཾ་པ་རི་ཨུ་པ་སོགས་ཀྱི་མདོས་ཀའི་སྔོན་དུ་སུཊ་ཨཱ་གམ་བྱིན། འགྲེལ་པར་སྐབས་འདིར་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་མི་བྱེད་དེ་ཨིཊ་མི་སྟེར་བ་ཁོ་ནའོ་ཞེས་བཤད་པས་ཨིཊ་མི་འཇུག །སཾ་ཙི་སྐཱི་རྵཱ་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས།
ལཊ་ སཾ་ཙི་སྐཱེ་རྵ་ཏི། ལིང་ སཾ་ཙི་སྐཱི་རྵ་ཏ། ལོཊ་ སཾ་ཙི་སྐཱི་རྵ་ཏུ། ལང་ ས་མ་ཙི་སྐཱི་རྵ་ཏ། ལུང་ ས་མ་ཙི་སྐཱི་རྵཱི་ཏ། ལིཊ་ སཾ་ཙི་སྐཱཾ་རྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ སཾ་ཙི་སྐཱི་རྵཱི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སཾ་ཙི་སྐཱི་རྵི་ཏ། ལྲྀཊ་ སཾ་ཙི་སྐཱི་རྵི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ སམ་ཙི་སྐཱི་རྵི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དྷཱ་གྱ་གྱུ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨ་ཙ་ཧན་གམ་རྣམས་
ཀྱིས་ན་ལ་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར། སན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འོས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱེད་དེ། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨོ་ཥྚི་སྔོན་མ་མ་ཡིན་བའི་ཨུ་ཏ་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་རྀའི་ཨ་ཎ་ལར་ཕ་རོལ་ཨུ་པ་དྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། དུ་དྷཱུ་རྵ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། ལཊ་ དུ་
དྷཱུ་རྵཱ་ཏི། ལུང་ ཨ་དུ་དྷཱུ་རྵཱི་ཏ། ལིཊ་ དུ་དྷཱུ་རྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ དི་ཏྱཱ་རི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་དི་དྷཱ་རི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ དི་དྷཱ་རི་ཥཱ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཛི་རྒྱལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན། ཛིའི་སན་ལིཊ་དག་ལ་འོས་ཛ་གར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་པས། ལཊ་ ཛི་གཾ་
ཏི། ལིང་ ཛི་གི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ ཛི་གི་ཥ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛི་གི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛི་གི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛི་གི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ ཛི་གི་ཥྱཱ་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཛི་གི་ཥྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛི་གི་ཥི་ཥྱཱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛི་གི་ཥྱཾ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཙི་ཉ་སོགས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཙིའི་འདམ་ཀ་འོས་ཙ། ར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་
བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་པས། ལཊ་ ཙི་ཀི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཙི་ཀི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཙི་ཀི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སམ། ལཊ་ ཙི་ཙི་ཥཱ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཙི་ཙི་ཥཱི་ཏ། ལྀཊ་ ཙི་ཙི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཧ་ན་འཚེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན། གཉིས་བརྗོད། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས། ཛྙ་ཛ། སན་
ལ་ཨིཊ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། ཨ་ཙ་ཧ་ན་གམ་རྣམས་ཀྱིས་ན་ལའོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ ཛི་བྷཱ་ནྶ་ཏི། ཨ་བྷྱཱ་ས་ལས་ཀྱང་ངོམ་ཏ་བྷ། ལིང་ ཛི་གྷཱ་ནྶེ་ཏ། ལོཊ་ ཛི་གྷཱ་ནྶ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛི་གྷཱ་ནྶ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛི་གྷཱ་ནྶཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛི་གྷཱ་ནྶཱི་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ ཛི་གྷཱ་ནྶི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཛི་གྷཱ་ནྶཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛི་གྷཱ་ནྶི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛི་གྷཱ་ནྶི་ཥྱ་ཏ།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 381a
སོགས་སོ། ༈ །ཨིཎ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ས་ནི་ཙ། སན་ལ་འང་ངོ་། །ཨི་ཎའི་སན་ཕ་རོལ་ལ་འང་རྟོགས་པའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་མ་ཡིན་ན་ག་མི་ཞེས་པར་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ་ཨི་བརྗོད་དོན་ནོ། །ག་མི་རུ་བསྒྱུར། ཨ་ཙ་ཧ་ན་གམ་རྣམས་ཀྱིས་ན་ལ་འོས་ཨུ་པངྷཱ་རིང་པོར་
བསྒྱུར་ཨིཊ་བྱིན་པས། ལཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཏི། ལིཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛི་གཱ་མི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཛི་གཱ་མི་ཥྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥི་ཥྱ་ཏི། ཨ་ཛི་གཱ་མི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་དང་། རྟོགས་པའི་དོན་ཡིན་ན་ག་མི་རུ་མི་
བསྒྱུར། འགྲེལ་པར་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་དང་པོ་ལ་སན་ཉིད་གཉིས་བརྗོད་དོ་ཞེས་བྱུང་བས། ས་གཉིས་བརྗོད། སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་གཉིས་ཥ། པྲ་ཏི་སྔོན་དུ་བཞག་པས། ལཊ་ པྲ་ཏཱི་ཥི་ཥ་ཏི། ལིང་ པྲ་ཏཱི་ཥི་ཥེ་ཏ། ལོཊ་ པྲ་ཏྲཱི་ཥི་ཥ་ཏུ། ལང་ ཨ་པྲ་ཏཻ་
ཥི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་པྲ་ཏི་ཥི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ པྲ་ཏཱི་ཥི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ པྲ་ཏཱི་ཥི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ པྲ་ཏཱི་ཥི་ཥྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ པྲ་ཏཱི་ཥི་ཥི་ཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་པྲ་ཏཱི་ཥི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨི་ཀ་དྲན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལའང་ཆོ་ག་དང་གཟུགས་ཐམས་ཅད་ཨི་ཎ་དང་འདྲ་སྟེ་ཁྱད་པར་ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་མེད་དོ། ༈ །ཨིང་
ཀློག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན། ཨིད་ཤྩ། ཨིང་གི་འང་ངོ་། །ཨིང་གི་འང་སན་ཕ་རོལ་ལ་ག་མི་རུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ག་མི་རུ་བསྒྱུར་གཉིས་བརྗོད། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་འོས་ག་ཛ། སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། ཨ་ཙ་ཧ་ན་གམ་རྣམས་ཀྱིས་ན་ལ་འོས་ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཞེས་
གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཏེ། ལིང་ ཛི་གཱ་མི་ཥཾ་ཏ། ལོཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཏཱཾ། ལང་ ཨ་ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཛི་གཱ་མི་ཥ་ཥྚ། ལིཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲ། ལུཊ་ ཨ ཛི་གཱ་མི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཛ་གཱ་མི་ཥི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ ཛི་གཱ་མི་ཥི་ཥྱ་ཏ། ལྲྀང་ ཨ་ཛི་གཱ་མི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །
ཨཱི་རྵྱ་འདོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་དང་སན་སྦྱར། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཨཱི་རྵྱ་ཏེཿ། ས་ནོ་བཱ་ཧྭི་དྭཾ། ཨཱི་རྵྱ་ཏི་ལས་སན་ཉིད་གཉིས་ཡང་ནའོ། །ཨཱི་རྵྱཱ་ཏི་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ཉིད་ཡང་ན་གཉིས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སན་གཉིས་བརྗོད། སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས་གོང་མ་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 381b
ཨཱི་རྵྱི་ཥི་ཥ། ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཨཱི་རྵྱི་ཥི་མ་ཏི། ལུང་ ཨཱི་རྵྱེ་ཥིཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཱི་རྵྱི་ཥི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཡང་ན། ཨཱི་རྵྱ་ཏིའི་གསུམ་པའི་གཉིས་སོས་ཡ་ཎི་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད་པས། ཨཱི་རྵྱི་ཡི་ཥ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཨཱི་རྵྱི་ཡི་ཥ་ཏི།
ལུང་ ཨཱི་རྵྱི་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཱི་རྵྱི་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །བྷཱུ་ཡོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ས་ནི་གྲ་ཧ་གུ་ཧོ་ཤྩ། གྲ་ཧ་གུ་ཧ་དག་གི་འང་སན་ལའོ། །གྲ་ཧ་ཉེ་བར་ལེན་པ་དང་། གུ་ཧཱུ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་དང་འང་སྒྲས་བྱིངས་མཐའ་ཨུ་ཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ལ་
ཨིཊ་མི་འགྱུར་ཏེ། གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། བུ་གྷཱ་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ བུ་བྷཱུ་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་བུ་བྷཱ་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ བུ་བྷཱུ་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཧུ་བྱིན་པ་ལ་སན་སྦྱར། མདོ་འདིས་ཨིཊ་མི་འཇུག། ཨ་ཙ་ཧ་ན་གམ་རྣམས་ཀྱིས་ན་
ལ་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཛུ་ཧཱུ་ཥ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛུ་ཧཱུ་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛུ་ཧཱུ་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛུ་ཧཱུ་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །གུ་ཧཱུ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་སན་གཉིས་བརྗོད་ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་ཧའི་ཌྷ་འོས། ཧ་ཌྷ་ ཨ་ཙ་
གཅིག་པའི་བྷ་ཥ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ག་གྷ། ས་ལ་ཥ་ཎྷ་ངག་གི་ཀ་འོས། ཌྷ་ཀ་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ར་བསྒྱུར། ཛུ་གྷུ་ཀྵ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛུ་གྷུ་ཀྵ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛུ་གྷུ་ཀྵཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛུ་གྷུ་ཀྵཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །གྲ་ཧ་ཉེ་བར་ལེན་པ་ལ་སན་སྦྱར། རུ་
ད་བིད་མུ་ཥ་གྲ་ཧི་སྭ་བི་བྲ་ཚཱཿསཾ་ཤྩ། རུད་ བིད་ མུ་ཥ་གྲ་ཧི་ སྭ་བི་པྲ་ཚ་ལས་སན་འང་ངོ་། །རུ་ད་མཆི་མ་འཛག་པ། བིད་ཤེས་པ། མུ་ཥ་རྐུ་བ། གྲ་ཧ་ཉེ་བར་ལེན་པ། སྭ་པི་ཉ་ལ་བ། བྲ་ཙྪ་ཤེས་པར་འདོད་པ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཀྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱི་རྐྱེན་ཀྟྭ་དང་སན་ཡང་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་
ཏེ། སན་ཀི་ཏ་ཡིན་པས། གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་སྲ་སཱ་རཎ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་རྀའི་ཨ་ཏ་དང་། སན་ལ་ཨི་ཏ་ཧའི་ཌྷ་འོས། ཧ་ཌྷ། ཨ་ཙ་གཅིག་བའི་བྷ་ཥ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས། ག་གྷ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་དག་གི་ཀ །ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ར་བསྒྱུར་ ཛི་གྷྲྀ་ཀྵ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 382a
སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཛི་གྷྲྀ་ཀྵ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛི་གྷྲྀ་ཀྵཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛི་གྷཱྀ་ཀྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཉི་ཥ་བ་ཉལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། སན་ཀི་ཏ་ཡིན་པས། བཙི་སྭ་པི་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས། སུ་ཥུ་པྶ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་
སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སུ་ཥུ་པྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་སུ་ཥུ་པྶཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨ་སུ་ཥུ་པྷཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཥྨིར་ཅུང་ཟད་རྒོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། སྨི་པཱུར་རཾ་ཛཱུ་ཨ་ཤཱི་ས་ནི། སྨི་པཱུར་རྀ་ཨ་ཉྫཱུ་ཨ་ཤ་རྣམས་ཀྱི་སན་ལའོ །ཥྨིར་ཅུང་ཟད་རྒོད་པ། བཱུད་དག་པ། རྀ་འགྲོ་བ། ཨ་ཉྫཱུ་གསལ་བ།
ཨ་ཤ་ཟས་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་ཏེ། ཨིཊ་བྱིན་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་དང་། གཉིས་བརྗོད་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། སིཥྨ་ཡི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སི་ཥྨ་ཡི་ཥ་ཏེ། ལུང་ ཨསི་ཥྨ་ཡི་ཥི་ཥྚ། ལིཊ་ སི་ཥྨ་
ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །པཱུང་དག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན། ཨིཊ་བྱིན་ཡོན་ཏན་བས་ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡ་གཉིས་བརྗོད། ཨུའི་པུ་ཡ་ཎ་ཛི་ཨ་ཕ་རོལ་ལོས། ཨུ་ཨིར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་པོ་པ་བི་ཥ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ པི་པ་བི་ཥ་ཏེ། ལུང་ ཨ་པི་བ་བི་ཥི་ཥྚ།
ལིཊ་ པི་བ་བི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །རྀ་འགྲོ་བ་ལ་སན། ཡོན་ཏན་རཱ་ཨིཊ་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད་པས། ཨ་རི་རི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ ཨ་རི་རི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨཱ་རི་རི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཱ་རི་རི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཨ་ཉྫཱུ་གསལ་བ་དང་འཚབ་པར་བྱེད་པ་དང་
འགྲོ་བ་རྣམས་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན། ཛ་ཨིཊ་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད་པས། ཨཉྫི་ཛི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར། ལཊ་ ཨ་ཧྫི་ཛི་ཥཱི་ཏ། ལུང་ ཨཉྫི་ཛི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨ་ཉྫི་ཛི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཨ་ཤ་ཟས་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན། ཤ་ཨིཊ་དང་
བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད། ཨ་ཤི་ཤི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ ཨ་ཤི་ཤི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨཱ་ཤི་ཤི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཤི་ཤི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཀྲཱྀ་ཉ་འཚེ་བ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་སན་སྦྱར། ཀིར་ཤྩ་བཉྩ་བྷྱཿ། ཀྲྀ་ལས་ཀྱང་ལྔ་རྣམས་ལས་སོ། །ཀྲཱྀ་ལ་སོགས་པ་ལྔ་སྟེ། ཀྲཱྀ་ཉ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 382b
འཚེ་བ། གྲཱྀ་མིད་པ། དྲཱྀ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ། ངྒྲཱིཾ་ཉ་འཛིན་པ། པྲཙྪ་ཤེས་པར་འདོད་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་སན་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་ཏེ། མདོ་འདིས་ཨིཊ་བྱིན་ཡོན་ཏན་བྱས། གཉིས་བརྗོད་རྀའི་ཨ་ཏ། སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཙི་ཀ་རི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས།
ལཊ ཙི་ཀ་རི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཙི་ཀ་རི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཙི་ཀ་རི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། གྲཱྀ་མེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན་པས། ལཊ་ ཛི་ག་རི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛི་ག་རི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛི་ག་རི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དྲཱྀ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལ་སན་སྦྱར་ཨིཊ་བྱིན། ཡོན་ཏན་
སོགས་ཀྱིས། དི་ད་རི་ཥ། ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ དི་ད་རི་ཥ་ཏེ། ལུང་ ཨ་དི་ད་རི་ཥི་ཥཱུ། ལིཊ་ དི་ད་རི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །དྷྲྀ་ཉ་འཛིན་པ་ལ་སན་སྦྱར་ཨིཊ་བྱིན། དི་དྷ་རི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ དི་དྷ་རི་ཥ་ཏེ། ལུང་ ཨ་དི་དྷ་རི་ཥི་ཥྚ།
ལིཊ་ དི་ངྷ་རི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། །འགྲེལ་པར་དེ་རྣམས་རཱྀ་ཧ་མཐའ་ཡིན་ཀྱངཨཱིཊ་རིང་པོ་མི་འགྱུར་ཞེས་བྱུང་བས་ཨཱིཊ་མི་འཇུག་གོ། ༈ །པྲ་ཙྪ་ཤེས་པར་འདོད་པ་ལ་སན། རུ་ད་བི་དཾ་སོགས་ཀྱི་མདོས་སན་ཀི་ཏ་ཡིན་པས། ཀི་ཏ་ཕ་རོལ་ལ་གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ་ར་བསྒྱུར། གཉིས་
བརྗོད་སན་ལ་ཨིཏ། མདོ་འདིས་ཨིཊ་བྱིན། པི་པྲྀ་ཙྪ་ཥ། ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ པི་པྲྀ་ཙྪི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་བི་པྲྀ་ཙྪི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ པི་པྲྀ་ཙྪ་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དྷཱུ་ཉ་གཡོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་མི་འཇུག་གཉིས་བརྗོད་པས། དུ་དྷཱུ་ཥ། ཞེས་པ་ལ་ལཊ་
སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ དུ་དྷཱུ་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་དུ་དྷཱུ་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ དུ་དྷཱུ་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དི་བུ་རྩེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས། དི་དེ་བི་ཥ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ དི་དེ་བི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་དི་དེ་བི་ཥཱི་ཏ།
ལིཊ་ དི་དེ་བི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཥི་བུ་ཐགས་ཀྱི་རྒྱུ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན་གཉིས་བརྗོད། ས་ཥ་ར་མི་འགྱུར་ཡོན་ཏན་བྱས། སི་སེ་བི་ཥ། ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ སི་སེ་བི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་སི་སེ་བི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ་སི་སེ་བི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །རི་ཏཱུ་འཕེལ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 383a
བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། སནཱི་བནྟ་རྟྷ་བྣྲ་སྫ་ད་མྦཱུ་ཤྲི་སྦྲྀ་ཡཱུ་རྞུ་བྷ་ར་ཛྙཱ་པཾ་ས་ནཱཾ། ཨཱི་པ་མཐའ་དང་རྀདྷ་བྷྲ་སྫ་དམཱུ་ཤྲི་སྦྲྀ་ཡུ་ཨཱུ་རྞུ་བྟར་ཛྙཱ་པི་སན་རྣམས་ཀྱི་སན་ལའོ། །སུ་པ་ཀྱི་བྱིངས་མོ་རྐྱེན་ཨྭི་པ་མཐའ་ཅན་རྣམས་དང་། རྀ་དཱུ་འཕེལ་བ། བྷྲ་སྦྲ་འཚེད་པ། དམྦྷུ་ངན་
གཡོ་བ། ཤྲི་གུས་པ། སྦྲྀ་སྒྲ། ཡུ་སྲེ་པ། ཨཱུ་རྞུ་ཉ་ཀུན་ནས་འགེབས་པ། བྷར་སྟེ། ཌུ་བྷྲྀཏ་འཛིན་པ། ཛྙཱ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ། ཥ་ཎ་སྦྱིན་པ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ་པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། དྷ་ཨཊ་དང་བཅས་པ་གཉིས་བརྗོད།
ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙང་ལ་བ་ངོས། དྷ་དར་བསྒྱུར། ཨ་ཛི་དྷི་ཥ། ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ཕཊ་སོགས་སྦྱར་བས ལཊ་ ཨ་ཛི་དྷི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨཱ་རྡི་དྷི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨ་རྡི་དྷིཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨཱ་པ་ཛྙཱ་པྻྲི་དྷཱ་མཱི་ཏ། ཨཱ་པ་ ཛྙཱ་བི་རྀ་བྷ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱི་ཏའོ། །ཨཱ་པཱྀ་ཁྱབ་པ། ཛྙཱ་ལོང་དུ་ནུ་ད་
པ། རྀ་དྷུ་འཕེལ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨིཊ་མེད་པའི་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་ཙ་ཨཱི་ཏ་དུ་འགྱུར་ཞིང་ཨ་བྷྱཱ་སའང་དབྱི་སྟེ། ཨུ་པདྷཱའི་འང་ངོས། རྀ་ཨིཏ། མདོ་འདིས། དེ་ཨཱིཊ་དུ་བསྒྱུར། རྀའི་ཨ་ཎ་ལར་ཕ་རོལ་ལ་ལོ་ས་ར་བྱིན། ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་དྷ་ཏར་བསྒྱུར་བས། ཨཱི་ཏཱ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་
སྦྱར་བས། ལཊ ཨཱི་རྟྶ་ཏི། ལིང་ ཨཱི་རྟྶེ་ཏ། ལཊ་ ཨཱ་རྟྶ་ཏུ། ལང་ ཨཻ་རྟྶ་ཏ། ལུང་ ཨཻ་རྟྶཱ་ཏ། ཨཱི་རྟྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ་ ཨཱི་རྟྶཱི་ཏ། སྨོན་ལིང་ ཨཱི་རྟྶཱ་ཏ། ལྲིཊ་ ཨཱི་རྟྶ་ཥྱཏི། ལྲྀང་ ཨཻ་རྟྶ་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །བྷྲ་སྭཱ་འཆེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། བྷྲ་ལྫའི་བྷརྫ་ཡང་ན་འོས། བྷ་རྫར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་
བ་ཡང་ན་བར་བྱས་གཉིས་བརྗོད། སན་ལ་ཨིཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ བི་བྷྲ་སྫ་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་བི་བྷྲ་སྫི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ བི་བྷྲ་སྫི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སམ། ལཊ་ བི་བྷ་རྫི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་བི་བྷ་རྫི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ བི་བྷ་རྫི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། །ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། བྷྲ་སྫི་བྷརྫ་ར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་
བ་ཡང་ན་བར་བྱེད། མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་བརྩེགས་པའི་དང་པོས་ཀ་སོགས་ཀྱིས་ཕྱིས། བྲ་ཤཱ་བྷྲ་སྫ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཥ། ས་ལ་ཥ་ཌྷ་སོགས་ཀྱིས་ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། པི་བྷྲ་ཀྵ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱང་བས།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 383b
ལཊ་ བི་བྷྲ་ཀྵ་ཏི། ལིང་ ཨ་བི་བྷྲ་ཀྵཱི་ཏ། ལིཊ་ པི་བྷྲ་ཀྵཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། བྷ་རྫ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་གཞན་ཆོ་ག་འདྲ་བལ། སུ་ཀྵའི་སྟེང་དུ་དྲངས་པས། ལཊ་ བི་བྷ་རྐ་ཏི། ལུང་ ཨ་བི་བྷ་རྐྵཱི་ཏ། ལིཊ་ བི་བྷ་རྐྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ད་སྭཱུ་དན་གཡོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན་སྦྱར། ཨཱི་པ་མཐའ་རྀ་དྷཱུ་
སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ དི་དམྷི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་དི་ད་མྦྷི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ དི་ད་མྦྷི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། དོམྦྷ་ཨིཙྪ། དམྦྷའི་ཨི་ཏའང་ངོ་། །ཨིཊ་མེད་པའི་སན་ཕ་རོལ་ལ་དམྦྷའི་ཨ་ཙ་ཨིཏ་དུ་བསྒྱུར་ཞིང་འང་གི་སྒྲས་ཙང་ཡང་ན་ཨཱི་ཏ་
དུ་འགྱུར་ལ་ཨ་བྷྱཱ་སའང་དབྱི་སྟེ། ཧ་ལ་མཐའ་ལས་ཀྱང་ངོས་སན་ཀིཏ་ཡིན་པས། ཀེ་ཏ་ཕ་རོལ་ལ་ཨི་ཏ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་མ་ཕྱིས། མདོ་འདིས་ཨི་ཏ་དང་ཨྭི་ཏ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས། ཨ་ཙ་གཅིག་བ་བྷ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ད་དྷ། ཁར་ལ་ཙར་འོས། བྷ་པར་བསྒྱུར་
བས། ལཊ་ དྷི་བྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་དྷི་པྶཱི་ཏ། ལིཊ་ དྷི་བྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོམ། ལཊ་ དྷཱི་པྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་དྷཱི་པྶཱི་ཏ། ལིཊ་ དྷཱི་པྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཤྲྀ་གུམ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན་སྦྱར། ཨཱི་པ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ ཤི་ཤྲ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་
ཤི་ཤྲ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ ཤི་ཤྲ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཙ་ཧིན་གམ་རྣམས་ཀྱི་སན་ལ་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ ཤི་ཤྲཱི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཤི་ཤྲཱི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཤི་ཤཱི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །སྤྲཾ་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨཱི་པ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་
ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ སི་སྭ་རི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་སི་སྭ་རི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ སི་སྭ་རི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཙ་ཧན་གམ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོ། །ཨོ་ཥྚིའི་སྔོན་མ་མེ་ཡིན་པའི་ཨུ་ཏ་འོས་རྀ་ཨུ་ཏ། རྀའི་ཨ་ཎ་ལ་ར།
གཉིས་བརྗོད། ཨུ་པདྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ སུ་སྦཱུ་རྵ་ཏི། ལུང་ ཨ་སུ་སྭཱུ་རྵཱི་ཏ། ལིཊ་ སུ་སྭཱུ་རྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཡུ་སྲེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན། ཨཱི་པ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་དང་། པུ་ཡ་ཎ་ཛི་ཨ་ཕ་རོལ་ལ་ཨུའི་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 384a
འོས། ཨབྷྱ་སའི་ཨུ་ཨིར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ ཡི་ཡ་བི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཡི་ཡ་བི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ ཡི་ཡ་བི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཙ་ཧན་ག་མ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ ཡུ་ཡཱུ་ཥ་ཏ། ལུང་ ཨ་ཡུ་ཡཱུ་ཥཱི་ཏ། ལིཊ ཡུ་ཡཱུ་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར།
སོགས་སོ། ༈ །ཨཱུ་རྞུ་ཉ་ཀུན་ནས་འགེབས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨཱི་བ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ ཨཱུ་རྞུ་ན་བི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་རྞུ་ནའི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཱུ་རྞུ་ན་བི་ཥཱཾ་ཙ་ཀུ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཙ་ཧ་ན་ག་མ་
སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ ཨཱུ་རྞཱུ་ནཱུ་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨཽ་རྞཱ་ནཱུ་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཱུ་རྞུ་ནཱུ་ཥཱཾ་ཙ་ཀུ་ར། སོགས་སོ། བྷྲྀ་ཉ་འཛིན་པ་ལ་སན། ཨྭི་པ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ བི་བྷ་རི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་བི་བྷ་རི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ བི་བྷ་རི་ཥཱཾ་ཙ་ཀྵ་
ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨཽ་ཥྚུའི་སྔོན་མ་མ་ཡིན་པས་ཨུ་ཏ་འོས། རྀ་ཨུ་ཏ། རའི་ཨ་ཎ་ལ་ར་ཕ་རོལ་གཉིས་བརྗོད། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙ་ར་འང་ངོས། བྷ་བ ཨུ་པདྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ བུ་བྷཱུ་རྵཱ་ཏི། ལུང་ ཨ་བུ་བྷཱུ་རཱི་ཏ། ལིཊ་ བུ་བྷཱུ་རྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །
ཛྙཱ་ཁོངས་སུ་ཆུད་པ་ལ་ཎི་ཙ། ཨརྟི་ཧྲཱི་སོགས་ཀྱིས་པུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ཛྙཱ་པི་ལ་སན་སྦྱར། ཨཱི་པ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ ཛི་ཛྙཱ་པ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨོ་ཛི་ཛྙཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛི་ཛྙཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ།
ཎི་ཙ་ཨིཊ་མེད་པ་ལ་འོས་ཎི་ཙ་ཕྱིས། ཨཱ་པ ཛྙཱ་པི། རྀ་དྷ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱིཏ་འོས་ཨ་ཙ་ཨཱིཏ་དང་ཨ་བྷྱཱས་ཕྱིས་པས། ལཊ ཛྙཱི་པྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛྙཱི་བྶཱ་ཏི། ལིཊ ཛྙཱི་པྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། །ཥ་ཎ་སིན་པ་ལ་སན། ཨཱི་པ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ སིས་
ནི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་པི་ས་ནི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ སི་ས་ནི་ཥཱ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། །ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཛ་ན་ཁ་ནས་རྣམས་ཀྱིས་ན་ཛྷ་ལ་དག་ལ་འོས། མཐའ་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར། ལཊ སི་སཱ་ས་ཏི། ལུང་ ཨ་སི་སཱ་སཱི་ཏ། ལཊ སི་སཱ་སཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཏ་ནུ་རྒྱས་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 384b
འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ཏ་ནི་པ་ཏི་ད་རི་དྲཱ་བྷྱཿས་ནཱི་ཌྭཱ། ཏ་ནི པ་ཏི་ ད་རི་དྲྭ་རྣམས་ལས་སན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ནའོ། །ཏ་ནུ་རྒྱས་པ། པ་ཏླྀ་ལྷུང་བ། ད་རྀ་དྲཱ་ངན་འགྲོ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ ཏི་ཏ་ནི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཏི་ཏ་ནི་
ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཏི་ཏ་ནི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཏ་ནོ་ཏི་རྦི་བྷཱ་ཥཱ། ཏ་ནོ་ཏིའི་འདམ་ཀའོ། །ཏ་ནོ་ཏིའི་ཨུ་པ་དྷཱ་ཨིཊ་མེད་པའི་སན་ཕ་རོལ་ལ་རིང་པོར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་ཏེ། ལཊ་ ཏི་ཏཱ་ན་ཏེ། ལུང་ ཏི་ཏཱ་ནྶཱི་ཏ། ལིཊ་ ཏི་ཏཱ་ནྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སམ། ཏི་ཏ་ནྶ་ཏི།
ཨ་ཏི་ཏ་ནྶཱི་ཏ། ཏི་ཏ་ནྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། །འགྲེལ་པར། ཏ་ན་ཏུ་ལས་ཐེ་ཚོམ་ལ་འཇུག་པ་ལའང་སན་འགྱུར་རོ་ཞེས་བཤད་དེ། བསྒྲུབ་ཚུལ་དང་གཟུགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འབྲའོ། །མྲྀང་སྲོག་གཏོང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨ་ཙ་ཧ་ན་གམ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར།
ཨོ་ཥྚིའི་སྔོན་མ་མ་ཡིན་པའི་ཨུ་ཏ་འོས། རྀ་ཨུ་ཏ་རྀའི་ཨཎ་ལར་ཕ་རོལ། གཉིས་བརྗོད། ཨུ་པདྷཱའིའང་ངོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ མུ་མཱུརྵ་ཏི། ལུང་ ཨ་མུ་མཱུ་རྵཱི་ཏ། ལིཊ མུ་མཱུ་རྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། །པཏཱི་ལྷུང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལས་ན་སྦྱར། ཏ་ནུ་པ་ཏི་ད་རི་དྲཱ་སོགས་ཀྱི་ལུང་འདྲེན་གྱིས་
ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ པི་པ་ཏི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་པི་པ་ཏི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ པི་པ་ཏི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མ་བྱིན་བའི་ཕྱོགས་ལ། ས་ནི་མཱི་མཱ་གྷུ་རབྷ་ལ་བྷ་ཤ་ཀ་པ་ཏ་པ་དཱ་མ་ཙ་ཨི་ཤ །སན་ལ་མཱི་མཱ་གྷུ་ར་བྷ་ལབྷ་ཤ་ཀ་པ་ཏ་པ་ད་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཙའི་ཨི་ཤའོ། །ཨིཊ་
མེད་པའི་སན་ཕ་རོལ་ལ་མཱང་གུས་པ། མཱི་ཉ་འཚེད་པ་གྷུའི་མིང་ཅན་རྣམས་དང་། ར་བ་རྩོམ་པ། ཌཱུ་ལ་བྷ་ཥ་ཐོབ་པ། ཤ་ཀླྀ་ནུས་པ། བ་ཏླྀ་ལྷུང་བ། པ་ད་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཙ་ཨི་ཤར་འགྱུར་ཞིང་ཨ་བྷྱཱ་སའང་དབྱི་སྟེ། ཨ་ཙ་ཨི་སར་བསྒྱུར། བརྩེགས་བའི་དང་པོ་སྲ་ཀ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས།
ཨ་བྷྱཱས་ལང་ཕྱེས་པས། ལཊ་ པིཏྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་པིཏྶཱི་ཏ། ལིཊ་ པིཏྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ད་རི་དྲཱ་ངན་འགྲོ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཏ་ནུ་པ་ཏི་ད་རི་དྲཱ་སོགས་ཀྱི་ལུང་འདྲེན་གྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས། ཨིཊའི་ཕྱོགས་ལ། ཨིཊ་ལའང་ཨྭཊ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨཱ་ཕྱིས་པས། ལཊ་ དི་ད་རི་དི་ཥ་ཏི།
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 385a
ལུང་ ཨ་དི་ད་རི་དྲི་ཥཱྀ་ཏ། ལིཊ་ དི་ད་རི་དྲི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ དི་ད་རི་དྲཱ་ས་ཏི། ལུང་ ཨ་དི་ད་རི་དྲཱ་སཱི་ཏ། ལིཊ་དི་ད་རི་དྲཱ་སཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །མཱི་ཉ་འཚེ་ད་པ་ལ་སན། སན་ལ་མཱི་མཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཙ་ཨིས་དང་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས། སའི་བྱིངས་
ཕྱེད་པ་ལ་འོས། ས་ཏར་བསྒྱུར་བས། ལཊ མི་ཏྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་མི་ཏྶཱི་ཏ། ལིཊ མི་ཏྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །མཱ་དགུས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། སན་ལ་མཱི་མཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཙ་ཨིས་སུ་བསྒྱུར། ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས། སའི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ལའོས། ས་ཏར་བསྒྱུར་བས། མི་ཏྶ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་
སོགས་ཏར་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ མི་ཏྶ་ཏེ། ལུང་ ཨ་མི་ཏྶི་ཥྚ། ལིཊ་ མི་ཏྶཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ཌུ་དཱ་ཉ་སྦྱིན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། །ན་པ་མཱི་མཱ་གྷུ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་བྷྱཱས་ཕྱིས་ནས་ཨ་ཙ་ཨིས་སུ་བསྒྱུར། སའི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ལ་འོས་ས་ཏར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ དི་ཏྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་དི་ཏྶཱི་
ཏ། ལིཊ་ དི་ཏྶཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཌུབྷཱ་ཏ་འཛིན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར་སྔོན་མ་བཞིན་བསྒྲུབས་པས། ལཊ་ དྷི་ཏྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་བྷི་ཏྶཱི་ཏ། ལོཊ བྷི་ཏྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །རབྷ་རྩོམ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། སན་ལ་མཱི་མཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཙ་ཨིས་སུ་བསྒྱུར་ཞིང་ཨ་བྷྱཱས་ཕྱིས།
བརྩེགས་པའི་དང་པོས་ཀ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་བྷ་པར་བསྒྱུར། རིཔྶ་ཞེས་གྲུབ་བ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ རི་པྶ་ཏ། ལུང་ ཨ་རིཔྶི་ཥྚ། ལིཊ་ རིཔྶཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཌུ་ལ་བྷ་ཥ་ཐོབ་པ་ལ་སན་སྦྱར་བས། ལཊ་ལི་པྶ་ཏི། ལུང་ ཨ་ལི་པྶི་ཥྚ།
ལིཊ་ ལི་པྶཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། །ཤ་ཀཱྀ་ནུས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། སན་ལ་མཱི་མཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཙ་ཨིས་དང་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས། བརྩེགས་པའི་དང་པོས་ཀ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་སན་གྱི་སཥ་ར་བསྒྱུར་བས། ལཊ ཤི་ཀྵ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཤི་ཀྵཱི་ཏ། ལཊ ཤི་ཀྵཱཾ་ཙ་
ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །བད་འགྲོ་བ་ལའི་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། སན་ལ་མཱི་མཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཙ་ཨིས་དང་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས། བརྩེགས་པའི་དང་པོས་ཀ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཁར་ལ་ཙར་འོས་ད་ཏར་བསྒྱུར། པིཏྶ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ པིཏྶ་ཏེ། ཨ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 385b
པིཏྶི་ཥྚ། ལིཊ་ པིཏྶཱཾ་སཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ཨཱ་པཱྀ་ཁྱབ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨཱ་པ ཛྙཱ་པི་རི་དྷ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱི་ཏ་འོས། ཨ་ཙ་ཨཱི་ཏ་དང་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས་པས། ལཊ་ ཨཱི་པྶ་ཏི། ལུང་ ཨཻ་པྶཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཱི་པྶཱཾཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དཱ་དྷ་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། འགྲེལ་
པར་ལུང་དྲངས་པ། རདྷོ་ཧེ་དྶེ་ཡཱཾ་ས་ནཱི་སྱཱ་ཙྱ། ར་དྷའི་འཚེ་བ་ལ་སན་ཨི་སར་བརྗོད་དོ། །རདྷ་འཚེ་བའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་སན་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་ཙ་ཨི་སར་བསྒྱུར་ཞིང་ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་སྟེ། ཨ་ཙ་ཨི་སར་བསྒྱུར་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཕྱིས། བརྩེགས་པའི་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་དྷ་ཏར་
བསྒྱུར་བས། པྲ་ཏི་རྀ་ཏྶ་ཏི། ལཊ་ སོགས་སོ། །འཚེ་བའི་དོན་མིན་ན་ཨིས་སུ་མི་འགྱུར་བས། གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ལཊ ཨཱ་རི་རཱ་ཏྶ་ཏི། ལུང་ ཨཱ་རི་རཱ་ཏྶཱི་ཏ། ལིཊ་ ཨཱ་རི་རཱ་ཏྶཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །མུ་ཙླྀ་གྲོ་བ་ལ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། མུ་ཙོ་ཉ་ཀ་རྨ་སྱ་གུ་ཎོ་པཱ། མུ་
ཙའི་ལ་སམ། སོ་སོར་འཚེ་བར་འདོད། ཡིན་པའི་ཡོན་ཏན་ལ་ཡང་ནའོ། །མུ་ཙའི་ལས་ཀྱི་དོན་ལ་སྦྱར་བ་མ་ཡིན་པ་འདོད་པ་ཁོ་ནའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་ཨིཊ ཀུན་དུ་འགྲུབ་པར་འདོད། མེད་བའི་སན་ཕ་རོལ་ལ་ཨུ་པདྨཱ་ཡོན་ཏན་དུ་ཡང་ན་བསྒྱུར་ཞིང་བསྒྱུར་བ་ན་ཨ་བྷྱཱས་ཡང་དབྱི་སྟེ། ཡོན་ཏན་ཨ་ཥྱཱས་ཕྱིས།
ཙུའི་ཀུ་འོས་ཙ་ཀར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ མོ ཏི། ལུང་ ཨ་མོ་ཀྵཱི་ཏ། ལིཊ་ མོ་ཀྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ལས་ཀྱི་དོན་ཡིན་ན་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད་པས། ལཊ མུ་མུ་ཀྵ་ཏི། ལུང་ ཨ་མུ་མུ་ཀྵཱི་ཏ། ལིཊ་ མུ་མུ་ཀྵཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །སྥུ་ར་འཕྲོ་བ་ལ་བྱོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། ཙི་ཉ་སྦྱར་དག་གི་ཎི་ལ་ཡང་ན་
ཉོས་ཨཱ་ཏ་དུ་བསྒྱུར་བས། སྤཱ་རི་ཞེས་པ་ལས་ན་གཉིས་བརྗོད། ཤར་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཨ་བྷཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས་ཕ་པ་ཨིཊ་བྱིན་པས། ལཊ་ པུ་སྤཱར་ཡི་ཥཱ་ཏི། ལུང་ ཨ་པུ་སྤཱར་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ པུ་སྱཱ་ར་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ཡང་ཨཱ་ཏ་དུ་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་
བྱས་པས། ལཊ པུ་སྥོ་ར་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་པུ་སྥོ་ར་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ པུ་སྥོ་ར་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་དང་། ༈ །ཀྵུ་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཀྵཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་སན་དང་ཨིཊ་གཉིས་བརྗོད། ཧ་ལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་དང་། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་འོས་ཀ་ཙར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 386a
ལཊ ཙུ་ཀྵཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང ཨ་ཙུ་ཀྵཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཙུ་ཀྵཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །པཱུ་དག་པ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས་པས་པཱ་བི་ཞེས་བ་ལ་སན་དང་ཨིཊ་གཉིས་བརྗོད། ཨུའི་པུ་ཡ་ཎ་ཛི་ཨ་ཕ་རོལ་ལ་འོས་ཨུ་ར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས།
ལཊ་ པི་པཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུཊ་ ཨ་པི་པཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ པི་པཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ པི་པཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །བྷཱུ་ཡོད་པ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས་པས། བྷཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་སན་དང་ཨིཊ་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཨུའི་པུ་ཡ་ཎ་ཛི་ཨ་ཕ་རོལ་ལ་འོས་ཨུ་ཨིར་བསྒྱུར་བས། ལཊ པྲི་བྷཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ བི་བྷཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཏ།
ལིཊ་ བི་བྷཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཡུ་བསྲེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཡཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་སན་དང་ཨིཊ། གཉིས་བརྗོད། ཨུའི་པུ་ཡན་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་ཨིར་བསྒྱུར་བས། ལཊ ཡི་ཡཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཡི་ཡཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཡི་ཡཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་
སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། རུ་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙའི་མཐའ་ཅན་ལ་སན་དང་ཨིཊ་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཨུའི་པུ་ཡཎ་སོགས་ཀྱིས་ཨུ་ཨིར་བསྒྱུར་པས། ལཊ་ རི་རཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་རི་རཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ རི་རཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། །དེ་དང་འདྲ་བར་བསྒྲུབས་པས། ལཱུ་ཉ་གཅོད་
པ་ལ། ལཊ་ ལི་ལཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ལི་ལཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ལི་ཡཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཛུ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ལཊ ཛི་ཛཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ཛི་ཛཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛི་ཛཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཎུ་བསྟོད་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ནཱ་བི་ཞེས་པ་ལ་སན་
དང་ཨཊ་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ལཊ་ ནུ་ནཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ནུ་ནཱ་བ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ ནུ་ནཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །སྲུ་འགྲོ་བ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྲཱ་བི་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་སན་དང་ཨིཊ་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། སྲ་བ་ཏི། ཤྲྀ་ཎི་ཏི། དྲ་བ་ཏི། པྲ་བ་
ཏི། པཱ་བ་ཏི། བྱ་བ་ཏི་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ན་འོས། ཨ་བྷྱཱ་ས་ཨིར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ སི་སྲཱ་བ་ཡི་ཥ་ཏི། ལིང་ ཨ་སི་སྲཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཏ། ལིཊ་ སི་སྲཱ་བ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །རུ་ཙ་འབར་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར་ཨིཊ་བྱིན། ཨུ་ཨི་ཨུ་བ་དྷཱ་ཧ་ལ་དང་པོ་དང་རལ་ལས་སན་འང་ངོས། སན་ཨིཊ་དང་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 386b
བཅས་བ་ཀི་ཏ་དུ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཀིཏ་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་ཡོན་ཏན་མེད། ཀི་ཏ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་བས། ལཊ་ རུ་རོ་ཙི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་རུ་རོ་ཙིཥཱི་ཏ། ལིཊ རུ་རོ་ཙི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སམ། ལཊ་ རུ་རུཙི་ཥ་ཏི། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ལི་ཁ་རི་མོ་
འདྲི་བ་ལའོ་ཞེས་བ་ལ་སན་སྦྱར་ཨིཊ་བྱིན། སན་ཀི་ཏ་དུ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ལཊ་ ལི་ལེ་ཁི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ལི་ལེ་ཁི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ལི་ལེ་ཁི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སམ། ལཊ་ ལི་ལི་ཁི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་ལི་ལི་ཁི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ལི་ལི་ཁི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །རུ་དར་མཆི་མ་འཛག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་
སན་དང་ཨིཊ། རུད བིད མུ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་སན་ཨིཊ་དང་བཅས་པ་ཀི་ཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ལཊ རུ་རུ་དི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་རུ་རུ་དི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ རུ་རུ་དི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། བི་ད་ཤེས་པ་ལ། ལཊ་ བི་བི་དི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་བི་བི་དི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ བི་བི་དི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། །
མུ་ཥ་རྐུབ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན། ཀི་ཏ་ཡིན་པས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། ལཊ་ མུ་མུ་ཥི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་མུ་མུ་ཥི ཥཱ་ཏ། ལིཊ་ མུ་མུ་ཥི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཥྚུ་ཉ་བསྟོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། སྟཽ་ཏི་ཎྱཽཿཨ་བྷྱཱ་ས་སྱ། སྟཽ་ཏི་དང་ཎི་དག་གི་ཨ་བྷྱ་སའི་
འོ། །ཏཾ་ཏི་དང་བྱིངས་ཎི་ཙ་མཐའ་ཅན་གྱི་ས་ཡིག་ནི་ཨ་བྷྱཱས་ཨིན་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཕ་རོལ་ལ་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། མདོ་འདིས་ས་ཥར་བསྒྱུར། །ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་རུ་འོས། ཏ་ཊ ཨ་ཙ་ཧ་ན་གམ་སོགས་ཀྱིས་རིང་བོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ ཏུ་ཥྚཱུ་ཥ་ཏི། ལུང་ ཏུ་ཥྚུ་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཏུ་ཥྚཱུ་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་
སོ། ༈ །ཉི་ཥྭ་བ་ཉལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་ཨུ་བ་ངྷཱའི་འོས་འཕེལ་བ་བྱས། སྭཱ་པི་ཞེས་བ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན། གཉིས་བརྗོད། དྱུ་ཏི་སྭཱ་པི་དག་གི་སཾ་བྲ་སཱ་ར་ཎ་འོས། ཨ་བྷྱཱ་ས་སཾ་བྲ་སཱར་ཎར་བསྒྱུར། སྟཽ་ཏི་དང་ཎི་དག་གི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་འོས་ས་ཥར་བསྒྱུར་བས། ལཊ སུ་ཥྭཱ་པ་ཡི་
ཥྱ་ཏི། ལུང་ ཨ་སུ་ཥཱ་པ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ སུཥཱ་པ་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ཉི་ཥྭ་ད་མི་གསལ་བའི་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཎི་ཙ་སྦྱར། པུ་ཀ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས། སྭེ་དི་ཞེས་པ་ལ་སན་དང་ཨིཊ། སཿསྭི་དི་སྭ་དི་ས་ཧཱ་ནཱཾ་ཙ། སྭི་དི་སྭ་དིས་ཧ་རྣམས་ཀྱིས་འང་ངོ་། །སྭི་དི་མི་གསལ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 387a
བའི་སྒྲ། སྭ་དི་རོ་མྱང་ག་ས་ཧ་བཟོད་པ་རྣམས་ཀྱི་ས་ཡིག་ནི་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཨིན་སོ་སོར་བསྡུ་བ་དང་ཎི་ཙའི་མཐའ་ཡིན་ཀྱང་ཥར་མི་བསྒྱུར་བས་ཡིག་ཏུ་གནས་ཏེ། གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་འོས། བ་ཕྱིས། མདོ་འདིས་ས་ཥར་མི་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ སི་སྭེ་ད་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་
སི་སྭེ་ད་ཡི་ཥྭི་ཏ། ལིཊ སི་སྭེ་ད་ཡི་ཥཱི་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །སྭ་ད་རོ་མྱང་བ་ལ། ཎི་ཙ་ཨུ་བདྷཱའི་འོས་འཕེལ་བ་བྱས་པས། སྭཱ་དི་ཞེས་པ་ལ་སན་ཨིཊ་བྱིན། གཉིས་བརྗོད་པ་ཕྱིས། སན་ལ་ཨི་ཏ་འོས་ཨ་ཏི་དུ་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་ས་ཥ་ར་མི་བསྒྱུར་བས། ལཊ སི་སྭཱ་ད་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་སི་སྭཱ་ད་ཡི་
ཥཱི་ཏ། ལིཊ སི་སྭཱ་ད་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །ས་ཧ་བཟོད་པ་ལ་ཎི་ཙ་འཕེལ་བ་བྱས། སཱ་ཧེ་ཞེས་པ་ལ་སན་སྦྱར། ཨིཊ་བྱིན། གཉིས་བརྗོད། སན་ལ་ཨིཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་ས་ཥར་མི་བསྒྱུར་བས། ལཊ སི་སྭཱ་ཧ་ཡི་ཥ་ཏི། ལུང་ ཨ་སི་སཱ་ཧ་ཡི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ སི་སཱ་ད་ཡི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར།
སོགས་སོ། ༈ །འགྲེལ་པར་རང་དོན་ལ་བྱིན་པའི་སན་གྱི་མཐའ་ལ་འང་དགོས་པ་ཡོད་སན་སྦྱོར་རོ་ཞེས་བཤད་པས། གུ་པཱུ་སྦེད་པ་ལ་གུ་པ་ཏི་ཛ་ཀི་ཏ་རྣམས་ལ་སན་འོས། སན་གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ཛུ་གུ་པྶ་ཞེས་པ་ལ་བྱིངས་ལས་ལས་དང་འདོད་པ་བྱེད་པ་པོ་མཉམ་
པ་ལས་ཡང་ན་འོས། སླར་ཡང་སན་བྱིན། གཉིས་བརྗོད་ཟིན་ཡིན་པས་སླར་མི་བརྗོད། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་པས། ཛུ་གུ་པྶི་ཥ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ ཛུ་གུ་པྶི་ཥ་ཏི། ལིང་ ཛུ་གུ་པྶི་ཥི་ཏ། ལོཊ་ ཛུ་གུ་པྶི་ཥི་ཏུ། ལང་ ཨ་ཛུ་གུ་པྶི་ཥ་ཏ།
ལུང་ ཨ་ཛུ་གུ་པྶི་ཥཱི་ཏ། ལིཊ་ ཛུ་གུཔྶི་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། ལུཊ ཛུ་གུ་པྶི་ཥི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཛུ་གུ་པྶི་ཥྱཱ་ཏ། ལྲྀཊ་ ཛུ་གུ་པྶི་ཥི་ཥྱཱ་ཏི། ལྲྀང་ ཨ་ཛུ་གུ་པྶི་ཥི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨི་ཏིཔཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་སྱ་སཱུ་ཏཱ་ཏྶ་ན་ནྟཿས་མཱ་པྟཱཿ། ཞེས་པ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་མདོ་ལས་སན་མཐའ་ཅན་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།དེ་རྣམས་ཀྱིས་བརྡ་སྤྲོད་པའི་བསྟན་བཅོས་
ཆེན་པོ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་གཞུང་འགྲེལ་གྱི་གོ་དོན་ཆོ་ག་དཔེར་བརྗོད་སོགས་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་ལེགས་བཤད་ནོར་བུ་འདྲེན་པའི་ཤིང་རྟ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་སན་གྱི་མཐའ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་ག་རགས་པ་རྣམས་རི་ཞིག་རྫོགས་སོ།། །།གསུམ་པ་བྱིངས་བྱིངས་སུ་བསྒྲུབ་པའི་རྐྱེན་ཡང་གི་འཇུག་ཡུལ་རྣམས་བཤད་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 387b
པར་བྱ་སྟེ། དྷཱ་ཏོ་རེ་ཀཱ་ཙོ་ཧ་ལཱ་དེཿཀྲི་ཡཱ་ས་མ་བྷི་ཧཱ་རེ་ཡང་། བྱིངས་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་ཧ་ལ་དང་པོ་ལས་བྱ་བ་ཡང་དག་པར་སྡུད་པ་ལ་ཡང་ངོ་། །རུ་ཙ་འབར་བ་དང་ཤུ་ཙ་མྱ་ངན་གཉིས་མ་ཡིན་པའི་བྱིངས་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་ཧ་ལ་དང་པོ་ཅན་ལས་བྱ་བ་ཡང་དག་པས་སྡུད་པ་སྟེ་ཤིན་ཏུ་བ་དང་ཡང་ཡང་གི་དོན་ལ་ཡང་
ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ང་ཡིག་ནི་སན་ཡང་དག་ལ་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དོན་ནོ། །འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། སཱུ་ཙི་སཱུ་ཏྲི་མཱུ་དྱཊ་རྟྱ་ཤཱུ་རྞོ་ཏི་བྷྱོ་ཡང་། སཱུ་ཙི། སཱུ་ཏྲི་མཱུ་ཏྲི་ཨཊ་ཏི་ཨ་རྟི་ཨ་ཤ་ཨཱུ་རྞོ་ཏི་རྣམས་ལས་ཡང་ངོ་། །སཱུ་ཙ་ཕྲ་མ། སཱུ་ཏྲ་བར་ཏུ་གྲོལ་བ། མཱུ་ཏྲ་རབ་ཏུ་འཛག་པ། ཨཊ་འགྲོ་བ།
རྀ་འགྲོ་བ། ཨ་ཤ་ཟས། ཨཱུ་རྵུ་ཉ་འགེབས་པ་རྣམས་ལས་ཤིན་ཏུ་བ་དང་ཡང་ཡང་གི་དོན་ལ་ཡང་འགྱུར་རོ། །ནི་ཏྱཾ་ཀཽ་ཊི་མྱེ་ག་ཏཽ། འགྲོ་བ་ལ་འཁྱོག་པོ་ཁོ་ན་ལའོ། །འགྲོ་བའི་དོན་གྱི་བྱིངས་ལས་ཤིན་ཏུ་བ་དང་ཡང་ཡང་གི་དོན་མ་ཡིན་པའི་འཁྱོག་པོར་འགྲོ་བ་ཁོ་ནའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་ཡང་ཕ་རོལ་ཏུ་
འགྱུར་རོ། །ལུ་པས་ང་ཙ་ར་ཛ་པ་ཛ་བྷ་ད་ཧ་ད་ཤ་གྲཱི་བྶྱེ་བྷཱ་བ་ག་རྟཱ་ཡཱཾ། ལུ་པ་ས་ར་ཙ་ར་ཛ་པ་ཛ་བྷ ད་ཧད་ཤ་གྲྀ་རྣམས་ལས་སྨད་པ་ཉིད་ལའོ། །ལུ་པཱྀ་གཅོད་པ། ཥ་དཱྀ་རྣམ་པར་འགྲོ་བ། ཙར་འགྲོ་བ། ཛ་པ་ཡིད། ཛ་བྷ་ལུས་རྣམ་པར་ཉམས་པ། ད་ཧ་ཐལ་བར་བྱེད་པ། ད་ཤ་མཆེ་བ། གཱྀ་གསལ་
བར་བྱེད་པ་རྣམས་ལས་སྨད་པ་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ལ་ཡང་འགྱུར་ཏེ་བྱ་བ་ཡང་དག་པར་བསྡུ་བ་ཙམ་ལ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། ༈ །སྭུ་ཙ་ཕྲམ་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་བ་སན་ཡང་དག་ལ་འོས་གཉིས་བརྗོད། ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར་བས། སུ་སཱུ་ཙ། ཡང་ཞེས་པ་ལ། གུ་ནོ་ཡང་ལུ་ཀོཿ། ཡང་འཇིག་
པ་དག་ལ་ཡོན་ཏན་ནོ། །ཡང་གི་རྐྱེན་འཇིག་པ་དང་མི་འཇིག་པ་དག་ཕ་རོལ་ལའང་ཨ་བྷྱཱས་ཡོན་ཏན་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། མདོ་འདིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། སོ་སཱུ་ཙྱ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ། ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱོར་ཏེ། བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤབ་ཨ་ཏ་ལས་ཡོན་ཏན་ལའོས་གཉིས་དག་གི་གཅིག་སྔོན་མའི་གཟུགས་སུ་
བསྒྱུར་བས། ལཊ་ སོ་སཱུ་ཙྱ་ཏེ། ལིང་ སོ་སཱུ་ཙྱེ་ཏ། ལིཊ སོ་སཱུ་ཙྱ་ཏཱཾ། ལང་ ཨ་སོ་སཱུ་ཙྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཡ་སྱ་ཧ་ལཿ། ཡའི་ཧ་ལ་ལས་སོ། །བྱིངས་མཐའ་ཧ་ལ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཡའི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ཕ་རོལ་ལ་དབྱི་བར་བྱ་སྟེ། མདོ་འདིས་ཡ་ཕྱིས། བྱིངས་ཕྱེད་པའི་བ་ལ་དང་པོ་ལ་ཨིཊ་འོས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 388a
ཨིཊ་བྱིན་པས། ཨ་སོ་སཱུ་ཙི་ཥྚ། ཨ་སོ་སཱུ་ཙི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་སོ་སཱུ་ཙི་ཥ་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཀཱ་ས་སོགས་ཀྱི་ཨཱ་མ་སྦྱར། ཡའི་ཧ་ལ་ལས་འོས་ཡ་ཕྱིས་པས། སོ་སཱུ་ཙཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོ་སཱུ་ཙཱཾ་བ་བྷཱུ་བ། སོ་སཱུ་ཙཱཾ་མཱ་ས། སོགས་སོ། །ལ་ཡིག་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་བལ་དང་པོའི་
ཨིཊ་བྱིན། ཡའི་ཧ་ལ་ལས་སོས། ཡ་ཕྱིས་པས། ལུཊ སོ་སཱུ་ཙི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ སོ་སཱུ་ཙི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ སོ་སཱུ་ཙི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨ་སོ་སཱུ་ཙི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །མཱུ་ཏྲ་རབ་ཏུ་འཛག་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ཡང་འཇིག་བ་དག་ལ་ཡོན་ཏན་ནོས་ཡོན་ཏན་བྱས་
བས། ལཊ་ མོ་མཱ་ཏྱ་ཏེ། ལིང་ མོ་མཱུ་ཏྱེ་ཏ། ལོཊ་ མོ་མཱུ་ཏྲྱ་ཏཱཾ། ལིང་ ཨ་མོ་མཱུ་ཏྲྱ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ་བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་བྱིན། ཡའི་ཧ་ལ་ལས་སོས། ཡ་ཕྱིས་པས། ཨ་མོ་མཱུ་ཏྲི་ཥྚ། སོགས་དང་། ལིཊ་ལ་ཨཱ་མ་སྦྱར། ཡའི་ཧ་ལ་ལས་སོས་ཡ་ཕྱིས་པས། མོ་མཱུ་ཏཱཾཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། །
ལྷག་མ་རྣམས་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཡ་ཕྱིས་པས། ལུཊ་ མོ་མཱུ་ཏྲི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ མོ་མཱུ་ཏྲི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ མོ་མཱུ་ཏྲི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨ་མོ་མཱུ་ཏྲི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨཊ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། སན་ཡང་དག་ལ་འོས། ཊ་ར་བྱངས་བཅས་གཉིས་བརྗོད། དཱི་རྦྷོ་྅་ཀི་ཏཿ། ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པའི་རིང་པོའོ།
ཨ་བྷྱཱ་ས་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་པའི་རྐྱེན་ཡ་ཀ་དང་ཡང་དང་ཡང་འཇིག་པ་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་རིང་པོར་བསྒྱུར་ཏེ། མདོ་འདིས་ཊ་རིང་པོར་བསྒྱུར། ཨ་ཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཊ་ཕྱི་མའི་ཨ་ཕྱིས་པས། ཨཊཱ་ཊྱ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་ཏང་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ ཨ་ཌཱ་ཊྱ་ཏེ། ལིང་ ཨ་ཌཱ་ཊྱེ་ཏ། ལོཊ་ ཨ་
ཌཱ་ཊྱ་ཏཱཾ། ལང་ ཨཱ་ཊཱ་ཎྱ་ཏེ། སོགས་དང་། ལུང་ལ་ཨིཊ་བྱིན། ཡའི་ཧ་ལ་ལས་སོ་ཨ་ཡ་ཕྱིས་པས། ཨཱ་ཊཱ་ཊི་ཥྚ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་ཨཱ་མ་སྦྱར་ཡ་ཕྱིས་པས། ཨ་ནཱ་ཌཱཾ་ཙ་ཀྲེ་སོགས་སོ། །ལྷག་མ་རྣམས་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཡའི་ཧལ་ལ་འོས་ཡ་ཕྱིས་པས། ལུཊ་ ཨ་ཊཱ་ཊི་ཏཱ།
སྨོན་ལིང་ ཨ་ཊཱ་ཊི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ ཨ་ཊཱ་ཊི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨཱ་ཊཱ་ཊི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨ་ཤ་ཟས་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་ཕྱིས། ཤང་བྱངས་བཅས་གཉིས་བརྗོད། ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པས་རིང་པོ་འོས་དེ་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ཨ་ཤཱ་ཤྱ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་ཏེ། ལཊ་ ཨ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 388b
ཤཱ་ཤྱ་ཏེ། ལིང་ ཨ་ཤཱ་ཤྱི་ཏ། ལོཊ་ ཨ་ཤཱ་ཤྱ་ཏཱཾ། ལིང ཨཱ་ཤཱ་ཤྱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་པ། ཨིཊ་བྱིན་ཡའི་ཧལ་ལས་སོས། ཡ་ཕྱིས་པས། ཨཱ་ཤཱ་ཤི་ཥྚ། སོགས་དང་། ལིཊ་ལ་ཨཱ་མ་སྦྱར། ཡའི་ཧལ་ལས་སོ་སོ་ཡ་ཕྱིས་པས། ཨ་ཤཱ་ཤཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། །ལྷག་མ་
རྣམས་ལ། ལུཊ་ ཨ་ཤཱ་ཤི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨ་ཤཱ་ཤི་ཤཱིཥྚ། ལྲྀཊ་ ཨ་ཤཱ་ཤིཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨཱ་ཤཱ་ཤི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །རྀ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། ཡ་དི་ཙ། ཡང་ལའང་ངོ་། །རྀ་འགྲོ་བ་དང་བརྩེགས་པ་དང་པོའི་རྀའང་ཡང་ཕ་རོལ་ལ་ཡོན་ཏན་དུ་འགྱུར་ཏེ། སན་ཡང་
དག་ལ་འོས། རྀ་གཉིས་བརྗོད། ཡང་འཇིག་པ་དག་ལ་ཡོན་ཏན་ནོས་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཡོན་ཏན་དང་། མདོ་འདིས་རྀ་ཕྱི་མ་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཨར་ཨར་ཡང་ཞེས་པ་ལ་རིམ་པར་དྲངས། ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པའི་རིང་པོ་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ཨ་རཱརྻ་ཞེས་པ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་
བས། ལཊ་ ཨ་རཱརྻ་ཏེ། ལིང་ ཨ་རཱརྻེ་ཏ། ལོཊ་ ཨ་རཱརྻ་ཏཱཾ། ལང་ ཨཱ་རཱརྻ་ཏེ། སོགས་དང་། ལུང་ལ་ཨིཊ་བྱིན། ཡའི་ཧལ་ལས་སོས་ཡ་ཕྱིས་པས། ཨཱ་རཱ་རི་ཥྚ། སོགས་སོ། ལིཊ་ལ་ཨཱ་མ་བྱིན་ཡ་ཕྱིས་པས། ཨ་རཱ་རཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། །ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལུཊ་ ཨ་རཱ་རི་ཧཱ་།
སྨོན་ལིང་ ཨ་རཱ་རིཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ ཨ་རཱ་རི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨཱ་རཱ་རིཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཨཱུ་རྞུཉ་འགེབས་པ་ལ་ཡང་ཎུ་གཉིས་བརྗོད། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ཨཱུ་རྞོ་ནཱུ་ཡ་ཏེ། ལང་ ཨཱུ་རྞོ་ནཱུ་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ ཨཱུ་རྞོ་ནཱུ་ཡ་ཏཱཾ། ལང་ ཨཽ་རྞོ་ནཱུ་ཡ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་
ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཨཊ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཡའི་ཨ་ཕྱིས་པས། ཨཽ་རྞོ་ནཱུ་ཡི་ཥྚ། དེ་བཞིན་དུ། ཨ་ཕྱིས་པས་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལིཊ ཨཱུ་རྣོ་ནཱུ་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཨཱུ་རྞོ་ནཱུ་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་ ཨཱུ་རྞོ་ནཱུ་ཡི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ ཨཱུ་རྞོ་ནཱུ་ཡི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨཽ་རྞོ་ནཱུ་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །གྷུ་བུ་ཉ་སྦྱིན་པ་ལ་ཡང་བྱིན།
གྷུ་མཱ་སྠཱ། གཱ་བཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་ཙ་ཨཱིཊ་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ དེ་དཱི་ཡ་ཏེ། ལིང་ དེ་དཱི་ཡེ་ཏ། ལོཊ་ དེ་དཱི་ཡ་ཏཱཾ། ལང་ ཨ་དེ་དཱི་ཡ་ཏ། སོགས་དང་། ལུང་ལ་ཨིཊ་བྱིན་ཨ་ཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་པས། ཨ་དེ་དཱི་ཡི་ཥྚ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ་ཨཱ་མ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 389a
སྦྱར་ཨ་ཕྱིས་པས། དེ་དཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་དང་། ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ལུཊ དེ་དཱི་ཡི་ཏཱ། སྨོན་ལིང་། དེ་དཱི་ཡི་ཥཱི་ཥྚ། ལྲྀཊ་ དེ་དཱི་ཡི་ཥྱ་ཏེ། ལྲྀང་ ཨ་དེ་དཱི་ཡི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཌུ་རྷཱ་ཉ་འཛིན་པ་ལ་ཡང་། ཨཱ་ཨཱི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། ཡང་འཇིག་པ་
སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ དེ་དྷཱི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་དི་དྷཱི་ཡིཥྚ། ལིཊ་ དེདྷཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ དེ་དྷཱི་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །མཱང་གུས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་། ཨཱ་ཨཱིཏ། གཉིས་བརྗོད། ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ མེ་མཱི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་མེ་མཱི་ཡི་ཥྚ། ལིཊ་ མེ་མཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ མེ་མཱི་ཡི་ཏཱ།
སོགས་སོ། ༈ །ཥྚཱ་འགྲོ་བ་ལས་ལྡོག་པ་ལ་ཡང་། ཨཱ་ཨཱི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། ཤར་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱིས། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས་ཐ་ཏ། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཐ་ཐར་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་
བསྒྲུབས་པས། ལཊ་ ཏེ་ཥྛཱི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཏེ་ཥྛཱི་ཡི་ཥྚ། ལིཊ་ཏེ་ཥྛཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཏེ་ཥྛཱི་ཡི་ཥྚ། སོགས་སོ། ༈ །གཻ་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་། ཤ་འགྲོ་བ་ཉེ་བའི་ཡུལ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨེ་ཙའི་ཨཱ་ཏ་འོས། ཨེ་ཙ་ཨཱ་ཏ། གྷུ་མཱ་སྛཱ་གཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱི་ཏ་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་
དང་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ཛེ་གཱི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛེ་གཱི་ཡི་ཥྚ། ལིཊ་ ཛེ་གཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཛི་གཱི་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཨོ་ཧཱ་ཀ་གཏོང་བ་ལ་ཡང་སྦྱར། གྷུ་སོགས་ཀྱིས་ཨཱ་ཨཱཾ། གཉིས་བརྗོད། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙ་ར་འང་ངོས། ཛྷ་ཛ། ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ ཛེ་ཧི་ཡ་ཏི།
ལུང་ ཨ་ཛེ་ཧཱི་ཡི་ཥྚ། ལིཊ་ ཛེ་ཧཱ་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཛི་ཧཱི་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཥོ་མཐའི་ལས་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། ཤ་འགྲོ་བ་ཉེ་བའི་ཡུལ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ཨེ་ཙ་ཨཱ་ཏ། གྷུ་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཏ། གཉིས་བརྗོད་ཡོན་ཏན་དང་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ཥར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ སེ་
ཥཱི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་སཱི་ཥཱི་ཡི་ཥྚ། ལིཊ་ སེ་ཥི་ཨཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ སེ་ཥཱི་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཊུ་ཨོ་ཤྭི་འགྲོ་བ་དང་འཕེལ་བ་དག་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་། ཤྭིའི་འདམ་ཀ་འོས། སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་པས། བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ ཤོ་ཤཱུ་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 389b
ཤོ་ཤཱུ་ཡི་ཥྚ། ལིཊ་ ཤོ་ཤཱུ་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཤོ་ཤཱུ་ཡི་ཏཱ། སོགས་དང་། མ་བསྒྱུར་བའོ་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ ཤེ་ཤཱི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཤེ་ཤཱི་ཡིཥྚ། ལིཊ་ ཤེ་ཤྭཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ཤེ་ཤྭཱི་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །སྨྲྀ་དྲན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཨ་བྷྱཱ་ས་
ཡོན་ཏན། ཧ་ལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་སོགས་ཀྱིས་མ་དང་ར་ཕྱིས། ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པའི་རིང་པོ་འོས་རིང་པོར་བསྒྱུར། ཡང་ལའང་ངོས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ སཱ་སྨ་རྻ་ཏེ། ལུང་ ཨ་སཱ་སྨ་རི་ཥྚ། ལིཊ སཱ་སྨ་རཱ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ སཱ་སྨ་རི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཌུ་ཀྲྀཉ་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་། རྀ་ཏ་ཀྱི་རཱིང་འོས་
རིང་དུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། རྲ་ཕྱིས། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ ཙེ་ཀྲཱི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཙེ་ཀྲཱི་ཡི་ཥྚ། ལིཊ་ ཙེ་ཀྲཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲ། ལུཊ ཙེ་ཀྲཱི་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། །སམ་སྔོན་དུ་བྱུང་ན་ཀའི་སྔོན་དུ་སུཊ་བྱིན་པས། ལཊ སཱཾ་ཙེ་སྐྲཱི་ཡ་ཏེ།
སོགས་སོ། ༈ །ཥི་ཙ་སྲུང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ སེ་སི་ཙྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་སེ་སི་ཙི་ཥྚ། ལིཊ སེ་སི་ཙཱི་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ ས་སི་ཙི་ཏཱ་། སོགས་སོ། །སི་ཙོ་ཡ་དི། སི་ཙའི་ཡང་ལའོ། །སི་ཙའི་ས་ཡིག་ནི་ཉེར་བསྒྱུར་དང་ཨ་བྷྱཱ་ས། ས་
ཥར་བསྒྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔོན་དུ་བྱུང་ཡང་། ཡང་ཕ་རོལ་ལ་ཥར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་དཔེར་བརྗོད་བསྟན་ཟིན་ལ། ཉེར་བསྒྱུར་ལ་ནི་སེ་སི་ཙྱ་ཏེ། སོགས་སོ། ༈ །བྲ་ཛ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་། གཉིས་བརྗོད། ཧ་ལ་དང་པོ་སོགས་ཀྱི་སར་ཕྱིས། ཀ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་
བས། ལཊ བཱ་པྲ་ཛྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་པཱ་པྲ་ཛི་ཥྚ། ལིཊ་ བཱ་པྲ་ཛཱི་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་བཱ་བྲ་ཛི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །གྲཱི་གསལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་། གྲོ་ཡ་ངི་། གྲཱྀའི་ཡང་ལའོ། །གྲྀའི་ར་ཡིག་ནི་ཡང་ཕ་རོལ་ལ་ལ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། བྱིངས་ཀྱི་རཱྀ་ཏ་ཀྱི་ཨི་ཏ་འོས་རཱྀ་ཨིཊ། རྀའི་ཨ་ཎ་ལར་ཕ་རོལ་ལོས་དུ།
མདོ་འདིས་རྲ་ལྲར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ་དང་། ཡང་འཇིག་བ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ཛེ་གི་ལྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛེ་གི་ལི་ཥྚ། ལིཊ་ ཛེ་གི་ལཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ ཛེ་གི་ལི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ལུ་པཱྀ་གཅོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 390a
ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ལོ་ལུ་པྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ལོ་ལུ་པུཥྚ། ལིཊ་ ལོ་ལུ་པཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ལོ་ལུ་པི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཀུ་འབར་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། ན་ཀ་བ་ཏེ་རྻ་ངི་། ན་ཀ་བ་ཏེའི་ཡང་ལ་མ་ཡིན་ནོ། ཀ་བ་ཏིའི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཀ་ཡིག་ནི་ཡང་ཕ་རོལ་ལ་ཙ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་
མ་ཡིན་ཏེ། གཉིས་བརྗོད། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཡོན་ཏན། མདོ་འདིས་ཀ་ཙ་ར་མི་བསྒྱུར། ལཊ་ ཀོ་ཀཱུ་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཀོ་ཀཱུ་ཡིཥྚ། ལིཊ་ ཀོ་ཀཱུ་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཀོ་ཀཱུ་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། འགྲེལ་བར་སྐབས་འགར་བསྒྱུར་བའང་ཡོད་དོ་ཞེས་བཤད་པས། ལཊ་ ཙོ་ཀཱུ་ཡ་ཏེ། སོགས་སོ།༈ །པཉྩུ་
འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། ནཱི་གྭཉྩུ་སྲཾ་སུ་དྷྭཾ་སུ་ཀ་ས་པ་ཏ་པ་ད་སྐནྡཱཾ། མཉྩུ་ སྲཾ་སུ་ དྙྭཾ་སུ་ཀ་ས། པ་ཏ་པ་ད་སྐནྡ་རྣམས་ཀྱི་ནཱི་ཀའོ། པཉྩུ་འགྲོ་བ། སྲཾ་སུ་དང་། དྷྭཾ་སུ་འོག་ཏུ་ལྷུང་བ། ཀ་ས་འགྲོ་བ། ལ་དླྀ་ལྷུང་བ། པ་ད་འགྲོ་བ། སྐནྡ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་གི་རྐྱེན་གནས་པ་དང་འཇིག་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་
ཨབྷྱཱ་ས་ལ་ནཱི་ཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་གནས་དོན་ནོ། གཉིས་བརྗོད། མདོ་འདིས་ནཱི་ཀ་ཨཱ་ག་མ། གློ་བུར་བ་ཀིཏ་ཡིན་པས་ཨ་བྷྱ་ས་རིང་པོར་བསྒྱུར། ཨིཏ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ངིཏ་ཕ་རོལ་ལན་ཕྱིས་པས། ལཊ་ བ་ནཱི་པཙྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་བ་ནཱི་བ་ཙི་ཥྚ། ལིཊ་ བ་ནཱི་བ་ཙཱི་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ བ་ནཱི་བ་ཙི་ཏཱ། སོགས་སོ།
༈ སྲཾ་སུ་འོག་ཏུ་ལྷུང་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་གཉིས་བརྗོད། མདོ་འདིས་ནཱི་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཀ་འགྲོ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ལས་ཨ་བྷཱ་ས་རིང་པོར་མི་འགྱུར་དུ་ཕྱིས། ཨིཏ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ན་ཕྱིས་པས། ལཊ་ ས་ནཱི་སྲ་སྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ས་ནཱི་སྲ་སིཥྚ། ལིཊ་ ས་ནཱི་སྲ་སཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ས་ནི་སྲ་ས་སི་ཏཱ།
སོགས་སོ། ༈ །ཡ་མུ་ཉེ་བར་འགོག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། ནུ་ག་ཏོ྅་ནུ་ནཱ་སི་ཀཱནྟ་སྱ། རྗེས་སུ་སྣ་ལྡན་མཐའ་ཅན་གྱི་ཨ་ཏི་གྱ་ནུ་གའོ། བྱིངས་རྗེས་སུ་སྣ་ལྡན་གྱི་མཐའ་ཅན་ཨུ་པ་དྷཱ་ཨཏ་ཡིན་པའི་ཨ་བྷྱཱས་ལ་ཡང་རྐྱེན་གནས་པ་དང་འཇིག་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་ནུཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་གནས་
དོན་དང་ཨ་བརྗོད་པའི་དོན་ནོ། གཉིས་བརྗོད་ཧལ་དང་སོ་ལྷག་པོ་སོགས་ཀྱིས་མྲ་ཕྱིས། མདོ་འདིས་ནུ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། པྲྀ་ཥོ་ད་ར་སོགས་ཀྱིས་ནང་ངོར་བྱས། ཀིཏ་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་ལས་རིང་པོར་མི་འགྱུར་བས། ལཊ་ ཡཾ་ཡ་མྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཡཾ་ཡ་མིཥྚ། ལིཊ་ ཡཾ་ཡ་མཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཡཾ་ཡ་མི་ཏཱ། སོགས་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 390b
སོ། ༈། ཊུ་བ་མུ་སྐྱུག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། མ་ཕྱིས་མདོ་འདིས་ནུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ནའི་འང་ཚིག་མཐའ་མིན་པའི་ཛྙལ་ལ་ནང་རོ། ཀིཏ་ལ་རིང་པོར་མི་བསྒྱུར། ལཊ་ བཾ་བ་མྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་བཾ་བ་མིཥྚ། ལིཊ་ བཾ་བ་མཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ བཾ་བ་མི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཏ་ནུ་རྒྱས་བ་ལའོ་ཞེས་པ་
ལ། ཡང་གཉིས་བརྗོད། ནུ་ཕྱིས། མདོ་འདིས་ནུཀ་ཨཱ་ག་མ་རིང་པོ་མི་བྱེད། ལཊ་ ཏནྟ་ནྱ་ཏེ། ལུང་ ཨཏནྟ་ནི་ཥྚ། ལིཊ་ ཏནྟ་ནཱི་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཏནྟ་ནི་ཏཱ། སོགས་སོ། །རྗེས་སུ་སྣ་ལྡན་གྱི་མཐའ་ཡིན་ཀྱང་ཨུ་པ་དྷཱ་ཨཏ་ཡིན་ན་ནུཀ་མི་འགྱུར་ཏེ། བྷཱ་མ་ཁྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། གཉིས་བརྗོད། ཨ་བྷྱ་
ས་བི་ཙརའང་ངོས། བྷ་ག་ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ཀིཏ་མིན་པ་སོགས་ཀྱིས་སླར་ཡང་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ བཱ་བྷཱ་མྱ་ཏེ། ལུང་། ཨ་བཱ་བྷཱ་མིཥྚ། ལིཊ་ བཱ་བྷཱ་མཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ བཱ་བྷཱུ་མི་ཏཱ། སོགས་སོ། ཛན་སྐྱེ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་། ཡལ་འདམ་ཀ་འོས་མཐའ་ཨཏ་དུ་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་
ཀ་ཅན་དུ་བྱེད། མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། རྗེས་སུ་ལྡན་མཐའ་ཅན་གྱིས་ཏ་ཀྱི་ནུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ལཊ་ ཛཾ་ཛནྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛཾ་ཛ་ནཱཾ་ནིཥྚ། ལིཊ་ ཛཾ་ཛ་ནཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཛཾ་ཛ་ནི་ཏཱ། སོགས་དང་། ཨཏ་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། གཉིས་བརྗོད། ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ཀིཏ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་སླར་རིང་
པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ ཛཱ་ཛཱ་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛཱ་ཛཱ་ཡིཥྚ། ལིཊ་ ཛཱ་ཛཱ་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཛཱ་ཛཱ་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཥ་ན་སྦྱིན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་། ཨ་ལ་འདམ་ཀ་འོས། ཨཱཏ་དུ་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་འདམ་ཀ་བྱས། མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་རྗེས་སུ་སྣ་ལྡན་སོགས་ཀྱིས་ནུ་ཀའི་བྱིན་པས། ལཊ་ སཾ་ས་
ནྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་སཾ་ས་ནཱིཥྚ། ལིཊ་ སཾ་ས་ནཱི་ཙཱ་ཀྲེ། ལུཊ་ སཾ་ས་ནི་ཏཱ། སོགས་དང་། ཨཱཏ་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ སཱ་སཱ་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་སཱ་སཱ་ཡིཥྚ། ལིཊ་ སཱ་སཱ་ཡཱཾ་ཙ་ཀཱ་ར། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཁ་ན་རྐོ་བ་ལ། ལཊ་ ཙི་ཁ་ནྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཙི་ཁ་ནིཥྚ། ལིཊ་ ཙི་ཁ་ནཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཙི་ཁ་ནི་ཏཱ།
སོགས་སམ། ལཊ་ ཙཱ་ཁཱ་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཙཱ་ཁཱ་ཡིཥྚ། ལིཊ་ ཙ་ཁཱ་ཡཱཾ་ཙཀྲེ། ལུཊ་ ཙཱ་ཁཱ་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ ཧན་འཚེ་བ་ལ། ཡང་། གཉིས་བརྗོད། ནུ་ཕྱིས། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས། ཛྷ་ཛ། རྗེས་སུ་སྡ་ལྡན་མཐའི་སོགས་ཀྱིས་ནུཀ་ཨཱ་ག་མ། ཨ་བྷྱཱ་ལས་ཀྱང་ངོས་ཧ་གྷར་བསྒྱུར་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 391a
བ་སོགས་ཀྱིས། ལཊ་ ཛཾ་གྷ་ནྱ་ཏེ། ལུང་ ཨཛི་གྷ་ནི་ཥྚཱ། ལིཊ་ ཛིཀྷ་ནཱི་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཛིགྷ་ནི་ཏཱ། སོགས་སོ། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ཧ་ནྟེཿཧིདླ་ཡཱཾ་ཡ་ངི་གྷཱི་བྷཱ་བོ་བཀྟ་བྱཿ། ཧ་ནྟིའི་འཚེ་བ་ལ་ཡང་ལ་གྷཱི་ཉིད་དུ་བརྗོད་དོ། ཧནྟིའི་ཡང་ཕ་རོལ་ལ་འཚེ་བའི་དོན་ལ་གྷཱི་ཞེས་པར་བསྒྱུར་བར་བྱ་
སྟེ། ཧ་ན། གྷཱི་རུ་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། ཐུང་ངུ་འོས་ཐུང་ངུར་བསྒྱུར། ན་ཕྱིས། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས། ཛྷ་ཛ། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ ཛ་གྷི་ཡ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛེ་གྷྭཱ་གི་ཡིཥཱ། ལིཊ་ ཛེགྷྭཱི་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། ལུཊ་ ཛེ་གྷྭཱི་ཡི་ཏཱ། སོགས་སོ། ༈ །ཛ་བ་ཡིད་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་
སྦྱར། ཛ་པ་ཛི་བྷ་ད་ཧ་ད་ཤ་བྷཉྫ་པ་ཤཱཾ་ཙ། ཛ་པ་ ཛབྷ་ ད་ཧ་ད་ཤ་ བྷཉྫ་པ་ཤ་རྣམས་ཀྱི་འང་ངོ་། ཛ་པ་ཡིད། ཛབྷ་ལུས་རྣམ་པར་ཉམས་པ། ད་ཧ་ཐལ་བར་བྱེད་པ། ད་ཤ་མཆེ་བ། བྷཉྫུ་ཀུན་དུ་ཉེད་པ། པ་ཤ་འཆད་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་བྷྱཱ་ས་ལའང་ཡང་རྐྱེན་གནས་པ་དང་འཇིག་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་ནུཀ་ཨཱ་ག་
མ་འགྱུར་ཏེ། གཉིས་བརྗོད། མདོ་འདིས་ནུཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ལཊ་ ཛཾ་ཛ་པྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛཾ་ཛ་པིཥྚ། ལིཊ་ ཛཾ་ཛ་པཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཛ་བྷ་ལུས་རྣམ་པར་ཉམས་པ་ལ། ཡང་གཉིས་བརྗོད། ནུཀ་བྱིན་པས། ལཊ་ ཛཾ་ཛ་བྷྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛཾ་ཛ་བྷིཥྚ། ལིཊ་ ཛཾ་ཛ་བྷཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །
ད་ཧ་ཐལ་བར་བྱེད་པ་ལ། ཡང་སྦྱར་ནུཀ་བྱིན་པས། ལཊ་ དི་ད་ཧྱ་ཏོ། ལུང་ ཨ་དཾ་ད་ཧིཥྚ། ལིཊ་ དཾ་ད་ཧཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ད་ཤ་མཆེ་བ་ལ། ཡང་གཉིས་བརྗོད། ནུ་ཀ་བྱིན་པས། ལཊ་ དཾ་ད་ཤྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་དི་ད་ཥི་ཥྚ། ལིཊ དཾ་ད་ཤཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །བྟྭཉྫུ་ཉེད་པ་ལ་ཡང་། ཨིཊ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་
སོགས་ཀྱིས་ན་ཕྱིས། གཉིས་བརྗོད། ནུཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་བས། ལཊ་ བཾ་བྷ་ཛྱ་ཏི། ལུང་ ཨ་བཾ་བྷ་ཛི་ཥྚ། ལིཊ་ བཾ་བྷ་ཛཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །པ་ཤ་འཆིང་བ་ལ། ཡང་གཉིས་བརྗོད། ནུཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ལཊ་ པཾ་པ་ཤུ་ཏེ། ལུང་ ཨ་པཾ་པ་ཤིཥྚ། ལིཊ་ པཾ་པ་ཤཱ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ཙོ་ལ་གཡོ་བ་ལའོ།
ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ས་ཙ་ཡཱནྟ་སྱཱ་བྷྱཱ་ས་སྱ་ནུ་གྭཱ། ལ་ཙ་ཡའི་མཐའི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ནུཀ་ཡང་ནའོ། བྱིངས་ཚ་ཡིག་དང་ལ་ཡིག་དང་ཡ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་མཐའ་ཅན་གྱི་ཨ་བྷྱཱ་ས་ལ་ཡང་རྐྱེན་གནས་པ་དང་འཇིག་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་ནུཀ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ནུཀ་བྱིན་པའི་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 391b
ཕྱོགས་ལ། ལཊ་ ཙི་ཙ་ལྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཙཾ་ཙ་ལིཥྚ། ལིཊ་ ཙཾ་ཙ་ལཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་དང་། ནུཀ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ་ཀིཏ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྐྱུར་བས། ལཊ་ ཙཱ་ཙ་ལྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཙཱ་ཙ་ལིཥྚ། ལིཊ། ཙཱ་ཙ་ལཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། མཉྩ་ཁྲི་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་། ཨིཏ་འགྲོ་བ་མ་
ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ན་ཕྱིས། ལུང་འདྲེན་འདིས་ཨ་བྷྱཱ་ས་ལ་ནུཀ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ལཊ་ མཾ་མ་ཙྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་མཾ་མ་ཙིཥྚ། ལིཊ་ མཾ་མ་ཙཱི་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སམ། ལཊ་ མཱ་མ་ཙྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་མཱ་མ་ཙིཥྚ། ལིཊ་ མཱ་མ་ཙཱི་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ད་ཡ་སྦྱིན་པ་ལ་ནུཀ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ལཊ་ དཾ་ད་ཡྻ་ཏེ། ལུང་ ཨ་
དཾ་ད་ཡིཥྚ། ལིཊ་ དཾ་ད་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སམ། ལཊ་ དཱ་ད་ཡྻ་ཏེ། ལུང་ཨ་དཱ་ད་ཡིཥྚ། ལིཊ་ དཱ་ད་ཡཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ ཙ་ར་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། ཙ་ར་ཕ་ལོ་ཙ། ཙ་ར་ཕ་ལ་དག་གི་འང་ངོ་། །ཙ་ར་དང་པ་ལ་དག་གི་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཨཏ་ལ་ཡང་འཇིག་པ་དང་གནས་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་ནུཀ་ཨཱ་ག་མ་
འགྱུར་ཏེ། ཨུཏྤ་ར་སྱཱཏཿ། ཨཏ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཨུཏའོ། ཙ་ར་དང་ཕལ་དག་གི་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཨཏ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཨ་ནི་ཡང་གནས་པ་དང་འཇིག་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་ཨུཏ་དུ་བསྒྱུར་ཏེ། གཉིས་བརྗོད། མདོ་འདིས་ཨ་ཨུཏ། མདོ་སྔ་མས་ནུཀ་ཨཱ་མ་བྱིན། ཧ་ལ་ལས་སོས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ ཙཾ་
ཙཱུརྻ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཙཾ་ཙཱུ་རིཥྚ། ལིཊ་ ཙཾ་ཙཱུ་རཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ཕལ་རྫོགས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར་ཆོ་ག་ཙ་ར་དར་འདྲ་བར་བསྒྲུབས་བས། ལཊ་ པཾ་ཕུ་ལྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་པཾ་ཕུ་ལིཥྚ། ལིཊ་ པཾ་ཕུལཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ནྲྀ་ཏི་ལུས་བསྐྱོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། རཱི་གྲྀ་དུ་པ་དྷ་སྱ་ཙ།
རྀཏ་ཨུ་པ་ངྷཱའིའང་རཱིཀའོ། །བྱིངས་རྀཏ་ཨུ་པ་དྷཱ་ན་ཡོད་པའི་ཨ་བྷྱ་ས་ལའང་ཡང་རྐྱེན་འཇིག་པ་དང་གནས་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་རཱིཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ་ཀ་གནས་དོན་ནོ། ཀྵུ་བྷྭཱ་དི་ཥུ་ཙ། ཀྵུ་བྷཱ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལའང་ངོ་། ཀྵུ་བྷ་ཁྲོ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རྩ་ཚིག་གིས་མ་ཟིན་ནའང་གཟུགས་
ལེགས་ཤིང་བརྗོད་བདེ་བ་རྣམས་སུ་བྱའོ་སན་ཡང་དག་ལ་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨཏ་འོས་རྀ་ཨཏ་མདོ་སྔ་མའི་རཱིཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། མདོ་འདིས་ན་ཎར་མི་བསྒྱུར་བར། ལཊ་ ན་རཱི་ནྲྀ་ཏྱ་ཏེ། ལུང་ ཨན་རཱི་ནྲྀ་ཏིཥྚ། ལིཊ་ ན་རཱི་ནྲྀ་ཏཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །གྲ་ཧ་ཉེ་བར་ལེན་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། གྲ་ཧི་
เล่ม ๒๐๘ · หน้า 392a
ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་རྀའི་ཨཏ། རྀཏ་ཨུ་པདྷཱའི་འང་རཱིཀ་འོས། རཱིཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ལཊ་ ཛ་རཱི་གྲྀ་ཧྱཾ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཛ་རཱི་ཀྲྀ་ཧིཥྚ། ལིཊ་ ཛ་རཱི་གྲྀ་ཧཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ཀྲྀ་པཱུ་ནུས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། ཀྲྀ་པའི་ར་ལ་ཕོས་རྀ་ལྀར་བསྐྱུར་
གཉིས་བརྗོད། རྀའི་ཨཏ་འགྲེལ་པར་ལྀ་ཨུ་པ་དྷཱ་ཅན་ལ་ལཱི་ཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་རོ་ཞེས་བཤད་པས། ལཱིཀ་བྱིན་པས། ལཊ་ ཙ་ལཱི་ཀླྀ་པྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་ཙ་ལཱི་ཀླྀ་པིཥྚ། ལིཊ་ ཙལཱི་ཀླྀ་པཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །བྲཥྩུ་གཅོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་། གྲ་ཧི་ཛྭཱེ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་
རྀའི་ཨཏ། འགྲེལ་པར་ཧལ་བརྩེགས་པའི་སྔོན་མའི་རྀཏ་ལའང་རཱིཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱུང་བས། རཱིཀ་བྱིན། ལཊ་ བ་རཱི་པྲྀ་བྷྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་བ་བཱི་བྲྀ་ཤྩཱིཥྚ། ལིཊ་ པ་རཱི་བྲྀ་ཤྩཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། པྲཙྩ་ཤེས་པར་འདོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། གྲ་ཧི་ཛྱཱ་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱར་
ཎར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད། རྀ་ལི་ཨཏ། རཱྀཀ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན་པས། ལཊ་ པ་རཱི་པྲྀ་ཙྣྱ་ཧེ། ལུང་ ཨ་པ་རཱི་པྀ་ཙྪིཥྚ། ལིཊ་ པ་རཱི་པྲྀ་ཙྪཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །ཉི་ཥྭ་པ་ཉལ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། སྭ་པི་སྱ་མི་བྱེ་ཉཱཾ་ཡ་ངི་། སྭ་པ་ སྱ་མ་ བྱེཉ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལའོ། ཥ་པ་ཉལ་བ། སྱ་མི་རྣམ་པར་རྟོག་
པ། བྱེཉ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ཕ་རོལ་ལ་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར་ཏེ། སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ སོ་སུ་བྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་སོ་སུ་པིཥྚ། ལིཊ་ སོ་སུ་པཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། སྱ་མལ། ཡང་སྦྱར། སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། གཉིས་བརྗོད་ཡོན་
ཏན་བྱས་པས། ལཊ་ སེ་སི་མྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་སེ་སི་མིཥྚ། ལིཊ་ སེ་སི་མཱཾ་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །བྱེཉ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་ལ། ཡང་སྦྱར། སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎར་བསྒྱུར། ཡང་འཇིག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན། ཀྲིཏ་མིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ བ་པཱི་ཡ་ཏི། ལུང་ ཨ་བེ་བ་ཡིཥྚ། ལཊ་ བེ་བཱི་ཡཱཾ་
ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། ༈ །བ་ཤ་མཛེས་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ་ཡང་སྦྱར། ན་པ་ཤཿ། པ་ཤའི་མ་ཡིན་ནོ། ཡང་ཕ་རོལ་ལབ་ཤའི་སཾ་པྲསཱར་ཎར་བསྒྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། གཉིས་བརྗོད་ཀི་ཏ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ལཊ་ བཱ་བ་ཤྱ་ཏེ། ལུང་ ཨ་བཱ་བ་ཤིཥྚ། ལིཊ་ བཱ་བ་ཤཱི་ཙ་ཀྲེ། སོགས་སོ། །
ที่มาและสัญญาอนุญาต
ตัวบท: e-text เตนยูร์ฉบับเดเกของ Esukhia (Esukhia/derge-tengyur · commit 17465313) · สาธารณสมบัติ
สัญญาอนุญาต Public Domain · หลักฐาน
README ของ Esukhia/derge-tengyur ที่ commit 174653137d62 ส่วน "License" (เปิดอ่านแล้ว ๔ ต.ค. ๒๕๖๙): "This work is a mechanical reproduction of a Public domain work, and as such is also in the Public domain." · GitHub license = null (ไม่มีไฟล์ LICENSE) · สำเนาคำต่อคำ: data/tengyur-src/SOURCE-README.md
ไม่มีคำแปล — ตัวบทเป็นภาษาทิเบตอย่างเดียว เพราะยังไม่มีคำแปลที่เราได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ (คำแปลของ 84000 ห้ามดัดแปลงและห้ามใช้เชิงพาณิชย์)
- หน้านี้แสดงคำอ่านตามแผ่นไม้ — เครื่องหมายบรรณาธิการของ Esukhia ({เดิม,ปรับ} · (ผิด?,เสนอ) · […] · #) เก็บครบอยู่ในข้อมูล
- ตัวบทภาษาทิเบตยังไม่อยู่ในการค้นหาของคลัง — ตัวตัดคำที่มีตัดสระของอักษรทิเบตทิ้ง จึงให้ผลที่ผิด