arnon.onlineเข้าสู่ระบบถาม AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · กุรุงควรรค

๓. โภชาชานียชาดก

เล่ม ๒๗

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๒๓ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๓/๑๐ ในกุรุงควรรคมี ๔ ฉบับ

เรื่องนี้มีข้อความเติมจากฉบับมหาจุฬาฯ ๑ เพราะฉบับมหาจุฬาฯ ๒ ในข้อมูล e-tipitaka ไม่มี (หน้า ๑๐)

๒๓. โภชาชานียชาตก (๓)

๓. โภชาชานียชาดก (๒๓)

ว่าด้วยม้าสินธพชาติอาชาไนย

(ม้าสินธพชาติอาชาไนยโพธิสัตว์ กล่าวกับหมู่ญาติว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต กุรุงควรรค โภชาชานียชาดก (ฉบับหลวง เล่ม ๒๗ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๗ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๕๕ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๗)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๒๗ หน้า ๖–๖ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๒๗ หน้า ๑๐–๑๐

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อปิ ปสฺเสน เสมาโน สลฺเลภิ สลฺลลีกโต

เสยฺโยว วฬวา โภชฺโฌ (๑) ยุญฺช มญฺเญว สารถีติ.

โภชาชานียชาตกํ (๒) ตติยํ.

เชิงอรรถ (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. ๑ฉ.ม. โคโช
  2. ๒ฉ.ม. โคชานียชาตกํ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ม้าสินธพชาติอาชาไนยที่ถูกยิงด้วยลูกศร

แม้นอนตะแคงอยู่ ก็ยังประเสริฐกว่าม้ากระจอก

พ่อสารถี ท่านจงตระเตรียมเราออกรบอีกเถิด

โภชาชานียชาดกที่ ๓ จบ