No title in the text — opening words: ཨོཾ་སྭ་སྟི་པྲ་ཇཱ་བྷྱ༔

No translation — Tibetan only: there is no translation we are licensed to publish (84000’s translations are no-derivatives, non-commercial)

Vol. 208 · folio 157b

སྣོད་རྣམས་ལ་དེར་བླུགས་པ་ལའོ། །སྣོད་རྣམས་ལས་སྣོད་དེར་བླུགས་པ་ལ་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཨཉ་འགྱུར་ཏེ། ས་ར་བེ་ཨུ་དྡྷྲྀ་ཏཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། སཱ་ར་བཿ། སཾ་སྐྲྀ་ཏཾ་བྷ་ཀྵཱཿ། ཟས་ལེགས་པར་སྦྱར་བ་རྣམས་སོ། །ཟས་ལེགས་པར་སྦྱར་བ་བརྗོད་པ་ལས་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཨཉ་

འགྱུར་ཏེ། བྷྲཱཥྜཱཿ། སཱ་སྨིན་པཽ་རྞ་སཱ་ཏི་སཾ་ཛྷཱ་ཡི། དེ་འདི་ལ་ཟླ་བ་ཉ་གང་བའི་མིང་ལའོ། དེ་འདི་ལ་ཟླ་བ་གང་བསྟེ་རྫ་ཕོར་དུ་བླུགས་པ། ཐོག་མཐའ་ རྫ་ཕོར་དུ་བླུགས་པ། མཉ་ཉ་འཕེལ་ག རྫོགས་པའི་ཟླ་བ་བརྗོད་པ་ལ་དང་པོ་དང་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཨཉ་འགྱུར་ཏེ། པཽ་ཥཱི་པཽ་རྞ་མཱ་སཱི་ཨ་སྨིན། ཞེས་

ཨཉ་འཕེལ་བ། བཙོས་བ། བའི་དོན་ལ། བཽ་ཥོ་མཱ་སཿ། སཱ་སྱ་སེ་བ་ཏཱ། དེ་འདིའི་ལྷ་ཉིད་ལའོ། དེ་འདིའི་ལྷ་ཉིད་དུ་བརྗོད་པ་ལ་དང་པོ་དང་། དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཨཉ་ལ་སོགས་པར་འགྱུར་ཏེ། བུ་དྡཱོ་དེ་བ་ཏཱ་ཡ་སྱ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཉ་ བཽདྡྷཿ། རྒྱལ་གྱིས་ཉ་བ་ཟླ་བ་ཉ་གང་བའི་འདི་ལ། དེ་བཞིན་དུ།

ཚིག་སྦྱོར་བྱས་པས། ཨཎ་ཤཻ་བཿ། ཨཉ་འཕེལ་བ། རྒྱལ་གྱི་ཟླ་བ། ཨཎ་ཨཻ་ནྡྲཿ། བཱ་རྟ་སཱ་ཏྱཾ། ཀ་སྱེ་ཏ། ཀའི་ཨི་ཏའོ། དོན་མང་པོ་ལ་འཇུག་པའི་ཀའི་སྒྲ་ལྷ་བརྗོད་པ་ཅན་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཞིང་ཀའི་མཐའ་ཨི་ཏ་གང་གི་ལྷ་སངས་རྒྱས། དུ་འགྱུར་ཏེ། གཱ་ཡཾ་ཧ་ སངས་རྒྱས་པ། བིཿ། ཤུ་ཀྲུ་དྒྷ་ན། ཤུ་ཀྲ་ལས་

གྷ་ནའོ། །ཤུ་ཀྲ་ལས་དེ་འདིའི་ཞིབས། ལྷ་བརྗོད་པ་ལ་གྷན དབང་པོ་པ། ཕུར་བུ་པ། གྲི་ཧ་སྔ་ཏིལ་ཡཉ་འཕེལ་བ། འགྱུར་ཏེ། ཤུ་ཀྲི་ཡཿ། བསངས། སོ་མཱ་དྱ་ན། སོ་མ་ལས་ཡ་ཎའོ། །སོ་མ་ལས་དེ་འདིའི་ལྷ་བརྗོད་པ་ལ་ཡཎ སྐྱེ་དགུའི་བདག་པོ། །ཤ་ལཨཎ་ཀ་ཀི་ར་འགྱུར་ཎ་འཕེལ་བ་ཨེ་ཙའི་ཨ་ལ་སོགས།

འགྱུར་ཏེ། སཽ་མྱཿ། ཐོས་ལ་ཡཎ་ཎལ་འཕེལ་བ། པཱ་ཡྭྀ་ཏུ་བི་ཏྲུ་ཥ་སོ་ཡ་ཏ། བཱ་ཡུ་རྀ་ཏུ་ཏྲྀ་ཨུ་ཥས་རྣམས་ལས་ཡཏའོ། ཤུ་ཀྲ་ལ་གྷ་ནན་དབྱངས་གྷ་ཨི་ཡ། བཱ་ཡུལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལས་དེ་འདིའི་ལྷ་བརྗོད་པ་ལ་ཡ་ཏ་འགྱུར་ཏེ། བཱ་ཡ་བྱཾ། ཡོ་ཨ་ལྦ་རྀ་ཏ་བྱཾ། དུས་བ། ཨུ་ཥ་སྱཾ གདུང་བྱེད་པ།

བསིལ་བ་བའང་ཟླ་བ་ག པི་ཏྲྀ་ལ་ཡ་ཏ། རཱིང་རི་ཏཿ། རྀ་ཏ་ཀྱི་རཱི་ངའོ། །ཀྲི་ཏ་སོགས་ཀྱི་རྐྱེན་མ་ཡིན་པའི་རྐྱེན་དང་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་རྣམས་དང་། ཙྭི་བ་རོལ་ལ་རྀ་ཏ་ཀྱི་རཱིང་དུ་འགྱུར་ཏེ་ང་དབྱངས་དོན་ནོ། །ཡ་རྟ་པི་ཏཌྱཾ། ཕ་མེས་པ། རླུང་ལྷག་པཱ་ཕུ་དང་ར་ཏུ་ལ་པཉ་ཏ་ཏའི་དའི་དུས་ཨུའི་ཡོན་ཏན་ཕ་རོལ་ལ་ལའི་མཐའ་ཅན་ནོ། །

Vol. 208 · folio 158a

ཨགྣེཿཌྷ་ཀ །ཨགྣི་ལས་ཌྷ་ཀའོ། ཨགྣི་ལས་དེ་འདིའི་ལྷ་བརྗོད་པ་ལ་ཌྷ་འགྱུར་ཏེ། ཨཱ་གྣེ་ཡ། མེས། དེ་བ་ཏཱ་དཱཾ་དེ་ཙ། ལྷ་ཉིད་ལ་ཟླས་དབྱེ་ལའང་དོ། །དེ་འདིའི་ལྷ་བརྗོད་པ་ལ་ཟླས་དབྱེའི་བསྡུ་བའི་མཐའ་ལ་ཨཉ་འགྱུར་ཞིང་འང་གི་སྒྲས་ཚིག་སྔ་ཕྱི་གཉིས་ཀྱི་ཨ་ཙའང་

འཕེལ་བར་འགྱུར་ཏེ། ཨགྣི་ཤྩ་མ་རུ་ཏ་ཤྩ། ཞེས་པ་ལ་རྣམ་དབྱེ་སོགས་ཕྱིས། མདོ་འདིས་ཨཉ་སྔ་ཕྱི་ ཨགྣི་ལ་ཌྷ་ཀ་ཀ་འཕེལ་བའི་དོན་ཌྷ་ཨེ་ཕ་གང་གི་ཡི་ཏ་བའང་ངོས་ཨི་ཕྱིས། གཉིས་ཀ་འཕེལ་བ། ཨཱ་གྣི་མཱ་རུ་ཏཾ། ནེ་ནྡྲ་སྱ་པར་སྱ། ཨི་ནྡྲ་ཕ་རོལ་གྱི་མ་ཡིན་ནོ། །ཟླས་དབྱིའི་བསྡུ་བའི་མཐའ་

ཡིན་ཀྱང་ཨི་ནྡྲ་ཚིག་ མེ་ལྟ་དང་རླུང་ལྟ་ཡང་། ཕྱི་མ་ཡིན་ན་ཚིག་མ་ལ་འཕེལ་པ་མི་བྱེད་དེ། སཽ་མནྼཾ། ཕྱི་མ་ཞེས་པའི་རྣམ་བཅད་ཀྱི་ཨི་ནྡྲ་ཚིག་སྔ་མ་ཡིན་ན་གཉིས་ཀ་འཕེལ་འགྱུར་ཏེ། ཨཻ་ནྡ་གྣཾ། དཱི་རྒྡཱ་ཙྩ་བ་རུ་ཎ་སྱ། རིང་པོ་ལས་ཀྱང་བ་རུ་ཎའོ་འོ། ཟླས་དབྱེའི་

བསྡུ་བའི་མཐའ་ཡིན་ཀྱང་ཚིག་སྔ་མའི་མཐའ་ཨ་ཙ་དེ་རིང་པོ་ཡིན་ན་དེའི་ཕ་རོལ་གྱི་བ་རུ་ཎ་ཞེས ཟླ་བ་དབང་བོ་པ། སོམ་ཨིནྡྲ་ཨཉ། པ་ལ་འཕེལ་བ་མི་འབྱུང་སྟེ། ཨེནྡྲ་བ་རུ་ཎཾ། ཏ་སྱ་ས་མཱུ་ཧཿ། དེའི་ཚོགས་ དབང་པོས་པི། ལའོ། དེའི་ཚོགས་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་བའི་མཐའ་ལས་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་

འགྱུར་ཏེ། ཀཱ་ཀཱ་ནཱི་ས་མཱུ་ཧཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཎ་ ཀྭ་ཀཾ། ཚིག་སྦྱོར་དེ་བཞིན་བྱས་པས། བཱ་ན་སྤ་ཏྱཾ། སྟྲི་ཎི། བུད་མེད་ཀྱི་ཚོགས། བཽ་སྣཾ། བྷ་ཉ་ཨཎ། དབང་པོ་དང་རྒྱུ་ལྟ་བ། བྷིཀྵཱ་དི་བྦྱོཉ་ཎཱ། བྷི་ཀྵ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཨནའོ། །བྷི་ཀྵ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་དེའི་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་

པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ བྱ་རོག་རྣམས་ཚོགས་ཏེ། བྷི་ཀྵཱ་ཎཱཾ་ས་མུ་ཧཿ། བྱ་རོག་ཚོགས། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཡ་ཏ་ཨཎ། ཤིང་ཤི་ཆོགས། ནེཉ་ཨཎ། སྐྱེས་པའི་ཚོགས། ཨཌཱ་ བྷཻ་ཀྵཱཾ། ཨཎ ཀྵེ་ཏྲཾ། ཡཽ་བ་ཡཾ། ཡ་བ་ཏིལ་ཨཎ། གོ་ཏྲོ་ཀྵོ་ཥྜྲོ་ར་བྷྲ་རཱ་ཛ་རཱ་ཛ་རཱ་ཛ་ཎྱ་རཱ་ཛ་པུ་ཏྲ་བཏྶ་མ་ནུ་ཥྜྱ་ཛཱ་དྦུ་ཉ། རིགས་ཡུ་ཀྵ་ན ཨུཥྚ ཨུ་ར་བྷྲ་ རཱ་ཛ་

རཱ་ཛ་ཎྱ་ རཱ་ཛ་པུ་ཏྲ བཏྶ་མ་ནུ་ཥྜྱ་ཨ་ཛ་ལས་བུ་ཉའོ། །བློད་མོ་རྣམས་ཀྱི་ཚོགས། རིགས་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལས་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་ སློབ་པསཚོགས། ཞིང་གི་ཚོགས། ཁད་མོ་མའི་ཚོགས་ མཐའ་ལ་བུཉ་འགྱུར་ཏེ། ཉེ་བའི་བ་ལང་རྣམས་ཀྱི་ཚོགས། ཨོ་པ་ག་བཱ་ནཱཾ་ས་མཱུ་ཧཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ།

Vol. 208 · folio 158b

ཨཽ་པ་ག་བ་ཀཾ། སུ་ཨ། ཉ་བའི་བ་ལང་གི་ཚོགས། ཞེས་པ་རིགས་དང་། དེ་བཞིན་དུ། ཨཽ་ཀྵ་ཀཾ། སོག་ཅན་ཏེ་གླང་གི་ཚོགས། ཨཽ་ཥ་ཀཾ། བུ་ཉ་ ཨཽ་ར་བྷྲ་ཀཾ བུ་ཉ་ རཱ་ཛ་ཀཾ། བུཉ་ རཱ་ཛ་ཎྱ་ཀཾ། བུ་ཉ་ རཱ་ཛ་བུ་ཏྲ་ཀ། བུཉ་ བཱ་ཏཱ་ཀཾ། བུཉ་ མཱ་རུ་ཥྜྱ་ཀཾ། ཨཱ་ཛ་ཀཾ། བྲྀ་དྡྷྲ་ཙྩ། བྲི་དྡྷ་ལས་ཀྱང་ངོ་། བྲྀ་དྡྷ་ལས་ཀྱང་

ཨོ་བ་ག་བ་ལ་བུཉ་ ཉ་འཕེལ་བའི་དོན། ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་བུ་ཉ་འགྱུར་ཏེ། བུ་ཉ་ཉ་འཕེལ་བ་བུ་ཨ་ག་ནའི་དེ་བ་ན་ལའང་ངོས་གང་ཤི་ཨི་ཏ་ལ་རང་ངོས་ཨ་ཕྱིས། རྔ་མོ་བཅོས་ས། ལྟོ་བྲལ་ཏེ་བཤན་པའི་ཚོགས། རྒྱལ་པོའི་ཚོགས། རྒྱལ་རིགས་ཚོགས། རྒྱལ་པོའི་དུའི་ཚོགས། བེའུའི་ཚོགས། མེའི་ཚོགས། བའི་ཚོགས། བཱ་ཎྡྷ་ཀྲཾ། ཀེདཱ་རཱ་དྱ་ཉྩ། ཀེ་དཱ་ར་ལས་ཡཉ་འང་ངོ་། །

ཀེ་དཱ་ར་ལས་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་བུ་ཉ་འགྱུར་ཏེ་ཡ་ཉ་ཡང་ངོ་། ཀཻདཱ་ར་ཀཾ། ཀཻ་དཱ་རྻཾ། ཡུ་བོར་ནཱ་ཀཽ། ཡུ་བུ་དག་གི་ཨ་ན་ཨ་ཀ་དག་གོ། །རྐྱེན་གྱི་ཡུ་དང་བུ་དག་ནི་རིམ་པ་བཞིན་ཨ་ན་དང་ཨ་ཀ་དག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །རྒན་པོའི་ཚོགས། བྲྀ་དྡྷེ་ལ་བུ་ཉ་ཉ་འཕེལ་བ་བུ་ཨ་ཀ་སུ་ཨ་མ། འགྲེལ་བར་

ལུང་དྲངས་པ། ག་ཎི་ཀཱ་ཡཱཿཡཉ། ག་ཎི་ཀཱ་ལས་ཡཉའོ། ག་ཎི་ཀཱ་ལ་དེའི་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ ཉ་བའི་ཚོགས་སམ་ཞིང་གི་ཚོགས་སམ་ནགས་ཀྱི་ཚོགས ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཡཉ་འགྱུར་ཏེ། གཱ་ཎི་ཀྱ། ཋ་ཉ་ཀ་བ་ཙི་ན་ཤྩ། ཀ་བ་ཙི་ན་ལས་ཐ་ཉ་ཡང་དོ། །ཀ་བ་ཙི་ན་དང་ཀེ་དཱ་ར་ལས་ཀྱང་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་

མཐའ་ལ་ཋ་ཉ་འགྱུར་ཏེ། ཀཱ་བ་ཙི་ཀཾ། གོ་ཆ་ཅན་གྱི་ཚོགས། ཀཻ་བཱ་རི་ཀཾ། ཞིང་པའི་ཚོགས། བྲཱ་ཧྤྲ་ཎ་མཱ་ན་བ་བཱ་ན་བ་བཱ་ཌ་བཱ་ཌྱ་ཏ། བྲཱ་ཏྨ་ཎ་མཱ་ན་བཱ་ཌ་བ་ལས་ཡ་ཏའོ། །བྲཱ་ཏྨ་ཎ་སོགས་འདི་རྣམས་ རྩིས་མཁན་གྱི་ཆུང་མའི་ཚོགས་སམ་སྨད་འཚོང་མའི་ཚོགས་ལས་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ། ཡཏ་ བྱཱ་ཧྨ་ཎྱ། བྲམ་ཟེའི་ཚོགས་

ཀ་འཚོན་ལ་ཏ་ཉཉ་འཕེལ་བའི་དོན་པའི་གན་འདི་ལན་པའང་རོས་ན་བྱིས་གང་གི་ཨི་ཏ་ལའང་ངོས་ཨ་ཕྱིས་པའོ། །ཨ་ཏ། མཱན་བྱཾ། བཱ་ཌ་བྱཾ། གྲཱ་མ་ཛ་ན་བཎྦྔྐུས་ཧཱ་ཡེ་བྷྱ་སྟ་ལ། བྲཱ་མ། ཛ་ན། བནྟྣུ། ས་ཧཱ་ཡ་རྣམས་ལ་སུ་ཏལ་འོ། །གྲྭམ་སོགས་འདི་རྣམས་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ ཡ་ཏ་ཏ་ཏཡི་དེའི་དུམ་གྱི་དོན།་ལ།

ཏ་ལ་འགྱུར་ཞིང་ཡ་དབྱངས་དོན་དང་ཏལ་གྱི་མཐའ་རང་བཞིན་གྱི་མོ་རྟགས་སོ། །བྲམ་ཟེའི་བུའི་ཚོགས་ ནོད་མའི་ཚོགས། བྲོང་གི་ཚོགས། གྲཱ་མ་ཏཱ། ཏ་ལེ་ཊཱ་འ། ཛ་ན་ཏཱ། སྐྱེ་བོའི་ཚོགས། གཉེན་ནམ་རྩ་ལག་གི་ཚོགས། བནྡྷུ་ཏཱ། ཏ་ལ་ཎཱ་ཕ ས་ཧཱ་ཡ་ཏཱ། གྲོགས་ཀྱི་ཚོགས། འགྲོལ་

Vol. 208 · folio 159a

བར་ལུང་དྲངས་པ། ག་ཛཱ་ཙྩ། ག་ཛ་ལས་ཀྱང་ངོ་། ག་ཛ་ལས་ཀྱང་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཏལ་འགྱུར་ཏེ། ག་ཛ་ཏཱ། ཨ་ཙི་ཏྟ་ཧ་སྟི་དྷེ་ནོ་ཥྛ་ཀ །སེམས་མེད་པ་ཧ་སྟི་ན་དྷི་ནུ་ལས་ཋ་ཀའོ། །སེམས་མེད་པ་དང་ཧ་སྟི་ན་དང་དྷེ་ནུས་རྣམས་ལས་ཚོགས་པ་བརྗོད་

པ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཋ་ཀ་འགྱུར་ཏེ། ཨཱ་བཱུ་པི་ཀཾ། སྤང་བའི་ཚོགས། ཧཱ་སྟི་ཀཾ། ཋཀ །ཨི་སུ་སུ་ཀྟཱ་ནྟ་ཏཱ་སྐཿ། ཨིས་ཨུས་ཨུ་ཀ་མཐའ་ གླང་པོའི་ཚོགས། རྣམས་ལས་ཀའོ། །རྐྱེན་ཨིས་དང་ཨུས་དང་ཨུ་ཀ་དང་ཏ་རྣམས་གྱི་མཐའ་ཅན་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་རྐྱེན་ཋ་ནི་ཀ་རུ་འགྱུར་ཏེ། དྷཻ་ནུ་

ཀཾ། ཞོན་པའི་བླུ། དེ་བཞིན་དུ། ཨ་བྭུ་པ་ལ་ཎ་ཀ་ཀ་བསེལ་བའི་དོན་ཡིན། ལ་ཥ་སྡན་ཅེའུ་ཉ་སྙིག་ལ་ཋ་ཀ་ཀ་སེལ་བའི་དོན་པའི་ཀ་ནའི་དེ་ན་ལའང་ངོས་ན་བྱིས་ གང་གིས་ཨ་ཏལའང་ངོས་ཨི་བྱིས་ཨ་མ། སཱ་རྦ་ཥྐི། བར་གསུར་གྱི་ཚོགས། དྷཱ་ནུ་ཥྐཾ། ག་བུའི་ཚོགས། འགྲེལ་པར་ལུང་གྲངས་བ། བྲྀ་ཚ་ཏཱ་སུ་ཤྣཱ་ཏ་དི་བྷྱཿ། དྷཻ་ནུ་ལ་ཋ་ག་ལ་འཕེལ་བ་ཐཀ།

བྲི་ཚ་ཏ་སུ་ཥྞ་ཏ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་སོ། །པྲྀ་ཚ་ཏ་དང་སུ་ཥྞ་ཏ་སོགས་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཚོགས་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཋ་ཀ་འགྱུར་ཏེ་ཥ་ཀ་པཱ་རྪ་ཏི་ཀ་ན་ ས་བི་ཥ་ལས་ཋ་ཀ་འཕེལ་བ་ཋཀ །རྟ་ནུ་ཥ་འ་ཋ་ཀ་ལ་ཕེལ་བ་ཋ་ཀ ཋཀ་ སཽ་ཥྞ་ཏི་ཀཿ། ཏཻ་མ་དྒི་ལ་ཀཿ། ཉ་ཆེན་པོའི་ཚོགས། གཽ་ཉྫི་ཀཿ། ཐ་ཉྫ་ལ་ཋ་ཀ

སཽ་ཁ་ཤཱ་ཡི་ཀཿ། ནུ་ཁ་ཤཱ་ཡ་ཋ་ཀ །སཻ་དྣ་ལི་ཀཿ། བཱ་ཤཱ་དི་བྷྱོ་ཡཿ། པཱ་ཤ་ལ་སགས་པ་རྣམས་ལས་ཡའོ། །བཱ་ཤ་ལ་སོགས་པ་རྣམས དྲི་བའི་ཚོགས། ལ་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལས་ཡ རྡུས་ཀྱི་ཚོགས། ཏི་མ་རྣེ་བ་ཋ་ཀ །དམར་རུ་མགོ་ནག་གི་ཚོགས། འགྱུར་ཏེ། ལ་དཱ་ཤྱཱ །

བདེ་བར་ཉལ་བའི་ཚོགས་ལས་དམར་སེར་གྱི་ཚོགས། སེ་སྣ་ལེ་ལ་དྷ། །ཡ་ བཱ་ཏྲ། བ་ཏྲྀ་ཎྱ། ཨཱུ་ལོཉ་པི། ཨཱུ་ལ་འང་ངོ་། བ་ཏ་ལས་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་ཨཱུ་ལའང་འགྱུར་ཏེ། བཱ་ཏཱུ་ལཿ། ཨཱུ་ལ། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ཁ་ལ་གོ་ར་ཐཱ་དྱ། ཁ་ལ་གོ་ར་ཐ་ལས་ཡའོ། །ཁ་ལ་ ཞགས་པའི་ཚོགས།

སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལས་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་ཡ ཆུ་བ་ནི་ཚོགས། ཌ་བ་སྦྱར་བ་སྟིར་བཞིན་གྱི་མོ་རྟགས་སོ། །འགྱུར་ཏེ། ཡ་ ཁ་ལྱ། ཌྭ་བེ་ཐ་ཆད་དམ་ངན་པའི་ཚོགས་ ལ་ག་བྱཱ་ཌཱ་བ་ བ་ལ་ངའི་ཚོགས། རླུང་གི་ཚོགས། ཡ་ རཐྱཱ། ཊ་པ་ ཤིང་ཉྟའི་ཚོགས ཨི་ནི་ཏྲ་ཀ་དྱ་ཙ་ཤྩ། ཨི་ནི་ཏྲ་ཙ་རྣམས་ཀྱང་ངོ་། །ཁ་ལ་གོར་ཐ་རྣམས་

Vol. 208 · folio 159b

ལས་ཚོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་རིམ་པ་བཞིན་ཨི་ནི་ཏཱ་ཀ་དྱ་ཙ་རྣམས་འགྱུར་ཏེ། ཁ་ལི་ནིྵ།བ་ལང་གི་ཚོགས་སམ་རིགས་ཀྱི་ཚོགས། གོ་ཏྲཱ། གོ་སྡ་ལ་ཌཱ། ར་ཐ་ཀ་དྲ། ཤིང་རྟའི་ཚོགས། ཏ་ད་སྱྲཾ་པྲ་ཧ་ར་ཎ་མི་ཏི་ཀྲཱྀ་ཌཱ་ཡཱ་ཎྞཿ། མཚོན་ཆ་ལས་དེ་འདི་ལ་རྩེ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་པ་ལ་ཎའོ། །མཚོན་ཆ་ལས་དེ་འདི་ལ་

རྩེ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་པའི་དོན་ལ་དང་པོའི་མཐའ་བདུན ཐ་ཅན་དམ་དན་པའི་ཚོགས། ཥ་ལ་སི་ནིན་ཨེ་བརྗོད་དོན་རི་ཏན་མ་བཞེས་པར་དཱིར། རཐ་ལ་ཀ་དྱ་ཙ་ཙ་དབྱངས་དོན། བའི་དོན་ཅན་ལཎ་འགྱུར་ཏེ། དཎྡཿཔྲ་ཧ་ར་ཎ་མ་སྱཾ་གྲཱྀ་དཱ་ཡཱཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། དནྜ་ལ་ཎ། དཱ་ཎྜཱ། ཎ་ཌཱ་ག དེ་བཞིན་དུ། མཽ་ཥྚ།

གྷ་ཉཿ སཱ་སྱཱཾ་ཀྲཱྀ་ཡེ་ཏི་ཉཿ། དེ་འདི་བྱ་བ་ཞེས་པའི་གྷ་ཉ་ལ་ཉའོ། བྱ་བའི་ཚིག་སྔོན་ན་ཡོད་པ་གྷ་ཉའི་མཐའ་ལས་བདུན་པའི་དོན་ལ་ཉ་འགྱུར་ཏེ། ཤྱེ་ན་པཱ་ཏ་ལ་ཉ། ཤྱེ་ན་ཏི་ལ་སྱ་བཱ་ཏེ་ཉེ། འདི་ལ་མཚོན་ཆད་ཐུག་པཊ་སྐྱེ་བར་བྱེད། ཤྱེ་ན་ཏི་ལའི་བྚན་ཉ་ལ་འོ། །ལྕུག་པས་རྩེ། མུ་ཎྚི་ལ་ཎ་བསེལ་བ་ཊཱ་ག ཁུ་རུ་བའི་རྩེ་

བྭ་ཏ་ཧའི་རྐྱེན་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཤྱེ་ན་དང་ཏིལ་དག་ལ་མུ་མ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། མ་ནི་མ་འགྲོ་བ་ཨ་ཙའི་མཐའ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་དོན་དང་ཨུ་བརྗོད་དོན་ནོ། །ཉ་ཊཱ་བ ཤྲཻ་ནཾ་པཱ་ཏཱ། དེ་བཞིན་དུ། ཏཻ་ལཾ་བཱ་ཏཱ། སྣུམ་ཐོག ཏ་ད་དྷཱི་ཏེ་ཏ་དྭེ་ད། དེ་བརྗོད་པ་དང་དེ་རིག་པའོ། །དེ་བརྗོད་པ་དང་དེ་རིག་པའི་

དོན་ལ་གཉིས་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་འགྱུར་ཏེ། ཨིཎྡྲཱ་ད་ཡཿ། ཨི་ཥྚ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎཾ་ཨ་རྷི་ཏེ་པཱ་ཎི་རྀ་ཥིཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བཻ་ ལ་ལྷ་བུ་ན། ཡཱ་ཀ་ར་ ཏིལ་སྔོན་མའི་པཱ་ཏ་ལ་ཉ་འཕེལ་བ་ཤྱེ་ན་ཏི་ལའི་ཞེས་པ་ན་བཊཱ་བ། ཎཾ་པཱ་ཎི་ནི་རི་ཥི་ཐ། དེ་བཞིན་དུ། ཨི་ནྟྣ་ད་ཡཿ། [ཨཥྚ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎཾ་བེ་ཧི་

ཨི་ནྡྲ་སོགས་ཞེས་པའི་བརྡ་སྤྲོད་བརྒྱད་ནི་ཨི་ཎྜྲ་ཀ་ར་ཎ་བི་བཱ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་ཤཱ་ཀ་ཊཱ་ཡ་ཎ་བྱྲ་ག་ར་ཎ་པཱི་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་མ་ནྟ་དྷ་དྲ་བྷ་ཀ་ར་ཎ་བ་ཧེ་ཚ་ལི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་མ་ནུ་ཛེ་ནྡྲ་བྱྲ་ཀ་ར་ཎ་རྣམས་སོ]། དབང་པོ་སོགས་བརྡ་སྤྲོད་བརྒྱད་ཀློག་པ་བྲང་སྤོང་བཱ་ཎཾ་བ། བཱ་ཎི་ནི་རྀ་ཥིཿ། བྱཱ་ཀ་ར་ཎ་མ་ཨ་ན་ཨེ་ཨཱ་ག་མ་སུ་ཡ་ག། བརྡ་སྤྲོད་ཀློག་པ་དྲང་སྲོང་བཱ་ཎི་བ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཎ་ བཻ་

ཡཱ་ཀ་ར་ཎཾ་བཱ་ཎི་ནི་རྀ་ཥིཿ། བརྡ་སྤྲོད་རིག་པ་དང་སྲོང་བཱ་ཎི་བ། ཀྲ་མཱ་དི་བྷྱོ་བུ་ན། ཀྲ་མ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་བུ་ནའོ། །ཀྲ་མ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་དེ་བརྗོད་པ་ དབང་པོ་སོགས་བརྡ་སྤྲོད་བརྒྱད་རིག་པ་དྲང་སྲོང་བཱ་ཎི་ག དང་དེ་རིག་པའི་དོན་ལ་བུ་རྡ་འགྱུར་ཏེ། ན་དབྱངས་དོན་བུ་ཨ་ཀ། བུ་ན་ཀྲ་མ་ཀཿ། རུ་མ་བ་ཤེས།

Vol. 208 · folio 160a

བུ་ན་པ་ད་ཀཿ། ཏ་ད་སྨི་ན་སྡཱི་ཏི་ཤེ་ཏ་ནྣཱ་མྣི། དེ་འདི་ན་ཡོད་པ་ཞེས་པ་ཡུལ་ལ་དེའི་མིང་ལའོ། །དེ་འདི་ན་ཡོད་པ་ཞེས་ཡུལ་གྱི་མིང་ཡང་གོ་བར་བྱེད་པའི་དོན་ལ་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་དུ་མྦ་རཱ་ཎི་སཾ་ཏི་ཨ་སྨིན་དེ་ཤེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ།

ཨཽ་དུ་མཱ་རཿ། ཏེ་ན་ནི་རྦྲྀ་ཏྟཾ། ཚིག་རིག་པ། དེ་ཡིས་རྫོགས་པ་ལའོ། །དེ་ཡིས་རྫོགས་པའི་དོན་ལ་གསུམ་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་འགྱུར་ཏེ། ཀུ་ཤུ་ཤཱ་མྦེ་ན་ནི་ནྲྀ་ཏྟ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཀཽ་ཤ་མྦྵི ན་ག་ཏི། ཏ་སྱ་ནི་བཱ་སཿ། དེའི་ འདི་ན་ཨུ་དུ་མཱ་ར་རྣམས་ཡོད་པའི་ཡུལ། གནས་ལའོ། །

ཨུ་དུ་བྱ་ར་ལོད་བ། གནས་སུ་སྡོད་པ་ལ་དེའི་མིང་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཨ་ཎ་ལ་སོགས་པ་འགྱུར་ཏེ། ཤི་བཱ་ནཱི་ནི་བཱ་སཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཤཻ་བཿ། ཨ་དཱུ་ར་བྷ་བ་ཤྩ། ངན་སེལ་གྱིས་གངག་མི་རིང་བ་གྲོང་ཁྱེར་མཛོད་ལྡན། ཀུ་ཤ་མཱ་ལ་ཨཎ་འཕེལ་བ་ཊི་ཏ་ཌྷ་སོགས་ཀྱིས་དཱི་བ། ཉིད་ལས་ཀྱང་དོ། །མི་རིང་བ་ཉིད་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་

པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་འགྱུར་ཏེ། བི་དིང་ཤཱ་ཎཱ་མ་དུ་ར་བྷ་བཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བཻ་དི་ཤཾ། ཨཎ་འཕེ་བ། ཞི་བ་རྣམས་ཀྱི་གནས། ཞི་བ་པ། ཨཎ་བསེལ་བ། ཛ་ན་པ་དེ་ལུ་བ། ལྗོངས་ལ་དབྱིའོ། །གནས་ཀྱི་དོན་ཅན་གྱི་རྐྱེན་རྣམས་ལྗོངས་བརྗོད་པའི་དོན་ཡིན་ན་རྣམ་དབྱེ་མང་ཚིག་ལ་འཇིག་སྟེ།

པཾ་ཙ་ལཱཿ། ཨཎ་ཕྱིས་པའོ། །ཡུལ་རྣམས་ཀྱི་མི་རིང་བ་ཉིད། བ་ར་ཎཱ་དི་བྷྱ་ཤྩ། བ་ར་ཎ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཡུལ་མི་རིང་བ། ལས་ཀྱང་ངོ་། །བ་ར་ཎ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་མི་རིང་བའི་དོན་གྱི་རྐྱེན་རྣམས་ཀྱང་རྣམ་དབྱེ་མང་ཚིག་ཕ་རོལ་ལ་འཇིག་སྟེ། པ་ར་ཎཿ། རིགས་ཉེ་བ་རྣམས། ཤེ་ཥེ། ལྷག་མ་ལའོ། །གོང་དུ་

ལྗོངས་ལྔ་ལེན་པ་རྣམས། བཤད་པ་དེ་རྣམས་ལས་ཉེ་བར་སྦྱར་བ་ལ་ལྷག་མ་དོན་གཞན་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་འགྱུར་ཏེ། ཙ་ཀྵུ་ཥཱ་གྲྀ་ཧྱ་ཏེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཙཱ་ཀྵུ་ཥཾ། ཨཎ་ ཤྲཱ་བ་ཎཿ། ཨཎ་ རཱ་ས་ནཿ། ཨཎ་ སྦཱ་རྴ་ནཿ། ཛས་ལ་ཨཎ་ཕྱིས་པའོ། །ཏ་ཏྲ་ཛཱ་ཏཿ། དེར་སྐྱེས་པ་ལས་སོ། །

དེར་སྐྱེས་པའི་དོན་ལ་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་འགྱུར་ཏེ། བཅོམ་བརླག་ཏུ་སྐྱེས་པ། མ་ཐུ་རཱ་ཡཱཾ་ བ་ལྟ་བྱ་མིག །ཛཱ་ཏཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བལྟ་བྱ། ཨཎ་སུ་ཨ་མི། མཉན་བྱ། མྱང་བྱ། རེག་བྱ། བཅོམ་བརླག་ཏུ་སྐྱེས། མཱ་ཐུ་རཿ། ཨཎ་འཕེལ་བ། བྲཱ་བྲྀ་ཥ་ཥྛ་ཀ །པྲཱ་པྲྀ་ཥ་

Vol. 208 · folio 160b

ལས་ཋ་ཀའོ། །པྲཱ་བྲྀ་ཥའི་སྒྲ་ལས་དེར་སྐྱེས་པའི་དོ་ན་ལ་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཋ་ཀ་འགྱུར་ཏེ། པྲཱ་བྲྀ་ཥི་ཀཿ། ཏ་ཏྲ་བཧ་བཿ། དེ་ལ་དངོས་པོ་ལའོ། །དེའི་དངོས་པོ་བརྗོད་པ་ལ་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་འགྱུར་ཏེ། མ་ཐུ་རཱ་ཡཱཾ་བྷ་བཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། མཱ་ཐུ་རཿ། དི་གཱ་

དི་བྷྱོ་ཡ་ཏ། དི་ཤ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཡཏའོ། །དི་ཤ་ལ་སོགས་ཋ་ཀ་ཀ་འཕེལ་དོ་ན་ཋཀ་ཨེ་ཀ །དབྱར་སྐྱེས། པ་རྣམས་ལ་དངོས་པོ་ལ་ཡ་ཏ་འགྱུར་ཏེ། ཡ་ཏ་ དི་ཤྱཾ། ཡ་ཏ་ བརྒྱི། ཤ་རི་རཱ་བ་ཡ་བཱ་ཙྩ། ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །བཅོམ་བརླག་ཉིད། ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ བཅོམ་བཪླག་ཉིད་

ལས་ཀྱང་དངོས་པོ་ལ་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ། ཡཏ་ ད་ནྷྱི། ཡཏ་ ཀརྞྱཾ། ཡཏ་ ཧ་སྟྱཾ། ཨཽཥྵྱཾ། ཡཏ་ པཱ་དྱཾ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཨདྷྱཱ་ཏྨཱ་དེཿཀ །ཕྱོགས་ཉིད། སྡེ་ཚན་ཉིད། ཨདྷྱཱ་ཏྨ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཋ་ཀའོ། །ཨ་དྷྱཱ་ཏྨ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་དངོས་པོ་ལ་ཋ་ཀ་

འགྱུར་ཏེ། ཨཱ་དྷྱཱ་ཏྨི་ཀཾ། ཨཱ་ཏྷི་དཻ་བ་ སོ་ཉིད། རྣ་བ་ཉིད། ལག་པ་ཉིད། མཆུ་ཉིད། རྐང་པ་ཉིད། ཀྲཾ། ཨཻ་ཧ་ལཽ་ཀི་ཀཾ། ཏ་ཏ་ཨཱ་ག་ཏཿ། དེ་ལས་འོངས་པ་ལའོ། །དེ་ལས་འོངས་པའི་དོན་བརྗོད་པ་ལས་ལྔ་པའི་མཐའ་ལ་ཨིཎ་འགྱུར་ཏེ། མཐུ་རཱ་ཡཱཿཨཱ་ག་ཏཿ། ཞེས་

ཋ་ཀ་ཀ་ལ་འཕེལ་བ་ཎ་ཨེཀ །ནང་པ་ཉིད། ཋཀ་ན་ཨ་ཅུ་ཤར་ཀ་ལ་སོབས་ཀྱིས་སྔ་ཕྱི་གཉིས་འཕེལ་ག པའི་དོན་ལ། མཱ་ཐུ་རཿ། ལྷག་པའི་ལྷ་ཅན། འཇིག་རྟེན་བདེ། ཋཀ་འཕེལ་བ། གནས་ནས་འོངས་པ་ལ་ཋཀའོ། །གནས་ནས་འོངས་པ་བརྗོད་པ་ལ་ལྔ་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ། བཅོམ་བརླག་ནས་འོངས་པ།

འགྱུར་ཏེ། ཋཀ་ཨཱ་པཎི་ཀཾ། སོ྅་སྱ་ནི་བཱ་སཿ། དེ་འདིའི་གནས་ལའོ། །དེ་དེའི་གནས་ བཅོམ་བརླག་ནས་འོངས་པ། བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། མ་ཐུ་རཿཔ་ནི་བཱ་སོ་སྱ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། མཱ་ཐུ་རཿ། ཏེ་ན་པྲོ་ཀྟཾ། དེས་རབ་ཏུ་གསུང་བ་ལའོ། དེས་རབ་ཏུ་གསུང་

པའི་དོན་ལ་གསུམ་ རང་གནས་ནས་འོངས། པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། བྷ་ག་བ་ཏཱ་པྲོ་ཀྟཾ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་གསུངས་པ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཎ་ བྷྲ་ག་བ་ཏི། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་གསུངས་བ། འདིའི་གནས་བཅོམ་བརླག །བཅོམ་བརླག་པ། མཱ་ན་བཿ། མི་ཡིས་རབ་ཏུ་གསུངས་པ། ཀྲྀ་ཏེ་གྲ་ནྠི། བྱས་

Vol. 208 · folio 161a

པའི་གཞུང་ལའོ། །དེ་བྱས་པའི་གཞུང་གི་དོན་ལ་གསུམ་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། པཱ་ཎི་ནེ་ན་ཀྲྀ་གྲ་ནྠཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཎ་ པཱ་ཎི་ནོ་གྲ་ནྠཿ། ཏ་སྱེ་དཾ། དེའི་འདིས་ལའོ། །དེའི་འདི་ཞེས་པའི་དོན་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་པ་གོ་རི་ནཾ།

ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཽ་པ་ག་བཿ། ར་ཐཱ་དྱ་ཏ། ར་ཐ་ལས་ཡཏ་འོ། །ར་ཐ་ལས་དེའི་འདི་ཞེས་པའི་དོན་ལ་ཡ་ཏ་འགྱུར་ བཱ་ཎི་བས་བྱས་པའི་གཞུང་། ཏེ། ར་ཐ་སྱེདཾ། པཱ་ཎི་བས་བྱས་ཁ་ར་གཞུང་། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ར་ཐྱཾ། གྲཱ་མཱ་དྱ་ཁ་ཉཽ། གྲཱ་མ་ལས་ཡ་ཁ་ཉ་དག་གོ། །གྲཱ་མ་ལས་ ཉེ་བའི་བ་ཡང་རེད།

ལྷག་མ་ལ་ཡ་དང་ཁ་ཉ་དག་ ཉེ་བའི་བ་ལང་འདི། འགྱུར་ཏེ། གྲཱ་མེ་ཛ་ཏཿ། གྲཱ་མཱ་དཱ་ག་ཏཿ། གྲཱ་མེ་བྷ་བཿ། ཞེས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་ལ། ཡ་གྲཱ་མྱཾ། ཤིང་རྟ་འདི། གྲཱ་མཱི་ཎཿ། ན་དྱཱ་དི་བྷྱོ་དྷྱ་ཌྷ་ཀ །ན་དཱི་ལ་ ཤིང་རྟ་འདི། སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཌྷ་ཀའོ། །ན་དཱི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་

ལྷག་མ་སྟེ་སྐྱེས་པ་སོགས་དོན་ཚན་གསུམ་པོ་དེ་རྣམས་ གྲོང་དུ་སྐྱེས། གྲོང་ནས་འོངས། ལཌྷཀ་ གྲོང་ཉིད། འགྱུར་ཏེ། གྲོང་ངམ་གྲོང་ནས་འོངས་སམ་གྲོང་དུ་བ་གྲོ། །བ་ཉ་ཉ་འཕེལ་དོན་ཁ་ཨཱི་ནར་བསྐྱུར། ནཱ་དེ་ཡཿ། ཆུ་ཀླུང་དུ་སྐྱེས་ས་མཆུ་ཀླུང་ནས་འོངས་སམ་ཆུ་ཀླུང་ཉིད། ཡཱ་མུ་ནེ་ཡཿ། ཆུ་བོ་ཡ་མུ་ན་རུ་སྐྱེས་སམ་ཡ་མུ་

ན་མ་འོངས་སམ་ཡ་མུ་ན། མཱ་ཧེ་ཡཿ། མ་ཧཱི་ལ་ཌྟ་ལ་ཀ། དཀྵི་ཎཱ་ཤྩ་ཏྤུ་ར་ས་སྟྲ་ཀ །ཏཀྵི་ཎཱ་པ་ཤྩཱ་ཏ་ཕུ་རས་ཏྱཀ་འོ། །དཀྵི་ཎཱ་སོགས་འདི་རྣམས་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཏྱ་ཀ་འགྱུར་ཏེ། ཌྷ་ཀ་ཀ་ལ་འཕེལ་བཌྷ་ཨེ་ཡ། ཏྱཀ་ དཀྵི་ཎཱ་ཏྱཿ། ཏྱཀ་པཱ་ཤྩཱ་ཏྱཿ། ཛྙར་ལས་ཛྙར་ཞེས་ར་ཕྱིས། ཡ་མུ་ན་ལ་ཌྷ་ཀ་ །ཏྱཀ་ པཽ་ར་སྟྱཿ། དྻུ་བྲཱ་ག་

ས་ནས་སྐྱེས་སམ་ས་ནས་འོངས་སམ་ས་གཞི། བཱ་གུ་དཀ་པྲ་ཏཱི་ཙོ་ཡ་ཏ། དིབ་པྲཱ་ཙ་ཨ་བཱ་ཙ་ ཨུ་དཱི་ཙ། པྲ་ཏཱི་ཙ་ལས་ཡཏའོ། །དི་པ་སོགས་འདི་རྣམས་ལས་ལྷག་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་སྐྱེས་པའམ་ལྷོ་ཕྱོགས་ནས་འོངས་པའམ་ལྷོ་ཕྱོགས་པ། ནུབ་ཕྱོགས་སུ་སྐྱེས་པའམ་ནུབ་ཕྱོགས་ནས་འོངས་སམ་ནུབ་ཕྱོགས་པ། ཤར་ཕྱོགས་སུ་སྐྱེས་པའམ་ཤར་ཕྱོགས་

ནས་འོངས་པའམ་ཤར་ཕྱོགས་པ། མ་ལ་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ། ཡཏ་ དི་བྱཿ། མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེས་པའམ་མཐོ་རི་སུ་ནས་འོངས་པའམ་མཐོ་རིས་པ། ཡ་ཏ་ པྲཱ་ཙྱཿ། ཤར་དུ་སྐྱེས་པའམ་ཤར་ནས་འོངས་པའམ་ཤར་བ། ཡཏ་ ཨ་བཱ་ཙྱཿ། ནུབ་ཏུ་སྐྱེས་པའམ་ནུབ་ནས་འོངས་པའམ་ནུབ་པ། ཡ་ཏ་ ཨུ་དཱི་ཙྱཿ། བྱང་དུ་སྐྱེས་པའམ་བྱང་ནས་འོངས་པའམ་བྱང་བ།

Vol. 208 · folio 161b

ཡཏ་ པྲ་ཏཱི་ཙྱཿ། ཨ་བྱ་ཡཱ་ཏྷྱ་བ། མི་ཟད་པ་ལས་ཏྱ་པའོ། མི་ཟད་པའི་ནང་ཚན་ཨ་མ་ཨི་ཧ། ཀྭ་རྣམས་དང་ཏ་སིལ་དང་ཏྲལ་གྱི་རྐྱེན་མཐའ་རྣམས་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཏྱ་པ་འགྱུར་ཏེ། ཨ་མཱ་ཏཿ། ཏྱབ་པ་དབྱངས་དོ་ན། ཏྱབ་ ཨི་ཧ་ཏྱཿ། ཏྱབ་ ཀྭ་ཏྱཿ།ཐི་ལས་སྐྱེས་སམ་ཅི་ནས་འོངས་པའམ་ཅི། ཏྱཐ་ཏ་

ནུབ་ཏུ་སྐྱེས་པའམ་ནུབ་ནས་འོངས་པའམ་ནུབ་པ། ཏ་སྷྲཿ། ཏྱབ་ ཏ་ཏྲ་ཏྱཿ། ཏྱཔ་ནེཿདྷྲུ་བེ། ནི་ལས་བརྟན་པ་ལ་ཏྱཔ་འོ། །ནི་ལས་བརྟན་པའི་དོན་ལ་ཏྱབ་འགྱུར་ཏེ། ནི་ཡ་ཏཾ་དྒྲུ་བཾ། ཞེས་པའི་ བློན་པོའམ་བློན་པོ་ལས་སྐྱེས་པ། དོན་ལ། ཏྱཔ་ནི་ཏྱཾ། འདི་མ་འདི་ལས་སྐྱེས་པའམ་འདི་ནས་འོངས། ཨཻ་ཥ་མོ་ཧྱཿ། ཤྭ་སོ་ཉ་ནྱ་ཏ་ར་

དེ་ལས་སྐྱེས་སམ་དེ་ནས་འོངས་པའམ་དེ་ལ། དེ་ལས་སྐྱེས་སམ་དེ་ནས་འོངས་སམ་དེ་ལ། སྱཱི། ཨཻ་ཥ་མས་ཧྱས་ ཤྭ་ས་ལས་ཡང་ནའོ། །ཨཻ་ཥ་མས་སོགས་རྣམས་ལས་རྣམས་ལས་ལྷག་མ་ལ་ངེས་པའམ་བརྟན་པ། ཏྱཔ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ངེས་པའམ་བརྟན་པའམ་མི་གཡོ་ག ཏྱབ་ ཨཻ་ཥ་མ་སྟྱཾ། འདི་ལས་སྐྱེས་སམ་འདི་ནས་འོངས་

སམ་འདི། ཏྱབ་ ཧྱ་སྟྱཾ། ཏྱབ་ ཤྭ་སྦྱཾ། རླུང་ལས་སྐྱེས་སམ་རླུང་ནས་འོངས་སམ་རླུང་། ཡང་ན། ཨཻ་ཥ་མ་སྟ་ནཾ། སོགས་ཏེ་འོག་ཏུ་འཆད་དོ། །བྲྀ་དྷིཿཡ་སྱཱ་མཱ་དི་སྟ་དྦྲྀ་དྟྷི། གང་གི་ཨཙ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོ་འཕལ་བ་དེ་འཕེལ་བའོ། །རྟགས་གང་གིའང་ཨཙ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོ་འཕེལ་བའི་ཡི་

གེ་ཡོད་པ་དེ་ལ་ ཁ་སང་སྐྱེས་སམ་ཁ་སང་འོངས་སམ་ཁ་སང་། འཕེལ་པའི་མིང་ཅན་ཞེས་མིང་འདོགས་བྱེད་དེ་དགོས་པ་ནི་འཕེལ་བ་ལས་ཚའི་ཞེས་སོགས་ཀྱི་ཆེད་དེ། བྲྀདྡྷཙྩཿ། འཕེལ་པ་ལས་ཚའོ། །གོང་དུ་འཕེལ་བའི་མིང་ཅན་ཞེས་པ་རྡ་ཆང་བྱས་པ་དེ་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཚ་

འགྱུར་ཏེ། གཱ་རྒྱེ་ཛ་ཏཿ། གཱ་རྒྱེ་ཛ་ཏཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། གཱ་རྒཱི་ཡཿ། གཱ་རྒཱའི་བུ་འམ་ག་རྒའི་བུ་ལས་སྐྱེས་པ། ཨཱ་ག་སྟེ་ཡཿ། ཚ་ཨཱི་ཡ། ཤཱ་ལཱི་ཡཿ། ཏྱ་དཱ་དཱི་ནི་ཙ། ཏྱད་ལས་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱང་ངོ་། ཏྱད་ལས་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ལྷག་མ་ལ་ཆ་འགྱུར་ཏེ། ཏྱ་རཱི་ཡཾ། ཚ་ཏ་

ཤ་རྒའི་བུ་ལས་སྐྱེས་པ། ག་རྒའི་བུ་ཉིད། གརྒྱ་ལ་ཚ་ཚ་ཨཱི་ཡ་བུ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཐ་ན་ལ་ཨཱ་མ་ཡིན་བཞེས་ཡ་ཕྱིས། རི་བྱའི་བུའམ་རི་བྱའི་བུ་ལས་སྐྱེས་ག་རབ་དུ་སྐྱེས་པའམ་རབ་ནས་འོངས་པའམ་རག དཱི་ཡཾ། དེ་ལས་སྐྱེས་པའམ་དེ་ནས་འོངས་པའམ་དེ། ཚ་ཡ་དཱི་ཡཾ་གང་ལས་སྐྱེས་པ་མ་གང་ནས་འོངས་པའམ་གང་། དེ་ལས་སྐྱེས་པའམ་དེ་ནས་འོངས་པའམ་དེ།

Vol. 208 · folio 162a

བྲ་ཏྱ་ཡོ་ཏྟ་ར་པ་ད་ཡོ་ཤྩ། རྐྱེན་དང་ཚིག་ཕྱི་མ་དག་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཡུ་ཥྨ་ད་དང་ཨ་སྨད་གཉིས་ཀྱི་ད་བོར་བའི་ཡུ་ཥྨསྨ་ཨ་སྨ་དག་ནི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་དང་ཚིག་གཞན་ཕ་རོལ་ལས་ཀྱང་རིམ་པ་བཞིན་ཏྭ་དང་མ་དག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཏྭ་དཱི་ཡཿ། ཡུ་ཥྻ་ད་ཨ་སཱ་ད་ལ། མ་དཱི་ནཡཿ། བདག་

ལས་སྐྱེས་པའམ་བདག །ཚིག་ཕྱི་མ་ལ། ཏྭ་ཏྦུ་ཏྲཿ། བ་དྦུ་ཏྲཿ། བྷ་ཏ་ཥྛ་ཀ་ཚེ་སཽ། །བྷ་བཏ་ལས་ཋ་ཀ་ཞས་དག་གོ། །བྷ་བ་ཏ་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཋ་ཀ་དང་ཚས་དག་འགྱུར་ཏེ། ཚ་ཨཱི་ལ བྷཱ་བཏྐཿ། བྷ་བཏ་ལ་ཚས་སི་ཏི་ཙ། ས་འགྲོ་བ་བྱོད་པ་ཐ་སྐྱེས་པའམ་ཀྱོདཱ། ཉྱད་ལ་སོགས་བཞེས་པས་ཚ་ཤྲ་སྨ་ཙ་དང་ཨ་སྨ་བུ་འགྱུར

ལའང་ངོ་། །རྐྱེན་ས་འགོ་བ་དང་ ཁྱོད་ཀྱི་བུ། བདག་གི་བུ། ཡ་ལ་སོགས་པ་ཕ་རོལ་ཏུ་བྱུང་ན་རྐྱེན་སྟེར་ཡུལ་གྱི་མང་དེ་ལ་ཚིག་ཅེས་མིང་འདོགས་བྱེད་དོ། །ཁྱོད་ལས་སྐྱེས་པའམ་ཁྱོད་ལས་འོངས་པའམ་ཁྱོད། བྷ་བ་ཏ་ལ་ཋ་ཀ་ཀ་འཕེལ་བ་ཨིས་ཨུས་ཨུཀ་ཏ་སོགས་ཀྱིས་ཋཀ །དགོས་པ་ནི་མཐའི་ཛྙ་ལ་རྣམས་ཀྱི་ཛ་ཤ་རྣམས་སོ།

ཞེས་པས། ཏ་དར་འགྱུར་བའི་ཆེད་ཡོན་ནོ། བྷ་པ་དཱི་ཡཿ། ཨི་ཉ་ཤྩ། ཨི་ཉ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །རིགས་ཀྱི་དོན་དུ་བྱིན་པའི་ཨི་ཉའི་མཐའ་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། ངཱ་ཀྵཽ་བྷ་བཿ། དཱ་ཀྵཽ་ཛ་ཏཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨི་ཉ་ཨཎ་ དཱ་ཀྵཿ། ཀྵ་ཏྲཿ། ཨིཉ་ཨཎ། ག་ཧཱ་དི་བྦྱཤྯ། ག་ཧ་ལ་

བྷ་བཏ་ཝ་ཚས་ས་ཏ་དར་འགྱུར་བའི་དོན་ཚ་ཨཱི་ཡ། ཁྱོད་ལས་སྐྱེས་སམ་ཁྱོད། སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ག་ཧ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ལྷག་མ་ལ་ཚ་འགྱུར་ཏེ། ག་ཧཱི་ཡཿ། མཁས་པའི་རིགས། མཁས་པའི་རིགས་ལས་སྐྱེས་པ། མཁས་པའི་རིགས་ལས་སྐྱེས་པའམ་མཁས་པའི་རིགས། རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལས་སྐྱེས་པའམ་རྒྱལ་པོའི་རིགས།

ཛ་ན་པར་ཡོཿཀུ་ཀ་ཙ། ཛན་པར་དག་ལས་ཀུ་ཀའང་ངོ་། །ག་ཧ་སོགས་ཀྱི་ནང་ཚན་ཛན་དང་པར་དག་ལས་རྐྱེན་ཚ་ ཁང་པ་རུ་སྐྱེས་པའམ་ཁང་པ་ནས་འོངས་བའམ་ཁང་པ། ཚ་ཨཱི་ཡ། ཕ་རོལ་ལ་ཀུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ཛ་ན་ཀཱི་ཡི། མིའམ་མི་ལས་སྐྱེས་པ། པར་ཀཱི་ཡཾ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ།

ད་བ་སྱ་བཱ། དེ་བའི་ཡང་ནའོ། །དེ་བ་ལས་ཚ་ཕ་རོལ་ལ་ཀུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། དེ་བ་ཀཱི་ཡཾ། ལྷའམ་ལྷ་ལས་སྐྱེས་པ། དེ་བཱི་ཡཾ། ཡུ་ཥྨད་དོ་ར་ནྱ་ཏ་ར་སྱཾ་ཁ་ཉྩ། ཡུ་ཥྨད་ ཛ་ན་དང་པར་ལ་ཚ་ཚ་ཨཱི་ཡ་ཀུ་ཀ་ཨཱ་གམ་ཀ་གནས་ཀྱི་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན། ཕ་རོལ་ལམ། ཕ་རོལ་ཏུ་སྐྱེས་པའམ་ཕ་རོལ་ནས་འོངས་པ།

Vol. 208 · folio 162b

ཨསྨད་དག་ལས་ཁཉ་ཡང་ན་འང་ངོ་། །ཡུ་ཥྨད་ནཨ་སྨད་དག་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཁ་ཉ་ཡང་ན་འགྱུར་ཞིང་ཡང་ན་ཨཎ་དང་འང་གི་སྒྲས་ཚ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། ཏ་སྨི་ནྣཎི་ཙ་ཡུ་ཥྨཱ་ཀཱ་སྨཱ་ཀཽ །དེ་ལ་ཨཎ་ལའང་ཡུ་ཥྨཱ་ཀ་ཨ་སྨཱ་ཀ་དག་གཽ། །ཁཉ་དང་ཨཎ་ཕ་རོལ་ལའང་ཡུ་ཥྨད་ཨ་སྨད་དག་ནི་

རིམ་པ་བཞིན་ཡུ་ཥྨཱ་ཀ་དང་ཨ་སྨཱ་ཀ་དག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཡཽ་ཥྨཱ་ཀཱི་ནྲཿ། ཡཽ་ཥྨཱ་ཀཿ། ཨཎ་འཕེལ་བ། ཚ་ཨཱཾ་ཡ་ ཡུ་ཥྨ་དཱི་ཡཿ། ཁཉ་འཕེལ་བ་ཁ་ཨཱི་ན། ཨཱ་སྨཱ་ཀཱི་ནཿ། ཨཱ་སྨཱ་ཀཿ། ཨཎ་འཕེལ་ག ཨ་སྨ་དི་ཡཿ། ཚ་ཨཱ་ལ། ཏ་བ་ཀ་མམ་ཀཱ་པེ་ཀ་བ་ཙ་ནེ། གཅིག་ཚིག་ལ་ཏ་བ་ཀ་མམ་ཀ་དག་གོ།

གཅིག་ཚིག་ཉིད་ལ་འཇུག་པའི་ཡུ་ཥྨ་ཨ་སྨད་ ་ཉ་འཕེལ་བ་ཁ་ཨཱི་ན། ཁྱོད་དམ་ཁྱོད་ལས་སྐྱེས་པའམ་ཁྱོད་ལས་འོང་བ། ཁྱོད་དམ་ཁྱོད་ལས་སྐྱེད་པའམ་སྐྱེས་པའམ་ཁྱོད་ལས་འོང་བ། བདག་གམ་བདག་ལས་སྐྱེད་པའམ་བདག་ལས་འོང་བ། བདག་གམ་བདག་ལས་སྐྱེས་པའམ་བདག་ལས་འོང་བ། དག་ལྷག་མའི་དོན་གྱི་རྐྱེན་ཁ་ཉ་དང་ཨཎ་ཕ་རོལ་ལ་ཏབ་ཀ་དང་མ་མ་

ཀ་དག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཏཱ་བ་ཀཱིནཿ། ཏཱ་བ་ཀཿ། ཨཎ་འཕེལ་བ། མཱ་ཡ་ཀཱི་ནཿ། མཱ་མ་ཀུཿ། ཨཎ་འཕེལ་བ། མ་དྡྱཱནྨཿ། མ་དྷྱ་ལས་མའོ། །མ་དྷྱ་ལས་ལྷག་མ་ལ་མ་འགྱུར་ཏེ། མ་དྷ་མཿ། ཨཱ་དེ་ཤྩ། ཨཱ་དི་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཨཱ་དི་ལས་ཀྱང་ལྷག་མ་ལ་འགྱུར་ཏེ། ཨཱ་དི་མཿ། ཨ་དྷ་སོ྅་སྟའོ་

ཁ་ཉ་འཕེལ་བ་ལ་ཥ་ཨཱི་ན། ཁྱོད་ཉིད་དམ་ཁྱོད་ཉིད་ལས་སྐྱེས་བ། ཁཉ་འཕེལ་བ་ཨཱི་ན། བདག་ཉིད་དམ་བདག་ལས་སྐྱེས་པ། པ་ཤྩ། ཨ་དྷས་ཀྱི་མཐའ་དབྱི་བའང་ངོ་། །ཨདྷས་ལས་ལྷག དབུས་མ་འམ་དབུས་སུ་སྐྱེས་པའམ་དབུས་ནས་འོང་བ། མ་ལ་མ་འགྱུར་ཞིང་མཐའ་དབྱི་བའང་ངོ་། །དང་པོའམ་ཐོག་མའམ་ལེགས་པ། ཨ་

དྷ་མཿ། ཨ་སཱཾ་པྲ་ཏྲི་ཀ །མཉམ་པ་ལ་ཨའོ། །མདྷྱ་ལས་མཉམ་པའི་དོན་ལ་ཨ་འགྱུར་ཏེ། མདྷྱཿ། ཀཱ་ལཱ་ཏ་ཋཉ། དུས་ལས་ཋཉ་འོ། །དུས་བརྗོད་པ་ཅན་ལ་ལྷག་མ་ལ་ཋཉ་འགྱུར་ཏེ། མཱ་སི་ཀཿ། ཋཉ་འཕེལ་བ་ཨི་ཀ། ཨཱ་རྡྷ་མཱ་སི་ཀཿ། ཋཉ་འཕེལ་བ་ཨི་ཀ། སཱ་མཱ་ཏྶ་རི་ཀཿ། ཐཉ་འཕེལ་བ་ཨི་ཀ། ནི་ཤཱ་པྲ་

ངན་པའམ་ངན་པ་ལས་སྐྱེས་པའམ་ཐམ། དོ་ཥཱ་བྷྱཱཾ་ཙ། ནི་ཤཱ་པྲ་དོ་ཥ་དག་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ནི་ཤཱ་དང་པྲ་དོ། མ་ཎྡྱ་ལ་ཨ་གང་གི་ཨི་ཏ་ལའང་ངོས་ཨ་ཕྱིས་སུ། དག་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཐཉ་འགྱུར་ཏེ། ཟླ་བའམ་ཟླ་བ་ལས་སྐྱེས་པ། །ཟླ་བ་ཕྱེད་དམ་ཟླ་བ་ཕྱེད་ནས་འོངས་པ། ལོའམ་ལོ་ལས་སྐྱེས་པ། དབུས་མཉམ་པའམ་འདྲ་བའམ་མཚུངས། །

Vol. 208 · folio 163a

ནཻ་ཤི་ཀཱཾ། ཋཉ་འཕེལ་བ་ཋ་ཨིཀ །པྲཱ་དོ་ཥི་ཀཾ། ཋཉ་འཕེལ་བ་ཨིཀ །ཤྭ་ས་སྷུ་ཙྚ། ཤྭས་ལས་ཏུཊྲ་འང་ངོ་། །ཤྭས་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཋཉ་འགྱུར་ཞིང་ཏུཊ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་སྟེར་ཏེ། ཤྭས་ལ་ཋཉ། ཏུཊ། དྷཱ་སོགས་ཀྱིས་ཨི་ཙ་ཨཱ་ག་མ། ཋ་ཨཱི་ཀ །ཤཽ་བ་སྟི་ཀཾ། རླུང་ངམ་རླུང་ལས་སྐྱེས།

མཚན་མོའམ་མཚན་ལས་སྐྱེས་སམ་མཚན་ལས་འོངས། སྲོད་དམ་མཚན་མོའི་དང་པོའམ་སྲོད་ལས་སྐྱེས་སམ་སྲོས་ལས་འོངས། དྭཱ་རཱ་དཱི་ནཱཾ་ཙ། དྣཱ་ར་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་འང་ངོ་། དྭཱ་ར་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་རྐྱེན་འཕེལ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་བྱུང་ན་རྟགས་དེ་དག་གི་དང་པོ་འཕེལ་བ་མི་བྱེད་པར་ཨཻ་ཙ་ཨཱ་ག་མ་

སྟེར་རོ། །དྭཱ་ར་སོགས་ནི། དྭཱ་ར་ སྭ་ར་ བྱ་ལྐ་ཤ་ ཤྭ་སྟི སྭ་དུ་ མྲྀ་དུ་ ཤྭ་སུ་ ཤྭ་ཏ་ སྤྱ་རྣམས་སོ། །སརྦ་ཏྲཱ་ཎཙ་ཏ་ལོ་པ་ཤྩ། རྟག་ཏུ་ཨཎ་སྟེ་ཏ་དབྱི་བའང་ངོ་། །ཧེ་མནྟ་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཨཎ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་ཞིང་ཏ་དབྱི་བའང་ངོ་། །ཧཻ་མ་ནཿ། འགྲེལ་བར་ཡང་ན་ཋཉ་འོ་ཞེས་

བཤད་པས། ཧཻ་མནྟི་ཀཿ། སཱ་ཡཾ་ཙི་རཾ་བྲཱ་ཧྣེ་པྲ་གེ྅བྱ་ཡེ་བྷྱོ་ཥྻུ་ཌྻུལཽ་ཏུ་ཊྩ། སཱ་ཡཾ་ ཙོ་རཾ་ པྲཱ་ཧྣེ་ པྲ་གེ་ མི་ཟད་པ་རྣམས་ལས་ཥྻུཊ་ཡུལ་དག་སྟེ་ཏུཊ་འང་ངོ་། ལྷག་མའི་དོན་ཅན་གྱི་ཨཎ་མ་གཏོགས་ཨཎ་བྱུང་ཚད་མ་ཏད་བྱེ་བ་མ་ཡིན་ནོ། །དགུན་ནམ་དགུན་ཀ་སྐྱེས་པ། ཏ་མ་རྡ་ལ། ཨཎ་འཕེལ་བ་ཏ་ཕྱིས་སུ། སཱ་ཡཾ་དང་། ཙི་རཾ་

ཧེ་མ་ཉྟ་ལ། བཉ་འཕེལ་བ་ཐ་ཨི་ཀ་སུ། དགུན་ནམ་དགུན་ཀ་སྐྱེས་པ། དང་། བྲ་ཧྣེ་དང་། པྲ་གེ་རྣམས་དང་། མི་ཟད་པའི་རྟགས་རྣམས་ལ་དུས་བརྗོད་པ་ལ་ཥྻུཊ་དང་ཡུལ་དག་འགྱུར་ཏེ་ཏུཊ་ཨྔ་ག་མའང་ངོ་། །སཱ་ཡཾ་ཀཱ་ལ། སྲོད་དུས། ཞེས་པའི་དོན་ལ། སཱ་ཡཾ་ཏ་ནཾ སྲོད་དུས། ཙི་རཾ་ཏ་ནཾ། དེ་བཞིན་དུ། བྲཱ་ཧྣེ་

ཏ་ནཾ། པྲ་གེ་ཏ་ནཾ། འདི་དག་གི་མ་མཐའ་དང་ཨེ་དག་ནི་ཚིག་ཕྲད་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པའོ། །མི་ཟད་པ་ལ། དོ་ཥཱ་ཏ་ནཾ། མྲྀ་ཥཱ་ཏ་ནཾ། རྒྱུན་གྱི་དུས། ཧྱ་སྟ་ནཾ། ཥྨུཊ་འམ་ཡུལ་ཏུཊ། འགྲེལ་བར་ སཱ་ཡཾ་ལ་ཥྨུ་ཊ་ཊི་ཌྷ་སོགས་ཀྱི་དོན་ཥ་འགྲོ་བའི་ཆིང་ཅན་ཡུ་ཐལ་ན་རྣྦཊ་ཡང་ན་ཡུལ། དུས་རིང་པོའམ་ཡུན་རིང་པོ། ལུང་དྲངས་

ཉི་མ་དང་པོའི་དུས། ཥྦུཊ་འམ་ལུས་ཉཌ། སྔ་མོའི་དུས། པ། ཙི་ར་ཏྤ་རུ་ཏྤ་རཱ་རི་བྷྱཿཏྣཿ། ཙི་ར་ཏ་པ་རུ་ཏ་ པ་རཱ་རི་རྣམས ཕྤྵཊ་འམ་ཕུལ་ཏུཊ། མཚན་མོའི་དུས། ཥྦུ་ཊའམ་ཡུལ་ཏུཊ། །ཁ་སང་གི་དུས། ལས་ཏྣའོ། །ཙི་ར་ཏ་སོགས་འདི་རྣམས་ལ་དུས་བརྗོད་པ་ལ་ཏྣ་འགྱུར་ཏེ། ཡུན་རིང་པོ། ཙི་ར་ཏྣཾ། ཙི་ར་དང་བ་རུ་ཏལ་ ཏྣ་ཛྷ་ན་འདྲ་བ་ལ་ཛྷར་རྣམས་

Vol. 208 · folio 163b

ཀྱི་ངོས་ཏེ་གོངས་བྱིས་བའོ། སང་པ་ནུ་ཏྣཾ། གནངས་པ་རཱ་རི་ཏཱི། ཡང་འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། བྲག་སྱ་ག་ལོ་བ་ཤྩ། པྲ་གའི་ག་དབྱི་བའང་ངོ་། །པྲ་ག་ལས་དུས་བརྗོད་པ་ལ་ཏྣ་འགྱུར་ཞིང་ག་དབྱི་བ་འང་ངོ་། །པྲ་ཏྣཾ། སྔ་མོའི་དུས། ཨ་བྲ་པ་ཤྩཱ་དི་མན། ཨ་གྲ་པ་ཤྩ་ཏ་ལས་ཨི་མ་ནའོ། ཨ་གྲ་དང་བ་ཤྩ་ཏ་དག་ལས་ལྷག་མ་ལ་ཨི་

མན་འགྱུར་ཏེ། ཨ་གྲི་མ། ཨི་མན་ན་དབྱངས་དོན པ་ཤྩི་མཾ། བ་ཤཱུ་ཏ་ལ་ཨཝ་མན་ན་དབྱངས་དོན་བཏི་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཊི་ཕྱིས། ཨ་ནྟཱ་ཙྩ་ ཨནྟ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཨ་ནྟ་ལས་ཀྱང་ལྷག་མ་ལ་ བྲག་བ་ཏྣ་བྱིས་སུ་ཨམ། ཨ་མིན་འགྱུར་ཏེ། ཨནྟི་མཾ། ཨི་མན་ན་དབྱངས་དོན། ཏསྱ་བི་ཀཱ་རཿ། དེའི་རྣམས་འགྱུར་བ་ལའོ། །

བྲོ་མོའམ་རྩེ་མོར་སྐྱེས་པའམ་རྩ་ནས་འོངས་པ། ཕྱི་མའམ་ནུབ་བམ་ནུབ་ཏུ་སྐྱེས་པའམ་ནུབ་ནས་འོངས་བ། དེའི་རྣམ་པར་འགྱུར་བའི་དོན་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་འགྱུར་ཏེ། སུ་བརྞ་སྱ་བི་ཀཱ་རོ྅སཽ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། མཐའ་མའམ་མཐའ་རུ་སྐྱེས་པའམ་མཐའ་ནས་འོངས་བ། སཽ་བརྞ། ཨ་བ་ཡ་བ་ཙ་པྲཱ་ནྱྱོ་ཥ་

དྷི་བྲིྀ་ཀྵེ་བྷྱཿ། སྲོག་ཆགས་དང་ སྨན་དང་ ཤིང་རྣམས་ལས་ཡན་ལག་ལའོ། །སྲོག་ཆགས་དང་སྨན་དང་ཤིང་རྣམས་ལས་ཡན་ལག་བརྗོད་པ་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ཨཎ་ལ་སོགས་ གསེར་གྱི་རྣམ་འགྱུར་འདི། པ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་པོ་ཏ་སྱཱ་བ་ཡ་བཿ། ཞེས་ གསེར་གྱི་རྣམ་འགྱུར། ཨཎ་ན་ལ་འཕེལ་ག་བའི་

དོན་ལ། ཀཱ་པོ་ཏྲཾ། ཨཎ་ ཀཱ་རཱི་རི། བཽ་རྦ་ཀཱ་ཎྜཾ། མ་ཡ་ཌཻ་ཏ་ཡོ་བྷཱ་ཥ་ཡ་མ་ཀྵཱ་ཙྪཱ་ད་ན་ཡོཿ། བཤད་པ་ལ་མ་ཡཏ་ཡང་ན་སྟ་བཟའ་བ་དང་གོས་དེ་དག་ལེས་མ་ཡིན་ནོ། །བཟའ་དང་གོས་ཀྱི་དོན་མ་ཡིན་པའི་ ཨུག་རོན་གྱི་ཡན་ལག །བཤད་པ་ཞེས་བཤད་མ་ཐག་པའི་རྣམ་

ཨཎ་ཎ་ལ་འཕེལ་བ། ཕུག་རོན་གྱི་ཡན་ལག །མྱུ་གུའི་ཡན་ལག །སྔོན་གྱི་ཚོར་ཅན་གྱི་ཡལ་ག །འགྱུར་དང་ཡན་ལག་གི་དོན་ལ་མ་ཡཊ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། དཱུ་རྦ་མ་ཡཾ། ཡང་ན། ཨཎ་ དཽ་རྦ། ཟས་དང་གོས་ལ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨཎ་མཽ་དླཿ། ཨཎ་ རྒཱ་སཾ། ནི་ཏྱཾ་བྲཾ་དྡྷ་ཤ་རཱ་དི་བྷྱཿ། འཕེལ་བ་དང་ཤ་ར་

ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་རྟག་ཏུ་ཏུའོ། །གོང་དུ་འཕེལ་བའི་མིང་ཅན་ཞེས་མིང་འདོགས་བྱས་པ་རྣམས་དང་ཤར་ལ། དཱུ་རྦ་ལ་མ་ཡཊ ཊ་ཊི་ཌྷ་སོགས་ཀྱི་དོན། དཱུ་རྦ་ལས་བྱུང་བ། སོགས་པ་རྣམས་ལས་རྣམ་ སྲན་མ་དང་མིང་ཀ་ལས་བྱུང་བ། སྲིན་བལ་ལས་བྱུང་བ། འགྱུར་དང་ཡན་ལག་ལ་མ་ཡཊ་རྟག་ཏུ་

Vol. 208 · folio 164a

འགྱུར་ཏེ། མ་ཡཊ་ ཨཱ་མྲ་མ་ཡཾ། མ་ཡཊ ཨ་ར་མ་ཡཾ། མ་ཡཊུ ད་ནྟ་མ་ཡཾ། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ཨེ་ཀཱ་ཙོཉ་བི་མ་ཡཊ། ཨ་ཙ་གཅིག་པ་ལས་ཀྱང་མ་ཡཊ་འོ། །རྟགས་གང་ཞིག་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་རྣམས་ལས་རྣམ་འགྱུར་དང་ཡན་ལག་གི་དོན་ལ་མ་

ཡཊ་འགྱུར་ཏེ། ལྦཱ་དྨ་ཡཾ། ངག་གི་རྣམ་འགྱུར། ཙཱུ་ཏ་ལས་བྱུང་བ། མདའི་རྣམ་འགྱུར་རམ་ཡན་ལག། ཀུན་ཤའི་ཡལ་ག། ཙི་ནྨ་ཡཾ། རིག་པའི་རྣམ་འགྱུར་རམ་ལན་ལག ཏ་ཏྠ་ཀྲཾ་ཏི་བ་ཙ་ནེ་མ་ཡཊ། དེ་རང་བཞིན་བརྗོད་པ་ལ་མ་ཡཊ་འོ། །དེ་རང་བཞིན་བརྗོད་པ་ལ་དང་པོའི་མཐའ་ལས་མ་ཡཊ་འགྱུར་ཏེ། མ་ཡཊ་དཱ་

སྔག་དང་ཙི་ཏ་ལ་མ་ཡཊ། ཊ་ཊི་ཏ་ཌྷ་སོགས་ཀྱི་དོན། ན་མ་ཡཾ། མ་ཡཊ་ ཤཱི་ལ་མི་ཡཾ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཡང་དེ་རྗེས་སུ་སྣ་ལྡན་ལ་རྗེས་སུ་སྣ་ལྡན་ཡང་ན་འོས་ཀ་དང་ཏ་ར་དང་ན། པ་དྷཱ་ནྱ་ཉཔི། གཙོ་བོ་ལ་ཡང་ནའོ། །གཙོ་བོ་བརྗོད་པ་ལས་ཀྱང་མ་ཡཊ་འགྱུར་ཏེ། མ་ཡཊ་ དྷ་རྨ་མ་ཡཿ། གོ་ཤྩ་པུ་རཱི་ཥེ། གོ་ལས་

གཅི་བ་ལའོ། །གོ་ལས་གཅི་བ། སྦྱིན་པ་རང་བཞིན་ནམ། ཚུ་བའི་ཉི་མས་ལས་བྱུང་བ། བརྗོད་པ་ལ་མ་ཡཊ་འགྱུར་ཏེ། མཡཊ གོ་མ་ཡཾ། གོ་བ་ཡཾ་སོ་ཡཏ། ག་དང་བ་ཡས་དག་ལས་ཡཏ་འོ། །གོ་དང་བ་ཡས་དག་ལས་རྣམ་འགྱུར་ཡཏེ་འགྱུར་ཏེ། ག་ རིམ་ཀྱི་གཙོ་བོ། བྱཾ། ཡཏ་ པ་ཡ་སྱཾ།

པ་ལེ་ལུ་ཀ །འབྲས་བུ་ལ་འཇིག་གོ། །འབྲས་བུའི་དོན་བརྗོད་པ་ལས་རྣམ་འགྱུར་གྱི་རྐྱེན་རྣམས་འཇིག་གོ། །ལུ་ཀ་ཏ་དྡྷི་ཏ བ་ལང་གི་གཅིག ལུ་ཀ །དེ་ཕན་འཇིག་པ་ལས་འཇིག་གོ། །འབྲས་བུའི་དོན་བརྗོད་བ་ཅན་དེ་ཕན་གྱི་རྐྱེན་འཇིག་པ་ལ་ གོ་ལ་ཡཏ་ཕ་རོལ་ཝའི་མཐའ་ཅན་ནོ། །བ་ལང་། བུད་མེད་དུ་ འོ་ཐུག་

བརྗོད་པའི་རྐྱེན་རྣམས་ཀྱང་འཇིག་སྟེ པ་དཱ་རླཱ་ཕ་ལཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། མ་ཡཊ། བ་ད་རྙི་མ་ཡཾ། མདོ་སྡེ་མ་མ་ཡཊ་འཇིག །མདོ་འདིས་དི་པ་འཇིག །བ་ད་རཾ། དེ་བཞིན་དུ། བཱུ་རུ་རའི་འབྲས་བུ། ཨཱ་མ་ལ་ཀཾ། ཨི་ཏ་གོ་ནཎྣཿ། གོ་ནཱའི་ཨི་ཏའོ། །གོ་ཎཱིའི་སྒྲ་ལས་དེ་ཕན་གྱི་རྐྱེན་རྣམས་

དབྱི་ཞིང་མཐའ་ཨི་ཏ་དུ་འགྱུར་བའང་ངོ་། །བ་དཱ་རེ་ནི་འབྲས་བུ། བད་རེའི་འབྲས་བུའམ་ཆ་ཤས། པཉྩ་བྷིཿ། གོ་ཎཱི་བྷིཿཀྲྭྀ་ཏ་ གལ་ཏེ་ལྡ་རྣམས་ཀྱིས་ཚོང་། ཞེས་པ་ལ། བད་མའི་འབྲས་བུའམ་ཆ་ཤས། ཨཱ་མ་ལ་ཀཱི་ལམ་ཡམ། ཞེས་པ་ལམ་ཡཊ་དང་དྭབ་གྱིས་པའོ། །གལ་ཏེ་ལྔ་ཡིས་ཚོང་། པ་ཉྨ་གོ་ཎིཿ། ཏཎ་མྱིས་མཐའ་ཨི་ཏ་སུ།

Vol. 208 · folio 164b

བླ་ཀྵཱ་དི་བྷྱོཉ་ན། བཱ་ཀྵ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཨཎ་འོ། །པཱ་ཀྵ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་འབྲས་བུ་བརྗོད་པ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཞིང་དབྱིབ་འང་མ་ཡིན་ཏེ། བཱ་ཀྵ་སྱ་པ་ལཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཎ་ པླཱ་ཀྵཾ། དེ་བཞིན་དུ། ཨཱ་ཤྭཱ་ཏྠ། ཨོ་རཉ། ཨུ་ལས་ཨཉའོ། །རྟགས་ཨུ་ཡིག་རིང་ཐུང་

མཐའི་ཅན་ལས་རྣམ་འགྱུར་ལ་ཨཉ་འགྱུར་ཏེ་འབྲས་བུ་བརྗོད་པ་ལ་འཇིག་གོ། །ཛམྦྲཱ་ཕ་ལཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཛ་མྦའུཿ། ཛ་མྦྦཱཿབཱ། ཛ་མྦུ་ལས་ བྦ་ཀྵའི་འབྲས་བུ། ཡང་ནའོ། ཛ་མྦཱུ་ལས། པཱ་ཀྵའི་འབྲས་བུ། རྟག་ནས་ཀྱི་འབྲས་བུ། ཨཎ་སུ་ཨ་མ། འབྲས་བུ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། ཛ་མྦཱུའི་འབྲས་བུ། ཛཱ་མྦ་བཾ།

ལུ་བྩ། དབྱི་བའང་ངོ་། །ཛ་མྦཱུ་ལ་འབྲས་བུའི་དོན་དུ་བྱིམ་པའི་ཨཎ་ཡང་ན་དབྱི་སྟེ། ཛམ་བུའི་འབྲས་བུ། ཨན་ཕྱིས་པའོ། །ཛ་མྦུའི་འབྲས་བུ། ཛཱ་མྦ་བཾ། ཛམྦཱུཿ། ཧ་རཱི་ཏ་ཀྱཱ་དི་བྷྱ་ཤྩ། ཧ་རཱི་ཏ་ཀཱི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་འང་ངོ་། །ཧ་རཱི་ཏ་ཀཱི་ལས་སོགས་ཛ་མྦུ་ལས་ཨཎ་འཕེལ་བ་ཨུའི་ཡོན་ཏན་ཏན་ཨཱ་ཙའི་ཨ་ཡ་བ་སུ།

རྣམས་ལས་འབྲས་བུའི་དོན་གྱི་རྐྱེན་རྣམས་དབྱི་ཞིང་བུད་མེད་དུ་བརྗོད་པའི་རྐྱེན་དབྱིབ་མ་ཡིན་ཏེ། ཧ་རཱི་ཏ་ཀྱཱཿཕ་ལཾ། ཞེས་པའི། ཛམྦཱུའི་འབྲས་བུ། ཨཎ་ཕྱིས་བ། དོན་ལ། ཧཱ་རཱི་ཏ་ཀཱི། ཨཎ་ཕྱིས་པའོ། །དྲཱ་ཀྵཱ། ཏ་ཏྲ་ནི་ཡུ་ཀྷཿ། དེ་ལ་ངེས་པར་སྦྱོར་བའོ། །དེ་ལ་ངེས་པར་སྦྱོར་བའི་དོན་ལ་བདུན་

པའི་མཐའ་ལ་ཐག་འགྱུར་ཏེ། དྭ་རེ་ནི་ཡུ་ཀྟཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། དཽ་བཱ་རི་ཀཿ། སྒོ་སྲུང་། ཀཱ་རུ་ཎི་ ཨ་རུ་རའི་འབྲས་བུ། ཀཿ། ཤཽ་ལྐ་ཤ་ལི་ཀཿ། འགྲེལ་ཡང་བརྗོད་པའི་ ཨ་རུ་རའི་འབྲས་བུ། རྒུན་འབྲུམ། དོན་ལའང་ཐ་ཀ་འགྱུར་རོ་ཞེས་པ་བཤད་པས། སྭ་སྟི་ཏྱ་ཧཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། སཽ་

བསྟི་ཀཿ། བདེ་ལེགས་སུ་བྱུང་ཞེས་བརྗོད་པ། སྦྲོ་ལ་ངེས་པར་སྦྱོར་བ། དྲཱ་ར་ལ་ཋཀ་དྲཱ་ར་སོགས་ཀྱི་ཨཻ་ཙ་ཨཱ་ག་མ་ཋ་ཨི་ཀ། ཋཀ་འཕེལ་བ་ཋའི་ཨིཀ །སྙིང་རྗེ་ཅན། ཤོ་གམ་གྱི་བལ་ ནྱ་གྲོ་དྷ་སྱ་ཙ་ཀེ་ལ་སྱ། ནྱ་གྲོ་དྷའི་འང་གཅིག་ཉིད་ལའོ། །ནྱ་གྲོ་དྷའི་འང་ཚིག་གྲོགས་གཞན་མེད་པའི་གཅིག བདེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅེས་བརྗོད་པ། ཉིད་ལ་དེ་ཕན་གྱི་

སཱྭ་སྟི་ལ་ཋ་ཀེ་རྭཱསོགས་ཀྱི་ཨི་ཙ་སཱ་ག་མ་ཋཨི་ཀཎྡྣ་རྐྱེན་འཕེལ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཕ་རོལ་ལ་འཕེལ་བ་མི་ཕྱེད་པར་ཨཻ་ཙ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། ནྱ་གྲོ་དྷ་ཕ་ལཾ། ནྱ་གྲོ་དྷའི་འབྲས་བུ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ནྱ་གྲོ་དྷ་ལ་ཨཎ་ཨཻ་ཙ་ཨཱ་ག་མ། ནེ་ཡ་གྲོ་དྷཾ། ཚིག་གཅིག་ཉིད་མ་ཡིན་ན་ཨཻ་ཙ་མི་སྟེར་ཏེ། ནྱ་གྲོ་དྷ་ལེ་བྷ་པླཿ།་ནྱ་གྲོ་དྷའི་རྩ་བ།

Vol. 208 · folio 165a

ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཎ་སེལ་བ་། ནྱ་གྲོ་དྷ་མྦཱུ་ལཾ། སྭཱ་ག་ཏཱ་དཱི་ནཱཾ་ཙ། སྭཱ་ག་ཏ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་འང་ངོ་། །ཨཱ་ག་ཏ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཕ་རོལ་གྱི་སྭ་ལའང་ཨཻ་ཙ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། སྭཱ་ག་ཏེ་ཀཿ། སྭཱ་དྷྭ་རི་ཀཿ། སྭཱ་དྒིཿ། རང་ལུས་ཀྱི་བུ།

བྱཱ་ཌིཿ། ཆོང་བ་ བྱཱེ་བ་ཧཱ་རི་ཀཿ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་བ། ནྱཾ་གྲོ་དྷའི་རཙ་བ། པ་ཐྱ་ཏི་ཐི་བ་ས་ཏི་སྭ་པ་ཏེ་ཌྷ་ཉ། བ་ཐི་ཨ་ཏི་ཐི་ བ་ས་ཏི་སྭ་པ་ཏ་ལ་ཌྷ་ཉའོ། །པ་ཐི་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལ་དངོས་པོ་ལ་ཌྷཉ་འགྱུར་ རང་ཡོངས་པ། [ལྷག་སོགས་ཀྱིས་ཋཀ་འཕེལ་བ། ཋ་ཨི་ཀ་ཥང་གི་ཚོན་སྦྱིན། ཨ་ཏ་བ་ཨི་ཉ་འོས་ཨི་ཉ་

འཕེལ་བ་རྩོལ་བ་ཅན་གྱི་བུ། ལྷག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཋ་ཀ་འཕེལ་བ་ལ་ཨཻཀ]།ཏེ། བཱ་བྲེ་ཡཿ། ཨཱ་ཏི་ཐེ་ཡཿ། བཱ་ཏེ་ཡཿ། སྭཱ་པ་ཏེ་ཡཿ། ཤྭཱ་དེ་རི་ཉི། ཤྭཱ་དེ་རི་ཉི། ཤྭ་ན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨི་ཉ་ལའོ། །ཤཱ་ན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨི་ཉ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཻ་ཙ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཤྭ་བྷ་སྟ་སྱཱ་པ་ཏྱཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ།

ཨཎ་པ་ཨི་ཉ་མོས་ཨེ་ཉ། ཤྲཱ་བ་སྟིཿ། ཤྭ་གཎྜྭ་ཊྜྱ་ཉ་ཙ། ཤྭ་གཎ་ ལམ །ག དགེ་སློང་། ཌྷཉ་ ཉ་འགྲོ་བ་ལ་འཕེལ་ག་ ག་རྡས་བ། ཌྷ་ཨེ་ལ་སུ། ཉལ་བ། ལས་ཋ་ཉ་འང་ངོ་། ཤྭ་ག་ཎ་ལས་ག་ཡོ་བའི་དོན་ལ་ཋ་ཉེ་འགྱུར་ཞིང་འང་གི་སྨྲས་ཋན་ཡང་ངོ་། །ཤྭ་ག་ཎི་ཙ་ར་ཏི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཅི་གོས་ཅན་གྱི་བུ། ཤྭཱ་ག་ཎི་

ཀཿ། ཤྭ་ག་ཎི་ཀཿ། རྒྱའི་གོས་ཅན་གྱི་བུ། པ་དཱ་ནྟ་སྱཱ་ཧ་ར་སྱཱཾ། བད་མཐའི་ཡང་ནའོ། །བད་མཐའི་ཤྭན་སོགས་ལ་དེ་ཕན་གྱི་རྐྱེན་འཕེལ་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཨཻ་ཙ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཤྭ་བ་དསྱ་ཨི་དཾ། ཞེས་ ཆུའི་ཚོགས་གཡོ་བ། པའི་དོན་ལ། ཤཽ་བ་པ་དཾ། བསེལ་བ་ཋ་ཨིཀ།

བྱའི་ཚོགས་གཡོ་བ། ཋ་ནན་དབྱངས་དོན་ཋ་ཨིཀ །ཤྭྦ་པ་ད། འགྲེལ་པར། ནྱ་དྒུལ་ཡང་ཨཻ་ཙ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ་ཞེས་བཤད་པས། ཎཻ་ཡ་དྒ་བཾ། ཡན་ལག་མཚན་མ་ཅན་འདི། ནྱཱ་དྐ་བཾ། སུ་སརྦཱ་རྡྷཱ་ཏ་ཛ་ན་བ་ད་སྱ། སུ་སརྨ་ཨརྡྷ་ ཀྱིའི་རྐང་པ་འདི། ཨཎ་ཨི་ཙ་ཨཱ་ག་མ་དང་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱ་བའོ། ཁྱིའི་རྐང་པ་འདི་ལས་

ཨཎ་ཨཻ་ཙ་ཨཱ་ག་མ་དང་འཕལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱ་བའོ། །ཁྱིའི་རྐང་པ་འདི། ལྗོངས་ཀྱིའོ། །སུ་སརྦ་ཨ་རྡྙ རྣམས་སྔ་མ་ལས་ལྗོངས་བརྗོད་པ་ལ་ཨཎ་ཨཻ་ཙ་དང་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བ་ཨུའི་ཡོན་ཏན། ཨཎ་འགྱུར་ཞིང་རྟགས་ཕྱི་མ་ཁོ་ན་འཕེལ་བ་བྱེད་དེ། ལཱ་ལེན་གྱི་ལྗོངས་བ་ལེགས་པ། སུ་པཱ་ཉྚྲ་ལཿ། ཨཎ་རྟགས་བྱེ་མ་འཕེལ་བ་སུ། སརྦ་པཱ་ཉྩ་ལཿ། ལྔ་ལེན་

Vol. 208 · folio 165b

གྱི་ལྗོངས་ཐམས་ཅད། ཨརྡྷ་པཱ་ཉྩཱ་ལཿ། སཾ་ཡོ་གཱ་དི་ཤྩ། ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་སོགས་ཀྱང་ངོ་། །ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་སྟེ་རྟགས་གང་གི་ཨུ་པ་དྷཱ་ཡི་གེ་གཉིས་སོགས་བརྩེགས་པ་ཡོད་ལ། ཨཎ་དང་ཨིན་ཕ་རོལ་ཏུ་བྱུང་ན་ཊི་དབྱིབ་སོགས་མི་བྱེད་དེ། ཙཱ་ཀྲི་ཎཿ། འཁོར་ལོ་ཅན་གྱི་བུ། ཡཱ་ཛྭ་ནཿ

ལྔ་ལེན་གྱི་ལྗོངས་ཕྱེད། ཨཎ་རྟགས་ཕྱི་མ་འཕོལ་བ་སུ། ན་མ་པཱུ་རྦོ྅་ཏྱེཉ་ཏྱེཉ་བ་རྨ་ཎཿ། བ་རྨན་མ་ཡིན་པའི་མ་སྔོན་མ་ལས་བུ་བརྒྱུད་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །བ་རྨན་མ་ཡིན་པའི་མ་ཡིག་སྔོན་ན་ཡོད་ན་བུ་བརྒྱུད་བརྗོད་པ་ལ་ཊི་མི་དབྱི་བ་མ་ཡིན་ཏེ་དབྱི་བ་ཉིད་ཙ་ཀྲི་ཎ་དང་ཛྭ་ན་ལ་ཨཎ་འཕེལ་བ་ཊི་མི་དབྱི། མཚོད་སྦྱིན་ཅན་གྱི་བུ། དོ། །

སཽ་སཱ་མཾཿ། སྙན་ཚིག་བཟང་པོའི་བུ། བྷ་དྲ་ཤྲ་མཿ། དགེ་བ་བཟང་བོའི་བུ། བ་རྨན་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པས་རྣམ་བཅད་ཀྱི་བ་རྨན་ལ། བྷཱ་དྲ་བ་རྨཎཿ། འགྲེལ་པར་ལུང་དངས་བ། ཀརྨཱ་ཏ་ཤཱི་ལེ། ཀ་རྨན་ལས་དང་ཚུལ་ལའོ། །ཀ་རྨན་ལས་དང་ཚུལ་བརྗོད་པ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཞིང་ཊིའང་དབྱི་བར་བྱ་སྟེ། ཀཱརྨཿ།

སུ་སྲ་མན་དང་བྷ་དྲ་ཤྲ་མན་ལ་ཨན་འཕེལ་བ་ཊི་ཕྱིས། ཨཽ་ཀྵ་མན་པ་ཏྱེ། ཨཽ་ཀྵཾ་བུ་བརྒྱུད་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ཨུ་ཀྵ་ན་ ཨཎ་འཕེལ་བ་ཊི་མི་དབྱི། གོ་ཆ་བཟང་པོའི་བུ། ལ་ཨཎ་སྦྱར་བའི་ཨཽ་ཀྵཾ། ཞེས་པ་བུ་བརྒྱུད་མ་ཡིན་པའི་གླང་ཉིད་བརྗོད་པ་ལ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཥ་བྡུ་རྦ་ཧན་དྷྲི་ཏ་རཱ་ཛྙཱ་མཎི། ལས་ཀྱི་དད་ཚུལ། ཀ་ཆན་ལ་ཨཎ་འཕེལ་བ།

ཥ་སྔོན་མ་ཧན་དྷྲི་ཛན་རྣམས་ཀྱི་ཨཎ་ལའོ། །ཥ་ཡིག་སྔོན་ན་ཡོད་པ་དང་ཧན་དང་དྷྲྀ་ཏ་རཱ་ཛན་རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷའི་ཨ་ཙ་ཨཎ་ཕྱི་རོལ་ལ་དབྱི་སྟེ། གླང་། ཨཽཀྵཿ། ལྷ་མིན་འཇོམས་བྱེད་ཀྱི་བུ། བཱ་རྟ་བྷྣཿ། འཛིན་བྱེད་རྐྱལ་པོའི་བུ། དྷཱ་རྟ་རཱ་ཛྙཿ། པྲཱ་གྭ་ཧ་ཏ་ཋ་ཀ །འདྲེན་པ་ལས་གོང་དུ་ཋ་གའོ། །

ར་ཐ་ཡུ་ག་པྲཱ་སདྒ་ལ་དེ་འདྲེན་ནོ་ལའོ་ཞེས་པའི་འདྲེན་པ་ལས་སྔོན་དུ་དོན་གང་ཡིན་པ་རྐྱེན་དམིགས་བསལ་མེད་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཋཀ་རྐྱེན་དུ་འགྱུར་རོ་གླང་གི་བུ། ཨུ་ཀྵ་ཎྀ་ལ་ཨཎ་འཕལ་ཁ་ཨུ་པ་དྷཱ་དྱེ་ཨ། བྲྀ་ཏ་ཧན་ལ་ཨཎ་འཕེལ་བ་ཨུ་པ་དྷཱ་ཕྱིས་ཧན་གྱི་ཧའི་བྷ། དྷྲྀ་ཏ་དཱ་ཛན་ལ། ཨཎ་འཕེལ་བ་ཨུ་བ་དྷཱ་ཕྱིས་སུ་ཏུའི་ཞེས་པས་རཉཛ་ཏ་འདུས་པ་ཛྙ། ཞེས་

སྤྱིར་བཏང་པའོ། ཏེན་དཱི་ཁ་ན་ཏི་ཛ་ཏི་ཛི་ཏཾ། དེ་ཡིས་རྩས་སོ་བརྐོས་སོ་རྒྱལ་ལོ་ཐུལ་པ་རྣམས་ལའོ། །རྩེས་སོ་ལ་སོགས་པ་དོན་འདི་རྣམས་ལས་གསུམ་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། ཨཀྵཻཿ་དཱི་བྱ་ཏྀ། ཆོ་ལོ་རྣམས་ཀྱིས་རྩེས་སོ། །ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཀ་འཕེལ་པན་མིག། ཨཱ་ཀྵི་ཀཿ། ཆོ་ལོ་རྣམས་

Vol. 208 · folio 166a

ཀྱིས་རྩེས་སོ། །ཀུ་དཱ་ལེན་ཁ་ན་ཏི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཀཽ་དཱ་ལི་ཀཿ། ཤ་སྟེ་ཎ་ཛ་ཡ་ཏི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཤྭ་སྟི་ཀྵཿ། ཤསྟྲི་ཎ་ཛཾ་ཏཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཤཱ་སྟྲི་ཀཿ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། བྷཱ་བ་པྲ་ཏྱ་ཡཱཾ་ནི་རྦྲཾ་ཏྟེ་ཨི་མན། དངོས་པོའི་རྐྱེན་མཐའ་མ་ཚར་བ་

ལ་ཨི་མ་ནའོ། །ཀྲྀཏ་སོགས་ཀྱི། ཏོན་ཙེས་བརྐོས་སོ། །རྐྱེན་དངོས་ ཏོག་རྩེས་བཏྐོས་སོ། །ཀུ་རཱ་ལ་ཋཀ་འཕལ་བ་ཋ་ཨེ་ཀ། མཚོན་ཆས་རྒྱལ་ལོ། མཚོན་ཆས་རྒྱལ་ལོ། །ཤ་སྟྲ་ལ་ཋཀ་འཕེལ་བ་ཋའི་ཨེཀ མཚོན་ཆས་ཋུལ་ལོ། །ཤ་སྟྲ་ལ་ཋཀ་ཀ་ལ་འཕེལ་བ་ཋའི་ཨིཀ །པོའི་དོན་ཅན་གྱི་མཐའ་ལས་ཚར་བ་ལ་ཨི་མན་འགྱུར་ཏེ། པཱ་ཀེ་ན་ནི་རྦྲཾ་ཏཿ། ཞེས་

པའི་དོན་ལ། པཱ་ཀི་མཿ། བཅོས་ཚར། བཀྵི་མ་ཏྶྱ་མྲྀ་པཱ་ཀ་ཧ་ནྟི། བྱ་ཉ་རི་དྭགས་རྣམས་ལ་གསོད་དོ་ལའོ། །བྱའི་རིགས་དང་། ཉའི་རིགས་དང་། རི་དགས་ཀྱི་རིགས་རྣམས་ལ་གསོད་དོ་ལ་གཉིས་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། བཀྵི་ཎི་ཧནྟི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བཱ་ཀྵི་ བཅོས་ཚར། ཀཿ།

པ་ཙལ་དངོས་པོའི་དོན་ལ་བྷཉ་པཱ་ཀ་དེ་ལ་ཨི་མནན་དབྱངས་དོན། དེ་བཞིན་དུ། བྱ་གསོད་པ། ཤཱ་ཀུ་ནི་ཀཿ། ཏཻ་ཏྟི་རི་ཀཿ། རི་དགས་གསོད། མཱ་རྒི་ཀཿ། ཧཱ་རི་ཎི་ཀཿ། ཤཱ་རདྒི་ཀཿ། ཤཱ་རདྒ་ལ་ཋཀ། མཱ་ཏྶྱི་ཀཿཔ། ཉ་གསོད། མིན་བ་ཋ་ཀ། མཻནི་ཀཿ བྱ་རྣམས་གསོད། དཀྵིན་ལ་ཋཀ་འཕེལ་བ་ནའི་དེ་ཕན་ལའང་ངོས་ཊི་ཕྱིས་ཐའི་ཨིཀ །བྱ་རྣམས་གསོད།

ས་སྐྲྀ་ཏཾ། ཡང་དག་པར་བྱས་པ་ལའོ། ཡང་དག་པར། ཀུ་ནི་ལ་ཐཀ །མཐིང་རིལ་གསོད། ཏི་ཎྟེ་ཏ་ལ་ཋཀ་འཐེལ་ག མྲྀ་ག་ལ་ཋཀ། ཤ་བ་གསོད། ཧ་རི་ཎ་ལ་ཋཀ། ཁྲི་སྟ་ནས་ལེ་གསོད། མ་རྒྱལ་ཋཀ་འཕེལ་ཋ་ཨེཀ་སྦུ་རླ་ཏི་ཥྱ་སོགས་ཀྱིས་བྱིས། ཉ་ཆེན་པོ་གསོད། བྱས་སོ་ཞེས་པའི་དོན་ལ་གསུམ་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། ཋཀ དཱ་དྷི་ཀཾ།

ཤ་བྡ་ད་རྡུ་རཾ་ཀ་རོ་ཏི། ཤབྡདང་ད་རྡུར་དག་ལ་བྱེད་དོ་ལའོ། །ཤ་བྡ་དང་ད་རྡུ་ར་དག་ལ་བྱེད་དོལ་གཉིས་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། ཤབྡཾ་ཀ་རོ་ཏི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཋཀ ཤཱ་བྡི་ཀཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཋཀ་ དཱ་རྡུ་རི་ཀཿ། དཱ་རྡུ་རི་ཀཿ། དྷ་རྨཾ་ཙ་ར་ཏི། དྷ་རྨ་ལ་སྤྱོད་དོ་ལའོ། །དྷ་རྨ་ལ་སྤྱོད་དོ་ལ་ ཞོ་ཐས་སོ།

གཉིས་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། དྷ་རྨཾ་ཙ་ར་ཏི། ཆོས་ལ་སྤྱོད་པར་བྱེད། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཋཀ དྷཱ་རྨི་ཀཿ། ཆོས་ལ་སྤྱོད་པ། འགྲེལ་པར། སྒྲ་བྱེད་དོ། །ལུང་དྲངས་པ། ཨདྷ་རྨཱ་ཙྩ། སྒྲ་བྱེད་དོ། ཨདྷ་རྨ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ལྦལ་བ་བྱེད། ཨདྷ་རྨ་ལས་ཀྱང་སྤྱོད་དོ་ལ་གཉིས་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ།

Vol. 208 · folio 166b

ཨདྷ་རྨཾཀཿ། ཨསྟི་ཎཱ་སྟཾ་དི་ཥྚཾ་མ་ཏི། ཨསྟི་ཎཱ་སྟི་དི་ཥྟ་ལ་བློ་གྲོས་ལའོ། །ཨ་སྟི་ ནཱ་སྟི་ དི་ཥྚ་རྣམས་ལ་དང་པའི་མཐའ་བློ་གྲོས་བརྗོད་པ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། ཡང་ ཨཱ་སྟི་ཀཿ། ནཱ་སྟི་ཀཿ། དཻ་ཥྚི་ཀཿ། པྲ་གྒྟི་ཏཱ་བྱ་ཏ། ཕན་པ་ལས་སྔོན་དུ་ཡཏའོ། །དེ་ལ་ཕན་པ་ལའོ་ཞེས་པས་

ཆོས་ལྷ་ཡིན་པ་ལ་སྤྱོད་བ། ཕན་པ་ལས་གོང་དུ་དོན་གང་ཡིན་པ་དེ་ལ་རྐྱེན་དམིགས་བསལ་མེད་པ་རྣམས་ལ་ཡཊ་འགྱུར་རོ་ཞེས་པ་སྤྱིར་བཏང་བའོ། །ཏ་དྭ་ཧ་ཏི་ར་ཐ་ཡུ་ག་པྲཱ་སོ་གཾ། ར་ཐ་ཡུ་ག་མེད་པ། སྟོན་པ། བྲཱ་ས་དྒ་ལ་དེ་འདྲེན་ནོ་ལའོ། །ར་ཐ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལ་དེ་འདྲེན་ནོ་ལ་གཉིས་

པའི་མཐའ་ལ་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ། རཐཾ་བ་ཧ་ཏི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཡཏ་ རཐྱཿ། ཤིང་རྟ་འདྲེན་པ། དེ་བཞིན་དུ། ཡཏ་ ཡུ་གྱཿ། གཉའ་ཤིང་འདྲེན་པ། ཡཏ་ བྲཱ་སོ་གྱཿ། གླང་དྲུག་གིས་འདྲེན་པ། དྷུ་རོ་ཡཏ་ཌྷ་ཀཽ། དྷུར་ལས་ཡཏ་ཌྷ་ཀ་དག་གོ། །དྷུར་ལས་དེ་འདྲེན་ནོ་ལ་ཡཏ་དང་ཌྷ་ཀ་དག་འགྱུར་

ཏེ། ཡཏ་ དྷུ་རྻཿ། དྷཽ་ར་ཡཿ། ཌྷཀ་འཕེལ་བདྷ་ཨེལ། ཧ་ལི་ཙ། ཧལ་ལའང་ངོ་། །ར་ཡིག་དང་བ་ཡིག་སྲོག་མེད་ཀྱི་ཨུ་བ་དྷཱ་ཨི་ཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡོད་ན་ཧལ་ཕ་རོལ་ལ་རིང་བོར་འགྱུར་རོ། །ན་བྷ་ཀུ་རྪུ་རཱཾ། བྷ་ཀུ་ར་ཆུར་རྣམས་ཀྱི་མ་ཡིན་ནོ། །བྷའི་མིང་ཅན་རྣམས་དང་ཤིང་

རྟའི་འཁོར་ལོ་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་འདིར་འདྲེན་པ། ཀུར་དང་ཚུར་རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷའི་ཨི་ཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་རྣམས་ཏལ་ཕ་རོལ་ལ་རིང་པོར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །ཁཿས་རྦ་དྷུ་རཱ་ཏ། སཏྲ་དྷུ་ར་ལས་ཁའོ། །སརྦ་སྔ་མའི་དྷུ་ར་ལས་དེ་འདྲེན་ནོལ་ཁ་འགྱུར་ཏེ། སརྦ་དྷུ་རཱི་ཎཿ། ཨེ་ཀ་དྷུ་རཱ་ལྐུ་ཀ་

བཱ། ཨེ་ཀ་དྷུ་ར་ལས་ཡང་ན་འཇིག་གོ། །ཨེ་ཀ་དྷུ་ར་ལས་ཁ་ཡང་ནི་འཇིག་སྟེ། ཨེ་ཀ་བྷུ་རཿ། ཨེ་ཀ་དྷུ་རཱི་ཎཿ། ཤ་ཀ་ཊཱ་དཎ། ཤ་ཀ་ཏ་ལས་ཨཎ་འོ། །ཤ་ཀ་ཊ་ལས་དེ་འདྲེན་ནོ་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། ཤཱ་ཀ་ཊཿ། ཧ་ལ་སཱཾ་རཱ་ཏ་ཋཀ །ལྕགས་འདིང་ཐམས་ཅད་འདྲེན་པ། ཁ་ཁའི་ཐ་སྨིན། ཧ་ལ་

སཱེ་ར་ལས་ཋཀ་འོ། །ཧ་ལ་དང་སཱི་ར་ལས་དེ་འདྲེད་ནོ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། ཁ་ཕྱིས་པ། ལྕགས་འདིང་གཅིག་འདྲེན་པ། ཁ་ཨའེས། ཋཀ ཧཱ་ལི་ཀཿ། ཐོང་གཤོལ་འདྲེན་པ། སྐེ་ར་ལས་ཋཀ་འཕེལ་བ་ཐཨེཀ། །སཻ་རི་ཀཿ། ཐོང་བ་འདྲེན་པ། ཏ་ཏྲ་ ཋཀ་ འཕེལ་བ། ཤིང་རྟ་འདྲེན་པ། སཱ་ཏྱུཿ། དེར་ལེགས་པ་ལའོ། །དེར་ལེགས་པ་ལ་བདུན་

Vol. 208 · folio 167a

པའི་མཐའ་ལ་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ། སཱ་མ་སུ་སཱ་དྷུཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། སཱ་མ་ནྱཾ། སཱ་མ་ནྱཾ། དེ་བཞིན་དུ། ཀརྨ་ཌྱཿ། ཀ་རྨ་ནས་ཡཏ། ས་བྷཱ་ལས་ཡའོ། །ས་བྷཱ་ལ་དེར་ལེགས་པ་ལ་ཡ་འགྱུར་ཏེ། ས་བྷྱཿ། འདུ་ཁང་ངམ་ཚོགས་ཁང་ལེགས་པ། ས་མཱ་ན་ཏཱི་རྦེ་བཱ་མི། ས་མཱ་ན་

ཏི་རྠ་ལ་གནས་པ་ལའོ། །ས་མཱ་ན་ཏཱི་རྠ་ལས། སྙན་ཚིག་རྣམས་ལ་ལེགས་པ། བདུན་པའི་སུ་བ། སྙན་ཚིག་ལེགས་པ། སཱ་མན་བ་ཏཡ། ལས་ལེགས་པའམ་ལས་སུ་རུང་བ། དེར་གནས་པ་ལ་བདུན་པའི་མཐའ་ལ་ཡ་འགྱུར་ཏེ། ས་མཱ་ན་ཏཱི་རྠེ་བཱ་སི། ཞེས་ ས་བྷ་ལ་ཡཿ། པའི་དོན་ལ། ས་ཏཱི་རྠྱཿ། ས་མཱ་ནོ་ད་རེ་ཤ་ཡི་ཏཿ། ས་མཱ་

ནི་ཨུ་དར་ལ་ཉལ་བ་ལའོ། །ས་མཱ་ན་ཨུ་དར་ལ་ཉལ་བའི་དོན་ལ་ཡ་འགྱུར་ཏེ། ས་མཱ་ནོད་རེ་ཤ་ཡི་ཏེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ས་མཱ་ནོ་ད་རྻཿ། སོ་ད་རཱ་དྱཿ། སོ་དར་ལས་ བསྟི་གནས་མཚུངས་པར་གནས། ས་མཱ་ན་ཏཱི་ཐ་ལ་ཡ་མཱ་ནའི་ས་འོས་ས་ས་མ་ནས། བསྟི་གནས་མཚུངས་པར་གནས། ཡའོ། །ས་མཱ་ན་

སར་འགྱུར་བས་སོ་དར་ལས་ཀྱང་ཉལ་བ་ལ་ཡ་འགྱུར་ཏེ། ཡ་སོ་ད་རྻཿ། ཨགྲཱ་ ལྟོ་མཚངས་པ་ལ་ཉལ་པ། ལྟོ་མཚུངས་པ་ལ་ཉལ་བ་སྟེ་སྤུན་བླ། དྱ་ཏ། ཨ་གྲ་ལས་ཡ་ཏའོ། །ཨ་གྲ་ལས་གདོངས་པོ་བརྗོད་པ་ལ་ཡ་ཏ་འགྱུར་ཏེ། ཨ་གྲེ་བྷ་བཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཡཏ་ ཨ་གྲྱཿ། གྷ་ཚཽ་ཙ། གྷ་

ཚ་དག་ཀྱང་ངོ་། །ཨ་གྲ་ལས་དངོས་པོ་བརྗོད་པ་ལ་གྷ་དང་ཚ། ལྟོ་མཚུངས་པ་ལ་ཉལ་བ། དག་ཀྱང་འགྱུར་ཏེ། ཨ་གྲི་ཡཿ། ཨ་གྲཱི་ཡཿ། ཏ་སྨོ་ཧི་ཏཾ། དེའི་ཆེས་དུ་ཕན་པ་ལའོ། །དེའི་ཆེད་དུ་ཕན་པའི་དོན་ལ་བཞི་བའི་མཐའ་ལ་ རྩེ་མོ་ཉིད། ཚ་འགྱུར་ཏེ། སྦུ་རྻཱ་ཡ་ཧི་ཏཾ། རྩེ་མོ། ཞེས་པའི་དོན་

ལ། [སཱུ་རཱི་ཡཿ། ཤ་རཱི་རཱ་པ་ཡ་བཱ་དྱ་ཏ། ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ལ་ཡ་ཏའོ། །ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ལ་ཕན་པའི་ གྷ་ཨི་ཡ། རྩེ་མོ་ཉིད། ཚ་ཨཱི་ཡ། དོན་ལ་བཞི་པའི་མཐའ་ལ་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ། དནྟཱ་ཡ་ཧི་ཏཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཡཏ་ དནྟྱཾ། དེ་བཞིན་དུ། ཡཏ་ ཨོ་ཥྠྱཾ། ཉི་མའི་ཆེད་དུ་ཕན་པ། ཡཏ་ ནཱ་བྱཾ།

ཤི་མ་ལ་ཕན་པ། སྒུ་རྻ་ལ་ཚ་ཚའི་སཱི་ཡ་སཱུ་རྻ་ཏཱི་ཥྱ་སོགས་ཀྱིས་ཡ་སྐྱིས། ཨཱ་དྨན་བི་ཤྭ་ཛན་བྷོ་གོཏྟ་ར་བ་དཱ་ཏྑཿ། བྷོག་ཚིག་ཕྱི་མ་དང་ཨཱ་ཏྨན་བི་ཤྭ་ཛ་ན་ལས་ཁའོ། །རྟགས་གང་གིའང་བྷོ་ག་ཚིག་ཕྱི་མར་ སོ་ཡི་ཆེད་དུ་ཕན་པ། གྱུར་པ་དང་། སོ་ལ་ཕན་པ། ཨཱ་ཏྨ་ན་བི་ མ་ཆུ་ལ་ཕན་པ། ཤྭ་ཛན་རྣམས་ལས་ ལྟེ་བ་ལ་ཕན་པ།

Vol. 208 · folio 167b

ཕན་པའི་དོན་ལ་བཞི་བའི་མཐའ་ལ་ཁ་འགྱུར་ཏེ། མཱ་ཏྲྀ་བྷོ་གྠི་ནསཿ། པི་ཏྲྀ་བྷོ་གཱི་ནཿ། ཁ་ཁ་ཨྭིན། བ་ནྷུ་བྷོ་གྵིནཿ། བི་ཤྭ་ཛ་ནི་ཉཿ། ཁ་ཁའི་ཨཱི་ན། ཨཱ་ཏྨན་ལ་ཁ། ཨཱ་དྨཱ་དྷཱ་ནཻ་ཁེ། ཨྡ་ཏྨན་ ཨ་དྷྲཱན་དག་ཁ་ལའོ། །ཨཱ་ཏྨན་དང་། ཨ་དྷྭཱན་དག་གི་ཊྲི་ཁི་ཕ་རོལ་ལ་དབྱི་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ཨཱ་ཏྨ་ནཱི་ནཿ།

ཏེ་ན་ཀྲཱི་ཏཾ། དེས་ཉོས་པ་ལའོ། །དེས་ མའི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཕན་པ། ཁ་ཁའི་ཨཱེ་ན། ཕ་རོ་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཕན་པ། གཉེན་གྱི་ ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཕན་པ། སྐྱི་པོ་སྣ་ཚོགས་ལ་ཕན་པ། ཉོས་པའི་དོན་ལ་གསུམ་པའི་མཐའ་ལ་ཋཀ་འགྱུར་ཏེ། ས་བྟ་ཏྱཱ་གྲི་ཏཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། སཱ་བྷ་ཏི་ཀཿ། ཨཱ་ཏྨན་ལ་ཁ་ཁའི་ཨཱིན་ཊི་མི་དབྱི། བདག་ཉིད་ལ་

ཕན་པ། ས་ཁྱཱ་ཡཱ་ཡ་ཏི་ཤ་དནྟཱ་ཡཱཿཀན། ཏི་ཤཏ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་མ་ཡིན་པའི་གྲངས་ལས་ཀ་ནའོ། །ས་ནྟ་ཏི་དང་ཙ་ཏྭཱ་རིཾ་ཤ་བུ་ཏི་དང་ཤཏ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་མ་ཡིན་པའི་གྲངས་ལས་ཉོས་པ་སོགས་ བདུན་ཅུ་ཡིས་ཉོས་པ། ཨབྟ་ཏེལ་ ཋཀ་འཕེལ་བ་ཋ་ཡིན།།བདུན་ཅུ་ཡིས་ཉོས་པ། ལ་ཀ་ན་འགྱུར་ཏེ། བཉྩ་

བྷིཿ ཀྲཱི་ཏཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བཉྩ་ཀཿ། ལྔ་ཡིས་ཉོས་པའམ་ལྔ་པ། ཏི་དང་ཤཏ་མཐའ་ཅན་ལ། ཨཱ་ཤཱི་ཏི་ཀཿ། ཙཱ་ཏྭཱ་རིཾ་ཤཏྐཿ། བཞི་བཅུས་ཉོས་པའམ་བཞི་བཅུ་པ། བ་ཏོ་རིཌཱ། བ་ཏུའི་ཨིཊ་ཡང་ནའོ། །བ་ཏུའི་རྐྱེན་མཐའ་ཅན་ལས་ཀྱང་ཉོས་པ་སོགས་ལ་ཀན་འབྱུང་ཏེ་ཨིཊ་ཡང་ནའོ། །

ལྔ་ཡིས་ཉོས་པ། བ་ཉྩ་ན་ལ་ ཀན་མིང་མཐའི་ན་ཕྱིས ཏཱ་བ་ཏི་ཀཿ། དེ་སྲིད། ཏཱ་བ་ཏྒཿ། ཨ་ཤི་ཏིལ་དེས་ཉོས་བཞེས་པས་ཋཀ་འཕེལ་པ་ཋ་ཨིཀ། བརྒྱད་ཅུ་ཉོས་པའམ་བརྒྱད་ཅུ། ཙ་ཏྡཱཾ་རི་ཤ་ཏ་ལ་ དེས་ཉོས་པ་ཞེས་པས་ཋཀ་ཀ་འཕེལ་བ་ཨིས་ཨུས་སོགས་ཀྱི་མདོས་ཋཀ །བིཾ་ཤ་ཏྲིཾ་ཤ་དྴྡྱྭ་ཊྵུ་ན་སཾ་རྡྙཱ་ཡཱཾ། བིཾ་ཤ་ཏི་ཏྲིཾ་ཤཏ་དག་ལས་མིང་མ་ཡིན་པ་ཌུ་ནའོ

བིཾ་ཤ་ཏི་དང་ཏྲིཾ་ཤཏ་ ཉཏ་ལ་བ་ཏུ་ཏཱ་བ་ཏ་ཀ་ན་ཨིཀ་ ས་རྦ་སོགས་ཨཱ། ཏ་བ་ཏ་ལ་ཀན། དེ་སིས། དག་ལས་མིང་མ་ཡིན་པ་ལ་ཉོས་སོགས་ཀྱི་དོན་ལ་ཌུན་འགྱུར་ཏེ། བིཾ་ཤ་ཀཿ། ཉི་ཤུ་བ། ཏྲིང་ཤ་ཀཿ། ཤ་ཏཱ་ཙྩ་ཋ་ནྱ་ཏཱ་བ་ཤ་ཏེ། ཤཏ་ལས་ཀྱང་ཋན་ཡ་ཏ་དག་སྟེ་ཤ་ཏ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ཤ་ཏ་གཞན་བརྗོད་པ་མ་

ཡིན་པའི་ཉོས་པའི་དོན་ཁོ་ན་བརྗོད་པའི་ཤ་ཏ་ལས་ཀྱང་ཉོས་པའི་བིང་ཤ་ཏི་ལ་ཌཱུན་ཌ་འགྲོ་བ་ལ་ཐིང་ཤ་དབྱི་འོས་ཏི་ཕྱིས་ཌ་དེའི་དོན་གུས་ཀ་གང་གི་ཨིཉ་གྱིའང་ངོས་ཨ་ཕྱིས། དོན་ལ་ཋན་སུམ་ཅུ་བ། ཏྲིད་ཤད་ལ་ཌཱུནཌ་འགྲོ་བ་ལ་ཊི་ཕྱིས་བུ་ཨཀ་དང་ཡཏ་དག་འགྱུར་ཏེ། ཤ་ཏེ་ན་ཀྲཱྀ་ཏཿ། བརྒྱ་ཡིས་ཉོས་པ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཡཏ་ ཤ་

Vol. 208 · folio 168a

ཏྱཿ། ཐན་ ཤ་ཏི་ཀཿ། ཉོས་བའི་དོན་མ་ཡིན་ན་མི་འགྱུར་ཏེ། ཤ་ཏཾ་བ་རི་མཱ་ཎཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཤ་ཏ་ཀཿ། ཏ་སྱེཾ་ཤྭ་རཿ། དེའི་དབང་ཕྱུག་ལའོ། །ས་རྦ་བཱུ་་དང་པྲྀ་བླི ་བྲི་དག་ལས་དབང་ཕྱུག་གི་དོན་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་མ་ཨཎ་ཨན་འགྱུར་ཏེ། ས་རྦ་བྷུ་མེ་རཱི་ཤྭརཿ།

ཞེས་པའི་དོན་ལ། སྭ་རྦ་ བརྒྱ་ཡིས་ཉལ་བ། བྷཱུ་མཿ། དེ་བཞིན་དུ། བཱ་རྠི་བཿ། ཏེ་ན་ཏུ་ལྱཾ། བརྒྱ་ལི་ཆད། །ཀྲྀ་ཡཱ་ཙེ་དྭ་ཏི། དེས་ ཀ་ནན་དབྱངས་དོན། མཉམ་པར་བྱ་བ་ལ་བཏིའོ། །དེ་དང་དེ་འདྲ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་དེས་མཉམ་པར་བྱ་བའི་དོན་ལ་བཏི་འགྱུར་ཏེ། བྲཱ་ཧྨ་ཎེ་ཏུ་ལྱཾ་ཁ་ཐམས་དབང་ཕྱུག །

ཨ་ཎ་འམ་ཨཉ། ས་ཐ་མས་ཅད་ཀྱི་དབང་ཕྱུག ས་རིགས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག །བྲྀ་ཐི་བཱི་ལ་ཨཎ་འམ་ཨཉ་འཕེལ་བ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ས་ཧྨ་ཎ་བ་ཏ། དེ་བཞིན་དུ། ཀྵ་ཏྲི་ཡ་བཏ། ཏ་ཏྲ་ཏ་སྱེ་བ། དེ་ལ་དེའི་ལྟ་བུ་ལའོ། །ལྟ་བུའམ་བཞིན་ནམ་ལྟར་ཞེས་པའི་དོན་ལ་དྲུག་པ ཟམ་ཟེ་དང་མཉམ་པ། དང་བདུན་པའི་

མཐའ་ལ་བ་ཏི་འགྱུར་ཏེ། དེ་བ་སྱ་ཨི་བ། དེ་བ་ཨི་བ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བ་ཏི་ དེ་བ་ བཏ། དེ་བཞིན་དུ། བྲམ་ཟེ་དང་མཉམ་པའམ་འདྲ་བ། བ་ཏེ་ཨི་བརྗོད་དོན། རྒྱལ་རིགས་དང་མཉམ་བའམ་འདྲ་བའམ་མཚུངས་བ། བ་ཏི་ བ་རྦ་ཏ་བཏ། བ་ཏི་ རཱ་ཛ་བཏ། ཏ་དརྟཾ། དེ་མཆོད་པ་ལའོ། །དེ་མཆོད་དོ་ཞེས་པའི་དོན་

ལ་གཉིས་པའི་མཐའ་ལ་ཏི་འགྱུར་ལྟ་བཞིན། ལྟ་བཞིན། ཏེ་བི་དྷིཾ་ཨ་རྡྷཿ། ཞེས་ ལྷ་བཞིན་ནམ་ལྷ་ལྟར། པའི་དོན་ལ། བི་དྷི་བ་ཏ། ཏ་སྱ་བྷཱ་བ་སྟྭ་ཏ་ལཽ། །དེའི་དངོས་པོ་ལ་ཏྭ་ཏ་ལ་དག་གོ། །དེའི་ངོ་བོའམ་ རི་བོ་ལྟར། དངོས་པོའི་རྒྱལ་པོ་བཞིན། དོན་ལ་དྲུག་པའི་མཐའ་ལ་ཏྭ་དང་ཏལ་དག་འགྱུར་ཞིང་

ཏྭ་བྱིན་པ་ན་མ་ནིང་དང་ཏལ་བྱིན་པ་རྣམས་བུད་མེད་ཀྱི་རྟགས་ ཚོགས་མཆོད། སོ། །ངས་ སཱ་དྷཱོ་ཅྷྵ་བ། ཞེས་པའི་ཆོགས་མཆོད། བ་ཏིའི་ཨི་བཛད་དོན། དོན་ལ། སཱ་དྷུ་སུ་ཏཱཾ། ལེགས་པ་མཉིད། སཱ་དྷུ་དྷཱ། ཧ་སྭཱ་ཏྡཱ་དཽ་ཏ་དྡྷཱི་ཏེ། ཐུང་དུ་ལས་དེ་བ་ན་ཏ་ལ་སོགས་པ་ལའོ། །རྟགས་གང་གི་ཨུ་པ་དྷཱ་དབྱངས་ཐུང་ངུ་

ཡིན་པ་དེའི་ཨ་རོལ་གྱིས་ནི་དེ་ཕན་གྱི་རྐྱེན་ཏ་ཏེ་ཏྭ་ལ་སོགས་པ་བྱིན་ན་ཥ་རུ་འགྱུར་ཏེ། ལེགས་པོ་ཉོད། ཛ་ཡུ་ཥྚཾ། ཛ་ཡུས་ལ་ཏཱ་བུང་བུ་ཞེས་སམ་ས་ཥ་ཥ་ཕུ་ཅ་ཏཊུ་བས་ཏཊ་སུ་ཨམ། ལེགས་པོ་ནིད། ཏྭ་སུ་མ་ནིང་ལ་སུ་ཨམ། ཏལ་ལ་དབྱངས་དོན་ཨ་ཛ་སོགས་ཀྱི་ཊཱས། ཐུང་ངུ་ཞེས་པས་རྣམ་བཅད་ཀྱི་རིང་བོ་ལ་མི་འགྱུར་ཏེ། ང་གཉིད་ གཱི་སྟཱཾ། གླིང་ལ་ཏྭཾ་ར་རྣམ་ཁ་ཅད

Vol. 208 · folio 168b

རྣམ་པར་བཅད་པའི་ས། པྲི་ཐྭ་དི་བྷྱ་ཨི་མ་ནི་ཛྡཱ། པྲྀ་ཐུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཨི་མན་དང་ཨི་ཙ་ཡྀང་ནའོ། །པྲ་ཐུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་དངོས་པོ་ལ་ཏྭ་ཏ་ལ་འགྱུར་བར་མ་ཟད་ཨི་མན་དང་ཨི་ཙ་དག་ཀྱང་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཊིཿ། ཊིའི་འོ། །བྱྀ་ཐུ་སོགས་ཀྱི་ཊི་ཨི་མན་ཨི་ཙ་ཨི་

ཡས་དག་ཕ་རོལ་ལ་དབྱིའོ། །རྀ་ཏོཿཧ་ལཱ་དེ་རླ་གྷོཿ། ཧལ་དང་པོའི་རྀ་ཏ་ཡང་བའི་འོ། །ཧལ་དང་པོ་ན་ཡོད་པའི་རྀཏ་ཡང་བ་ནི་རྐྱེན་ཨི་མན་དང་ཨི་ཙ་དང་ཨེ་ཡས་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་ར་རུ་འགྱུར་ཏེ། པྲ་ཐི་མཱ། པྲ་ཐིཿ། ཏྭ་བྲྀ་ཐུ་ཏྭ་ཏྭཾ། ཨ་དམ་པ། ཏ་ལ་པྲྀ་ཐུ་ཏཱ། ཧལ་དང་པོ་ཞེས་པས་རྣམ་

བཅད་ཀྱི་ཧལ་དང་པོ་ན་མེད་ན་རྀ་ཐུང་དུ་ཡིན་ཀྱང་རར་མི་འགྱུར་ཏེ། ར་ཛི་མཱ། ཡང་བ་ཞེས་པས་རྣམས་བཅད་ཀྱི་ པྲ་ཐུབ་ཨི་མན་ཊིའི་ཌྷོས་ཊེ་ཕྱིས་ཧལ་དང་བ་ལ་ཞེས་པས་རར་བྲ་ཐི་མན་སུ་ནའི་ཨུ་བ་དྷཱ་རིང་བ་མིང་མཐའི་ཕྱིས་ཧལ་སོགས་ཀྱིས་སུ་བ་ཅིག་ཡངས་བ་ཉིད་དོ། །ཡངས་པ། ཐ་ཐུ་ལ་ཨི་ཙ་ཙ་དབྱངས་དོན། ལྕི་བ་ལ་རར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཨི་མན་ ཀྲྀ་ཥྞཾ་ཊྵ་

པྲི་ཐུ་སོགས་ནི། ཕྲྀ་ཐུ། མྲྀ་དུ། རྀ་ཛུ། འཇམ་པ་ཉིད་དམ་སླ་བ་ཉིད། རི་ཛུ་ལ་ཨེ་མ་ན། དྲྀ་ཌྷ། བྷྲཾཤ །ཀྲྀ་ཤ །བྲྀ་ཌྷ། ཀྲྀ་ཥྞ་རྣམས་སོ། །བརྞ་དྲྀ་ཌྷཱ་དི་བྷྱཿཥྱ་ཉྩ། ཁ་དོག་དང་དྲྀ་ཌྷ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཥྱ་ཉ་འང་ངོ་། །ཁ་དོག་གི་ཁྱད་པར་བརྗོད་པ་དང་དྲྀ་ཌྷ་སོགས་ལ་དངོས་པོ་ ནད་པོ་ཉིང་།

ལ་ཥྱཉ་འགྱུར་ཏེ་ ཡངས་བ། འཇམ་བའམ་སླ་བ། ཨི་མན་འང་ངོ་། །ཤཽ་ཀླྱཾ། དཀར་བཏིད། བརྟན་པ། ཤིན་ཏུ། ནད། འཕེལ་བ། ནག་པོ། ཤུ་ཀྲི་མཱ། ཥྱཀྱ དཱ་བྡྷྱཾ། དྲ་ཌྡྷི་མཱ། ཥྱ་ཧ ལཱ་བ་ཎྡྱཾ། ལ་བ་ཎི་མཱ། གུ་ཎ་བ་ཙན་བྲཱ་བྨ་ཎཱ་དི་བྷྱཿཀ་རྨ་ཎི་ཙ། ཡོན་ཏན་བརྗོད་པ་དང་བྲཱ་ཧྨ་ཎ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ལས་

ལའང་ངོ་། །ཡོན་ཏན་བརྗོད་པ་རྣམས་དང་བྲཱ་ཧྨ་ཎ་ལ་སོགས་ ཥཱ་ཉ་ཉ་འཕེལ་དོན། ཥི་ཏ་ལ་དཱི་བའི་དོན། པ་རྣམས་ལས་དངོས་པོ་ ཨི་ཡན། དགར་བ་ཉིད། བརྟན་པ་ཉིད། ཨི་མན། ཛ་ཉིད། ཨི་མན། བ་ཉིད། དང་ལས་ལའང་ཥྱཉ་འགྱུར་ཏེ། ཛ་ཌ་སྱ་བྷ་བ། ཛ་ཌ་སྱ་ཀརྨ། ཞེས་པ་དག་གི་དོན་པ། ཥྱཉ ཛཱ་ཌྱཾ

དེ་བཞིན་དུ། ཥྱཉ་ བྲཱ་ཧླ་ཊྱཾ། ཐ་མ་དྲི་ཉིད་དམ་དྲམ་ཟེའི་ལགས། ཥྱཉ་ ཙཽ་རྨཾ། ཆོམ་རྐུན་ཉི་དང་མཆོམ་ཀུནབྱིངས། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་ལ། ཙ་ཏུ་རྦ་རྞཱ་འཱི་ནཱི་སྭཱ་རྠེ་ཥྱཉ། ཙེ་ཏུ་རྦ་རྞ་ལ་སགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རང་དོན་ལ་ཥྱ་ཉའོ། །ཙ་ཏུ་རྦ་རྞ་ལ་སོགས་པ་ བླུན་པོ་ཉིད། བླུན་པོའི་ལས། རྣམས་གྱི་རང་དོན་ བླུན་པོ་ཉིད་དམ་བླུན་པོའི་ལས།

Vol. 208 · folio 169a

ལ་ཥྱཉ་འགྱུར་ཏེ། ཥྱཉ་ ཙཱ་ཏུ་རྦ་ཎྱི་ ཥྱཉ ཙཱ་ཏུ་རྦ་ཎྱི་ ཥྱཉ ཙཱ་ཏུ་རཱ་ཤྲཱ་མཾ། ཥཉ་ ཏི་ལོ་ཀྱི། འགྲིལ་པར། ཙ་ཏྱ་རྦེད་ལས་ཀྱང་རང་དོན་ལ་ཥྱཉ་འགྱུར་ཞིང་ཚིག་སྔ་ཕྱི་གཉིས་ཀར་གྱི་འཕེལ་བའོ། །ཞེས་བཤད་པས། ཥྱཉ་ ཙཱ་ཏུ་རྦཻ་དྱཾ། སྟེ་ནཱ་དྱ་ནྙ་ལོ་པ་ཤུ། སྟེན་ལས་ཡཏ་སྟེན་

དབྱི་བའང་ངོ་། །སྟེ་ན་ལས་དངོས་པོ་དང་ལས་ཀྱི་དོན་རིགས་བཞི། ལ་ཥྱཉ་དལ་བ་བཞི། འཇིག་རྟེན་གསུམ། འགྱུར་བར་མ་ཟད་ཡཏ་ཀྱང་འགྱུར་ཏེ་ཡཏ་ཕ་རོལ་ལ་ན་ཡང་དབྱི་སྟེ། སྟཻ་ནྱཾ། སྟེ་ཡཾ། སཁྱུ་རྦཿ། ས་ཁི་ལས་ཡའོ། །ས་ཁིའི་ལས་དངོས་ རིག་བྱེད་བཞི། བོ་དང་ལས་ལ་ཡ་འགྱུར་ཏེ། སཁྱཾ། དཱུ་

ཏ་པ་ཎི་གྦྷྱཾ་ཙ། དཱུ་ཏ་པ་ཎི་ཛ་དག་ལས་ཀྱང་ངོ་། །དཱུ་ཏ་དང་པ་ཎི་ཛ་དག་ལས་ཀྱང་དངོས་པོ་དང་ལས་ཀྱི་དོན་ལ་འགྱུར་ཏེ། དཱུ་ཏྱཾ། ཆོམ་རྐུན་ཉིད་དམ་ཆོམ་རྐུན་གྱི་ལས། སྟེན་ལ་ཥྱཉ། སྟེ་ན་ལ་ལ་ཏ་གང་གི་ཨིཏ་ཀྱི་འང་ངོས་ནའི་སྲོག་ཨ་ཀྱིས་མདོ་འདིས་ན་ཕྱེས། པྲ་ཎི་ཛྱཾ། གྲོགས་པོ་ཉིད་དམ་གྲོགས་པོའི་ལས། ས་ཁེལ་ཡ། ཀ་

པི་ཛྭཱ་དོ་ཛྷཾཀ །ཀ་པི་ཛྙཱ་ཏི་དག་ལས་ཌྷ་ཀའོ། །ཀ་པི་ཛྙཱ་ཏི་དག་ལས་དངོས་པོ་དང་ལས་ཀྱི་དོན་ལ་ཌྷ་ཀ་འགྱུར་ཏེ། ཕོཉ་ཉིད་དམ་པོ་ཉའི་ལས། ཌྷཀ་ ཀཱ་པེ་ཡཾ། ཌྷཀ ཛྙཱ་ཏེ་ཡཾ། པ་ཏྱ་ནྟ་པུ་རོ་ཧི་ཏཱ་དི་བྷྱོ་ལཀ །པ་ཏི་མཐའ་དང་པུ་ ཚོང་པ་ཉིད་དམ་ཚོང་པ་ལི་བས། རོ་ཧི་ཏ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཡཀ་ལོ་ལོ་

ང་ཏི་ཚིག་ཕྱི་མར་གྱུར་པ་དང་བུ་རོ་ཧི་ཏ་ལ་སོགས་པ་ལས་དངོས་པོ་དང་ལས་ཀྱི་དོན་ལ་ཡཀ་འགྱུར་ཏེ། ས་ནཱ་པ་དྱཾ། བཽ་རོ་ཧི་ སྤྲེའུ་ཉིད་དམ་སྤྲེའུའི་ལས། ཤེས་པ་ཉིད་དམ་ཤེས་པའི་ལས། ཏྱཾ།རཱ་རཛྱཾ། རྒྱལ་པ་ཉིད་དམ་རྒྱལ་པོའམ་རྒྱལ་པོའི་ལས། པྲཱ་ཎ་ཛཱ་ཏི་བ་ཡོ་བ་ཙ་ནོ་དྒཱ་ཏྲཱ་དི་བྷྱོ་ཉ་ཉ། སྲོག་ཆགས་ཀྱི་རིགས་

དང་ན་ཚོད་བརྗོད་པ་དང་ཨུ་དྦཱ་ཏྲ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཨཉ་འོ། །སྡེའི་བདག་པོ་ཉིད་དམ་སྡེའི་བདག་པོའི་ལས། སེན་པ་ཏི་ལ་ཡཀ། རྒྱལ་པོའི་མདུན་ན་འདོན་ཉིད་མད་ལས། སྲོག་ཆགས་ཀྱི་རིགས་དང་ན་ཚོད་ པུ་རི་ཏེ་ཧ་ལ་ཡཀ རཱ་ཛ་ན་ལ་ཡཀ་ནའི་དེ་པ་ན་ལའང་ངོས་ཊི་ཕྱིས། བརྗོད་པ་དང་ཨུ་དཱྭ་ཏྲ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་དངོས་པོ་

དང་ལས་ཀྱི་དོན་ལ་ཨཉ་འགྱུར་ཏེ། ཨཎ་ ཨཱ་ཤྭཾ། རྟ་ཉིད། ཀུ་མཱ་ར་ལ་ཨཎ། ཀོ་མྦ་རཾ། གཞོན་ནུ་ཉིད། དུལ་གྱི་ཤ་ཤེར་བ་ཉིད་ ཨོདྒཱ་ཏྲཾ། ཨུ་རྣཱ་ཎྲ་ཨཎ། ཧོ་ཏྲྀ་ལ་ཨཎ་ཨིཀ་གི་ཨབ་ལ་ཡན། ཧཽ་ཏྲཾ། སྦྱིན་སྲེག་ཉིད། ཧཱ་ལ་ནཱ་ནྟ་ཡུ་པཱ་དྷྱོ་ཉཎ། ཧཱ་ཡན་མཐའ་དང་ཡུ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཨཉའོ། ཧཱ་ཡ་ན་ཚིག་ལྕི་མར་

Vol. 208 · folio 169b

འགྱུར་བ་དང་ཡུ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་དངོས་པོ་དང་ལས་ལ་ཨན་འགྱུར་ཏེ། ཨཎ་ དྭེ་ཧཱ་ཡནཾ། ཨཎ་ ཡཽ་བ་ནཾ། ཤཽ་བ་ནཾ། གྱ་ཉིད། སོ་ཏཱ་རྡཾ། ཡི་དག་དྲུགས་ཉིད་དམ་མཐར་བྱོ་ཉིད། ཨི་ག་ནྷྲ་ཙྩ་ལ་གླུ་པཱུ་རྦཱ་ཏ། ཡང་བ་སྔོན་མ་ལས་ཨིཀ་མཐའ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །རྟགས་ཀྱི་ཡི་གེ་སྔོན་མ་

ཡང་བ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་མཐའ་ཨིཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡོད་ནའང་དངོས་པོ་ ལོ་གཉིས་བཉིད། ཡང་ཆོས་དང་པ་ཉིད། ཤད་པ་ཨན་ ཧཱུར་སོགས་ཀྱིས་ཨཻ་ཙ་ཡཱ་གས། ས་ཏྲ་ད་ལ་ཨཎ་སུ་དྲཾང་བྷ་ག་སོགས་ཀྱི་མདོས་ཆོ་ག་སྔ་ཁྱི་གཉིས་ཀར་འཕེལ་བ། དང་ལས་ཀྱི་དོན་ལ་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། མཽ་ནཻ། མུ་ནཻ་ཨཎ། གཽར་པཾ། ཡང་བ་ཉིད། ལཱ་གྷ་

བཾ། ཡང་བ་ཞེས་པས་རྣམ་བཅད་ཀྱིས་ལྕི་བ་ལ། ཀཱ་ཎྜཱ་ཏྭཾ། ཡོ་པ་དྷྡ་དྷུ་རཱུ་པོ་ཏྷ་མཱ་དྭུཉ། ཡ་ཨུ་པ་དྷ་ལས་ལྕི་བ་ཉེ་བ་ལས་བུཉ་འོ། །རྟགས་གང་གིའང་ཨུ་བ་དྷཱ་ཡ་ཡིག་ཡིན་པ་དེའི་སྔོན་མའི་ཉེ་བའི་ཡི་གེ་དེ་ལྕི་བ་ཡོད་པ་ལས་དངོས་པོ་དང་ ཐུབ་པ་ཉིད། བླ་མ་ཉིད། ཞུ་རུ་ཡ་ཨཎ་འཕེལ་བ་ཁུའི་ཡོན་ཏ་ན།

ལ་གྷ་ལ་ཨཎ། ལས་ཀྱི་དོན་ལ་བུ་ཉ་འགྱུར་ཏེ། རཱ་མ་ཎཱི་ཡ་ཀ། བཟང་བ་ཉིད། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ས་ཧཱ་ཡཱ་དྭཱ། ས་ཧཱ་ཡ་ལས་ཡང་ནའོ། མདོ་སྔ་མའི་དོན་རྣམས་ཚང་ཡང་ས་ཧཱ་ཡ་ལས་དངོས་པོ་དང་ལས་ཀྱི་དོན་ལ་བུ་ཉ་ཡང་ན་བ་སྟེ། བུཉ་ སཱ་ཧཱ་ཡ་ཀ། སཱ་ཧཱ་ཡྱཾ། དྷཱ་ནྱཱ་ནཱཾ་བྷ་ང་

ནི་ཀྵེ་ཏཱེ་ཁཉ། འབྲུ་རྣམས་ཀྱི་ དགའ་བར་བྱ་བ་ཉིད། ངམ་ཎཱི་ཡ་ལ་བུ་ཉ་ཉ་འཕེལ་པའི་དོན་དུ་ཨཀ །ཡོད་པའི་ཞིང་ལ་ཁཉའོ། འབྲུ་བརྗོད་པའི་སྒྲ་རྣམས་ལ་དེ་ཡོད་པའི་ཞིང་བརྗོད་པ་ལ་ཁ་ཉ་འགྱུར་ཏེ། མུ་དྒཱ་ནཱཾ་བྷ་བ་ནེ་ཀྵེ་ཏྲེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། མཽ་དྒཱི་ནཿ། ཕྲཱི་ཧི་ཤཱ་ལྱོ་རྜྷ་ཀཊཟཱ་བོ་ཉིད། ས་ཧཱ་ཡལ་ཁ་ཏི་མཐའ་དང་དུའོ་

ཧི་ཏ་སོགས་ཀྱི་མདོས་ཡཀ་འཕེལ་ག བྲཱི་ཧི་དང་ཤཱ་ལི་དག་ལས་ཌྷཀ་འོ། །བྲཱི་ཧི་དང་ཤཱ་ལི་དག་ལས་དེ་ཡོད་པའི་ཞིང་བརྗོད་པ་ལ་ཌྷཀ་འགྱུར་ཏེ། པྲེ་ཧེ་ཡཾ། ཧཱ་ཡཾ་ལ་ཌྷ་ཀ། ཤཱ་ལེ་ཡཾ། ཡ་བ་ཡ་བ་ཀཥ་ཥྛི་ སྲན་མ་[མུ་རྒ་རྣམས་ཡོད་པའི་ཞིང་། ཀཱ་དྱ་ཏ། མུ་དགའི་ཞིང་། མུ་རྒལ་ཁ་ཉ་ཉ་འཕལ་བ་ཨིཎ། ཡ་བ་ཡ་བ་ཀཥ་ཥྛི་ཀ་ལས་

ཡཏ་འོ། །ཡ་བ་ཀ་ཥ་ཥྑིཀ་རྣམས་ལས་དི་ཡོད་པའི་ཞིང་བརྗོད་པ་ལ་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ། ཡཏ་ ཡ་བྱི། ནས་ཀྱི་ཞིང་། ཡཏ་ ཡ་བ་ འབྲུའི་ཞིང་། བྲཱེ་ཧིལ་ཌྷ་ཀ །འབྲས་ཀྱི་ཞིང་། ཀྱིཾ། ཡཏ ཥི་ཥྛ་ཀྱཾ། དྲུག་ཅུ་པའི་ཞིང་སྟེ་ཉི་མ་དྲུག་ཅུ་ལ་འབྲུ་སྨིན་པའི་ཞིང་། པི་བྷཱ་ཥཱ་ཏི་ལ་མའ་ཥོ་མཱ་དྒཱ་ཎཱ་བྷྱཿ། ཏི་ལ་ མཱ་ཥ་ ཨུ་མཱ་ བྷ་དྒགཱ་ ཨ་

Vol. 208 · folio 170a

ཎུ་རྣམས་ལ་ཡང་ནའོ། །ཏིལ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལས་དེ་ཡོད་པའི་ཞིང་བརྗོད་པ་ལ་ཡ་ཏ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཡཏ་ ཏི་ལྱཾ། ཁཉ་ ཏཻ་ལཱི་ནཾ། ཡཏ་མཱ་ཥྱཾ། ཁཉ་ མཱ་ཥཱི་ནཾ། ཡཏ་ ཨུ་མྱཾ། ཁཉ་ ཨཽ་མཱི་ནཾ། ཡཏ་ བྷཱ་དྒྱཾ། ཡཉ་ བྷཱ་དྒཱི་ནཾ། ཨ་ཎ་བྱཾ། ཁཉ་ ཨཱ་ཎ་བཱི་ནཾ།

ཏ་ཏྶ་རྦཱ་དེཿབྀ་ཐྱ་ག་ཀ་རྨ་བ་ཏྲ་བཱ་ཏྲཾ་བྱཱ་བྣོ་ཏི། སརྦ་དང་པོའི་པ་ཐི་ ཨཾ་ག་ ཀརྨ་ པ་ཏྲ་ བཱ་ཏྲ་ལ་དེ་རྣམས་པར་ཁྱབ་བ་ལའོ། །སརྦ་དང་པོའི་བ་ཐི་ཏིལ་གྱི་ཞིང་། ལ་སོགས་པ་ སྲན་མའི་ཞིང་། འདི་རྣམས་ལ་དེ་ ཐར་པའི་ཞིང་། རྣམ་པར་ཁྱབ། སོ་མར་ཙའི་ཞིང་། པའི་དོན་ལ་ཁ་ ཕྲ་མོའི་ཞིང་། འགྱུར་ཏེ།

ཤ་ས་ སརྦ་པ་ཐཱ་ན་བྱ་བྷོ་ཏི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། སརྦ་པ་ཐཱི་ནཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཁ་ སརྦ་ཅཱ་དྷཱི་ཎཿ། ཁ་ སརྦ་ཀ་རྨཱི་ཎཿ། ཁ་ སརྦ་པ་ཏྲཱི་ཎཿ། ཁ་ སརྦ་པཱ་ཏྲཱི་ཎཿ། ཨ་དྷ་ནོ་ཡ་ཏཱཽ། ཨ་དྷཱ་ན་ལས་ཡ་ཏ་ཁ་དག་གོ། །ཨ་དྷཱ་ན་ལས་མྱུར་བ་བགྲོད་པའི་དོན་ལ་ཡཏ་དང་ཁ་དོག་འགྱུར་ཏེ། ཨ་དྷྭ་ན་

ལམ་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་བ། མ་ལདྒ་ཙྪ་ཏི། ཞེས་པའི་ཁ་ཁ་ཨཱེན། ལམ་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་གདོན་ལ། ལུས་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་པ། ལས་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་པ། འདབ་མ་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་པ། སྣོད་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་པ། ལཏ་ ཨ་དྷཱ་ནྱཿ། ཁ་ཨདྷཱ་ནཱི་ནཿ། ཏ་སྱ་པཱ་ཀ་མཱུ་ལེ་པཱི་ལྭཱ་དི་ཀ་རྞཱ་དི་བྷྱཿཀུ་ཎ་བྫཱ་ཧ་ཙཽ། པཱི་ལུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་

སྨིན་པ་དང་ཀརྞ་ལམ་མྱུར་བར་བགྲོད། ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་དེའི་རྩ་བ་ལ་ཀུ་ཎབ་ཛཱ་ཧཙ་དག་གོ། །པཱི་ལུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་སྨིན་པ་བརྗོད་པ་ལ་ཀུ་ཎ་པ་དང་ཀརྞ་ལ་ ལམ་མྱུར་བར་འགྲོད། སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དེའི་རྩ་བ་བརྗོད་པ་ལ་ཛཱ་ཧ་ཙི་འགྱུར་ཏེ། པཱི་ལཱུ་ནཱཾ་པཱ་ཀཿ། ཞེས་པའི་

དོན་ལ། པཱི་ལུ་ཀུ་ཎཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཨ་ཤྭ་ཏྠ་ཀུ་ཎཿ། ཀུ་ཎ་བ། ཀ་རྐ་ནྡྷུ་ཀུ་ཎཿ། ཀརྞ་སྱ་མཱུ་ལཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཀརྞ་ཛཱ་ཧཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཛཱ་ཧ་ཙ་ ཨ་ཀྵི་ཛཱ་ཧཾ། ཛཱ་ཧ་ཙ་ པུ་ཥྦ་ཛཱ་ཧཾ། ཛཱ་ཧ་ཙ་ བྲྀ་ཀྵཱ་ཧཾ། དེ་ནི་བི་ཏྟ་ཤྩུ་ཙུ་བྩ་ཎ་པཽ། དེས་རིག་པ་ལ་ཙུ་ཉྕུ་པ་ སེ་ཡབ་སྨིན། ཙ་ཎ་པ་དག་

པཱི་ལུ་ལ་ཀུ་ཎབ་པར་བྱངས་དོན། སེ་ཡབ་སྨིན་པ། ཁྱད་པར་གནས་སྨིན་པ། ཀུ་ཎ་བ། ཆེ་བ་ཁ་སྨིན་པ། རྣ་བའི་རྩ་བ། འོ། ། །དེས་རིག་པ་ རྣ་བའི་རྩ་བ། ཛཱ་ཧ་ཙ་ཙ་དབྱངས་དོན། བརྗོད་པ་ལ། མིག་གི་རྩ་བ། མེ་ཏོག་གི་རྩའོ། གསུམ་པའི་ ཤིང་གི་རྩ་བ། མཐའ་ལ་ཙུ་ཉྕུ་པ་དང་ཅ་ཎ་པ་དག་འགྱུར་ཏེ། སྐབས་འདིས་ཙ་རྣམས་

Vol. 208 · folio 170b

འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་ནོ། །ཤེ་བྡེ་ན་པི་ཏྟཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཤ་བྷ་ཅུ་ཉྩུ་རྨ། སྒྲ་རིག་པ། ཤ་བྷ་ཙ་ཎཿ། སཾ་པྲོད་ཤྩ་ཀ་ཊ་ཙ་སྭཱ་རྠེ། སཾ་པྲ་ཨུ་ཏ་རྣམས་ལས་རང་དོན་ལ་ཀ་ཊ་ཙའོ། །སཾ་བྲ་ཨུ་ཏ་རྣམས་དང་འང་གི་སྒྲས་བི་ལས་ཀྱང་རང་དོན་ལ་ཀ་ཊ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་ཊ་ཚ་ སཾ་ཀ་ཊཿ། །

ཀ་ཊ་ཙ་ པྲ་ཀ་ཊཾ། སྨ་རིག་བའམ་ཤེས་པ། ཀ་ཊ་ཙ་ བཾ་ཀ་ཊཿ། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ཨ་ལཱ་བཱུ་ཏི་ལོ་མཱ་བྷཾ་གཱ་བྷྱོ་ར་ཛ་སི་ཀ་ཊ་ཛྭཱ་ཙྱཿ། ཨ་ལཱ་བཱུ་ ཏི་ལ་ ཨུ་མཱ་ བྷ་དྒཱ་རྣམས་ལས་ཐལ་པ་ལ་ཀ་ཊ་ཙའོ། །ཤིན་ཏུ་སྡུག་པ།

རབ་ཏུ་གཡོ་བ། ཨ་ལཱ་བཱུ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ ཤིན་ཏུ་བརྩིགས་པ། ལ་ཐལ་བ་བརྗོད་པ་ལ་ཀཊ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། ཀ་ཊ་ཨ་སོ་མ་གཅོད། ལཱ་བཱུ་ཀ་ཊཿ། ཏིལ་ཀ་ཊཿ། ཨུ་མཱ་ཀ་ཊཿ། བྷ་དྒཱ་ཀ་ཊཿ། གོ་ཥྠཱ་ཛཱ་ད་ཡཿ ཡྠཱ་ནཱ་དི་ཥུ་བ་ཥུ་ནཱ་བྷྱཿ། ཨ་ཛ་ལ་སོགས་པ་ཕྱུགས་གྱི་མིང་རྣམས་ལ་གནས་ལ་

སོགས་པ་རནྨས་ལ་གོ་ཥྠའོ། །ཨ་ཛ་ལ་སོགས་པ་ཕྱུགས་ཀྱི་མིང་རྣམས་ལས་གནས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་ལ་དྲུག་ སོ་མར་ཙའི་ཐལ་བ། ཏིལ་གྱི་ཐལ་བ། ཟར་མའི་ཐལ་བ། སོ་མར་ཙའི་ཐལ་བ། པའི་མཐའ་གོ་ཥྛ་འགྱུར་ཏེ། ག་བཱཾ་སྠཱ་ནཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། གོ་གོ་ཥྛ། དེ་བཞིན་དུ།

མ་ཧི་ཥཱི་གོ་ཥྛཾ། ཨ་ཛ་གོ་ཥྛཾ། སཾ་གྷཾ་ཏེ་ཀ་ཊ་ཙ། འདུས་པ་ལ་ཀ་ཊ་ཙ་འོ། འདུས་པ་བརྗོད་པ་ལ་ཀ་ཊ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། ཨ་བཱི་ནཱཾ་སཾ་གྠཱ་ཏཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨ་བི་ཀ་ཊཿ། པི་སྠ་རེ་ཡ་ཊ་ཙ། རྒྱལ་པ་ལ་ཡ་ཊ་ཙའོ། །རྒྱལ་པ་ཡང་རྣམས་ཀྱི་གནས། པའི་དོན་ལ། བ་ལང་གི་གནས། ཡ་ཊ་ཙ་

མ་ཧེའི་གནས། རའི་གནས། འགྱུར་ཏེ། ཨ་བཱི་ནཱཾ་བི་སྟཱ་རཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨ་པི་ཡ་ཊཿ། ཨ་པི་ཡ་ཊཿ། དྭི་དྭེ་ཡུ་ག་ཙ། གཉིས་ ལུག་རྣམས་ཀྱི་ཚོགས། པ་ལ་གོ་ཡུག་ཙ་འོ། ལུག་གི་ཚོགས། གྲངས་གཉིས་ཀྱི་དོན་ལ་གོ་ཡུ་གཙ་འགྱུར་ཏེ་། ཨུ་ཥྚཱ་དྭཽ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨ་ཥྚ་གོ་གཾ། ཥ་ཊེ་དྭེ་ཥ་ཊཱ་

བ་ཙ། དྲུག་པ་ལ་ཥདྒ་བཙའོ། །ལུག་རྣམས་ཀྱི་རྒྱལ་པ། ལུག་རྒྱས་བ་སྟེ་མང་པོའི་དོན། ཡཊ་ཙ་ཙ་དབྱིངས་དོན། གྲངས་དྲུག་གི་དོན་ལ་ཥ་ཌྒབ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཤྭཿ་ཥཊ། རྟ་རྣམས་དྲུག་རྣམས། ཞེས་པའི་དོན་ལ། རྟ་དྲུག ཨ་ཤཱ་ཥ་ཌྒ་བཾ། མོ་དག་གཉིས་དག །སྣ་ཧ་ཏེ་ལ་ཙ། རྔ་མོ་གཉིས། རྔ་མོ་གཉིས། སྣུམ་པ་ལ་ཏཻ་ལ་ཙའོ། །

Vol. 208 · folio 171a

སྣུམ་པའི་དོན་ལ་ཏཻ་ལ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། ཏི་ལཱ་ནཱཾ་སྣེ་ཧཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཏི་ལ་ཏི་ལཾ། དེ་བཞིན་དུ། གྷྲྀ་ཏ་ཏཻ་ལཾ། བྷ་བ་ནེ་ཀྵེ་ཏྲེ་ཤཱ་ཀ་ཊ་ཤཱ་ཀི་ནཽ། ཡོད་པའི་ཞིང་ལ་ཤཱ་ཀཊ་ཤཱ་ཀིན་དག་གོ། །དེ་ཡོད་པའི་ཞིང་བརྗོད་པ་ལ་ཤཱ་ཀ་ཊཱ་དང་ཤཱ་ཀི་ན་དག་འགྱུར་ཏེ།

ཨི་ཀྵཱུ་ནཱཾ་བྷ་བ་ནེ་ཀྵེ་ཏྲེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨི་ཀྵ་ཤཱ་ཀ་ཊཾ། ཏིལ་རྣམས་ཀྱི་སྣུམ་པ། ཨི་ཀྵུ་ཤྭ་ཀི་ནཾ། ཏིལ་གྱི་སྣུམ་པ། ཏད་སྱ་སཾ་ཛཱ་ཏཾ། མར་གྱི་སྣུམ་པ། ཏཱ་ར་ཀཱ་དི་བྷྱ་ཨི་ཏ་ཙ། དེ་འདིའི་ཡང་དག་པར་སྐྱེས་པ་ལ་ཏཱ་ར་ཀ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཨི་ཏ་ཙ་འོ། །དེ་འདིའི་ཡང་དག་པར་སྐྱེས་པ་ལ་

བུ་རམ་ཤིང་རྣམས་ཡོད་པའི་ཞིང་། དང་པོའི་མཐའ་དྲུག་པའི་དོན་ བུ་རམ་ཤིང་གི་ཞིང་། ཅན་ལ་ཏཱ་ར་ཀ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཨི་ཏ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། ཏཱ་ར་ཀཱཿསཾ་ཛཱ་ཏཱཿཨ་སྱ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཏཱ་ར་ཀི་ཏཾ། ན་བྷཿ། དེ་བཞིན་དུ། བུ་ཥྠི་ཏཾཿ། བུ་ཀྵཿ། པྲ་མ་ཎེ་དྭ་ལས་ཛྡ་གྷྞ་ཉྨཱ་ཏྲ་ཙཿ། ཚད་

ལ་དྭ་ཡ་ས་ཙ་ དགྣྞཉ་ མཱ་ཏྲ་ཙ་རྣམས་སོ། །ཚད་ལ་དང་པོའི་མཐའ་དྲུག་པའི་དོན་ཅན་ལ་དྭ་ཡ་ས་ཙ། དགྷྱ་ཉ་མཱ་ཏྲ་ཙ་རྣམས་འགྱུར་ཏེ། སྐར་མ་རྣམས་ཡང་དག་པར་སྐྱེས་པ་འདི། ཧ་སྟཿབྲ་མཱ་ཎཿཨ་ སྐར་མ་ཅན་ཏེ། ནམ་མཁའ། སྱ། ཞེས་ མེ་ཏོགཅན་ཏེ། ཤིང་། བའི་དོན་ལ། ཧ་སྟ་དྭ་ཡ་སཾ། དེ་བཞིན་

དུ། ཛཱ་ནུ་དགྷྣཾ། ན་བྷི་མཱ་ཏྲཾ། བྲ་མཱ་ཎེ་ལཿ། ཚད་ལ་དབྱིའོ། །ཚད་ཀྱི་དོན་ལ་བྱིན་པའི་རྐྱེན་རྣམས་སྡེབ་སྦྱོར་སོགས་ཀྱི་དགོས་པ་ཡོད་ན་དབྱིའོ། །དྭི་གོཿནཾ་ཏྱཾ། ཁྲུ་གང་ཙམ་འདི། ཕྱོགས་གཉིས་པ་ལས་རྟག་ཏུའོ། །ཕྱོགས་གཉིས་པའི་བསྡུ་བའི་ ད་ཡས་ནཱ་ཙ་དབྱངས་དོན་ ཁྲུ་གང་ཚམ།

ད་གྙྡ་ཉ་ཉ་འཕེལ་དོན། པུས་མོ་ཙམ། ལྟེ་བ་ཙམ། མ་ཏྲ་ཙ་ཙ་དབྱངས་དོན། མཐའ་ལ་ཚད་ཀྱི་དོན་གྱི་རྐྱེན་རྣམས་རྟག་ཏུ་དབྱི་སྟེ། དྭི་བི་སྟེཿ། ཏྲི་བི་སྟི། དྭཌྷ་ཀཱི། བུ་རུ་ཥ་ཧ་སྟི་བྷྱཱ་མ་ཎ་ཙ། བུ་རུ་ཧ་སྟི་ན་དག་ལས་ཨན་འང་ངོ་། །པུ་རུ་ཥ་དང་ཧ་སྟི་ན་དག་ལས་ཚད་ལ་དྭ་ཡས་ཙ་སོགས་འགྱུར་བར་མ་ཟད་

ཨཎ་འང་འགྱུར་ཏེ། ཨཎ་ བཽ་རུ་ཥཿ། སྐྱེས་པ་ཙམ། པུ་རུ་ཥ་དྭ་ཡ་སཾ། ད་ཡ་ས་ཙ། ད་ཀྷྣཉ་ བཽ་རུ་ཥ། མཐོང་ངོ་། །དྭ་ཡས་ཙ་ཕྱིས་བའོ། །མཐོ་གསུམ། བྲེ་དོ། །མ་ཏྲ་ཙ་ཕྱིས་བའོ། དགྷྣཿ། སྐྱིས་པ་ཙམ། སཱ་ཏྲ་ཙ་ བུ་རུ་ཥ་མཱ་ཏྲཿ། སྐྱེས་པ་ཙམ། ཧ་སྟིན་ལ། ཨཎ། ཨི་ན་ཎྱ་ན་པ་ཏྱེ། བུ་བརྒྱུད་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨཎ་ལ་ཨིན་འོ།

Vol. 208 · folio 171b

བུ་བརྒྱུད་བརྗོད་པ་མ་ཡིན་པའི་ཨཎ་ཕ་རོལ་ལ་རྟགས་ཨིན་མཐའི་ཊི་དབྱི་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ཨཎ་ ཧཱ་སྟི་ནཾ། ཧ་སྟི་དཱ་ཡ་སཾ། དགྷྣཉ་ ཧཱ་སྟི་དགྷཱཿ། མཱ་དཱ་ཙ་ ཧ་སྟ་མཱ་ཏྲཿ། [ཡ་ཏྟ་དེ་ཏེ་བྷྱཿཕ་རོལ་མཱ་ཎ་བ་ཏུ་པ། ཡཏ་ ཏ་ཏ་ ཨེ་ཏ་ཏ་རྣམས་ལས་ཚད་ལ་བ་ཏུ་བའོ། །ཡ་ཏ་ལ་སོགས་

པ་འདི་རྣམས་ལ་ཚད་ལ་བ་ཏུ་པ་འགྱུར་ཏེ། ལཱ་བ་ཏ། བ་ཏུ་བཱ་ཏཱ་བ་ཏ། དེ་ཙམ། བ་ཏུ་བ་ ཨེ་ཏ་བ་ཏེ། དེ་ཙམ། གླང་པོ་ཆེ་ཙམ། ཧ་སྟེན་ལ་དྭ་ཡས་ཙ་ཙ་དབྱངས་དོན་མིང་མཐའ་ན་ཕྱིས། གླང་པོ་ཆེ་ཙམ། ཀི་མི་དཾ་བྷྱཾ་བོ་གྷཿ། ཀི་མ་ཨི་དམ་དག་ལས་པའི་གྷའོ། །ཀི་མ་དང་ཨི་དམ་དག་ལས་ཚད་ལ་བ་ཏུ་བ་འགྱུར་ཞིང་བ་ཏུ་བ་ཀྱི་བ་

ཡང་གྷར་འགྱུར་ཏེ། ཅི་ཙམ། ཀི་ཡཱ་ན། ཅི་ཙམ། ཡ་ཏ་ལ་བ་ཏུ་བ་དབྱངས་དོན་ཨུ་ནུམ་གྱི་དོན་ས་ཆའི་མིང་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཨ་འོས་ཊི་ཨ། འདི་ཙམ། ཨི་ཡཱ་ན། ཨི་ཏ་བ་ལ་བ་ཏུ་བ་བ་དབྱངས་དོན་ཨུ་དུ་མ་གྱི་དོན་ཨི་དམ་ཀིམ་དག་གི་ཨཱི་ཤ ཤ་འགྲོ་མ་མདོ་འདིས་བ་གྷ་ཨི་ཡ་གང་གི་ཨི་ཏ་ཀྱི་འང་ངོས་ཨི་ཕྱིས་ནུས་སོགས། ཀི་མཿསཾ་ཁྱཱ་པ་རི་མཱ་ཎི་ཌེ་ཏི་ཙ།

ཀིམ་ལས་གྲངས་ཀྱི་ཚད་ལ་ཌ་ཏིའང་ངོ་། ཀིམ་ལ་བ་ཏུབ་བ་དབྱངས་དོན་ཨི་དམ་ཀིམ་དག་གི་ཨཱི་ཤ་ཀཱི་ཤ་དག་གོས་ཀིམ་ཀཱི་ཤ་ ཤ་འགྲོ་བ་མདོ་འདིས་བ་བྷ་གྷའི་ཨི་ཡ་གང་གི་ཨིཏ་ཀྱིའང་ངོས་ཨི་ཕྱིས་ཨུཀ་འགྲོ་བ་ཞེས་པས་ནུམ་ནའི་ཨུ་བ་དྷཱ་རིང་བོ་བརྩེགས་པའི་མཐའ་དབྱི་འོས་ཏ་ཕྱིས། ཀིམ་ལས་གྲངས་ཀྱི་ཚད་ལ་ཌ་ཏི་འང་འགྱུར་ཏེ། ཅི་ཙམ། ཀ་ཏིཿ།

ཀྵེ་པེན། ཁངས་ཚིག་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །ཁེངས་ཚིག་བརྗོད་པའི་ཀིམ་ལ་ཚད་ཀྱི་རྐྱེན་རྣམས་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ཀཱ་སཾ་ཁྱཱ་ཨེ་ཥཾ་དེ་ཤཱ་ནཱཾ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་བ། ཡཏྟ་ཏྷྱ་མ་བི་ཌ་ཏི་ངི་ཏི་ཀེ་ཙི་ཏ། ཡཏ་ཏ་ཏ་དག་ལས་ཀྱང་ཌ་ཏི་ཞེས་པ། ཀིམ་ལཌ་ཏི་ཌ་འགྲོ་བ་ལས་ཊི་དབྱི་འོས་ཕྱིས་ཌ་དེའི་དོན། སྐབས་

འགར་རོ། །སྐབས་འགར་ཡཏ་ཏ་ཏ་དག་ལས་ཀྱང་ཚད་ལཌ་ཏི་འགྱུར་ཏེ། ཇི་ཙམ་ ཡ་ཏཱིཿ། དེ་ཙམ་ཏ་ཏི། སཾ་ཁྱཱ་ཡཱ་ཨ་བ་ཡ་བེ་ཏ་ ཡུ་བདེ་རྣམས་ལ་བྲངས་ཅི། ཡབ། གྲངས་ལས་ཆ་ཤས་ལ་ཏ་ཡཔའོ། །གྲངས་ལས་ཆ་ཤས་བརྗོད་པ་ལ་ཏ་ཡབ་འགྱུར་ཏེ། པཉྩཱ་བ་ཡ་བ་ཡ་སྱ།

ཞེས་པའི་དོན་ལ། ལྔ་ཆ་ བཉྩ་ཏ་ཡཾ། བཉྣན་ལ་ཏ་ཡབ་པ་དབྱངས་དོན་ཨིང་མཐའི་ན་ཕྱིས། ཡཏ་དང་ལྦ་ཌ་འགྲོ་བ་ལ་ཌེ་ཕྱིས། དྭི་ཏྲི་བྷྱཱ་ཏ་ཡ་སྱཱ་ཡ་ཛྭཱ། དྭི་ཏྲི་དག་ལས་ཏ་ཡབ་ཀྱི་ཨ་ཡ་ཙ་ཡང་ནའོ། །དྭི་དང་ཏྲི་དག་ལས་ཆ་ཤས་ཀྱི་ཏ་རྐྱེན་ཏ་ཡ་བ་ནི་ཨ་ཡ་ཙར་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། གང་གི་ལྔ་ཆ། ཏིལ་ཏ་ཡབ་བྱིན་ཏ་ཡབ་

Vol. 208 · folio 172a

ཨ་ལ་ཙར་འགྱུར་ཙ་དབྱངས་དོན་གང་གི་ཞེས་པས་ཨི་གྱིས། ད་ཡཾ། གཉིས་ཆ། དྭི་ཏ་ཡཾ། ཏྲ་ཡཾ། ཏྲི་ཏ་ཡཾ། ཨུ་བྷཱ་ཏི་ཏཾ། ཨུ་བྷ་ལས་རྟག་དུའོ། །ཨུ་བྷ་ལས་ཆ་ཤས་བརྗོད་པའི་རྐྱེན་ཏ་ཡབ་ནི་རྟག་ཏུ་ཨ་ཙར་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་བྷཱ་ཡཿ། ཏ་ད་སྨིན་དྷི་ཀ་མི་ཏི་ད་ཤཱ་ནྟ་ཏཌ།

དེ་འདི་ལ་ལྷག་པ་ཞེས་པ་ད་ཤའི་མཐའ་ལས་ཌའོ། །དེ་འདི་ལ་ལྷག་པ་ཞེས་པའི་དོན་ལ་ གསུམ་ཆེ། གསུམ་ཆེ། ད་ཤའི་མཐའ་ཅན་ལ་ཌ་འགྱུར་ཏེ། ཨེ་ཀ་ད་ཤཾ་ཤ་ཏྲཾ། ཤ་ད་ནྟ་བི་དྵ་ཏེ་ཤྩ། ཤ་ཏ་མཐའ་དང་བིང་ཤ་ཏི་ ཆ་གཉིས། ཏལ་པ་ཨ་ཙ་འགྱུར་བ། ལས་ཀྱང་ངོ་། །

ཤཏ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་དང་བིང་ཤ་ཏི་ལས་ཀྱང་ལྷག་པ་ལ་ཌ་འགྱུར་ཏེ། ཏིང་ཤཾ་ཤ་ཏཾ། བརྒྱ་དང་ཉེ་ཤུ། བིང་ཤི་ཤ་ཏྲཾ། བརྒྱ་དང་ལྷག་པོ་བཅུ་གཅིག་སྟེ་བརྒྱ་དང་བཅུ་གཅིག །ཨེ་ཀ་ད་ཤན་ལ་ཌ་ཊི་ཕྱིས་པའོ། །འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། སཾ་ཁྱཱ་བཱུ་རྦཱ་ད་བཱི་ཥྱ་ཏེ། གྲངས་སྔ་མ་ལའང་འདོད་དོ། །གྲངས་ཀྱི་སྒྲ་

སྔོན་ན་ཡོད་པའི་ཤཏ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་དང་བིང་ཤ་ཏི་ལས་ཀྱང་། བརྒྱ་དང་སུམ་ཅུ། ཏྲི་ཤ་ཏ་ལ་ཌ་ཊི་ཕྱིས། བིར་ཤ་ཏཾ་ལ་ཌ་ཊི་ཕྱིས་བའོ། །ལྷག་པ་ལ་ཌ་འཇུག་པར་འདོད་དེ། ཌ་ཨེ་ཀ་ཏྲིང་ཤཾ་ཤ་ཏཾ། ཌ་ ཨེ་ཀ་བིང་ཤཾ་ཤ་ཏཾ། ཏ་སྱ་བཱུ་རྞེ་ཌ་ཊ། དེའི་རྫོགས་པ་ལ་ཌ་ཊའོ། །གྲངས་དེའི་རྫོགས་པ་ལ་ཌ་ཊ་

འགྱུར་ཏེ། ཨེ་ཀཱ་ད་ཤཱ་ནཱཾ་པཱུ་ར་ཎཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨེ་ཀཱ་དང་ཤཿ། ཤཱི། དཱེ་བ། དེ་བཞིན་དུ། དྭཱ་ད་ཤཿ། ཤཱི། དྭིབ། ནཱ་ནྟཱ་ད་སཾ་ཁྱཱ་དེཿམཊ། བརྒྱ་དང་སོ་གཅིག །གྲངས་དང་པོ་མ་ཡིན་ བརྒྱ་དང་ཉེར་གཅིག །པའི་ན་མཐའ་ལས་མ་ཊའོ། །གྲངས་དང་པོ་མ་ཡིན་པའི་གྲངས་ཀྱི་སྒྲ་ན་ཡིག་མཐའ་

བཅུ་གཅིག་རྣམས་ཀྱི་རྫོགས་པ། ཨེཀ་ད་ཤན་ལ་ཌ་ཊ་ཊ་ཊི་ཏ་ཌྷ་སོགས་ཀྱི་དོན་ཌི་ཏ་ལ་ཊི་ཕྱིས། བཅུ་གཅིག ཅན་རྣམས་ལས་ བཅུ་གཉིས། རྫོགས་པའི་རྐྱེན་ཌ་ཊ་ལ་མ་ཊ་ཨཱ་ག་མ་སྟེར་ཏེ། ལྔ་བ་ པཉྩ་མཿ། མཱི་ [དཱི་བ། ས་བྟ་མཿ། མཱི། དཱི་བ། ཨཥྚ་མཿ། མཱི། དཱིབ། ན་བ་མཿ། མཱི། དཱིབ། ད་ཤཿཿ། མཱི། དེབ། ན་

མཐའ་ཞེས་པས་རྣམ་བཅད་ཀྱི་ན་ཡིག་མཐའ་ཅན་མ་ཡིན་ན་མཊ་མི་འགྱུར་ཏེ། བཉྣ་ཏ་ལ་དེའི་རྫོགས་པ་ཌ་ཊ་མདོ་འདེས་མཊ་ཨཱ་ག་མ་ཊ་གནས་ཀྱི་དོན་མིང་མ་ནའི་ན་དབྱི་འོས་ན་ཕྱིས། ས་བྷ་ན་ཁ་ཌ་ཊ་མཎ་ཨཱ་ག་མ་སོགས། བདུན་པ། བརྒྱད་པ། ཨ་སྟ་ན་ལ་ཌ་ཊ་མ་ཊ་བ་གམ་སོགས། དགུ་བ་ན་བ་ན་ལཌ་མཊ་ཨཱ་ག་མ་སོགས། བཅུ་བ། ད་ཤ་ན་པ་ཌ་ཎ་མ། ཨཱ་ག་མ་སོགས།

Vol. 208 · folio 172b

བིང་ཤཿ། ཉི་ཤུ་བ། ཤཱི། དཱཾག གྲངས་དང་པོ་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པས་གྲངས་དང་པོ་ལ། ཌཊ་ཨེ་ཀཱ་ད་ཤཿ། ཤཱི། དཱི་བ། ཥཊ་ ཀ་ཏི་ཀ་ ཏེ་བ་ཡ་ཙ་ཏུ་རཱཾ་ཐུ་ཀ །ཥ་ཥ་ ཀ་ཏི་ ཀ་ཏི་པ་ཡ་ཙ་ཏུ་ར་རྣམས་ཀྱི་ཐུཀའོ། །ཥ་ཥ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལ་རྫོགས་པའི་རྐྱེན་ཌཊ་ཕ་རོལ་ལ་ཐུཀ་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་

བིང་ཤ་ཏིལ་ཊུ། ཏེ། ཥ་ཥྛཿ། དྲུག་པ། དྭི་བ། ཥ་ཥྛཱི། ཡ་ཏི་ལ་ཌ་ཊ་ཅུ་ཀ་ཨཱ་ཀ་མ། ཀ་ཏི་ཐཿཐཱི། ཅུང་ཟད་པ། དཱིག བཅུ་གཉིས་པ། ཀ་ཏི་བ་ཡ་ཐཿཐཱི། དཱིག ཙ་ཏུ་རྠཿ རྠཱི དཱི་བ། ཙ་ཏུར་ཤྪ་ཡ་ཏཽ་ཙ་ལོ་པ་ཤྩ། ཙ་ཏུར་ལས་ཚ་ཡཏ་དག་སྟེ་ཙ་དབྱི་བའང་ངོ་། །ཙ་ཏུར་ལས་རྫོགས་པ་ལ་ཆ་དང་ཡཏ་འགྱུར་ཏེ་ཙ་ཏུར་གྱི་[ཙ་ཡིག་དབྱི་

ཥ་ཥ་ལ་ཌ་ཊ་བྱིན་མདོ་འདེས་ཥ་ཥ་ལ་ཐུ་ཀ་ཀ་གནས་ཀྱི་དོན་ཊེ་ཏ་ལ་ཊི་དབྱི་འོས་ཨུ་གྱིས་ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཐ་ཋ]། ཀ་ཏི་བ་ཡ་ལ་ཌ་ཊ་ཐུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ། ཐུང་ཟད་ཙམ་ཐོབ་པ། བཞི་པ། ཙ་ཏུར་ལྦ་ཌ་ཊ་ཐུ་ཨཱ་ག་མ། བའང་ངོ་། །ཏུ་རཱི་ཡཿ། བཞི་པ། ཏུ་རྻཿ། བཞི་པ། བ་ཏུ་པཱུ་ག་ག་ཎ་སཾ་གྷ་སྱ་ཏི་ཐུཀ །བ་ཧུ་བཱུ་ག་ ག་ཎ་སི་གྷ་རྣམས་ཀྱི་ཏི་ཐུ་ཀའོ། །བ་ཏུ་ལ་

སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལ་རྫོགས་པའི་རྐྱེན་ཌ་ཊ་ཕ་རོལ་ལ་ཏི་ཐུག་ཨཱ་ག་མ་འགྱུར་ཏེ། བ་ཧུ་ཏི་ཐཿ། ཐཱི། དཱི་བ། མང་བོ་ཐ། བཱུ་ག་ལྦ་ཌ་ཊ་]ཏི་ཐུཀ་ཨཱ་ག་མ་ པཱུ་ག་ཏི་ཐཿཐཱི། དཱིབ། བུ་ཡུའི་ཤིང་བ། ཙ་ཏུ་ར་ལ་ ཚ་ཚའི་ཨཱི་ཡ་ཙ་ཕྱིས་ཙ་ཏུང་ལ་ཡ་ཏ་ཏ་ཏའི་དེའི་དུས་ཀྱི་དོན་ཙ་ཕྱིས། གཎ་ཏི་ཐཿཐཱི། དཱི་བ། སཾ་གྷ་ཏི་ཐཿཐཱི། རཱི་བ། འགྲེལ་བར་

ལུང་དྲངས་པ། པཱུ་ག་སཾ་གྷཱ་བྷྭཱཾ་ཌ་ཊ་ཨེཥྚ། པཱུ་ག་ སཾ་གྷ། དག་ལས་ཀྱང་ཌ་ཊ་འདོད་དོ། །གྲངས་བ་ཏུ་བ་དེའི་རྫོགས་བཞེས་པས་ཌ་ཊ་ཧ་ཌ་ཊི་སོགས་ཀྱི་དོན་ཌ་ཌི་ཊ་ལ་ཊིའི་དོན་མདོ་འདིས་ཏི་ཐུག་ཀ་གནས་དོན་ཊེ་ཕྱིས། མ་ཡིན་ཀྱང་པཱུ་ག་དང་སཾ་གྷ་དག གཎ་ལ་ཌ་ཊ་ཏི་ཐུག་ཨཱ་ག་མ། ཚོགས་པ། འདུས་པ། སེ་བྷ་ལཌ་ཊ་ཏི་ཐུག་ཨཱ་ག་མ། ལས་ཀྱང་

རྫོགས་པ་ལ་ཌ་ཊ་འགྱུར་བར་འདོད་དེ་དཔེར་བརྗོད་དུ་བསྟན་ཟིན་ཏོ། །པ་ཏོ་རི་ཐུཀ །བ་ཏུ་ལས་ཨི་ཐུ་ཀའོ། །བ་ཏུའི་རྐྱེན་མཐའ་ཅན་ལ་རྫོགས་པ་ལ་ཌ་ཊ་འགྱུར་ཞིང་ཌ་ཊ་ཕ་རོལ་ལ་ཨི་ཐུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་སྦྱིན་པར་བྱ་སྟེ། ཇི་སྙིང་བ། ཡཱ་བ་ཏི་ཐཿ། དེ་སྙེད་པ། ཏཱ་བ་ཏི་ཐཱཿ། དེ་སྟི་ཡཿ། དྭེ་ལས་ཏཱི་

ཡའོ། །དྭེ་ལས་རྫོགས་པ་ལ་ཏཱི་ཡ་འགྱུར་ཏེ། དྭི་ཏཱི་ཡཿ། གཉིས་པ། ཏྲེཿསཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎཾ་ཙ། ཏྲིའི་སླར་ཡང་དག་པར་འགྱུར་བ་འང་ངོ་། །ཏྲི་ལས་རྫོགས་པ་ལ་ཏྲཱི་ཡ་འགྱུར་ཞིང་སླར་ཡང་དག་པར་འགྱུར་བ་འང་བྱའོ། །ཡ་བཏ་དང་ཏ་བ་ཏ་ལ་མདོ་འདིས་ཌ་ཊ་དང་ཨི་ཐུཀ་ཨཱ་ག་མ་གནས་དོན་ཌི་ཏ་ལ་ཊི་ཕྱིས།

Vol. 208 · folio 173a

ཏཱི་ཏཱི་ཡཱཿ། བིད་ཤ་ཏྱཱ་དི་བྷྱ་སྟ་མ་ཌ་ནྱ་ཏ་ར་སྱཱཾ། བིང་ཤ་ཏི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཏ་མཊ་ཡང་ནའ། །བིང་ཤ་ཏི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་རྫོགས་པའི་རྐྱེན་ཌ་ཊ་ལ་ཏ་མ་ཊ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། པིང་ཤཿ། ཉི་ཤུ་བ། པིང་ཤ་ཏིཌ་ཊ་ཏེ་ཕྱིས། བིང་ཤ་ཏི་ཏ་མཿ། ཉི་ཤུ་བ།

ཏིང་ཤཿ། སུན་ཅུ་བ། ཏྲིང་ གསུམ་པ། ཤ་ཏྟ་མཿ། ནི་ཏྱཾ་ཤ་ཏཱ་དཱི་མཱ་སཱ་ཎྷཾ་མཱ་ས་སཾ་བཏྶ་རཱ་ཙྩ། ཤ་ཏ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་དང་མཱས་ ཨ་རྡྷ་མཱས་སཾ་བཏྶ་ར་ལས་རྟག་ཏུའོ། །ཤ་ཏ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་དང་། མཱ་ས་དང་ཨརྡྷ་མཱ་ས་ སོ་བཏྶ་བིང་ཤ་ཏི་བ་དེའི་རྫོགས་པ་བཞེས་བཌ་ཌ་ཌ་ཊ་ལ་ཏ་མ་ཨཱ་ག་མ་ཊ་གནས་དོན། ར་རྣམས་

ཏྲིང་ཤ་ཏ་ལ་ཌ་ཊ། ཏྲིང་ཤ་ཏ་ལ་ཌ་ཊ་ཏ་ཐཊ་ཨཱ་ག་མ་སོགས། ལས་ཀྱང་རྫོགས་པ་ལ་ཌ་ཊ་འགྱུར་ཞིང་ཌ་ཊ་ལ་ཏ་མ་ཊ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ཏག་ཏུ་སྦྱིན་པར་བྱའོ། །བརྒྱ་པ་ ཤ་ཏ་ཏ་མཿ། སྟོང་བ་ ས་ཧ་སྲ་ཏྲ་མཿ། བ་བུ་ཎ་ ལ་ཀྵ་ཏ་མཿ། ཟླ་བ་བ་ མཱ་ས་ཏ་མཿ། ཟླ་ཕྱེད་བ་ ཨ་རྡྷ་མཱས་ཏ་མཿ། སློབ་ སཾ་བརྶར་ར་ཏ་མཿ]། [ཥ་ཥྠྱཱ་དེ་ཤྩཱ་

སི་ཁྱཱ་དེཿ]། གྲངས་དང་པོ་མ་ཡིན་པའི་ཥ་ཥཱེ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །གྲངས་ཀྱི་སྒྲ་གཞན་སྔོན་ན་ཡོད་པ་མ་ ཤ་ཏ་ལཌ་ཊ་ཊི་ཏ་ཌྷ་སོགས་ཀྱི་དོན། ཡིན་པའི་ཥ་ཥྛི་ ཌེ་ཊ་ཏ་མཊ་ཨཱ་ག་མ། ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ ཌ་ཊ་ཏ་མ་ཊ་ཨཱ་ག་མ། རྫོགས་པའི་རྐྱེན་ ཌ་ཊ་ཏ་མ་ཊ་ཨཱ་ག་མ་ ཌ་ཊ་ལ་ཏ་མ་ཊ་

ཨཱ་ག་མ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཥ་ཥྛི་ཏ་མཿ། སབྷ་ཏི་ཏ་མཿ། ཨ་ཤི་ཏི་ཏ་མཿ། ན་བ་ཏི་ཏ་མཿ། གྲངས་དང་པོ་ལ། ཨེ་ཀཱ་མ་ཥྛི་སོགས་སོ། །མ་ཏཻ་ཚ་སཱུ་ཀྷ་སཱ་མྣོཿ། ལེགས་བརྗོད་དང་སྙན་ཚིག་དག་ལ་མ་ཏུ་ལ་ཚའོ། །ལེགས་བརྗོད་དང་སྙན་ཚིག་དག་བརྗོད་པ་ལ་མ་ཏུ་བ་ཀྱི་

དོན་ལ་ཚ་འགྱུར་ཏེ། དྲུག་ཅུ་བ། ཌ་ཊ་ཏ་མ་ཊ་ཨཱ་ག་མ། བདུན་ཅུ་པ། བརྒྱད་ཅུ་པ། ཌ་ཊ་ཏ་མ་ཊ་ཨཱ་ག་མ། དགུ་བཅུ་པ། ཨ་ཙྒཱཾ་བཱ་ག་སྨིན་ དྲུག་ཅུ་རེ་གཅིག་ སི་ཏི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨ་ཙྪ་བཱ་ཀཱི་ཡཾ། བཱ་ར་བནྟཾ་སཱ་མཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བཱ་ར་བ་ནྟཱི་ཡཾ། བཱུ་རྦཱ་དི་ནི། བཱུ་རྦ་ལས་ཨི་ནི་འོ། །བཱུ་རྦ་

ལས་འདིས་བྲོས་པའམ་འཐུངས་པ་འམ་བྱས་པའི་དོན་ལ་ཨི་ནི་འགྱུར་ཏེ། སྔོན་མ་འདིས་ཟོས། པཱུ་རྦ་ ལེགས་བརྗོད་ཡོད་པ་འདི་ལ། མ་ནེ་ན་བྷུ་ཀྟཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཚ་ཚའི་ཨཱེ་ཡ། ལེགས་བརྗོད་ཅན། ལྷན་ཚིག་ཚིག་རྐང་ཅན། སྙན་ཚིག་ཚིག་རྐང་ཅན། ཚ་ཚ་མཱ་ག སྔོན་དུ་ཟོས། པཱུ་ཚཱི། ཐ་ཆ་ལ་ཨེ་ནི་ཏའི་ཨི་བརྗོད་དོན་མུ་

Vol. 208 · folio 173b

ཨེ་ཧ་ན་ཞེས་པས་རིང་པོ་མིང་མཐའི་ན་དབྱི་འོས་ན་ཕྱིས་ཏ་ལ་སོགས་ཀྱི་སུ་འཇིག །དེ་བཞིན་དུ། བཱུ་རྦ་མ་ནེ་ན་པཱི་ཏཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བཱུ་རྦཱི། སྔོན་དུ་འཐུང་། ས་བཱུ་རྦཱ་ཙྩ། སྔ་མ་དང་བཅས་པ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཚིག་གཞན་སྔ་མ་དང་བཅས་པའི་བཱུ་རྦ་ལས་ཀྱང་འདིས་ཟོས་པ་སོགས་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་འགྱུར་ཏེ།

བྷ་ཀྟ་པཱུ་རྦ་མ་ནེ་ན་བྷུ་ཀྟཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བྷ་ཀྟ་པཱུ་རྦཱི། ཨི་ཥྚ་དི་བཧྱ་ཤྩ། སྔོན་ལ་འདིས་འཐུངས། དུ་རྦ་ལ་ཨི་ནི་ནའི་ཨི་བརྗོད་དོན་སུ་ ཨིན་ཧ་ན་ཞེས་བས་རིང་པོ་མིང་མཐའི་ན་དབྱི་འོས་ན་ཕྱིས་ཧ་ལ་སོགས་ཀྱིས་སུ་འཇིག །ཨི་ཥྚ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཨི་ཥྚ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་འདིས་འདོད་པ་ལ་

ཟས་སྔོན་པ་འདིས་ཐོས། སོགས་པ་ལ་ཨི་ནི་འགྱུར་ཏེ། ཟས་སྔོན་ཟོས་པ། ཨི་ཥྚ་མ་ནེ་ན་ཡ་ཛཱེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨི་ནི་ཨི་ཥྚི་ཡ་ཛྙོ། དེ་བཞིན་དུ། ཨ་དྷི་ཏཱི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎེ། བརྡ་སྤྲོད་ཀློག་པར་འདོད། ཏ་ད་སྱ་སྟྱ་སྨི་ནྣི་ཏི་མ་ཏུབ། དེ་འདིའི་ཡོད་པ་འདི་ལ་ཞེས་པ་མ་ཏུ་བའོ། །དེ་འདིའི་ཡོད་པ་འདི་ལ་ཞེས་པ་ལྡན་པའི་

དོན་ལ་མ་ཏུ་བ་འགྱུར་ཏེ། ཤྲཱི་ར་སྟི། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཤྲཱི་ འདིས་མཆོད་སྦྱིན་འདོད། མཱ་ན། དཔལ་ལྡན། དཔལ་ལྡན་མ་ཤྲཱི་མཆོད་སྦྱིན་འདོད། མ་ཏཱི། སྐྱེས་པ་དང་ལྔ་ཐ་པ་སོགས་ཀྱི་དྣི། ཏ་སཽ་མ་ཏྭ་རྠེ། ཏས་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལའོ། །རྟགས་ས་ཡིག་དང་ཏ་ཡིག་གི་མཐའ་ཅན་ཡིན་ལ། མཉའ་

དཔལ་ཡོད་པའམ་དཔལ་ལྡན་པ། ཤཱི་ལམ་ཏུབ་པ་དབྱངས་དོན་ཨུ་ཨུ་ཀ་འགྲོབ་ལ་ནུབ་གྱི་དོན་ནུབ་ནའི་ཨུ་པ་ཏྷཱ་རིང་པོ་སུ་ཕྱིས་བརྩེགས་པའི་མཐའ་ཕྱིས། དར་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་གྱི་རྐྱེན་རྣམས་ཕ་རོལ་ཏུ་བྱུང་ན་རྐྱེན་དེ་དག་ལ་བྷའི་མིང་ཅན་ཞེས་མིང་འདོགས་བྱེད་དེ་བྷའི་མིང་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་སླར་ཡང་དག་པར་འགྱུར་བའི་དོན་ཏེ། པི་དྭ་

ས་ལ། མ་ཏུ་བ། བསའི་སླར་ཡང་དག་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་པས། བ་ཨུ་ཀུན་ནས་འགྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ཥ། བི་དུ་ཥྨཱ་ན། དེ་བཞིན་དུ། ལག་ལྡན། དོཾ་ཥྨཱ་ན། མཱ་དུ་པ་དྷཱ་ཡཱ་ཤྩ་མ་ཏོ་རྦོཉ་ཡ་བཱ་དི་བྷྱཿ། ཡ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་མ་ཡིན་བ་ལས་མ་ཨཏ་ཨུ་པ་བྡཱའི་འང་མ་ཏུའི་བའོ། །

ཡ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་མ་ཡིན་པ་ལས་རྟགས་མ་ཡིག་དང་ཨ་ཡིག་ཨུ་བ་དྷཱ་ན་ཡོད་པ་དང་འང་གི་སྒྲས་མ་ཡིག་དང ་སུ་ནུས། མཁས་པ་ཅན། ཨ་ཡིག་མཐའ་ཅན་ལས་ཀྱང་མ་ དོཎ་ལ་མ་ཏུབ་སུ་ནུམ་སོགས། ཏུབ་ཀྱི་མ་ཡིག་ནི་བ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཅི་ལོད་ ཀིམྦཱ་ན། མ་ཏུང་ལ་ནུམ་ཞོགས། མ་ཏུ་བ་དྷཱ་ན་

Vol. 208 · folio 174a

བཱ་ན། མ་ཏུ་བ། བི་དྱ་བཱ་ན། ཡོན་ཏན་ཅན། མ་ཏུ་བ་ ལ་ཀྵི་བཱ་ནྲ། ཐགས་པ་ཅན། ཡ་ཤ་སྦཱ་ནྲ། མ་ཏུ་བ་ བྷཱ་སྭཱ་ནྲ། ཡ་བ་སོགས་ལ་མ་བར་མི་འགྱུར་ཏེ། མ་ཏུ་བ་ ཡ་བ་མཱ་ནྲ། མ་ཏུ་བ་ བྷཱུ་མི་མཱ་ན། ཛྷ་ཡཿ། ཛྷ་ཡ་ལས་སོ། །རྟགས་མཐའ་ཛྷ་ཡ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་

ཡི་གེ་ཡོད་ནའང་མ་ ཡེ་ཤེས་ཅན། ཏུཔ་ཀྱི་མ་ཡིག་ དཔལ་ལྡན་ནམ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལྡན་པ། ཡི་ཤེས་ན་ཏུབ། ཨ་ཨུ་བ་དྷཱ་ལ་ནུ་མ་སོགས། གསལ་ལྡན་ཏེ་ཉི་མའོ། ནི་བ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། མཏུ་བ་ བིདྱུ་དྦཱན། ནམ་ལྡན། ས་ལྡན་ཏེ་རྒྱལ་པོ། །པྲཱ་ཎི་སྐ་དྭ་ཏཿལྦ་ཛ་ནྱ་ཏ་ར་ཧྱཱཾཀ སྲོག་ཆགས་ཀྱི་ཡན་ལག་ལས་ཨྭ་ཏ་ལས་

ལཙ་ཡང་ནའོ། །སྲོག་ཆགས་ཀྱི་ཡན་ལག་བརྗོད་པ་ལ་ཨཱཏ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ལ་ཙ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཙཱུ་ཌཱ་ལཿ། མ་ཏུབ་ ཙཱུ་ཌཱ་བཱན། སིདྷྨཱ་དི་བྷྱཤྩ། སི་དྷྨ་ལ་འཐུག་ཅན། སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །སིདྷྨ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ལཙ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ།

ལཙ་ སི་དྷྨ་ལཿ། ཤིང་ལྡནཿ། མ་ཏུབ་ སི་དྷྨ་བཱ་ན། ཤིང་ལྡན། ལཙ་ མཱཾ་ས་ལཿ། ཤ་ལྡན། མ་ཏུབ་ མཱཾ་ས་བཱན། ལཙ་ མ་ཎི་ལཿ། མ་ཏུབ་མ་ ལཙ་ཙ་དབྱངས་དོན། གཙུག་ཕུད་ཅན། ཎི་བཱན། ཕེ་ནཱ་ལས་ཨི་ལཙ་འང་ངོ་། །ཕེ་ན་ལ་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ལཙ་དང་ཨི་ལཙ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ལཙ་ ཕེ་ནི་ལཿ། ལཙ་ ལྟེ་

སེ་ཙྨ་ཞེས་པ་བསྟན་བཅོས་བཀྲ་ཤིས་བ་འགྲོ་བ་གྲུབ་བ་ཤིང་རྣམས་ལ་འཇུག །ན་ལཿ། མ་ཏུབ་ ཕེ་ན་བཱ་ན། གྲུབ་ཅན། ནོར་བུ་ཅ་ན། ཤེ་ལྡན། ནོར་བུ་ཅནན་པ་ནོར་བུ་ལྡན། ལོ་མཱ་དི་བཱ་མཱ་དི་པི་ཙྪཱ་དི་བྷྱཿ ཤ་ནེ་ལ་ཙཿ ལོ་མན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་དང་བཱ་མན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་དང་པི་ཙྪ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཤན་ཨ་ལཙ་རྣམས་སོ། །ལོ་མན་ལ་སོགས་ སྒྲུབ་ཅན།

པ་རྣམས་དང་པཱ་མན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་དང་། པི་ཙྪ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་སམ་ཏུལ་ཀྱི་དོན་ལ་རིམ་པ་ཞིན་ཤ་དང་ན་དང་ཨི་ལཙ་རྣམས་ཀྱང་འགྱུར་ཏེ། ལོ་མ་ཤཿ། ལོ་མ་ལྡན། ཤ་ རོམ་ཤཿ། [མ་ཏུ་བ་ རོ་མ་བཱན། བཱ་མནཿ། མ་ཏུབ་ བཱ་མ་བཱན། ན་ ཨདྒ་ནཿ། མ་ཏུབ་ ཨ་དྒ་བཱན། ཨི་ལཙ་ བི་ཙྪི་ལཿ། [ལར་

བག་ཅན་]མ་ཏུབ་ པི་ཙྪ་བཱན། མི་ལཙ་ ཨུ་ར་སི་ལཿ། བྲང་ཅན་ནམ་ལྟོ་བ་ཅན]། མ་ཏུབ་ ཨུ་ར་སྭཱན། བྲ་ཛྙཱ་ཤྲཱ་དྡྦཱ་རྩཱ་བྲྀ་ཏྟི་བྷྱོ་ཎཿ། བྲ་ཛྙེ་ཤྲཱ་དྷྟཱ་ ལོ་མན་ལ་ཤ་མིང་མཐའི་ན་ཕྱིས། སྐུ་ཅན། སྦྲུ་ཅན། མ་ཏུབ་མིང་མཐའི་ན་ཕྱིས། སྨུ་ཅན། སྨུ་ཅན། བཱ་མ་ནའི་རྣ་མེད་ས་བིན་ཀྱིས། གཙང་མ་ཅན། ཨ་རྩཱ་བྲྀ་ཏྟི་ ཡན་ལག་ལྡན། རྣམས་ལས་ཎའོ། །པ།་ཛྙ་ལ་

Vol. 208 · folio 174b

སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཎའང་འགྱུར་ཏེ། ཎ པྲཱ་ཛྙཱཿ། མ་ཏུབ་ པྲ་ཛྙཱ་བཱན། ཎ ཤྲཱ་དྡྷཿ། ཤྲ་དྡྷཱ་བཱན། ཎ ཨཱ་རྩཿ། མ་ཏུབ་ ཨཱ་རྩཱ་བཱན། ཎ བཱ་རྟྟཿ། མ་ཏུབ་ བྲི་རཏྟི་མཱན ད་ནྟ་ཨུ་ནྣ་ཏ་ཨུ་ར་ཙ། དནྟ་མཐོ་བ་ལ་ཨུ་རཙ་འོ། །དནྟ་ལས་མཐོ་བ་བརྗོད་པ་དང་འབྲེལ་བའི་མ་

ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨུ་རཙ་འགྱུར་ཏེ]། ཨུ་རཙ་དནྟུ་རཿ། སོ་མཐོ་བ་ཅན། ཨཱུ་ཥ་ཤུ་ཥི་ ཤེས་རབ་ཅན། མུ་ཥྐ་མ་དྷོརཿ། དང་པ་ཅན། མཏུབ་ ཨཱུ་ཥ ཤུ་ཥིཿ། མཆོད་པ་ཅན། མུ་ཥྐ་ མ་དྷུ་ལས་ ལོ་རྒྱུས་ཅན། ལོ་རྒྱུས་ཅན། རའོ། །ཨཱུ་ཥ་ལ་སོགས་པ་འདི་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་རའང་འགྱུར་ཏེ། [ཨཱུ་ཤ་རཿ། ཨཱུ་ཥ་བཱན།

ཤུ་ཥི་རཿ། ཤུ་ཥི་མཱ་ན། མུཥྐརཿ། མུཥྐ་བཱན། མ་དྷུ་རཿ། མ་དྷུ་མཱན། ཁ་མུ་ཁ་ཀུ་ཉྫེ་བྷྱ་ཤྩ། ཁ་མུ་ཁ་ཀུཉྫ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཁ་མུ་ཁ་ཀུཉྫ་རྣམས་ལས་ཀྱང་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ར་འགྱུར་ཏེ། ཁ་རཿ། མུ་ཁ་རཿ། ཀུཉྫ་རཿ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ན་ག་པྔཾ་ཤུ་པྙྩཎ་བྷྱ་ཤྩ། ནག་པཱཾ་ཤུ་བཱ་ཎྜཱ་རྣམས་ཚབ་ཙཿ། ལས་ཀྱང་

རྣམ་པོ་ཅན། སྐེམ་པོ་ཅན། ཆོམ་རྐུན་ཅན། སྙན་པ་ཅན་ནམ་དང་རབ་ཅན། སྙན་པ་ཅན། ངོ་། ནག་བཱཾ་ཤུ་ཎྜུ་རྣམས་ལས་ཀྱང་མ་ཏུཔ་ཀྱི་དོན་ལར་འགྱུར་ཏེ། ན་གརཿ། བོང་བུ་ཅན། མུ་ཅོར་རམ་སྤྱི་བརྟོལ་ཅན། གླང་པོ་ཆེ་ཅན། པཱཾར་ཤུ་རཿ། པཱ་ནཱུ་རཿ། ཡང་འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཀ་ཙྪཱ་ཧྲ་སྭ་ཏཱཾ་ཙ། ཀ་ཙྪའི་ཐུང་

དུ་ཉིད་ལ་འང་ངོ་། །ཨུ་ལས་ཨཱུང་ལྟ་བུ་རིང་པོ་མ་ཡིན་པས་ཀཅྪུ་ཐུང་དུ་ཉིད་ལ་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལར་འགྱུར་ཏེ། ཀ་ཙྪུ་རཿ། ཀེ་ཤཱ་དོ་ནྱ་ཏ་ར་སྱཾ། གྲོང་ཁྱེར་ཅན། ཀོ་ཤ་ལས་བ་ཡང་ནའོ། །ཀེ་ཤ་ལས་མ་ རྡུལ་ཅན། སྐྱེ་བོ་ཅན། ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་བ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཀེ་ཤ་བཿ། ཨ་ནི་ཀེ་ཤཱི་

ཏན་ ཀེ ཤི་ཀཿ། མ་ཏུབ་ ཀེ་ཤ་བཱན། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཨ་ནྱ་བྷྱོཉ་པི། གཞན་ལས་ཀྱང་ངོ་། །སྦལ་པ་ཅན། ཀེ་ར་མ་ཟད་གཞན་ལའང་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་བ་འགྱུར་ཏེ། བར་མ་ཎི་བཿ། ལན་མ་ཎི་ལཿ། ཨརྞ་སཿས་ལོ་པཤྩ། ཨ་རྞས་ཀྱི་ས་དབྱི་བའང་ སྐྲ་ཅན། ངོ་། །སྐྲ་ཅན་

ཨ་དྴས་ སྐྲ་ཅན། ལ་མ་ཏུབ་ སྐྲ་ཅན། ཀྱི་དོན་ལ་བ་འགྱུར་ཞིང་བ་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་རྣས་ཀྱི་ད་དབྱི་བའང་ངོ་། །བ་ ཨ་རྞ་བཿ། དགོན་པ་ཅན། མཉུབ་ ཨ་རྞ་སྭཱན། མེ་དྷཱ་ར་ཐཱ་བྷྲཱཾ་མི་ར་ནྣི་ར་ཙཽ་ཙ། མེ་དྷཱ་ར་ཐ་ ནོར་བུ་ཅན། དག་ལས་སི་རན་ཨི་ར་ཙ་དག་ཀྱང་ངོ་། །མེ་དྷཱ་དང་ར་ཐ་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་

Vol. 208 · folio 175a

ལ་རིམ་པ་བཞིན་ཨི་རན་དང་ཨི་རས་དག་ཀྱང་འགྱུར་ཏེ། ཨི་རན་ མེ་དྷི་རཿ། མ་ཏུ་པ་ མེ་དྷཱ་བཱན། ཨི་རཙ་ ར་ཐི་རཿ། མ་ཏུབ་ ར་ཐ་པཱན། ཀཱ་ཎྜཱ་ཎྜཱ་དཱི་བ་ནྣཱི་ར་ཙཽ། ཀཱ་ཎྜ་ཨཱ་ཎྜ་ལས་ཨྡི་རན་ཨཱི་རཙ་དག་གོ། །ཀཱཎྜ་དང་ཨཱཎྜ་དག་ལས་རིམ་པ་བཞིན་ཨཱི་རན་དང་ཨཱི་རཙ་དག་འགྱུར་

ཏེ། ཨཱི་རན་ ཀཱ་ཎྜཱི་རཿ། མ་ཏུབ་ གཱ་ཎྜི་བཱ་ན། ཨཱི་རཙ་ ཨཱ་ཎྜཱི་རཿ། མ་ཏུབ་ ཨཱ་ཎྜ་བཱན། བློ་ལྡན་ནམ་ཡིད་གཞུངས་ལྡན་པ། དྻུ་དྲུ་བྷྱཱཾ་མ་ཀ་ཤིང་རྟ་ཅན། དྻུ་དྲུ་དག་ལས་ཤིང་རྟ་ཅན། མའོ། །དྻུ་དང་དྲུ་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་མ་འགྱུར་ཏེ། དྻུ་མཿ། དྲུ་མཿ། ཨཏཿ། ཨི་ནི་ཋ་ནཽ། ཨཏ་ལས་ཨི་ནི་ཋ་ན་དག་གོ། །

རྟགས་ཨཏ་མཐའ་ ཚེར་མ་ཅན། ཅན་ལས་མ་ཏུབ་ སྒོང་ཅན། ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་སྒོང་ཅན། ནི་དང་ཋན་དག་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ནི་ད་དྡཱི། ཋན་ད་ཎྜི་ཀཿ། མ་ཏུབ་དཎྜ་བཱ་ན། ཨི་ནི ཀེ་ཤཱི། ཋན་ ཀེ་ཤི་ཀཿ། མ་ཏུབ ཀེ་ཤ་བཱན། བ་ ཀེ་ཤ་པཿ། འོད་ལྡན། ལྗོན་ཤིང་ལྡན་ནམ་ལྗོན་ཤིང་། བྲཱི་ཧྱཱ་དི་བྷྱ་ཤྩ། བྲཱི་ཧི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་

ཀྱང་ངོ་། །བྲཱི་ཧི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་དང་ཋན་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ནི་ བྲཱི་ཧཱི། ཏན་བྲི་ཧཱི་ཀཿ། དབྱུག་པ་ཅན། མ་ཏུབ་བྲཱི་ཧི་མཱན། སྐྲ་ཅན། སྐྲ་ཅན། ཨི་ནི་གོ་དྱུ་མི། སྐྲ་ཅན། ཋད་གོདྱུ་ སྐྲ་ཅན། མི་ཀཿ། མ་ཏུབ་ གོ་དྱུ་མ་བཱན། ཤི་ཁཱ་དེཿན་ཋན། ཤི་ཁ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་

ལས་ཋན་མ་ཡིན་ནོ། །ཤི་ཁ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་འགྱུར་ཞིང་ཋན་འགྱུར་བ་མ་ འཐས་བུ་ཅན། འཐས་བུ་ཅན། ཡིན་ཏེ། འབྲས་བུ་ཅན། ཨི་ནི་ ཤི་ཁཱི། མ་ཏུབ་ ཤི་ཁ་བཱ་ན། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། སབྷ་མྱཾ། བདུན་ ཐོ་ཅན། བ་ལའོ། །རྟགས་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་དང་རིགས་

བརྗོད་པ་ལས་བདུན་པའི་དོན་ལ་ཨི་ནི་དང་ཋན་དག་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། མ་ཏུབ་ སྭ་བཱན། མ་ཏུབ་ སི་དྷ་བཱན། ཏུ་ནྡཱ་དི་བྷྱཿཨི་ལཙྩ། ཏུ་ནྷ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ བཙུག་ཕུད་ཅན། ཨ་ལཙ་འོ། །ཏུནྡ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ལཙ་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ལཙ་ ཏུ་ནྡི་ལཿ། མ་ཏུབ་ ཏུ་ནྡ་བཱན།

ཨི་ནི་ ཏུ་ནྡཱི་ ལྟོབ་སྦོམ་པོ་ཅན། ཋན་ཏུ་ནྡི་ཀཿ། ཨ་སྨཱ་ཡཱ་མོ་དྷཱ་སྲ་ཇོ་བོ་ནིཿ། ཨས་མཱ་ཡཱ་ མེ་ བདག་ལྡན། སེང་གེ་ཅན། དྷཱ་ སྲ་ཇ་ལས་སི་ནིའོ། །ཨས་མཐའ་ཅན་རྣམས་དང་། མཱ་མཱ། མེ་དྷཱ། སྲ་ཛ་རྣམས་ལ་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་བི་ནི་འགྱུར་ཏེ། བི་ནི་ཨི་བརྗོད་དོན་སུ་ནའི་མུ་པ་དྷཱ་རིང་བོ་མིང་མཐའི་ན་བྱིས། ཏེ་ ལྟོ་བ་སྦོམ་པོ་ཅན། ཤ་སུ་སྦྱིན་

Vol. 208 · folio 175b

སྭཱི། ཕཱ་སི་བརྗེད་ན། མ་ཏུབ ཏ་པ་སྭཱ་ན། བི་ནི་ཏ་པ་སྭཱི། མ་ཏུབ་ ཏ་བ་སྭཱ་ན། བི་ནི མཱ་ཡཱ་བཱི། མ་ཏུ་པ་ མཱ་ཡཱ་བཱ་ན། བི་ནི་ མེ་དྷྣ་བཱི། མ་ཏུ་པ་ མི་དྷཱ་བཱ་ན། བི་ནི སྲ་གྷྲི། མ་ཏུབ་ སྲ་ཀྲཱ་ན། ཤྲི་དྒ་བྲྀནྡྣ་བྨྱམཱ་ར་ཀ་ཙ། ཤྲི་དྒ་བྲྀ་ནྡ་དག་ལས་ཨཱ་ར་ག་ཙའོ། །ཤྲི་དྒ་དང་བྲྀནྡ་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨཱ་ར་ཀ་ཙ་

འགྱུར་ཏེ། ཤྲི་དྒཱ་ར་གཟི་རྗེས་ཅན། དགའ་ཐུབ་ཅན། ཀཱཿ། དཀའ་ཐུབ་ཅན། སྐྱུ་མ་ཅན་ནམ་ནོར་ཅན། སྐྱུ་མ་ཅན། མ་ཏུབ་ ཤྲི་དྷ་བཱ་ན། བློ་ལྡན་མ། ཨཱ་ར་ག་ཙ་ བྲ་ནྡ་ར་ཀཿ། འཕྲེང་ལྡན། མ་ཏུ་པ་ བྲྀ་ནྡ་པཱ་ན། ཕེ་ལེ་བརྷཱ་བྷྱ་མི་ནན། ཕ་ལ་བརྟ་དག་ལས་ཨི་ན་ནའོ། །ཕ་ལ་བརྷ་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ན་ན་

འགྱུར་ཏེ། [ཨཱ་ར་ག་ཙ། ཨི་ནན་ ཕ་ལི་ནཿ། རྭ་ཅ་ན། མ་ཏུབ་ ཕ་ལ་བཱན། ཨི་ནན། བརྷ་ཎཿ། མ་ཏུབ་ བརྷི་བཱན། ར་ཐཱ་ཙྩ། ར་ཐ་ལས་ཀྱང་ངོ་། ཆོགས་ལྡན། ར་ཐ་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་ ཆོགས་ལྡན། དོན་ལ་ཨི་ནན་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ནན་ ར་ཐི་ན། མ་ཏུབ་ ར་ཐ་བཱན། ཤཱི་ཏོ་ཥྞ་ཏྲི་ཥཱ་བྷྱ་ ཤྩཱ་ལུ་ཙ་ཏད་ས་ཧ་ན། ཤཱི་ཏ་ཨུཥྞ་

ཏྲྀ་ཥ་རྣམས་ལས་ཀྱང་དེ་མི་བཟོད་པས་ལྡན། པ་ལ་ཨཱ་ལུ་ཙའོ། །འབྲས་ལྡན། ཤཱི་ཏ་ ཨུ་ཥྞ་ རྨ་བྱ་ཅན་ནམ་ནགས་ལྡན། ཏྲྀ་ཥ་རྣམས་ལས་དེ་མི་བཟོད་པའི་དོན་ལ་ཨཱ་ལུ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། ཤཱི་ཏཾ་ན་ས་ཧ་ཏེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཱ་ལུ་ཙ་ཤཱི་ ཤིར་རྟ་བམ་ ཏཱ་ལུཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཨཱ་ཡུ་ཙ་ ཨུ་ཥྞ་ལུཿ། ཨཱ་ལུ་ཙ་ཏྲཾ་ཥཱ་

ལུཿ། ཧི་མཱ་ཙྩ] ཧི་མ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཧི་མ་ལས་ཀྱང་དེ་མི་བཟོད་པ་ལ་ཨཱ་ལུ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། ཨཱ་ལུ་ཙ་ ཧཱི་མཱ་ལུཿ། བ་ལཱ་དཱུ་ལཿ། བ་ལ་ལས་ཨཱུ་ལའོ། །བ་ལ་ལས་གྲིང་བས་མི་བཟོད། དེ་མི་བཟོད་པ་ལ་ཨཱུ་ལ་འགྱུར་ཏེ། བ་ ཤིན་ཏུ་གྲང་བ། ལཱུ་ཡཿ། བ་ཏཱ་ཙྩ། ཤིན་ཏུ་ཚ་བེ། ཤིན་ཏུ་སྐོམ་པ།

བ་ཏ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །བ་ཏ་ལས་ཀྱང་དེ་མི་བཟོད་པ་ལ་ཨཱུ་ལ་འགྱུར་ཏེ། བ་ཏཱུ་ལཿ། ཏཿཔརྦ་མ་རུ་དྦྷྱཾ]། ཁ་བ་མི་བཟོད་པ། པརྦ་མ་རུ་ཏ་དག་ལས་ཏའོ། །པ་རྦ་དང་མ་རུ་ཏ་དག་ལས་དེ་མི་བཟོད་པ་ལ་ཏ་འགྱུར་ཏེ། པརྦ་ཏཿ། མ་རུ་ སྟོབས་མ་བ་རྨོད་པ། ཏཿ། རླུང་མི་བཟོད་པ། ཨཱུ་རྞ་ཡཱཿ་ཡུས།

ཨཱུརྞཱ་ལས་ཡུས་འོ། །ཨཱུ་རྞཱ་ལས་དེ་མི་བཟོད་པའི་དོན་ལ་ཡུས་འགྱུར་ཏེ། རླུང་མི་བཟོད་པ། ཨཱུ་རྞཱ་ནས་ཧ་ཏེ། བལ་མི་བཟོད་པ་སྟེ་མང་པོའི་དོན། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཨཱུ་རྞཱ་ཡུཿ། བལ་མི་བཟོད་པ། བཱ་ཙོ་གྨི་ནིཿ། བཱ་ཙ་ལས་གྨི རི་བོ། མ་རུ་ཏ་ལ་ཏ་ཛྷར་བཛྷར་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས་ཏ་གོང་མ་གྱིས། ནིའོ། །བཱ་ཙ་ལ་དེ་མི་

Vol. 208 · folio 176a

བཟོད་པ་ལ་གྨི་ནི་ཏེ། བཱ་གྨི། དག་མི་བཟོད་པའམ་དག་ལྡན་ནམ་སྨ་མཁས། ཨཱ་ལ་ཛཱཊ་ཙཽ་བ་ཧུ་བྷཱ་ཥི་ཎི། སྨད་པ་ལ་ཨཱ་ལ་ཙ་ཨཱ་ཊ་ཅ་དག་གོ། །བཱ་ཙ་ལས་སྨད་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ལ་ཨཱ་ལ་ཙ་དང་ཨཱ་ཊ་ཙ་དག་འགྱུར་ཏེ། ཨཱ་ལཙ་ བཱ་ཙཱ་ལཱཿ། ཨཱ་ཊ་ཙ་ བཱ་ཙཱ་ཊཿ། སྭཱ་མི་ནྣཻ་

བཙལ་གྨི་ནི་ག་ཀྲོ་བའི་མིང་ཅན་ན་རི་ཨི་བརྗོད་དོན་ཅུའི་ཀུ་ཛྷལ་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས་ཀ་ག་སུ་ཡིན་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོ། ཤྭ་རྻེ། དབང་ཕྱུག་ལ་སྭཱ་ལ་མི་ནའོ། །དབང་ཕྱུགས་བརྗོད་པ་ལ་སྭཱ་ལས་མིན་འགྱུར་ཏེ། སྭཱ་མཱི། ཨ་དྴཱ་དི་བྷྱོཉཱ་ཙ ཨ་རྴས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཨཙ་འོ། །དན་ཆོག། ཨརྴས་ལ་སོགས་

པ་རྣམས་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨཙ་འགྱུར་ཏེ། ཨཙ་ ལརྴ་སཿ། ཨཙ་ བཻ་ཛ་ཡནྟཿ། ཨཙ་ཙ་ཏུ་རཿ། ཨ་ཙ་པ་ལི་ཏཿ། ཨཙ་ པ་ལི་ཏཿ། ཨཙ་པཱ་ཊཿ། ཨཙ་ ཨབྷཱཿ། རྗོ་བོ། ཨཙ་ ཨ་ཙཿ། བཱ་ཏཱ་ཏཱཾ་སཱ་རཱ་བྷྱཱཾ་ཀུ་ཀྩ། བཱཏ་ ཨ་ཏཱི་སཱ་ར་དག་ལས་ཀུ་ཀ་འང་ངོ་། །བཱ་ཏ་དང་ཨ་

ཏཱི་སཱ་ར་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་འགྱུར་ཞིང་ གཞང་འབྲུམ་ཅན། ཀུཀ་ཨཱ་ འཕྲང་རིང་ཅན། ག་མ་ བྲང་ཅན། ཡང་ངོ་། །མཁས་ལྡན། སྐྲ་དཀར་ཅན། བ་ཏ་ཀཱི། རལ་བ་ཅན། དར་ཅན། སྐྲིན་ཅན། ཨ་ཏཱི་སཱ་ར་ མཆོད་པ་ཅན། ཀཱི། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་བ། བི་ཤཱ་ཙཱ་ཙྩ། པི་ཤཱ་ཙ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །པི་

ཤཱ་ཙ་ལས་ཀྱང་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་འགྱུར་ཞིང་ཀུཀ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ངོ་། །པི་ཤཱ་ བ་ཏ་ལ་ ཨི་ནི་ཀུཀ་ཨཱ་ག་མ་ཀ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན་སུ་སོགས། རླུང་ནད་ཅན། ཙ་ཀྲཱི། ཧ་སྟཱ་ཛྫཱ་ཏཽ། ཧ་སྟ་ལས་ ཨི་ནི་ཀུཀ་ཨཱ་ག་མ། ཚད་འབྲུ་ཅན། རིགས་ལའོ། །ཧ་སྟ་ལས་རིགས་བརྗོད་པའི་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་འགྱུར་ཏེ།

ཨི་ནི་ ཧ་སྟི། ཀཾ་ཤཾ་བྷྱཾ་བ་བྷ་ལུ་སྟི་ཏུ་ཏ་ཡ་སཿ། ཀཾ་ཤཾ་དག་ལས་ བ་བྷ་ ཡུས་ ཤ་ཟ་ཅན། ཏི་ཏུ་ཏ་ཡས་རྣམས་སོ། །ཀཾ་དང་ཤི་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ ཨི་ནི་ཀུཀ་ཨཱ་ག་མ། ལ། བ་དང་། བྷ་དང་། ཡུས་དང་། ཏི་དང་། ཏུ་དང་། ཏ་དང་། ཡས་རྣམས་འགྱུར་ཏེ། ཀ་མཱཿ། ཤམྦཿ། ཀམྦྷཿ། ཤམྦྷཿ།

གླང་པོ་ཅན། ལུས་ཀི་ཡུཿ། ཆུ་ལྡན། ཡུས་ ཤཾ་ཡུཿ། བདེ་ལྡན། ཀནྟིཿ། ཆུ་ལྡན། ཤནྟིཿ། བདེ་ལྡན། ཀནྟུཿ། ཆུ་ལྡན། ཤནྟུཿ། བདེ་ལྡན། ཀནྟཿ། ཆུ་ལྡན། ཤནྟཿ། བདེ་ལྡན། ཡས་ ཀཾ་ཡཿ། ཆུ་ལྡན། ཡས་ ཤཾ་ཡཿ། བདེ་ལྡན། ཏུ་ནྡི་བ་ལི་བ་ཌེ་རྦྷཿ། ཏུ་ནྡི་བ་ལི་བ་ཊི་ཆུ་ལྡན། བདེ་ལྡན། ཆུ་ལྡན། བདེ་ལྡན།

Vol. 208 · folio 176b

ལས་བྷའོ། ཏུ་ནྡི་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་བྷ་འགྱུར་ཏེ། ཏུ་ནྡི་བྷཿ། བ་ལི་བྷཿ། མ་ཊི་བྷཿ། ཨ་ཧི་ཤུ་བྷ་མོ་རྻུས། ཨ་ཧཾ་ཤུ་བྷཾ་དག་ལས་ཡུས་འོ། །ཨ་ཧཾ། ཤུ་བྷཾ་དག་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་ཡུས་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཧཾ་ཡུཿ། ཤུ་བྷཾ་ཡུཿ། རཛཿཀྲྀཥྩ་སུ་ཏི་བ་རི་ཥ་དོ་

བ་ལ་ཙ། ར་ཛས་ཀྲྀ་ཥི་ཨཱ་སུ་ཏི་བྲ་རིཥད་ལས་བ་ལ་ཙའོ། །ར་ཛས་ལ་སོགས་སྟོབ་སློས་མོ་ཅན། སྟོབས་ཅན། སློང་མོ་བ། བ་འདི་རྣམས་ལས་མ་ཏུབ་ཀྱི་དོན་ལ་བ་ལཙ་འགྱུར་ཏེ། བ་ལེ། བ་ལ་ལའོ། །རྐྱེན་པ་ལ་ཙ་ཕ་རོལ་ལ་རྟགས་མཐའ་ བདག་ལྡན། ཨཎ་ དེ་གེ་ལྡན། སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་

ཡོད་ན་དེ་རིང་བོར་འགྱུར་ཏེ། ར་ཛ་སྭ་ལཿཔ། རྡུལ་ཅན། ཀྲྀ་ཥཱི་བ་ལཿ། ཨཱ་སུ་ཏཱི་བ་ལཿ། བ་རི་ཥ་དྭ་ལཿ། པྲཱ་གྣི་ཤོཿབི་བྷ་ཀྟིཿ། ཕྱོགས་ལས་སྔ་མ་རྣམ་དབྱེའོ། །འདི་ནས་ཕྱོགས་ཀྱི་སྒྲ་རྣམས་ལས་བདུན་ལྔ་བ་དང་པོ་ཞེས་བའི་བར་གྱི་རྐྱེན་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་རྣམ་དབྱིའི་དོན་ལ་འཇུག་

སྟེ་རྣམ་དབྱེའི་མིང་ཅན་གྱི་རྐྱེན་ཞེས་མིང་འདོགས་བྱེད་ ཞིང་ལས་ཅན། ཞིབ་སྤྱོད་པ་ཅན། ཡོངས་སུ་འཇོམས་ཅན། དོ། །ཀིཾ་སརྦ་ནཱ་བ་ཏུ་དྷྱོཉ་དྭྱཱདཾ་བྷྱཿ། དྭི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་མ་ཡིན་པའི་སརྦ་ནཱ་མ་རྣམས་དང་ཀིཾ་བ་ཧུ་རྣམས་ལས་སོ། །དྭི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་མ་ཡིན་པ་སྟེ་བོར་བའི་སརྦ་ནཱ་མ་

རྣམས་དང་ཀིཾ་བ་ཧུ་རྣམས་ཀས་འཆད་འགྱུར་གྱི་རྐྱེན་ཏ་སིལ་སོགས་རྣམས་འགྱུར་རོ་ཞེས་པ་སྤྱིར་བཏང་བའོ། །པཉྩ་མྱཱ་སྟ་སི། ལྔ་པ་ལས་ཏ་སིལ་ལའོ། །གོང་དུ་བཤད་པའི་དྭི་ལ་སོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་སརྦ་ནཱ་མ་རྣམས་དང་བ་ཧུ་དང་ཀིམ་རྣམས་ལས་རྣམ་དབྱེ་ལྔ་བའི་དོན་ལ་ཏ་སིལ་

འགྱུར་ཏེ། སརྦ་ཏཿ། སརྦ་སྨཏ། ཀིམ་ལ། ཏ་སིལ། ཀུ་ཏི་ཏོཿ། ཏ་ཧ་དག་ལས་ཀུའོ། །རྣམ་དབྱིའི་མིང་ཅན་རྐྱེན་ཏ་ཡིག་དང་པོ་ཅན་དང་ཧ་ཡིག་དང་པོ་ཅན་ཕ་རོལ་ཏུ་བྱུང་ན་ཀིམ་ནི་ཀུ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ། ཀུཏཿ། ཀསྨཱ་ཏ། ཏཏཿ། དེ་ལས་ ཏ་སྨཱ་ཏ། ལ་ཏཿ། ཡད་ལ་ཏ་སེལ། གང་ལས།

ཏ་སིལ་ལས་དབྱངས་དོན་ཨི་བརྗོད་དོན། ཐམས་ཅད་ལས། ཡསྨཱ་ཏ། གང་ལས། བ་ཧུ་ཏཿ། སང་བོ་ལས། བ་ཧོཿ། མང་པོ་ལས། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། སརྦ་བྲཱ་ཏི་བ་དི་ཀཱ་ཏྟ་སིལ་ཙ། རྟགས་ཐམས་ཅད་ལས་ཏ་སིལ་འོ། །གོང་དུ་སྨོས་ ཅི་ལས། ཏཏ་ཏ་སིལ་ཏྱད་སོགས་ཀྱི་རྣམ་དབྱེ་ལ་ཨ། རྒྱད་སོགས་ཀྱི་རྣམ་དབྱི་ལ་ཨ། བའི་

Vol. 208 · folio 177a

སརྦ་ནཱ་མ་སོགས་སུམ་ཟད་རྟགས་ཐམས་ཅད་ལས་ཀྱང་ལྔ་པའི་དོན་ལ་ཏ་སིལ་འགྱུར་ཏེ། བུ་དྡྷ་ཏཿ། བུ་དྡྷཱ་ཏ། དེ་བ་ཏཿ། དེ་བཱ་ཏ། སོགས་སོ། །ཨི་དམ་ཨི་ཤ །ཨི་དམ་ཨི་ཤའོ། །རྣམ་དབྱེའི་མིང་ཅན་གྱི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་ལ་ཨི་དམ་ནི་ཨི་ཤར་

འགྱུར་ཏེ། ཨི་ཏཿ། འདི་ལས། ཨ་ཏཿ། འདི་ལས། ཨསྨཱ་ཏ། འདི་ལས། ཨེ་ཏ་དོ྅་ཤ །ཨེ་ཏཏ་ཀྱི་ཨ་ཤའོ། །རྣམ་ སངས་རྒྱས་ལས། ལྷ་ལས། ལྷ་ལས། དབྱིའི་མིང་ཅན་གྱི་རྐྱེན་ཕ་རོལ་ལ་ཨེ་ཏཏ་ནི་ཨ་ཤ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ། ཨཏཿ། འདི་ལས། ཨེ་ཏ་སྨཱ་ཏ། པརྻ་བྷི་བྷྱཱཾ་ཙ། མ་རི་

པའི་དམ་ལ་ཏ་སེལ་ཨི་དམ་ཨེ་ཤ་ཤ་འབྲོ་བའི་མིང་ཅན། ཡི་དམ་པ་ཏ་སིལ་བྱད་སོགས་ཀྱི་ཊིཏ་ལ་ལ་དབྱིའོ། ཨི་དང་ར་ཀྱིག ཨ་བྷི་དག་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཉེར་བསྒྱུར་ལ་བ་རི་དང་ཨ་བྷི་དག་ལས་ཀྱང་ལྔ་བའི་དོན་ལ་ཏ་སིལ་འགྱུར་ཏེ། བ་རི་ཏཿ། ཨ་བྷི་ཏཿ། ཨེ་ཏཏ་ལ་ཏ་སིལ་ཨེ་ཏཏ་ཨ་ཤ །འདི་ལས། སབྟ་མྱཱ་སྟཱ་ལ། བདུན་པ་

ལམ་ཏ་ལའོ། །དྭི་ལ་སོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་སརྦ་ནཱ་མ་རྣམས་དང་བ་ཧུདང་ཀིམ་རྣམས་ལས་བདུན་པའི་དོན་ལ་ཧྲལ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཀ་ཏྲ། ཅི་ལ། ཀ་སྨིན། སརྦ་ཏྲ། སརྦ་སྨིན། ཏ་ཧྲ། ཡངས་ལས། མདོན་ལས། ཏ་སྨིན། ཡ་ཏྲ། ཡ་སྨིན། ཨཏྲ། འདི་ལ། ཨ་ཏ་སྨིན། བ་ཧུ་

ཏྲ། དེ་བ་ཧོ། ཨིད་མོ་ཧཿ། ཨི་དམ་ལས་ཧའོ། །ཨི་དམ་ལས་བདུན་པའི་དོན་ལ་ཧ་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ཧ། ཨ་སྨིན། ཀི་མོ྅་ཏ། ཀི་མ་ལ་ཏྲས་ལ་དབྱངས་དོན་ཏ་ཏ་དག་ལ་ཀུ་འོས་ཀུ། ཐམས་ཅད་པ། ཀིམ་ལས་ཨ་ཏེའོ། །དེ་ལ། ཀི་མ་ལ་བདུན་པའི་དོན་ གང་ལ། ཨེཏ་ཏ་ལ་ཏྲལ་ཨེ་ཏཏ་ཀྱི་ཨ་ཤ་འོས་ཨེ་ཏཏ་ཡ་ཤ། ལ་

མང་པོ་ལ། ཨཏ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཀིམ། ཨཏ། ཀྭཱ་ཏི། ཨཏ་ ཨི་དམ་ལ་ཧ་མི་དམ་ཨི་ཤའོ་མ་ཨི་དམ་ཨི་ཤཏ་འགྱུར། འདི་ལ། དེ་ལ་ཀྭའོ། །བདུན་པའི་དོན་ཅན་གྱི་རྐྱེན་ཨཏ་ཕ་རོལ་ལ་ཀི་མ་ནི་ཀྭ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ། ཀྭ། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། ཏྲལ་པི། ཏྲལ་ལ་འང་ངོ་། །

ཏྲལ་ཕ་རོལ་ལའང་ཀིམ་ནི་ཀ་ཞེས་པར་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཀྭ་ཏྲ། གུཏྲ། ག་སྨིན། ཅི་ལ་འམ་གང་ལ། བཱ་ཧ་ཙ་ཙྪ་ནྡ་སི། སྡེབ་སྦྱོར་ལ་ཧ་ཡང་ནའོ། སྡེབ་སྦྱོར་སོགས་ཀྱི་དགོས་པ་ཡོད་ན་ཀིམ་ལས་བདུན་བའི་ ཀིམ་ཨཏ་ཀིམ་ཀྭ་ཏ་ཏའི་དུས་ཀྱི་དོན་གང་གི་ཨིཏ་ཀྱིའང་ཚེས་རྟགས་ཀྱི་ཨ་ཕྱིག་དོན་ལ་ཧ་ཡང་ན་འགྱུར་

Vol. 208 · folio 177b

ཏེ། ཀུ་ཧ། སརྦི་ཀཱ། རྒྱ་ཀིམ་ཡཏྟ་དཿཀཱ་ལེ་དཱ། སརྦ་ཨེ་ཀ་ ཨནྱ་ ཀིམ་ ཡད་ ཏཏ་རྣམས་ལས་དུས་ལ་དཱའོ། །སརྦ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ལས་བདུན་པའི་མཐའ་ལས་དུས་ལ་འཇུག་པ་ལ་དཱ་འགྱུར་ཏེ། ཨེ་ཀ་དཱ། ཨནྱ་དཱ། ཀ་དཱ། ཡ་དཱ། ཏ་དཱ། སརྦ་ལ། དཱ།

ཅི་ལའམ་གང་ལ། ཞིམ་ལ་ཏ་ཏ་ཧ་དག་ལས་ཀུ། སརྦ་སྱ་སོ྅ནྱ་ཏ་ར་སྱཾ་དི། སརྦའི་དཱ་ལས་ཡང་ནའོ། །རྐྱེན་དཱ་བར་རོ་ལ་ལས་སརྦ་ནི་ས་ཞེས་པར་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། སདཱ། རྟག་ཏུ། སརྦ་དཱ། ཡང་ན། སརྦ་སྨིན་ཀ་ལེ་སོགས་ གཅིག་གི་ཚེ། གཞན་གྱི་ཚེ། ནམ་ཀྱི་ཚེ། གང་གི་ཚེ། དེའི་ཚེ། སོ། །ཨིད་

མོ་རྷིལ། ཨི་དི་ལས་རྷིལའོ། ཨི་དམ་ལས་བདུན་པའི་མཐའ་དུས་ལ་འཇུག་པ་ན་རྷིལ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨི་དམ་ལ། རྷིལ། ཨེ་ཏཽ་ར་ཐོཿ། སརྦ་ལ་དཱ་མདོ་འདིས་སརྦ་བཅུས་རབ་གྱུར། ར་ཐ་དག་ལས་ཨེ་ཏ་ཨི་ཏ་དག་གོ། རྣམ་དབྱེའི་མིང་ཅན་གྱི་རྐྱེན་ར་ཡིག་དང་ཐ་ཡིག་དང་ཐོག་མ་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཨི་དམ་ནི་རིམ་པ་བཞིན་

ཨེ་ཏ་དང་ཨི་ཏ་རུ་འགྱུར་ཏེ། ཨེ་ཏ་རྷི། ཨ་དྷུ་ནཱ། ཨ་དྷུ་ནཱའོ། །ཨི་དམ་ནི་ཨ་དྷུ་ནཱ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ་དུས་དང་འབྲེལ་བའི་བདུན་པའི་དོན་ལ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །དཱ་ནཱིཾ་ཙ། དཱ་ནཱིཾ་འང་ངོ་། །ཨི་དམ་ལ་བདུན་པའི་མཐའ་དུས་ལ་འཇུག་པ་ལ་དཱ་ནིཾ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། འདིའི་དུས། ཨི་དཱ་ནཱིཾ།

ཏ་དོ་དཱ་ཙ། ཏད་ལས་དཱ་འང་ངོ་། །འདིའི་ཚེ། ཏད་ལས་བདུན་པའི་མཐའ་དུས་ལ། འདི་ལ། འཇུག་པ་ལ་དཱ་ནཱིཾ་དང་དཱའང་འགྱུར་ཏེ། ཏ་དཱ་ནཱིཾ། ཏ་དཱ། འགྲལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། པུ་ན་རོ་དཱ། པུ་ནར་ཡས་དཱའོ། །བུ་ནར་ལས་བདུན་པའི་ ཨི་དམ་ལ་དཱ་ནཱི་ཨི་དམ་ཨི་ཏ་འོས་ཡི་དམ་ཨི་ཤར་འགྱུར།

མཐའ་ཅན་དུས་ལ་འཇུག་པ་ལ་དཱ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཕུ་ན་རྡཱ། ཨ་ན་དྱ། ཏ་ནི་རྟི་ལ་རྒྱ་ཏ་ར་སྱཱཾ། དེ་རིང་མ་ཡིན་པ་ལ་རྟིལ་ཡང་ དེའི་ཚེ། ནའོ། །དྭི་སོགས་ཁོར་བའི་སརྦ་ནཱ་མ་རྣམས་དང་ཀིམ་བ་ཧུ་རྣམས་ལས་བདུན་པའི་མཐའ་དེ་རིང་མ་ཡིན་པའི་དུས་ལ་འཇུག་པ་ན་རྟིལ་ཡང་ན་

འགྱུར་ཏེ། ཀརྟི། ཀིམ་རྟིལ། གང་གི་ཚེ། ཏ་ཏ་རྟིལ། ཏ་རྟི་ དེའི་ཚེ། སླར་གྱི་དུས། གང་གི་ཚེ། ཡ་རྟི། ཡང་རྟིལ། ས་དྱཿབ་རུ་ཏྦ་རཱ་རྻི་ཥ་མཿཔ་ར་དྱ་བྱ་དྱ་པཱུ་རྦེ་དྱུར་ནྱེ་དྱུར་ནྱ་ཏ་རེ་དྱུ་རི་ཏ་རེ་རྒྱུར་པ་རེ་དྱུ་ར་དྷ་རེ་དྱུ་རུ་བྷ་ཡེ་དྱུ་རུ་ཏྟ་རེ་དྱུཿ། མོད་ལའམ་འགྲལ་དུ། ས་དྱཿ། སམཱ་ན་ལ་དྱས། བར་ལ་ཨུཏ། བ་རུ་ཏ། ཕ་རོལ་གྱི་དུས། པ་

Vol. 208 · folio 178a

རྭ་རི། བ་ར་ཡ་ཨཱ་རི། ཨཻ་ཥ་མཿ། པ་རེ་དྱ་བིཿ། ནྡ་མའི་དུས། ཨདྱ། འདིའི་དུས། པཱུ་རྦེ་དྻུཿ། སྔ་དུས། ཨ་ནྱེ་དྻུཿ། གཞན་དུས། ཨ་ནྱ་ཏ་རེ་དྻཿ། དུས་གཞན་པ། ཨི་ཏ་རེ་དྻུཿ། ཨི་ཏ་ས་ལ་ཨེདྻུས། ཨ་པ་རེ་དྻུཿ། ཨ་པ་བ་ལ་ཨེ་ཏུལ། ཨ་དྷ་རེ་དྻུཿ། ཨ་དྷ་ར་ལ་ཨེ་དྻུས། ཨུ་བྷ་ཡེ་དྻུཿ།

ཨུ་དྷ་རེ་དྻུཿ། ཨི་དམ་ལ་མ་ཙ་ཨི་དམ་ཨེ་ཥར་འདུང་། འདིའི་དུས། བར་ལ་ཨེ་བྱ་བི་ས། ཨི་དམ་ལ་དྱའི་དམ་ཨ། བྷུ་ཅ་ལ་ཨཝ་དྻུས། རྣམས་སོ། །ས་དལ་ ཨེ་བས་དྻུཿ། ས་ནྱ་ཏ་ར་ལ་ཨེ་སྨུས། སོགས་པ་འདི་རྣམས་བདུན་དུས་ཚིག་ཤོས། པའི་མཐའ་ཅན་དུས་ དུས་གཞན། བརྗོད་པ་ལ་ཚིག་ དུས་ཚོག་མ། གཉིས་ཀའི་དུས་སམ་ཉི་མ་གཉིས་ཀ། ཨུ་བྷ་ས་ལ་ཨེ་དྻུལ།

དྻ་ལ་ཨེ་དྻུས། དུས་རྩིམ་འམ་ཉི་མ་གྱིས། ཕྲད་དོ། །པྲ་ཀཱ་ར་བ་ཙ་ནི་ཐཱ་ལ། རྣམ་པ་བརྗོད་པ་ལ་ཐཱ་ལའོ། །དྲི་སོགས་མ་ཡིན་པའི་སརྦ་ནཱ་མ་རྣམས་དང་ཀིམ་དང་བ་ཧུ་རྣམས་ལས་རྣམས་པ་བརྗོད་པ་ཐཱལ་འགྱུར་ཏེ། ཀེ་ན་པྲ་ཀཱ་རེ་ཎ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཀཐཱ། དེ་བཞིན་དུ། ཏ་ཐཱ། དེ་བཞིན་དུ། ཏ་ཐཱ། ཡཐཱ། སརྦ་ཐཱ།

ཨི་དམ་སྠ་མུཿ། ཨི་དམ་ལས་ཐ་མུའོ། །ཨི་དམ་ལས་རྣམ་པ་བརྗོད་པ་ལ་ཐ་མུ་འགྱུར་ཏེ། ཨི་ཏྠཾ། ཀིམ་ཤྩ། ཀིམ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཀིམ་ལས་ཀྱང་རྣམ་པ་བརྗོད་པ་ལ་ཐ་མུ་འགྱུར་ཏེ། ཀཐཾ། དིཀ་ རྣམ་བཅི། ཤ་བྡེ་བྷྱཿ ས་བྷ་མཱི་པཉྕ་མཱི་ རྣམ་པ་ཅི། པྲ་ཐ་མཱ་བྷྱོ་ དེ་ལྟར། དེ་ལྟར། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ།

དིགྡེ་ཤ་ཀཱ་ལེ་ཥྭ་སྟཱ་ཏིཿ། ཕྱོགས་ཀྱི་སྒྲ་རྣམས་ལས་བདུན་པ་ལྔ་པ་དང་བོ་རྣམས་ལས་ཕྱོགས་དུས་ཨི་དམ་ལ་ཐ་མུ་ཨུ་བརྗོད་དོན་ཏ་ཐ་དག་ལ་ཨེ་ཏ་ཨི་ཏ་འོས་ཨི་ཏ་དུ་འགྱུར་མང་ངོ་། །ཡུལ་རྣམས་ལ་ཨ་སྟཱ་ཏིའོ། རྣམ་པ་ནི། ཕྱོགས་ཀྱི་སྒྲར་གྲགས་པ་རྣམས་ལས་བདུན་པ་དང་ལྔ་པ་དང་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་མཐའ་

ལས་ཕྱོགས་དང་ཡུལ་དང་དུས་ཀྱི་དོན་རྣམས་ལ་འཇུག་པ་ལ་ཨ་སྟཱ་ཏི་འགྱུར་ཏེ། པ་ར་སྟཱ་ཏ། ཨ་བ་ར་སྟཱ་ཏ། པཱུ་རྦྷ་དྷ་རཱ་བ་རཱ་ཎཱ་མ་སི་བུ་ར་དྷཡ་བ་ཤྩཻ་ཥཱཾ། བཱུ་རྦ་ ཨ་དྷ་ར་ ཨ་བ་ར་རྣམས་ཀྱི་ཨ་སིལ། པུར་ཨདྷ་ཨ་བ་འདི་རྣམས་ཀྱང་ངོ་། །བཱུ་རྦ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་རྐྱེན་

ཨ་སི་ཕ་རོལ་ལ་རིམ་པ་བཞིན་ཕུར་ལ་སོགས་པ་འདི་ ཕ་རོལ་ལམ་ཕ་རོལ་ལས་སམ་ཕ་རོལ་ཏུ། བར་ལ་ཨ་སྟཱ་ཏི་ཨི་བརྗོད་དོན། ཚུ་རོག་ལམ་ཚུ་རོལ་ལས་སམ་ཚུ་རོལ་ཏུ། རྣམས་སུ་འགྱུར་རོ། །ཨ་སྟཱ་ཏི་ཙ། ཨ་སྟཱ་ཏི་ལས་ཀྱང་ངོ་། །རྐྱེན་ཨ་སྟཱ་ཏི་ཕ་རོལ་ལས་ཀྱང་པཱུ་རྦ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ཕུར་ལ་

Vol. 208 · folio 178b

སོགས་པ་རྣམས་སུ་འགྱུར་ཏེ། པུ་ར་སྟཱ་ཏ། ཤང་རམ་ཤང་དུ་ལས་གང་ལས། ཨ་དྷ་སྟ་ཏ། ཨ་དྷ་ར་ལ་ཨ་སྟ་ཏི། ཨ་བསྟཱ་ཏ། ཨ་བ་ར་ལ་ཨ་སྟཱ་ཏི་ པུ་རཿ། པཱུ་ཎ་ལ་ཨ་སི་ཨི་བརྗོད་དོན། ཨདྷཿ། ཨདྷ་ར་ལ་ཨ་སཾ། ཨ་བཿ། ཨ་བ་ར་ལ་ཨ་སི། ཨ་བི་བྷཱ་ཥཱ་བ་ར་སྱ། ཨ་བ་རའི་འདམ་ཀའོ། །རྐྱེན་ཨ་སྟཱ་ཏི་ཕ་རོལ་

བཱུ་རྦ་ལ་ཨ་སྟཱ་ཏི་ཨི་བརྗོད་བཱུ་རྦ་པུ་ར་དུ་འགྱུར། ལས་ཨ་ འོག་གམ་འོག་ལས་སམ་འོག་ཏུ། གཞན་ནམ་གཞན་ལས་སམ་གཞན་དུ་བ་ར་ནི་ཨ་བ་ཤར་རམ་ཤར་ནས་སམ་ཤར་དུ། རུ་འགྱུར་བ་ འོག་གམ་འོག་ནས་སམ་འོག་ཏུ། གཞན་ཕྱོགས་སམ་གཞན་ཕྱོགས་ནས་སམ་གཞན་ཕྱོགས་སུ། དང་མི་འགྱུར་པ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱ་སྟེ། ཨ་བ་

རསྟཱ་ཏ། ཨ་བ་ར་སྟཱ་ཏ། དཀྵི་ཎི་ཏྟ་རཱ་བྷྱཱ་མ་ཏ་སུ་ཙ། དཀྵི་ཎ་ཨུ་ཏྟ་ར་དག་ལས་ཨཏ་སུ་ཙའོ། །དཀྵི་ཎ་ཨུ་ཏྟ་ར་དག་ལས་བདུན་པ་སོགས་གོང་དུ་སྨོས་པའི་དོན་དེ་རྣམས་ལ་ཨ་ཏ་སུ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། དཀྵི་ཎ་ཏཿ། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ། ཨུ་ཏྟ་ར་ཏཿ། བྱང་ཕྱོགས་སུ། ཕྱོགས་གཞན་ནམ་ཕྱོགས་གཞན་ལས་སམ་ཕྱོགས་གཞན་དུ།

བི་བྷཱ་ཥཱ་བ་རཱ་པ་རཱ་བྷྱཾ། བིར་ཨ་བར་དག་ལས་ཡང་ནའོ། །བདུན་པ་སོགས་ཀྱི་དོན་ལ་པ་ར་ཨ་བ་ར་དག་ལ་ཨ་ཏ་སུ་ཙ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། བར་ཏཿ། ཨ་བ་ར་ཏཿ། དཀྵི་ཎལ་ཨ་ཏ་སུ་ཙ་དབྱངས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན། ཨུ་ཏྟ་ར་ལ་ཨ་ཏ་སུ་ཙ། ཨ་ཉྩེ་ལུ་ཀ། ཨཉྩ་ལས་དབྱིའོ། །ཨ་ཉྩ་ཏི་མཐའ་ཅན་གྱི་ཕྱོགས་

ཀྱི་སྒྲ་ལས་ཨ་སྟཱ་ཏི་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། པྲཱ་གྦ་པ་ཏི། ཤར་དུ་གནས། པྲཱ་གཱ་ག་ཏཿ། ཨུ་པརྻུ་བ་རི་ཥྚཱ་ཏ། ཨུ་པ་རི་ཥྚཱ་ཏའོ། །ཨཱ་རྡྷའི་ཨ་ཏ་སུ་ཙ། ཕ་རོལ་ཏུ། ཨ་ཏ་སུ་ཙ། ཕྱོགས་ནུབ་ཏུ། སྒྲ་ལ་ཨ་སྟཱ་ཏིའི་དོན་ལ་ཨ་རིལ་དང་ཨ་རི་ཥྚཱ་ཏིལ་འགྱུར་ཞིང་ཨཱུ་རྡྷ་ཨུ་པ་རུ་འགྱུར་བས་ཨུ་བ་རི་དང་། ཨུ་པ་རི་ཥྚཱ་ཏ་དག་

ཚིག་ཕྲད་དོ། །པ་ཤྩཱ་ཏ། པ་ཤྩཱ་ཏའོ། བྲ་སྡོ་རྡ་ཐའི་ཨ་ཏུ་ལ་ཨ་སྟཱ་ཏི་ཕྱིས་བའོ། ཤར་ནས་འོང་། ཨ་བ་ར་པ་ཤ་རུ་འགྱུར་བ་དང་ ཨུ་པ་རི། ཨ་སྟཱ་ཏིའི་དོན་ལ་ཨཱ་ཏི་དོན་ལ་ཨཱ་ཏི་བྱིན་པས། པ་ཤྩཱ་ཏ། ས་པ་ཚིག་ཕྲད་དོ། །ཨུ་ཏྟ་ར་རཱ་དཀྵི་ཎཱ་དཱ་ཏི། ཨུ་ཏྟ་ར་ ཨདྷ་ར་ དཀྵི་ཎ་ལས་ཨཱ་ཏིའོ། སྟེང་ཕྱོགས་སུ། ཨུ་ཏྟ་ར་

དང་། ཨདྷ་ར་དང་། དཀྵི་ཎ་རྣམས་ལས་ཨ་སྟཱ་ཏིའི་དོན་ལ་ཨཱ་ཏི་འགྱུར་ཏེ། བྱང་ཕྱོགས་སུ། ཨུ་ཏྟ་རཱ་ཏ། ཨཱ་ཏི་བརྗོད་དོན། ཨ་དྷ་རཱ་ཏ། འོག་ཕྱོགས་སུ། དཀྵི་ཎཱ་ཏ། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ། ནུབ་ཕྱོགས་སུ། ཨེ་ན་པ་ནྱ་ཏ་ར་སྱཱ་མ་དུ་རེ྅་བཉྩ་མྦཱཿ། རིང་པོ་མ་ཡིན་པ་ཡ་ལྔ་པ་མ་ཡིན་པ་ལས་ཨེ་ནས་ནའོ། །

Vol. 208 · folio 179a

ལྔ་བའི་མཐའ་མ་ཡིན་པའི་བདུན་པ་དང་དང་པོ་དག་གི་མཐའ་ལས། ཨདྷ་ར། དཀྵིཎ། ཨུ་ཏྟ་ར་རྣམས་ལས་ཐག་རིང་པོ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨེ་ནས་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨ་དྷ་རེ་ཎབ་ས་ཏི། དཀྵི་ཎེ་ན་བས་ཏི། ཨུ་ཏྟ་རེ་ཎ་བས་ཏི། ལྔ་པ་མིན་པ་ཞེས་པས་ལྔ་བའི་མཐའ་

ལ་མི་འགྱུར་ཏེ། ང་སི་ ཨུ་ཏྟ་རཱ་དཱ་ག་ཏཿ། རིང་པོ་ཡིན་ན་ཨེ་ནས་མི་འགྱུར་ཏེ། ཉ་སིལ་ ཨུ་ཏྟ་ད་ཏོ་ཧི་མ་བཱ་ན། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། དིཀྵབྡ་མཱ་ཏྲཱ་ཏ། ཕྱོགས་ཙམ་ལས་ཀྱང་ འོག་ག་ཉེ་བར་གནས། ལྷོའི་ཉེ་བར་གནས། བྱང་གི་ཉེ་བར་གནས། རོ། །ཕྱོགས་བརྗོད་པ་ཙམ་ལའང་ཨེ་ནས་འགྱུར་

ཏེ། བཱུ་རྦེ་ཎ། དཀྵི་ཎེ་ན། བྱང་ནས་འོངས། ཨ་བར་ཎ། ཨུ་ཏྟ་རེ་ཎ། དཀྵི་ཎཱ་དཱ་ཙ། བྱང་ཐག་རིང་ཁ་བ་ཅན། དཀྵི་ཎ་ལས་ཨཱ་ཙའོ། །དཀྵི་ཎ་ལས་ལྔ་པ་བོར་བའི་བདུན་པ་དང་དང་པོའི་མཐའ་ལས་ཨཱ་ཙ་འགྱུར་ཏེ། དཀྵི་ཎཱ་བ་ས་ཏི། ཨཙ་ དཀྵི་ཎཱ་ར་མ་ཎཱི་ཡཾ། ལྔ་པ་མིན་པ་

ཤར་ཕྱོགས། ལྷོ་ཕྱོགས། ཞེས་པས་ལྔ་པ་ལ། ནུབ་ཕྱོགས། བྱང་ཕྱོགས། དཀྵི་ཎཱ་དཱ་ག་ཏཿ། ཨཱ་ཧི་ཙ་དཱུ་རེ། རིང་བོ་ལས་ཨཱ་ཧི་འང་ངོ་། རིང་པོ་བརྗོད་པ་དང་འབྲེལ་པའི་དཀྵི་ཎ་ལ་བདུན་པ་དང་དང་པོའི་མཐའ་ལ། ཨ་ཙ་ཙ་དབྱངས་དོན། ལྷོ་རུ་གནས། ལྷོ་རུ་རྩེ། ཨཱ་ཧ་འགྱུར་ཏེ་འང་གི་སྒྲས་ཨཙ་

འང་ངོ་། །ཨཱ་ཉི་ དཀྵི་ཎཱ་ཧི་བ་ས་ཏི། ཨཙ་ དཀྵི་ཎཱ་བ་ས་ཏི། ཨུ་ཏྟ་རཱ་ཙྩ། ལྷོ་ནས་འོངས། ཨུ་ཏྟ་ར་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཨུ་ཏྟ་ར་ལས་ཀྱང་ཨཱ་ཙ་དང་ཨཱ་ཧི་དག་འགྱུར་ཏེ། ཨཙ་ ཨུ་ཏྟ་རཱ་བ་ས་ཏི། ཨཱ་ཧི་ ཨུ་ཏྟ་རཱ་ཧི་བ་ས་ཏི། སཾ་ཁྱཱ་ཡཱ་བི་དྷཱ་ཌྲེ་དྷཱ། གྲངས་ལས་རྣམ་པའི་དོན་ལ་དྷའོ། །གྲངས་

ཀྱི་སྒྲ་རྣམས་ལས་རྣམ་པའི་དོན་ཐག་རིང་པོའི་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་གནས། ལ་དྷཱ་འགྱུར་ཉེ། ཙ་ཏུཿཔྲ་ཀཱ་རཾ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཅ་ཏུ་དྷཱ། དེ་བཞིན་དུ་ ཨེ་ཀ་དྷཱ། དྭི་དྷཱ། ཥོཌྷ། རྣམ་པ་དྲུག། ཐག་རིང་པོའམ་ལྷོར་གནས། ཥཌྜྷཱ། པཉྩ་དྷཱ། སོགས་སོ། །ཨི་ཀཱ་རྡྷོ་དྷྱ་མུཉ་ནྱ་ཏ་ར་སྱཾ། ཨ་ཀ་ལས་དྷའི་དྷྱ་མུ་ཉ་

ཡང་ནའོ། །ཨེ་ཀ་ལས་རྣམ་པའི་དོན་གྱི་རྐྱེན་དྷཱ་ནི་དྷཱ་མུ་ཉ་ཞེས་པར་ཡང་ན་ རྣམ་པ་བཞི། འགྱུར་ཏེ། རྣམ་པ་བཞི། རྣམ་པ་གཅིག །རྣམ་པ་གཉིས། [ཥ་ཥ་ལ་དྷཱ་ཥའི་ཨུ་ཏེ་དྷའི་ཌྷ་འོས། ཛྷ་ལ་གྱི་ཛ་ཤ་འོས་ཥཌ། རྣམ་པ་ལྔ། ཨེ་ཀ་ལ་དྷཱ་དྷཱ་དྷྱ་ནུ་ཉ་འཕེལ་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན་། ཨཻ་ཀདྷྱ་མ། རྣམ་པ་གཅིག། ཨེ་

Vol. 208 · folio 179b

ཀདྷཱ། ཨེ་དྷཱ་ཙྩ། ཨེ་དྷཱ་འང་ངོ་། །དྭི་དང་ཏྲི་དག་ལས་རྣམ་པའི་དོན་གྱི་རྐྱེན་དྷཱ་ན་ཨེ་དྷཱ་ཞེས་པར་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། དྭེ་དྷཱ། དྭི་དྷཱ། ཏྲེ་དྷཱ། ཏྲི་ངྷི། ཡཱ་སྱེ་པཱ་ཤ་པ། སྨད་པ་ལ་པཱ་ཤ་པའོ། །སྨད་པ་བརྗོད་པ་ལས་རང་དོན་ལཔྵཤ་བ་འགྱུར་ཏེ། ཀུ་ཏྶི་ཏོ་བྷཾ་ཥ་བ། །ཞེས་པའི་དོན་

ལ། བྷི་ཥ་ཀྤཱ་ཤཿ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། བཱ་ཤ་ཀ་ལྦ་ཀ་།མྱེ། འདོད་པ་ལ། པཱ་ཤ་པ་ཀ་ལྦ་དག་གོ། །རྣམ་པ་གཉིས། རྣམ་པ་གསུམ། འདོད་པའི་དོན་ལའང་པཱ་ཤ་པ་དང་ཀ་མྱ་དག་འགྱུར་ཏེ། པ་ཡཿཀ་།མྱེ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། པཱ་ཤ་བ པ་ཡ་སྦཱ་ མཚོ་བྱེད་ངན་པ། ཤཾ། ཀལྦ་ པ་

འཚོ་བྱེད་ངན་པ། བཱ་ཤ་བ་པ་དབྱངས་དོན། ཡསྐ་ལྤཾ། ཨི་ཎཿ་ཥཿ། ཨི་ཎ་ལས་ཥའོ། །རྟགས་ཨི་ཎ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཕ་རོལ་གྱི་རྣམ་བཅད་ནི་རྐྱེན་པ་སྡེ་དང་ཀ་སྡེ་དང་པོ་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཥ་ཡིག་རུ་འགྱུར་ཏེ། ས་རྦི་ཥྦཱ་ཤཾ། འོ་མ་འདོད་དམ་ཆུ་འདོད། པཱུ་ར་ཎ་དྦྷཱ་གེ་ཡཱ་ད་ན། འོ་མ་འདོད་དམ་ཆུ་འདོད། རྫོགས་

པ་ལས་ཏཱི་ཡ་ལས་ཆ་ལ་ཨ་ནའོ། །རྫོགས་པའི་རྐྱེན་ཏཱི་ཡའི་མཐའ་ཅན་ལས་ཆའམ་སྐལ་པའི་དོན་ལ་ ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། དཱི་ཏཱི་ཡོ་བྷཱ་གཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། དྭི་ཏཱ་ཡཿ། དེ་བཞིན་དུ། ཨན་ ཏྲི་ཏཱི་ཡཿ། སརྦེ་ལ་བཱ་ཤ་བ། འོ་མ་འདོད། པྲཱ་གེ་ཀཱ་ད་ཤ་བྷྱོཉ་ཙྪ་ནྡ་སི། སྡེབ་སྦྱོར་མ་ཡིན་པ་ལ་བཅུ་

གཅིག་གི་སྔ་མ་རྣམས་ལས་སོ། །རིག་བྱེད་བརྗོད་པའི་སྡེབ་སྦྱོར་གྱི་དོན་མ་ཡིན་པས་བཅུ་གཅིག་ལས་སྔ་མ་སྟེ་གྲངས་གཉིས་ཆའམ་སྐལ་བ་གཉིས་པ། ཀྱི་སྒྲ། གཉིས་ཆ། ཨ་ནན་དབྱངས་དོན། རྫོགས་པའི་གསུམ་ཆ། རྐྱེན་ཅན་གཅིག་ནས་བཅུའི་བར་ལ་ཆལ་ཨན་འགྱུར་ཏེ། ཨན། ཙ་ཏུ་ནྲཿ། ཨན་ད་ཤ་

མཿ། སོགས་སོ། །ཥ་ཥྵཱ་ཥྚ་མཱ་བྷྱཱཾ་ཉ་ཙ། ཥཥྛ་ཨཥྚ་མ་དག་ལས་ཉ་འང་ངོ་། །ཥ་ཥྛ་དང་ཨ་ཥྚ་མ་དག་ལ་ཆལ་ཉའང་འགྱུར་ཏེ། ཥཱ་ཥྛཿ། ཨན་ ཥ་ཥྛཿ། ཉ་ ཨཱ་ཥྚ་མཿ། ཨན་ཨཥྚ་མཿ། བྷཱུ་ར་རཱུ་རྦེ་ཅ་ར་ཊ བྱུང་བ་སྔ་མ་ལ་ཙ་ར་ཊའོ། །དུས་སྔོན་དུ་བྱུང་བའི་དོན་བཞི་ཆ། བཅུ་ཆ།

ལ་ཙ་ར་ཊ་འགྱུར་ཏེ། བྷཱུ་ཏ་པཱུ་རྦོ་དྲི་ཥྚཿ། སྔོན་མཐོང་བར་གྱུར། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཙ་ར་ཊ་ཊ་ཊི་ཏ་སོགས་ཀྱི་དོན། དྲྀ་ཥྚ་ཙ་རཿ། སྔོན་མཐོང་བར་འགྱུར། ཉ་ཉ་འགྲོ་བ་ལ་ཌྷཕེལ། དྲུག་པ། དེ་བཞིན་དུ། ཚར་དུ་ཨཱ་ བརྒྱད་པ། ཌྷྱ་ཅ་རཿ། སྔོན་ཕྱུག་པོར་གྱུར། སྔོན་བཞོན་ནུར་གྱུར། ཀུ་མཱ་ར་ཙ་རཿ། ཙར་ཊ། ཥ་ཥྛྱ་རཱུ་པྱ་ཙ། དྲུག་བ་ལས་རཱུ་བྱ་ཡང་

Vol. 208 · folio 180a

ངོ་། །དྲུག་པའི་མཐའ་ལད་དུས་སྔོན་དུ་བྱུང་བ་བརྗོད་པ་ལ་རཱུ་པྱ་འགྱུར་ཞིང་ཙ་རཊ་འང་ངོ་། །ཀྲི་ཥྞ་སྱ་བྷཱ་ཏ་པཱུ་རྦོ་གཽ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཀྲྀ་ཥྞ་རཱུ་པྱཿགཽ། ཡང་ན་ཙ་རཊ་སྦྱར་བས། ཀྲྀ་ཥྞ་ཙ་རཿ་གཽ། དེ་བཞིན་དུ། བྷཱུ་ཏ་པཱུ་རྦཱ་ཡཱ་ཤུ་བྷྲཱ། ཞེས་པའི་དོན་ལ།

ཤུ་བྷཱ་རཱུ་པྱཿ ཤུ་བྷྲཱ་ཙ་རཿ། ཨ་ཏི་ཤཱ་ཡ་ནེ་ཏ་མ་བིཥྵ་ནོ། ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་ལ་ཏ་མ་པ་ཨི་ཥྛ་ན་དག་ག་གོ། །མང་པོའི་ ནག་པོའི་སྔོན་དུ་བྱུང་བའི་བ་ལང་། ནང་ནས་གཅིག ནག་པོའི་སྔོན་དུ་བྱུང་བའི་བ་ལང་། ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་ ནག་པོའི་སྔོན་དུ་བྱུང་བའི་བ་ལང་། བརྗོད་པ་ལ་སྔོན་དཀར་པོར་གྱུར། ཏ་མ་པ་དང་ཨི་ཥྵ་ན་

རཱུ་པྱ་ སྔོན་དཀར་པོར་གྱུར། ཙར་ཊ། དག་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཡི་མེ་ཥ་མ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་ལ་གྟུཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ལ་གྷུ་ཏ་མཿ། ལ་གྷི་ཥྛ་ན། ལ་གྷུ་ལ། ཏི་ར་ཤྩ། ཏིང་ལས་ཀྱང་ངོ་། །པ་ཙ་ཏི་ལྟ་བུ་ཏིང་གི་མཐའ་ལས་ཀྱང་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་བརྗོད་པ་ལ་ཏ་མ་པ་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་པ་ཙ་ཏི།

ཞེས་པའི་དོན་ལ། པ་ཙ་ཏི་ཏ་མཱཾ། མཆོ་བ་ཏཱ་ལ་དག་འདི་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་ཆེས་ཐུང་བ། དེ་བཞིན་དུ། ཏམ་པ་པ་དབྱངས་དོད། ཆེས་ཐུང་བ། ཡི་ཥྛ་ན་ན་དབྱངས་དོན་ཊིའི་འོས་ཊི་ཕྱིས། བྷ་བ་ཏི་ཏ་མཱཾ། དྭི་བ་ཙ་ན་བི་བྷ་ཛྱོ་པ་པ་དེ་ཏ་ར་བཱི་ཡ་སུ་ནཽ། བརྗོད་པ་གཉིས་ལས་བཀར་བ་དང་ཉེ་བའི་ཚིག་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་འཚོད་བ། ལ་ཏར་པ་

པ་ཙ་ཏིལ་ཏ་མ་པ་དང་ཀིམ་ཏིར་མི་ཟད་པ་ཞེས་པ་ལ་ཨཱ་མུ། ཨཱི་ཡ་སུ་ནའོ། །བརྗོད་པ་གཉིས་ལས་གཅིག་བཀར་ཏེ་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་བརྗོད་པ་དང་ཉེ་བའི་བྷ་བ་ཏེལ་ཏ་ན་པ་དང་ཨཱ་སུ། མཆོག་ཏུ་ཡོད་པ། ཚིག་སྟེ་ཚིག་གཞན་གོང་ན་ཡོད་པ་ལས་ཀྱང་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་བརྗོད་པ་ལ་ཏར་བ་དང་ཨའི་ཡ་སུན་དག་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཡམ་

ན་ཡོ་ར་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་ལ་གྷུཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཆེས་ཐུང་བ། ལ་གྷུ་ཏ་རཿ། ལ་གྷཱི་ཡཱ་ན། ཆེས་ཐུང་བ། དེ་བཞིན་དུ་ཉེ་བའི་ཚིག་ཅན་ལ། ཨུ་དྷཱི་ཙྱཱཿ ཨ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་པ་ཊ་བཿ། བྱང་པ་རྣམས་ཆེས་མཁས་པ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། བྱང་པ་རྣམས་ཆེས་མཁས་པྲ། ཨུ་དཱི་ཙཱི་པ་ཊུ་ འདི་འདི་དག་གི་ནང་ནས་ཕུལ་བྱུང་བའི་ཐུང་བ།

ཏ་རཿ། ཏ་ར་བ་ཛས། དེ་བཞིན་དུ། ལ་གྷུ་ལ་ཏར་པ་པ་དབྱངས་དོན། ལ་གྷུ་ལ་ཨཱི་ཡ་སྤུན་ཊིའོ་འོས་ཊི་ཕྱེས་ན་དབྱངས་དོན་སའི་ཨུ་ཨུཀ་འགྲོ་བ་ལ་ནུམ་གྱི་དོན་ནུམ་ནའི་ཨུ་བདྷཱ་རིང་པོ་སུ་ཕྱིས་བརྩེགས་པའི་མཐའ་ཕྱིས། པཱ་ཙྱཱ་པ་ཊི་ཡཱ་ནས། ཨཱི་ཡ་སུ་ན་ཊི་ཕྱིས་ཛས་ནུམ་ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་བོ། ཨ་ཛཱ་དི་གུ་ཎ་བ་ཙ་ནཱ་དེ་བ། ཨ་ཛ་ལ་སོགས་

Vol. 208 · folio 180b

པ་རྣམས་ལས་ཡོན་ཏན་བརྗོད་པ་ལས་འདིའོ། །ཨ་ཛ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་ལ་འཇུག་པའི་ཡོན་ཏན་བརྗོད་པ་ལ། འདི་སྟེ་ཨི་ཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་པྲྀ་ཐུཿ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། པྲ་ཐི་ཥྠཿ། རྒྱ་ཕུད་དུ་བྱུང་བ། བ་ཐཱི་ཡཱ་ན། པྲྀ་ཐུ་ལ་ཨཱ་

ཡ་སུ། ཏ་ར་པྟ་མ་བཽ་གྷཿ། ཏ་ར་པ་ ཏ་མ་པ་དག་ལྟའོ། །ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་སོགས་བརྗོད་པའི་རྐྱེན་ཏ་ར་བ་དང་ཏ་མ་པ་དག་ལ་གྷའི་མིང་ཅན་ཞེས་བརྡ་ཆད་བྱེད་དོ། །ཀི་མ་ཏི་ད་བྱ་ཡ་གྷཱ་དཱ་མྭ་དྲ་བྱ་པྲ་ཀརྵེ། རྒྱ་ཕུད་དུ་བྱུང་། པྲི་ཐུ་ལ་ཨིཥྛ་ན་ཏ་ལ་དང་པོའི་ཏ་ཞེས་པས་རྀ་ར་ཊིའི་འོས་ཨུ་ཕྱིས། རྫས་མ་ཡིན་ རྒྱ་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་

པ་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་ལ་ཀི་མ་དང་ཨེ་དང་ཏིང་དང་མི་ཟད་པ་རྣམས་ལ་གྷ་ལས་ཨཱ་མུའོ། །རྫས་མ་ཡིན་པ་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་མངོན་པར་བརྗོད་པ་ལ་ཀིམ་དང་ཨེ་ཡིག་མཐའ་ཅན་རྣམས་དང་ཏིང་མཐའ་ཅན་རྣམས་དང་མི་ཟད་པ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་རྐྱེན་གྷའི་མིང་ཅན་ལས་ཨཱ་མུ་འགྱུར་ཏེ།

ཨ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་ཀི་མ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཀིཾ་ཏ་རཱཾ། ཅི་ཞིག་མཆོག །ཀི་ཏ་མཱཾ། དེ་བཞིན་དུ། པྲཱ་ཧྣ་ཏ་རཱཾ། གྲཱ་ཧྣ་ཏ་མཱཾ། པ་ཙ་ཏི་ཏཱ་རཱཾ། མཆོག་ཏུ་འཚོད་པ། པ་ཙ་ཏི་ཏ་མཱཾ། ཨུ་ཙྩེ་ཏ་རཱཾ། ཨུ་ཙྩཻ་སྟ་མཱ། སོགས་ཏེ་ཨཱ་མུའི་མཐའ་ཅན་རྣམས་ཀྱང་མི་ཟད་པའོ། །རྫས་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པས་རྣམ་བཅད་ཀྱི་

ཅི་ཞིག་མཆོག །ཀི་མ་ལ་ཏ་རབ་དང་ཨཱ་མུ་ཨུ་བརྗོད་དོན། ཀིམ་ལ་ཏ་མ་པ་དང་ཨཱ་མུ། ཅི་ཞིག་མཆོག །པྲ་ཧྞེ་ལ་ཏ་ར་པ་ཨཱ་མུ། ཉི་མ་སྔ་མ་མཆོག། དྲཱ་ཧྣེ་ལ་ཏ་མ་པ་ཨཱ་མུ། ཏ་ར་པ་ཨཱ་མུ། ཏ་མ་པ་ཨཱ་མུ། ཨུ་ཙྩཽ་ཏ་ར་པ་ཨཱ་མུ། ཆེས་མཐོང་བ། ཏ་མ་པ་ཨཱ་སུ། རྫས་ཡིན་ན་ཨཱ་མུ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཏ་ར་བ་ཨུ་ཙྩཻ་ཏ་རཿཏ་རུཿ། ལྟ་བུའོ། །ཏུ་ཤྪ་ནྡ་སི།

ཏྲྀ་ལས་སྡེབ་སྦྱོར་ལའོ། །ཀྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱི་རྐྱེན་ཏྲྀན་དང་ཏྲྀ་ཙའི་མཐའ་ལས་རིག་བྱེད་ཀྱི་སྡེབ་སྦྱོར་ལས་ཀྱང་ཕུལ་དུ་བྱུང་པའི་དོན་ལ་ཨི་ཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་འགྱུར་རོ། །ཏུ་རི་ཥྛ་མེ་ཡས་སྶུ། ཏྲའི་ཨིཥྛ་ན་ཨི་མན་ཨཱི་ཡ་སུན་རྣམས་ལའོ། །ཤིང་ཆོས་རིང་བ། ཏྲྀན་དང་ཏྲྀ་ཙའི་རྐྱེན་གྱི་

དེ་ཕན་གྱི་རྐྱེན་ཨིཥྵ་ན་དང་ཨི་མན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཕ་རོལ་ལ་དབྱི་སྟེ། ཏྲིལ་ཨི་ཥྵ་ན་ཏྲྀ་ཕྱིས། ཀ་རི་ཥྛཿ། མཆོག་ཏུ་བྱེད་པ། ཀ་རི་མཿ། ཀརྟྲཾ་ལ་ཨི་མན། ཀརྟྲི་ལ་ཨཱི་ཡ་སུན། ཀ་རཱི་ཡཱ་ན། མཆོག་ཏུ་བྱེད་པ། དོ་ཧི་ཏྲེལ་ཨི་ཥྛ་ན་མདོ་འདིས་ཏྲྀ་ཕྱིས་ཊིའི་འོས་ཨི་ཕྱིས། དོ་ཧི་ཥྛཿ། མཆོག་ཏུ་འཇོབ། དོ་ཧི་ཏྲྀལ་ཨི་མན། དོ་ཧི་མཿ། མཆོག་

Vol. 208 · folio 181a

ཏུ་འཇོག་ དོ་ཧྭི་ཡཱ་ན། པྲ་ཤ་སྱ་སྱ་ཤྲཿ། །པྲ་ཤ་སྱ་ཞེས་པའི་རྟགས་ནི་ཨིཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཕ་རོལ་ལ་ཤྲ་ཞེས་པར་འགྱུར་རོ། །པྲ་ཀྲི་ཏྱཻ་ཀཱ་ཙ། ཨ་ཙ་གཅིག་པ་ལ་རང་བཞིན་གྱིས་སོ། །རྟགས་ཨ་ཅ་གཅིག་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཨིཥྛ་ན་

སོགས་གསུམ་པོ་བྱུང་ན་ཊི་དབྱི་ དེ་ཏེ་ཏྲལ་ཨཱི་ཡ་སུན། བ་མ་ཡིན་ཏེ། ཤྲེ་ཥྛཿ། ཤྲེ་ཡཱ་ནཱ། ཛྱ་ཙ། ཇྱ་འང་ངོ་། །ཨེཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཕ་རོལ་ལ་པྲ་ཤ་སྱ་ནི་ཛྱ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ། །ཨིཥྛ་ན་ ཛེ་ཥྛཿ། ཛྱ་ལ་ཨཱི་ཡ་སུན། ཛྱཱ་དཱ་དཱི་ཡསཿ། ཛྱ་ལས་ཨཱི་ཡས་ཀྱི་ཨཱ་ཏའོ། །པྲ་ཤ་སྱ་

དང་བྲྀ་དྡྷ་ཛྱ་དུ་འགྱུར་ བྲ་ཤ་སྱ་ལ་ཨིཥྛ་ན་པྲ་སྱ་ཤྲ་ར་འགྱུར་ཊི་མེ་དབྱི་ཡོན་ཏན། མཆོག་གམ་གཙོ་བོ། པྲ་ཤ་སྱ་ལ་ཨཱི་ཡ་སུ་ན། བའི་ཛྱ་ཀྱི་ཕ་རོལ་གྱི་ཨཱི་ཡས་ཀྱི་ཨཱི་ཡས་ཀྱི་ཨཱི་ནི་ཨཱ་ཏ་དུ་འགྱུར་ཏེ། ཛྱཱ་ཡཱ་ན། དྲྀ་དྡྷ་སྱ་ཙ། བྲྀ་དྡྷའི་ བསུ་བོ། འང་ངོ་། །ཨི་ཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་པ་རོལ་ལ་བྲྀ་དྡྷ་ཞེས་པའང་ཛྱ་ཞེས་པར་

འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་བྲི་དྡྷཿཔ། ཞེས་པའི་དོན་ལ། ཛྱེཥྛཿ། ཛྱཱ་ཡཱན། ཨནྟི་ཀ་བཱ་ཌྷ་ཡོ་རྞ་ད་སཱ་དྷཽ། ཨནྟི་ཀ་དང་བཱ་ཌྷ་དག་གི་ནེ་ད་སཱ་དྷ་དག་གོ། །མཐུ་བོའམ་གཙོ་བོ། བྲ་ཤ་སྱ་ལ་ཨཱི་ཡ་སུན་པྲ་ཤ་སྱ་ཛྱ་དུ་འགྱུར་ཨཱི་ཡས་ཀྱི་ཨཱི་ཨཱ་ཨཀ་འདྲ་བ་ལ་རིང་པོ་ནུམ་སོགས། རྐྱེན་ཨིཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་དག་ཕ་རོལ་

ཆེས་རྒས་བའམ་རྒས་པ་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ། ལ་ཨནྟི་ བྲྀ་དྡྷ་ལ་ཨིཥྛ་ན། ཆེས་རྒས་བ། བྲྀ་དྡྷ་ལ་ཨཱི་ཡ་སུན། ཆེས་རྒས་པ། ཀ་ནི་ནེ་དང་བཱ་ཌྷ་ནི་སཱ་དྷ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ། ནེ་དི་ཥྛཿ། ནེ་དཱི་ཡཱ་ན། སཱ་དྷི་ཥྛཿ། སཱ་དྷིཥྛཿ། ཆེ་ཤོས། སཱ་དྷི་ཡཱ་ན། སྠུ་ལ་དཱུ་ར་ཡུ་བ་ཧྲ་སྭ་ཀྵི་པྲ་ཀྵུ་དྲཱ་ཎཱཾ་ཡ་ཎཱ་དི་པ་རཾ་པཱུ་རྦ་སྱ་ཙ་གུ་ཎ། སྠཱུ་ལ་ དཱུ་ར་

ཡུ་བ་ ཧྲ་སྭ་ ཀྵི་པྲ་ ཀྵུ་དྲ་རྣམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་གྱི་དང་པོའི་ཡཎ་སྟེ་སྔ་མས་ཀྱང་ཡོན་ཏན་ནོ། །སྠུ་ལ་སོགས་ ཨནྟི་ཀ་ལ་ཨིཥྛ་ཀ་ནེ་དར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། ཆུང་ཤོས། ཨནྟི་ཀ་ལ་ཨཱི་ཡ་སུན། སཱ་རྟ་ལ། ཨིཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན། བཱ་ཌྷ་སཱ་རེ་དྷ་རེ་འགྱུར་ཊ་ཕྱིས། པ་འདི་རྣམས་ཀྱི་རྐྱེན་ཨིཥྛ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་དང་ཨི་མན་ཕ་རོལ་

གྱི་དང་པོའི་རྟགས་ཀྱི་མཐའ་ན་ཡཎ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡོད་ན་དབྱི་སྟེ། རྟགས་ཀྱི་དང་པོའི་ཨཙ་དང་པོའང་ཡོན་ཏན་དུ་འགྱུར་ཏེ། སྠ་བིཥྛཿ། ཆེས་སྦོམ་པ་ ལྦ་བཱི་ཡཱ་ན། སཱུ་ལ་ལ་ཨིཥྛ་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཊི་ཕྱིས་མདོ་འདིས་ཨཎའི་ཡི་གེ་ལ་ཕྱིས་སུ་ཡོན་ཏན་ཨི་ཅ་ལི་བཱ་ཡ་སོགས། ད་བིཥྛཿ། ཆེས་རིང་བ། དྲ་བཱི་ལཱ་ན། དླུ་ར་

Vol. 208 · folio 181b

ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ལ་སུན་ཊི་ཕྱིས་མདོ་འདིས་ ཡ་ཎའི་ཡི་གེར་ཕྱིས་དཱུ་ཡཾ་ཨུ་ཡོན་ཏན་ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡའོ། །ཆེས་དང་བབ། ཡ་བེཥྛཿ། ཡུ་བ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཊི་ཕྱིས་མདོ་འདིས་ཡ་ཎའི་ཡི་གེ་ལྦ་ཕྱིས་ཨུ་ཡོན་ཏན་ཨེ་ཅའི་ཡ་ཡ་སོགས། ཡ་བཱི་ཡཱ་ན། ཆེས་དར་བབ། ཧྲ་སིཥྛཿ། ཆེས་ཐུང་བ། ཧྲ་སཱི་ཡཱ་ན། ཀྵེ་པིཥྛཿ། ཆེས་མགྱོགས་

པ༈ ཀྵེ་པཱི་ཡཱ་ན། ཀྵི་དི་ཥྛཿ། ཆེས་ཕྲན་ཚོགས། ཀྵོ་དཱེ་ཡཱ་ན། ཨི་མན་ནི་པྲི་ཐུ་ལ་སོགས་པའི་སོགས་ཁོང་ཧྲ་སྭ་དང་། ཀྵི་བྲ་དང་། ཀྵུ་དྲ་གསུམ་ལ་འཇུག་པ་ཉིད་དེ་སྠུ་ལ་སོགས་འདི་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལ་ ཧྭ་སྭ་ལ་ཨི་ཏྟ་ན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཊི་ཕྱིས་མདོ་འདིས་ཡཎའི་ཡི་གེ་ལྦ་ཕྱིས། ཀྵི་ཟ་ལ་ཨཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཊི་ཕྱིས་

མདོ་འདིས་ཡ་ཎའི་གེར་གྱིས་ཨི་ཡོན་ཏན། ཀྵུ་དྲལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཊི་ཕྱིས་མདོ་འདིས་ཡ་ཎའི་ཡི་གེར་ཕྱིས་ཨུ་ཡོན་ཏནོ། འཇུག་པ་མ་ཡིན་ནོ། །ཧྲ་སི་མཿ། ཐུང་དུ་ཉིད། ཀྵེཔི་མཿ། ཀྵོ་དི་མཿ། པྲི་ཡ་སྠིར་སྦི་རུ་བ་ཧུ་ལ་གུ་རུ་བྲྀ་དྡྷ་ཏྲྀ་པྟ་དཱི་རྒྱ་དྲྀ་ནྦ་ར་ཀཱ་ཎཱཾ་པྲ་སྠ་སྦ་བརྦཾ་ཧི་གརྦ་རྵི་ཧྲ་པ་དྲཱ་གྷི་པྲྀ་ནྡཱཿ། པྲི་ཡ་ སྠི་ར་ སྠི་ར་ ཨུ་རུ་

བ་ཧུ་ལ་ གུ་རུ་ བྲྀ་དྡྷ་ ཏྲྀ་པྟ་ དཱི་རྒྷ་ བྲྀ་ནྡཱ་ར་ཀ་རྣམས་ཀྱི་པྲ་ སྦ་ སྥ་བ་ར་ ཧྲ་སྭ་ལ་ཨི་མན་ཊི་ཕྱིས་མདོ་འདིས་ཡཎའི་ཡི་གེ་ལྦ་ཕྱིས་བའོ། །ཀྵི་པྲ་ལ་ཨི་མན། མགྱོགས་པ་ཉིད། ཕྲན་ཆོགས་ཉིད། ཀྵུ་དྲ་ལ་ཨི་མན། བཾ་ཧི་ ག་ར་ བརྵི་ ཏྲ་པ་ དྲཱ་གྷི་ བྲྀནྷ་རྣམས་སོ། །ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་ཨི་མན་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་པྲི་ཡ་ལ་

སོགས་པ་འདི་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་པྲ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་སུ་འགྱུར་ཏེ། བྲེ་ཥྛཿ། མཆོག་ཏུ་དགའ་བ། པྲེ་ཡཱན། སྠེཥྛཿ། མཆོག་ཏུ་བརྟན་པ། སྠེ་ཡཱན། མཆོག་ཏུ་འཕེལ་བ། སྥེཥྛཿ། སྦེ་ཡཱན། མཆོག་ཏུ་འཕེལ་བ། བ་རི་ཥྛཿ། བདེ་ལེགས་བའམ་མཆོག། བ་རཱི་ཡཱན། བཾ་ཧི་ཏྛཿ། མཆོག་ཏུ་མང་བ། བཾ་ཧཱི་

ཡཱན། ག་རི་ཥྛཿ། མཆོག་ཏུ་ལྕིག ག་རཱི་ཡཱ་ན། པྲི་ཡ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་པྲི་ཡ་བྲ་རུ་འགྱུར་བར་ཡོན་ཏན། སྠིར་ལ་ཨིཥྛིན་དང་ཨཱི་ཨ་སུན་མདོ་འདིས་སྠིར་སྠར་འགྱུར་ཡོན་ཏན། སྠིར་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་སྦིར་སྥར་འགྱུར་ཡོན་ཏན། ཨུ་རུ་ལ་ཨིཥྛ་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་ཨུ་རུ་བ་རར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། བ་ཏུ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨའི་ལ་སུན་མདོ་འདིས་བ་ཧུ་

ལ་བཾ་ཧིར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། ཡུ་རུ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་མདི་འདིས་སུ་རུ་ག་རར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། བརྵི་ཥྛཿ། ཆེས་རྒས་བ། བརྵཱི་ཡཱ་ན། བྲྀདྡྷ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་བཾདྡྷ་བརྵི་རུ་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། ཧྲ་པིཥྛཿ། ཆེས་ཆོམ་པ། ཏ་བཱི་ཡཱ་ན། ཏྲྀ་བྟ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ལ་སུན་མདོ་འདིས་ཧྲ་བྷ་ཏྲ་པ་རུ་འགྱུར་ཊི་གྱིས། དྲཱ་གྷིཥྛཿ། ཆེས་རིང་ག་དྲཱ་གྷི་ཡཱན། དྲི་དྷ་བ་ཨིཥྛན་དང་ཨའི་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་དཱི་རྡྷ་ཆཱ་གྷི་རུ་འགྱུར་

Vol. 208 · folio 182a

ཊི་ཕྱིས། བྲྀ་ནྔི་ཥྛཿ། ཆེས་ཚོགས་པ། བྲྀ་ནྡཱི་ཡཱན། འདི་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་པྲི་ཡ་ཨ་རུ་ ཨ་རུ་ བ་ཧུ་ལ་ གུ་རུ་ དཱི་རྒྷ་རྣམས་པྲྀ་ཐུ་ལ་སོགས་པའི་ནང་ཚན་ཡིན་པས་ཨི་མན་འགྱུར་ཏེ། པྲེ་མཿ། དགའ་བ་ཉིད། བ་རི་མཿ། བྲང་ཉིད། མང་བོ་ཉིད། བཾ་ཉི་མཿ། བ་ཧུ་ལ། ཨི་མན་བ་ཧུ་ལ་བཾ་ཧིར་འགྱུར་

ཕྱིས། ག་རི་མཿ། བྲྀ་ནྡཱ་ང་ཀ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་བྲྀནྡཱ་ར་ཀ་བྲ་ནྡར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། དྲཱ་གྷི་མཿ། བ་ཧོ་རྨོ་པོ་བྷཱུ་ཙ་བ་ཧཿ། བ་ཧུ་ལས་དབྱི་སྟེ་བ་ཧུའི་བྷཱུའོ། བ་ཧུའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཨཱི་ཡ་སུན་ཨིཥྛ་ན་ཨི་མན་ ཐི་ཡ་ལ་ཨི་མན་ཐི་ཡ་ཐུ་རུ་འགྱུར་ཡོན་ཏན། ཨུ་རུ་ལ་ཨི་མན་ཨུ་རུ་བ་རར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། རྣམས་བྱུང་ན་རྐྱེན་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཐོག་

བྷོ་བ་ཉིད། ཐ་རུ་ལ་ཨི་མན་གུ་རུ་ག་རར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། དཱི་རྡྷ་ལ་ཨི་མན་དཱི་རྒྷ་དྲཱ་བྷིར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། ཆེར་རིང་བ། མའི་ཡི་གེ་དབྱི་ཞིང་བ་ཧུའང་བྷཱུ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ། བྷཱུ་ཡཱན། ཆེས་མང་བ། བྷཱ་མཿ། མང་བ་ཉིད། ཨི་ཥྛ་སྱ་ཡིཊྩ། ཨིཥྛན་གྱི་ཡིཊ་འང་ངོ་། །བ་ཧུ་ལ་ཨིཥྛན་སྦྱིན་པ་ན་ཨིཥྛན་ཕྱི་ཨི་དབྱི་ཞིང་བ་ཧུ་ལ་བྷཱུར་

འགྱུར་ལ་ཨིཥྛན་ལ་ཡིཊ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། བྷཱུ་ཡི་ཥྛཿ། ཆེས་མང་བ། ཡུ་བཱ་ལྦ་ཡོཿཀ་ནཱ་ནྱ་ཏ་ར་སྱཱཾ། བ་ཧུ་ལ་ཨཱི་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་ཨཱི་ཕྱིས་བ་ཧུ་བྷཱུར་འགྱུར། བ་ཧུ་ལ་ཨི་མན་མདོ་འདིས་ཨི་ཕྱིས་བ་ཏུ་བྷཱུ་རུ་འགྱུར། ཡུ་བ་ཨལྦ་དག་གི་ཀ་ན་ཡང་ནའོ། །ཨིཥྛན་ཨའི་ཡ་སུན་དག་ཕ་རོལ་ལ་ཡུ་བ་དང་ཨལྦ་དག་ནི་

ཀ་ན་ཞེས་པར་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཀ་ཉིཥྛཿ། ཆེས་དར་བ་ལ་བམ་ཆེས་ཏུང་བ། ཀ་ནཱི་ཡཱ་ན། ཆེས་དར་བབ་བམ་ཆེས་ཆུང་བ། ཡང་ན། ཡ་བི་ཥྛཿ། ཆེས་དང་བདྲ། ཡ་བཱི་ཡཱ་ན། ཆེས་ཉུང་བ། ཨ་ལྦིཥྛཿ། ཨ་ལྦིཥྛཿ། ཨིཥྛན། ཨཱི་ཡ་སུན། ཨ་ལྦཱི་ཡཱ་ན། ཆས་ཉུང་བ། བིནྨ་ཏོ་ཏླུ་ཀ །བིན་མ་ཏུ་པ་དག་གིས་འཇིག་གོ། །རྟགས་

ཡུ་བ་འམ་ཨ་ལྦ་ལ་ཨིཥྛན་ཏུ་བའམ་ཨ་ལྦ་ཀ་ནར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། ཡུ་བའམ་ཨ་ལྦལ་ཨཱི་ཡ་སུན་རྟགས་ཀ་ནར་འགྱུར་ཊི་ཕྱིས། །ཡུ་བ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་ཨུན་ཊི་གྱིས་སྠུ་ལ་བླུ་སོགས་ཀྱི་མདོས་ཡཎའི་ཡི་གེ་བ་ཕྱིས་ཨུ་ཡོན་ཏན་ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡ་སོགས། དེ་བིན་དང་མ་ཏུ་པ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་ཡིན་ལ་རྐྱེན་ཨིཥྛན་དང་ཨའི་ཡ་སུན་ཕ་རོལ་ལ་བིན་དང་མ་ཏུ་པ་འཇིག་སྟེ།

སྲ་ཛིཥྛཿ། ཆེས་བྱེད་ཅན། སྲ་རྡའི་ཡཱན། བིན་གྱི་མཐའ་ཅན་སྲ་སྦིན་ལ་ཨིཥྚན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་བིན་འདིག། ཏྭ་ཛིཥྛཿ། ཆེས་པ་བས་བ་ཅན། ཏྭ་ཛཱི་ཡཱ་ན། མ་ནུམ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་ཏྭ་བཱ་ཏུ་ལ་ཨིཥྛན་དང་ཨཱི་ཡ་སུན་མདོ་འདིས་མ་ཏུ་བ་འཇིག །པྲ་ཤཾ་སཱ་ཡཱཾ་ཏཱུ་བ་ཡཿ། ཁ་བསྒྱུར་བ་ལ་རཱུ་པ་ཡའོ། །མི་མཁས་པ་ལ་མཁས་པར་བ་རྫུས་པ་ལྟ་བུའི་

Source and licence

Text: Esukhia’s Derge Tengyur e-text (Esukhia/derge-tengyur · commit 17465313) · public domain

Licence Public Domain · Evidence

README ของ Esukhia/derge-tengyur ที่ commit 174653137d62 ส่วน "License" (เปิดอ่านแล้ว ๔ ต.ค. ๒๕๖๙): "This work is a mechanical reproduction of a Public domain work, and as such is also in the Public domain." · GitHub license = null (ไม่มีไฟล์ LICENSE) · สำเนาคำต่อคำ: data/tengyur-src/SOURCE-README.md

No translation — Tibetan only: there is no translation we are licensed to publish (84000’s translations are no-derivatives, non-commercial)

  • Shown: the woodblock reading — Esukhia’s editorial marks ({original,normalised} · (error?,suggestion) · […] · #) are all kept in the data
  • The Tibetan text is not in the collection search yet — the available tokenizer drops Tibetan vowel signs and would match the wrong words