arnon.onlineเข้าสู่ระบบถาม AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · กุรุงควรรค

๑๐. มุณิกชาดก

เล่ม ๒๗

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๓๐ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๑๐/๑๐ ในกุรุงควรรคมี ๔ ฉบับ

๓๐. มุนิกชาตก (๑๐)

๑๐. มุนิกชาดก (๓๐)

ว่าด้วยหมูชื่อมุนิกะ

(โคโพธิสัตว์พูดกับน้องซึ่งมีความน้อยใจว่า เขาเลี้ยงด้วยหญ้าและฟาง เลี้ยง สุกรด้วยข้าวต้มและข้าวสวย จึงกล่าวคาถานี้ว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต กุรุงควรรค มุณิกชาดก (ฉบับหลวง เล่ม ๒๗ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๗ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๕๕ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๗)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๒๗ หน้า ๘–๘ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๒๗ หน้า ๑๒–๑๓

บาลี (มหาจุฬาฯ)

มา มุนิกสฺส ปิหยิ อาตุรนฺนานิ ภุญฺชติ

อปฺโปสฺสุกฺโก ภุสํ ขาท เอตํ ทีฆายุลกฺขณนฺติ.

มุนิกชาตกํ ทสมํ. กุรุงฺควคฺโค ตติโย. ตสฺสุทฺทานํ

กุรุงฺคสฺส กุกฺกุร โภชวโร (๑)

ปุน วาฬวสฺสสิริวฺหยโน

มหิฬามุข นามนุญฺญวโร

วหเต ธุร มุนิเกน ทสาติ.

เชิงอรรถ (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. ๑ฉ.ม. โคชวโร
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เธออย่าปรารถนาเป็นอย่างหมูมุนิกะเลย

หมูมุนิกะกินอาหารอันเป็นเหตุให้เดือดร้อน

เธอจงเป็นผู้ขวนขวายน้อย กินข้าวลีบเถิด

การกินข้าวลีบนี้เป็นเหตุให้มีอายุยืน

มุนิกชาดกที่ ๑๐ จบ

กุรุงควรรคที่ ๓ จบ

รวมชาดกที่มีในวรรคนี้คือ

๑. กุรุงคมิคชาดก ๒. กุกกุรชาดก

๓. โภชาชานียชาดก ๔. อาชัญญชาดก

๕. ติตถชาดก ๖. มหิฬามุขชาดก

๗. อภิณหชาดก ๘. นันทิวิสาลชาดก

๙. กัณหชาดก ๑๐. มุนิกชาดก