arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรีคาถา · เอกกนิบาต

๒. มุตตาเถรีคาถา

เล่ม ๒๖

Text layerBuddha’s wordsItems ๔๐๓ (Royal Thai)2/18 in เอกกนิบาต4 editions

๒. มุตตาเถรีคาถา

พระพุทธโอวาทสอนนางมุตตาเถรี

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรีคาถา เอกกนิบาต มุตตาเถรีคาถา (Royal Thai Volume 26 · Mahachula Volume 26 · Mahamakut Volume 54 · Chaloem Phrakiat Volume 26)

Pali (Siam Rath)

๒ มุตฺเต มุญฺจสฺสุ ๒ โยเคหิ จนฺโท ราหุคฺคโห อิว

วิปฺปมุตฺเตน จิตฺเตน อนณา ภุญฺชาหิ ปิณฺฑกํ ฯ

อิตฺถํ สุทํ ภควา มุตฺตํ สิกฺขมานํ อิมาย คาถาย อภิณฺหํ

โอวทติ ๓ ฯ

Royal Thai

ได้ยินว่าพระผู้มีพระภาค ทรงกล่าวสอนนางมุตตาสิกขมานาเนืองๆ ด้วยพระคาถานี้ อย่างนี้ว่า

ดูกรนางมุตตา เธอจงเปลื้องจิตจากกิเลสเครื่องประกอบทั้งหลาย ดุจพระจันทร์ถูกราหูจับแล้วพ้นจากเครื่องเศร้าหมอง ฉะนั้น เธอมีจิตหลุด

พ้นแล้ว จงไม่มีหนี้บริโภคก้อนข้าวเถิด.