arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย เทวตาสังยุต · สัตติวรรค

๗. สรสูตร

เล่ม ๑๕

Text layerBuddha’s wordsItems ๗๐–๗๑ (Royal Thai)7/10 in สัตติวรรค4 editions

สตฺตมํ สรสุตฺตํ

สรสูตรที่ ๗

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค เทวตาสังยุต สัตติวรรค สรสูตร (Royal Thai Volume 15 · Mahachula Volume 15 · Mahamakut Volume 24 · Chaloem Phrakiat Volume 15)

Pali (Siam Rath)

กุโต สรา นิวตฺตนฺติ กตฺถ วฏฺฏํ น วตฺตติ ๓

กตฺถ นามญฺจ รูปญฺจ อเสสํ อุปรุชฺฌตีติ ฯ

Royal Thai

ท. สงสารทั้งหลายย่อมกลับแต่ที่ไหน วัฏฏะย่อมไม่เป็นไปในที่ไหนนามก็ดี รูปก็ดี ย่อมดับหมดในที่ไหน ฯ

Pali (Siam Rath)

ยตฺถ อาโป จ ปฐวี เตโช วาโย น คาธติ

อโต สรา นิวตฺตนฺติ เอตฺถ วฏฺฏํ น วตฺตติ

เอตฺถ นามญฺจ รูปญฺจ อเสสํ อุปรุชฺฌตีติ ฯ

Royal Thai

ภ. น้ำ ดิน ไฟ ลม ย่อมไม่ตั้งอยู่ในที่ใด สงสารทั้งหลายย่อมกลับแต่ที่นี้ วัฏฏะย่อมไม่เป็นไปในที่นี้ นามก็ดีรูปก็ดี ย่อมดับหมดในที่นี้ ฯ