This collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability
Front matter of the printed edition
๑๐ วินีลกชาตกํ
พระไตรปิฎก เล่มที่ ๒๗ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๑๙ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑ ๑๐. วินีลกชาดก ว่าด้วยการเลือกทำเลผิด
พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก [๒. ทุกนิบาต] ๑. ทัฬหวรรค รวมชาดกที่มีในวรรค ๑๐. วินีลกชาดก (๑๖๐) ว่าด้วยกาวินีลกะ (กาวินีลกะกำลังไปทางอากาศเห็นพระเจ้ากรุงวิเทหะประทับบนรถซึ่งเทียมด้วย ม้าสินธพ ๔ ตัว จึงกล่าวว่า)
This unit’s Mahachula text is shown as one range after the Royal items (§19–20 in Mahachula numbering) Go to the Mahachula text
เอวเมว นูน ราชานํ เวเทหํ มิถิลคฺคหํ อสฺสา วหนฺติ อาชญฺญา ยถา หํสา วินีลกํ ฯ
หงส์ ๒ ตัว พาเราผู้ชื่อว่าวินีลกะไป ฉันใด ม้าอาชาไนยก็พาพระเจ้า วิเทหราชผู้ครองเมืองมิถิลาให้เสด็จไป ฉันนั้นเหมือนกัน.
วินีล ทุคฺคํ ภชติ อภูมึ ตาต เสวสิ คามนฺตกานิ เสวสฺสุ เอตํ มาตาลยํ ตุวนฺติ ฯ วินีลกชาตกํ ทสมํ ฯ ทฬฺหวคฺโค ปฐโม ฯ --------- ตสฺสุทฺทานํ วรพลฺลิก ททฺทร สูกรโก อุรคุตฺตม ปญฺจมภคฺควโร มหตีจมุยาว สิคาลวโร สุหนุตฺตม โมร วินีลํ ทส ฯ ---------
แน่ะเจ้าวินีลกะ เจ้ามาคบ มาเสพ ภูเขาอันมิใช่ภูมิภาคทำเลของเจ้า เจ้าจงไปเสพอาศัยสถานที่ใกล้บ้านเถิด นั่นเป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าและ มารดาของเจ้า. จบ วินีลกชาดกที่ ๑๐. จบ ทัฬหวรรคที่ ๑. ----------------------------------------------------- รวมชาดกที่มีในวรรคนี้ ๑. ราโชวาทชาดก ๒. สิคาลชาดก ๓. สูกรชาดก ๔. อุรคชาดก ๕. ภัคคชาดก ๖. อลีนจิตตชาดก ๗. คุณชาดก ๘. สุหนุชาดก ๙. โมรชาดก ๑๐. วินีลกชาดก. -----------------------------------------------------
Mahachula edition, §19–20 of this unit
Shown as one range for the whole unit, not placed under Royal items — at least one paragraph pairing fell below the threshold, so none is placed item by item rather than risk a wrong item
ม้าอาชาไนยกำลังพาพระเจ้าวิเทหะ ผู้ครองกรุงมิถิลาเสด็จไป เหมือนหงส์ ๒ ตัวกำลังพาเราผู้ชื่อวินีลกะไป (พ่อพญาหงส์ได้ฟังเรื่องที่ลูกทั้ง ๒ เล่าให้ฟัง ก็โกรธตวาดลูกกาวินีลกะว่า)
นี่เจ้าวินีลกะ เจ้ามาอยู่อาศัยซอกเขา อันมิใช่พื้นเพเดิมของเจ้า เจ้าจงไปอยู่อาศัยชายหมู่บ้านเถิด ที่นั่นเป็นที่อยู่อาศัยของแม่เจ้า วินีลกชาดกที่ ๑๐ จบ ทัฬหวรรคที่ ๑ จบ รวมชาดกที่มีในวรรคนี้ คือ ๑. ราโชวาทชาดก ๒. สิงคาลชาดก ๓. สูกรชาดก ๔. อุรคชาดก ๕. ภัคคชาดก ๖. อลีนจิตตชาดก ๗. คุณชาดก ๘. สุหนุชาดก ๙. โมรชาดก ๑๐. วินีลกชาดก
{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๒๗ หน้า : ๖๘}
This collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability
Commentary
Later explanatory literature — not the Buddha’s word
Text layerอรรถกถาexplains the พระไตรปิฎก1 work(s) · 39 paragraphs — loaded when you open it, not part of this page
Open this edition’s own page · วินีลกชาดก ว่าด้วย การเลือกทำเลผิดThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability
How Mahachula paragraphs are matched
Three editions per item, in the order Pali → Royal Thai → Mahachula Thai · show all three or one at a time from the toolbar
at least one paragraph pairing fell below the threshold, so none is placed item by item rather than risk a wrong item