พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · สีลวรรค
๖. ติปัลลัตถมิคชาดก
เล่ม ๒๗Text layerBuddha’s wordsItems ๑๖ (Royal Thai)6/10 in สีลวรรค4 editions
๑๖. ติปลฺลตฺถมิคชาตก (๑)
๖. ติปัลลัตถมิคชาดก (๑๖)
ว่าด้วยเนื้อลวงนายพรานด้วยการนอน ๓ ท่า
(พญาเนื้อโพธิสัตว์กล่าวแก่น้องสาวว่า)
พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต สีลวรรค ติปัลลัตถมิคชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 55 · Chaloem Phrakiat Volume 27)
บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 27, pp. 5–5 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 27, pp. 7–7
มิคํ ติปลฺลตฺถมเนกมายํ
อฏฺฐกฺขุรํ อฑฺฒรตฺตาปปายึ (๑)
เอเกน โสเตน ฉมาสฺสสนฺโต
ฉหิ กลาหิติโภติ (๒) ภาคิเนยฺโยติ.
ติปลฺลตฺถมิคชาตกํ ฉฏฺฐํ.
- 1สี.อิ. อฑฺฒรตฺตาวปายึ
- 2ก. กลาหติโภติ
น้องหญิง พี่ให้เนื้อ(หลานชาย)ที่มีกีบเท้า ๘ กีบ
เรียนท่านอน ๓ ท่า เรียนเล่ห์กลมายาหลายอย่าง
และการดื่มน้ำในเวลาเที่ยงคืน
เนื้อนั้น เมื่อหายใจทางจมูกข้างที่แนบติดอยู่กับพื้นดิน
ก็จะลวงนายพรานได้ด้วยอุบาย ๖ ประการ
ติปัลลัตถมิคชาดกที่ ๖ จบ
- 1อุบาย ๖ ประการ คือ (๑) นอนตะแคงข้างเหยียดเท้าทั้ง ๔ (๒) ใช้กีบเท้าคุ้ยหญ้าและฝุ่น (๓) แลบลิ้น ออกให้น้อยลง (๔) ทำให้ท้องพองนูน (๕) ถ่ายอุจจาระ ปัสสาวะ (๖) กลั้นลมหายใจเข้าออกไว้ เมื่อนายพรานเห็นเข้าใจว่าตายแล้วจะแก้บ่วงออก เนื้อก็จะรีบหนีไป (ขุ.ชา.อ. ๑/๑๖/๒๒๙)
End of ๖. ติปัลลัตถมิคชาดก