arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · วรุณวรรค

๗. มหาสุบินชาดก

เล่ม ๒๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๗๗ (Royal Thai)7/10 in วรุณวรรค4 editions

๗๗. มหาสุปินชาตก (๗)

๗. มหาสุปินชาดก (๗๗)

ว่าด้วยมหาสุบิน

(พระเจ้าพรหมทัตตรัสเล่าพระสุบินให้ดาบสโพธิสัตว์ฟังตามที่ได้ทรงสุบินว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต วรุณวรรค มหาสุบินชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 56 · Chaloem Phrakiat Volume 27)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 27, pp. 19–19 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 27, pp. 32–32

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อุสภา รุกฺขา คาวิโย ควา จ

อสฺโส กํโส สิงฺคาลี จ กุมฺโภ

โปกฺขรณี จ อปากจนฺทนํ

ลาพูนิ สีทนฺติ สิลา ปฺลวนฺติ.

มณฺฑูกิโย กณฺหสปฺเป คิลนฺติ

กากํ สุวณฺณา (๑) ปริวารยนฺติ

ตสา วกา เอฬกานํ ภยา หิ

วิปริยาโส (๒) วตฺตติ นยิธ มตฺถีติ.

มหาสุปินชาตกํ สตฺตมํ.

Footnotes (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. 1ฉ. สุปณฺณา
  2. 2ก.ม. วิปริยาโย
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พญาโคอุสภะ หมู่ไม้ แม่โค โคผู้

ม้า ถาดทองคำ สุนัขจิ้งจอก หม้อน้ำ

สระโบกขรณี ข้าวไม่สุก แก่นจันทน์

น้ำเต้าจมน้ำ หินลอยน้ำ กบกลืนกินงูเห่า

หงส์ทองทั้งหลายแวดล้อมกา

เสือเหลืองกลัวแพะ

ความฝันเป็นไปโดยวิปริต

แต่ความฝันนั้นยังไม่เป็นจริงในยุคนี้

มหาสุปินชาดกที่ ๗ จบ

End of ๗. มหาสุบินชาดก