arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · ปโรสตวรรค

๕. ทุพพลกัฏฐชาดก

เล่ม ๒๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๐๕ (Royal Thai)5/10 in ปโรสตวรรค4 editions

๑๐๕ ทุพฺพลกฏฺฐชาตก (๕)

๕. ทุพพลกัฏฐชาดก (๑๐๕)

ว่าด้วยช้างกลัวต้นไม้แห้ง

(รุกขเทวดาโพธิสัตว์เห็นช้างกลัวตายได้ยินเสียงลมพัดใบไม้แห้งก็วิ่งหนี จึง กล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต ปโรสตวรรค ทุพพลกัฏฐชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 56 · Chaloem Phrakiat Volume 27)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 27, pp. 26–26 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 27, pp. 43–43

บาลี (มหาจุฬาฯ)

พหุมฺเปตํ วเน กฏฺฐํ วาโต ภญฺชติ ทุพฺพลํ

ตสฺส เจ ภายสี นาค กีโส นูน ภวิสฺสสีติ.

ทุพฺพลกฏฺฐชาตกํ ปญฺจมํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ลมพัดต้นไม้แห้งที่ผุกร่อนในป่าให้หักลงเป็นจำนวนมาก

นี่ช้าง ถ้าเธอยังมัวแต่กลัวต้นไม้แห้งนั้น

ก็จักซูบผอมเป็นแน่

ทุพพลกัฏฐชาดกที่ ๕ จบ

End of ๕. ทุพพลกัฏฐชาดก