ตัวบทไม่มีชื่อ — ประโยคแรก: ཨོཾ་སྭ་སྟི་པྲ་ཇཱ་བྷྱ༔

ไม่มีคำแปล — ตัวบทเป็นภาษาทิเบตอย่างเดียว เพราะยังไม่มีคำแปลที่เราได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ (คำแปลของ 84000 ห้ามดัดแปลงและห้ามใช้เชิงพาณิชย์)

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 206a

ལ་འོས་སྱ་སྦྱར། ཨ་ལས་ཡོན་ཏན་ནོས་ཨེ་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ་ཊ་གནས་དོན་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པ་དག་གི་འོས། བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་ཨེ་ཙ་སོགས་ཀྱིས་ཨོ་ཨབ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ། ཨ་བྷ་བི་ཥྱ་བ་ཧི། ཨ་བྷ་

བི་ཥྱཱ་མ་ཧི། བྷཱུ་ལ། ལྲྀང་རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས། ལབ་ཧི་དང་མ་ཧིང་དུ་བསྒྱུར། སྱ་ཏཱས་དག་ལྲྀ་ལུཊ་དག་ལ་འོས་སྱ་སྦྱར། ཡ་ཏ་ལ་ཨཏ་ཀྱི་རུང་པོ་འོས་སྱ་རིང་པོ། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ། ཊ་གནས་དོན་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ། ཊ་གནས་དོན་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པ་དག་གི་འོས་བྱེངས་ལ་ཡོན་ཏན་ཨ་ཙ་

སོགས་ཀྱིས་ཨོ་ཨར། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། དེ་དང་། ཏུ་བཀོད་པ་ནི། ཡ་དཱ་བྲྀཥྚིཿསུ་རཱ་ཛྱཾ་ཙཱ་བྷ་བི་ཥྱ་ཏ། གང་དག་ཏུ་ཆར་བབས་ཤིང་རྒྱལ་པོ་བདེ་བར་གྱུར། ཏ་དཱ་སུ་བྷེ་ཀྵ་མ་བྷ་བི་ཥྱ་ཏ། ཅེས་པ་སྟེ་ཆར་འབེབ་པའི་རྒྱལ་པོ་བདེ་བ་ནི་གྲུབ་ཟིན་གསར་པ་དང་། སློང་མོ་ཐོབ་པར་འགྱུར་ཞེས་པ་

ནི། ད་ལྟ་ཐོབ་མ་ཟིན་པས་བྱ་བ་མ་རྫོགས་པའི་དཔེའོ། །དེ་རྣམས་ལྲྀང་སྟེ་འདི་དང་ཙ་ནྡྲ་པར་ལྲྀང་ཟེར་ལ། ཀ་ལཱ་པར་བྱ་བ་ཤོར་བའི་དི་བ་སོགས་དང་བ། དེ་དག་ཏུ་སློང་མོ་བཟང་པོ་ཐོབ་པར་འགྱུར། དབྱངས་ཅན་བྱཱ་ཀ་ར་ཎར་བྱ་བ་ལུས་པའི་རྣམ་དབྱེ་ཟེར་རོ། །དེ་ལྟར་ལཊ་ལ་སོགས་པ་བཅུ་པོ་ངོས་

བཟུང་བ་དང་། དེ་དག་གི་འགྱུར་སོགས་ཆ་ཙམ་བཤད་ནས་ད་ནི་དེ་དག་དང་བྱིངས་སྦྱོར་བའི་ཆོ་ག་སྤྱིར་བཏང་དམིགས་པས་ལ་དང་བཅས་པ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། ཨ་ཀ་ཁཱ་དཱ་བ་ཥ་ནྟེ་བཱ་ཋི་བཱ། བཀླགས་བ་ལ་དང་པོར་ཀ་ཁ་མེད་པ་མཐར་ཥ་མེད་པ་ལ་ཡང་ནའོ། །བསྟན་པའམ་བཀླགས་པ་ལ་བྱིངས་

ནད་སོགས་དང་། གད་སོགས་དང་། བྱིངས་གང་གི་ཐོག་མར་ཀ་ཡིག་དང་ཁ་ཡིག་མེད་པ་མཐར་ཥ་མེད་པ་དག་ཕ་རོལ་ལ་པྲ་ལ་སོགས་པན་ནར་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔ་མ་ལས་ཉེ་བར་བསྒྱུར་ནིའི་ན་ཡིག་ཏུ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། བྲ་ཎི་བྷ་བ་ཏི། རབ་ཏུ་དེས་པར་ཡོད། བྲ་ནི་བྷ་བ་ཏི། པུ་གནྟ་ལ་བྷཱུ་

བ་དྷ་སྱ་ཙ། པུ་ཀ་མཐའ་དང་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་དུ་དག་གི་འང་ངོ་། །ཨུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་སྦྱིན་པའི་མཐའ་དང་བྱིངས་ཨུ་བ་དྷཱ་ཨི་ཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཐུང་དུ་ཡོད་པ་རྣམས་རྣམ་དབྱེ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ཡོན་ཏན་འབྱུང་བའི་རྒྱུ་མཚན་བྷཱུ་ལ་ལཊ་ཤ་པ། ལ་ཏི་གཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཡོན་ཏན་དུ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 206b

འགྱུར་ཏེ། ༈ ཙ་ཏ་ཏི། ཙ་ཏཱ་ཡང་དག་པར་ཤེས་པ་ལ་ལཊ་ཤ་བ་ལྲ་ཏིབ། མདོ་འདིས་ཡོན་ཏན། ཙ་ཏེ་ཏ། ཙེ་ཏ་ཏུ། ཨ་ཙ་ཏ་ཏ། ཙི་ཏཱི་ལ་བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤཔ་སྦྱར་ནས་ལཊ་སོགས་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པའི་མིང་ཅན་བཞི་བ་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་བྷཱུའི་སྒབས་དང་འདྲ་ལ། པ་ར་སྨཻ་པད་རྣམས་འཇུག་

ཅིང་། ཨཱཏྨ་ནེ་བ་ད་རྣམས་མི་འཇུག་གོ། །ཙི་ཏཱི་ལ་ལུང་སྦྱར་བའི་དཔེར་བརྗོད་ ཙི་ཏ་ལིང་ཤབ་ཡཱ་སུཊ་ལ་ཏིཔ། ཙི་ཏ་ལ་པོཊ་ཤབ་ལ་ཏིབ། ཙི་ཏ་ལ་ལང་ཤབ་ལ་ཏིབ། བྷཱུའི་སྐབས་དང་ཅུང་མི་འདྲ་སྟེ། བ་ད་བྲཛ་ཧ་ལ་ནྟ་སྱཱ་ཙཿ བད་བྲ་ཛ་ཧ་ལ་མཐའ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཙའི་འོ། །བྱིངས་བད་དང་། བྲ་ཛ་དང་།

བྱིངས་གལ་མཐའ་ཅན་གྱི་དང་པོའི་ཨཙ་ནི་ཙླིར་བསྒྱུར་བ་སི་ཙ་བར་སྨཻ་པད་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་འཕེལ་བར་འགྱུར་རོ། །ནེ་ཊི། ཨིཊ་ལམ་ཡིན་ནོ། གོང་དུ་བྱིངས་ཧལ་མཐའ་སོགས་ཀྱི་དང་པོའི་ཨཙ་ཙླིར་བསྒྱུར་བའི་སིཙ་བར་སྨཻ་པད་ཕ་རོལ་ལ་འཕེལ་བར་འགྱུར་པར་བཤད་ཀྱང་དེའི་དམིགས་བསལ་

རྒྱུ་མཚན་དེ་དག་འཛོམ་ཡང་། བྱིངས་ཕྱེད་པའི་ལྦལ་ལ་ཨིཊའོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུའི་ཨིཊ་བར་ན་ཡོད་པ་ལ་ཨཙ་དེ་འཕེལ་བར་མི་འགྱུར་རོ། །ཨ་སྟི་སི་ཙོ྅་པྲྀ་ཀྟོ། ཨ་སྟི་སི་ཙའི་ཨ་པྲྀ་ཀྟ་ལའོ། །བྱིངས་ཨས་དང་ཙླི་འགྱུར་བ་སི་ཙའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཨ་པྲྀ་ཀྟའི་མིང་ཅན་ཏེ་ཧ་ལ་སྲོག་མེད་ལུང་གི་འགྱུར་བའི་

རྣམ་དབྱེ་ཡིན་པ་བཞིན་བྱུང་ན་རྣམ་དབྱེ་ཧ་ལ་དེ་ལ་ཨཱིཊ་ཨཱ་ག་མ་སྟེར་རོ། །དཱི་དྷཱི་པེ་ཐཱི་ཊཱཾ། དཱི་དྷཱི་བེ་བཱེ་ཨིཊ་རྣམས་ཀྱིའོ། །བྱིངས་དཱི་བྷཱི་དང་། བེ་བཱི་དག་དང་། བར་རྐྱེན་ཨིཊའི་འཕེལ་བ་དང་ཡོན་ཏན་སོགས་མི་བྱེད་དོ། །ཨིཊཿཨཱིཊི། ཨིཊ་ལས་ཨཱི་ཊ་ལའོ། ཨིཊའི་ཕ་རོལ་གྱི་སི་ཙ་ནི་

ཨཱིཊ་ཨཱ་ག་མ་ཕ་རོལ་འཇིག་གོ། །འགྲེལ་པར་སིཙ་ཕྱིས་བ་ལ་སླར་མཚམས་མི་སྦྱོར་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བཤད་པས་ཨཀ་འདྲ་བ་ལ་རིང་པོ། །ཨ་ཙེ་ཏཱི་ཏ། ཙི་ཉ་ལ། ལུང་། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན། རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས་ལྲ་ཏིབ་དུ་བསྒྱུར། ལུང་ལ་ཙླི་འོས་ཙླི་བྱིན། ཙླིའི་སི་ཙ་འོས་

སི་ཙར་བསྒྱུར། ཙ་དང་ཨི་བྱིས། བྱིངས་བྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ། ཊ་གནས་དོན། པུ་ཀ་མཐའ་དང་ཨུ་མ་དྷཱ་ཐུང་ངུ་དག་གི་འང་ངོས་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་ཨིཏ་ཀྱི་འང་ངོས། ཏིའི་ཨི་ཕྱིས། ཨ་སྟི་སི་ཙའི་ཨ་བྲྀ་ཀྟ་འོས་ཨཱིཊ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཊ་གནས་དོན་ཨིཊ་ལས་ཨཱིཊ་ལ་འོས་སིཙ་འཇིག །ཨ་ཀ་འདྲ་བ་ལ་རིང་པོ་འོས་རིང་པོ། ཨ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 207a

ཙེ་ཏིཥྚཱཾ། ཙི་ཏ་ལ། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན། ལྲ་ཏཱས་སུ་བསྒྱུར། ལྲ་ཏཱས་སུ་བསྒྱུར། ལུང་ལང་ཙླི་འོས་ཙླི་བྱིན། ཙླིའི་སི་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུར། ཙ་དང་ཨི་ཕྱིས། བྱིངས་ཕྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ་ཊ་གནས་དོན། བུ་ཀ་མཐའ་ཨུ་བ་ངྡ་ཟུང་དུ་དག་གི་འོས། བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་

ཏས་བྲས་ཐ་མི་བ་སོགས་ཀྱིས་ཏས་ཏཱ་མ་དུ་བསྒྱུར། ལཊཱ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཏཊ་ཥ་དྲངས། ལུང་གི་པ་ར་སྨཻ་པ་དའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་མང་ཚིག་ལ། སི་ཛ་བྷྱསྟ་བི་བྷྱ་ཤྩ། སི་ཙ་ཨ་བྷྱསྟ་བི་དི་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །རྐྱེན་སིཙ་དང་ཨ་བྷྱསྟའི་མིང་ཅན་རྣམས་དང་བྱིངས་བི་དི་རྣམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་གྱི་ཛྷི་ནི་ཛུས་སུ་འགྱུར་ཏེ།

ཨ་ཙེ་ཏི་ཥུཿ ཙི་ཏ་ལ། ལུང་། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན། ལུང་ལ་ཙླི་འོས་ཙླི་བྱིན། ཙླི་སིཙ་འོས་སིཙར་བསྒྱུར། ཙ་དང་ཨི་ཕྱིས་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ། ལུག་མཐའ་ཨུ་བ་དྷཱ་ཐུང་དུ་དག་གི་འང་ངོས་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་ལ་ཛྷི། མདོ་འདིས་ཛྷི་ཛུས་སུ་བསྒྱུར། ཙུ་ཊུ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཕྱིས། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་དང་རྐྱེན་སོགས་ཀྱིས་

ས་ཥ། ལུང་གི་བ་ར་སྨཻ་བ་དའི་སྐྱེས་བུ་དབུས་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཨ་ཙེ་ཧཱིཿ ཙི་ཏ་ལ་ལུང་། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨ་ཊ་ཊ་གནས་དོན། ལ་སི་བ་རུ་བསྒྱུར། ཨིཏ་ཀྱི་འང་བྱོསཨི་ཕྱིས། ལུང་ལ་ཙླི་འོས་ཙླི་བྱིན། ཙླིའི་སཾ་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུར། ཨི་དང་ཙ་ཕྱིས། བྱིངས་ཕྱིད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ་ཊ་གནས་དོན། བུ་ཀ་མཐའ་ཨུ་པ་དྷཱ་ཟུང་དུ་དག་གི་

འོས་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན། ཨསྟི་སི་ཙའི་ཨཕྲྀ་ཀྟ་ལ་འོས་ཨིཊ་ཨཱ་ག་མ་ཊ་གནས་དོན། ཨིཊ་ལས་ཨཱིཊ་ལ་འོས་སི་ཙ་འཇིག །ཨ་ཀ་འདྲ་རིང་པོ་ས་ས་ཛུཥ་སོགས་ཀྱིས་ས་རུ་ཨུ་ཕྱིས་ར་རྣམ་བཅད། ལུང་གི་བ་ར་སྨི་བ་དའི་སྐྱེས་བུ་དབུས་མའི་གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྚཾ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྚ། ལུང་གི་བ་ར་སྨཻ་བ་དའི་སྐྱེས་བུ་བྱིམ་གསུམ་

ཙ་ཏ་ལ། ལུང་། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན། ལ་ཐས་དང་ཐར་བསྒྱུར། དེ་ཡང་ཏས་ཐས་ཐ་མི་བ་སོགས་ཀྱིས་ཏཾ་དང་ཏར་བསྒྱུར། ལུང་པ་ཙླི་འོས་ཙཱི་བྱིན་ཙླི་སི་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུར། ཨི་དང་ཙ་ཕྱིས། བྱིངས་བྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ་ཊ་གནས་དོན། པུཀ་མཐའ་ཨུ་པ་དྷཱ་ཐུང་དུ་དག་གི་འོས། བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་

ཏ་གཉིས་ཊ་ཥ་དྲངས། ལ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥཾ། ཙིཏ་ལ་ལུང་། ལུང་། ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན། ལ་མི་པ་དུ་བསྒྱུར། ཏས་ཐས་ཐ་མི་པ་སོགས་ཀྱིས་མི་པ་ཨམ་དུ་བསྒྱུར། ཙླིའི་སི་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུར། ཙ་དང་ཨི་ཕྱིས། བྱིངས་ཕྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ་འོས་ཨིཊ་ཊ་གནས་དོན། པུཀ་མཐའ་ཨུ་བདྷཱ་ཐུང་དུ་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 207b

ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་དང་རྐྱེན་སོགས་ཀྱིས་སཥ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྭ། ཨ་ཙི་ཏི་ཥྻ། ཙི་ཏ་ལ། ལུང་། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན། ལ྄་བས་དང་མས་སུ་བསྒྱུར། དི་ཏ་ལ་རྟག་ཏུ་འོས་ས་གཉིས་ཕྱིས། ལུང་ལ་ཙླི་འོས་ཙླི་བྱིན། ཙླི་སི་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུར། ཙ་དང་ཨི་ཕྱིས། བལ་དང་པོའི་ཨིཊ་འོས་ཨི་ཊཊ་གནས་དོན། བུ་ཀ་མཐའ་དང་ཨུ་བདྷཱ་ཐུང་དུ་དག་

གི་འོས་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་བ་དང་མལ་དྲངས། ཙི་ཏ་ལ་ལིཊ་སྦྱར་བའི་དཔེར་བརྗོད་ནི། པར་སྨཻ་བ་དའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཙི་ཙེ་ཏ། ཤེས། ཨ་སཾ་ཡོ་གཱ་ལཱིཊྐི་ཏ། བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལས་ལིཊ་ཀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །བྱིངས་ཡི་གེ་བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པའི་

ཙེ་ཏ་ལ། ལིཊ་ལིཊ་ལ་བྱིངས་ཨ་བྷྱཱ་ས་མེད་པའི་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་བོ་ ལྷག་པོ་འོས། ཏ་ཕྱིས་ལ་ཏིབ་དུ་བསྒྱུར་བར་སྨཻ་བ་ད་རྣམས་ཀྱིས་ཎལ་ཨ་ཏུས་ཨུས་སོགས་ཀྱིས་ཏི་པ་ཎལ་དུ་བསྒྱུར། བུཀ་མཐའ་དང་ཨུ་བ་དྷཱ་ཐུང་ངུ་དག་གི་འོས། ཅི་ཕྱིམ་ཡོན་ཏན་ཏ་ཨ་ལ་དྲངས། ཕ་རོལ་གྱི་ལིཊ་བསྒྱུར་བའི་རྣམ་དབྱེ་པ་པ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་

མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལ་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཞེས་བརྡ་ཆད་བྱེད་དོ། དགོས་པ་ནི་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད་པའི་དོན་ནོ། །ལིཊའི་པ་རསྨཻ་པ་དའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཙི་ཙི་ཏ་ཏུཿ ཙི་ཏ་ལ། ལིཊ། ལིཊ་བ་བྱིངས་ཨ་བྷྱཱས་མེད་པའི་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་འོས་ཏ་མོང་

མ་ཕྱིས། ལ་ཏས་དང་ཛྷི་རུ་བསྒྱུར། པར་སྣཻ་བ་དའི་ཎལ་ཨ་ཏུས། ཨུས་ཞེས་བས། ཏས། ཨ་ཏུས་དང་། ཛྷཡ་ཨུས་སུ་བསྒྱུར། ཏ་གཉིས་དྲངས། སས་ཛུ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ས་གཉིས་རུ་རུ་བསྒྱུར། ཨུ་གཉིས་ཕྱིས། ར་གཉིས་རྣམ་བཅད། ཙི་ཙིཏུཿ ལིཊའི་པ་རསྨཻ་བ་དའི་སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙི་ཙི་ཏི་ཐ། ཙི་ཏལ་ལིཊ། ལིཊ་ལ་བྱིངས་

ཨ་བྷྱཱ་ས་མེད་པའི་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་འོས་ཏ་ཕྱིས། ལ་སིབ་ཏུ་བསྒྱུར་པ་རསྨཻ་པ་ད་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་བས་སིབ་ཐལ་དུ་བསྒྱུར་མཐའི་ཧལ་སོགས་ཀྱིས་ལ་ཕྱིས་བྱིངས་ཕྱེད་བའི་བལ་ལ་ཨིཊ་བུཀ་མཐའ་ཨུ་བ་དྷཱ་ཐུང་དུ་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན། ཙི་ཙི་ཏ་ཐུཿ ཙི་ཙི་ཏ། ཙི་ཏ་ལ། ལིཊ། ལིཊ་ལ་བྱིངས་ཨ་སྦྱཱས་མེད་པའི་འོས་བྱིངས་

གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་འོས་ཏ་ཕྱིས། ལྲ་ཐས་དང་ཐར་བསྒྱུར། བ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས། ཐས་ཨ་ཐུས་དང་། ཐ་ཨར་བསྒྱུར། ལིཊའི་པ་རསྨཻ་པ་དའི་སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙི་ཙི་ཏ། ཙི་ཏ་ལ། ལིཊ་ལིཊ་ལ་བྱིངས་ཨ་བྷྱཱས་མེད་པའི་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་བོལ་མི་པ་དུ་བསྒྱུར། བ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ཞེས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 208a

པས་མི་བ་ཎལ་དུ་བསྒྱུར། བུ་ཀ་མཐའ་ཨུ་བདྷཱ་ཐུང་དུ་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཡོན་ཏན། ཙི་ཙིཏི་བ། ཙི་ཙིཏི་མ། ཙིཏ་ལ་ལུཊ་སྦྱར་བས། ཙེ་ཏི་ཏཱ། ཙེ་ཏི་ཏཱ་རཽ། ཙེ་ཏི་ཏཱ་རཿ སོགས་ཏེ་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་བྷཱུ་ཡོད་པ་ལ་ལུཊ་སྦྱར་བའི་སྐབས་དང་འདྲའོ། །ཙིཏ་ལ་སྨོན་པའི་ལིང་སྦྱར་དེའི་

ཙིཏ་ལ། ལིཊ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་བོ་ལྷག་པོ་ལ་བས་དང་མས་སུ་བསྒྱུར། པ་ར་སྨཻ་པ་ད་སོགས་ཀྱིས་བས་བ་དང་། མ་སུ་མར་བསྒྱུར། བྱིངས་ཕྱེད་པའི་བལ་ལ་ཨིཊ། བུཀ་མཪའ་དང་ཨུ་བདྷཱ་ཐུང་ངུ་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ཡོན་ཏན། པ་ར་སྨཻ་བ་དའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙི་ཏྱཱ་སྟཱཾ། ཙི་ཏྱཱ་སུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། ཙི་ཏྱཱཿ ཙི་ཏྱཱ་སྟཾ། ཙི་ཏྱཱ་སྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙི་ཏྱཱ་སཾ། ཙི་ཏྱཱ་སྦ། ཙི་ཏྱཱ་སྨ། ཙིཏ་ལ་ལིཊ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙེ་ཏི་ཥྱ་ཏ། ཙི་ཏི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཙེ་ཏི་ཥྱ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙེ་ཏི་ཥྱསི ཙེ་ཏི་ཥྱ་ཏཾ། ཙེ་ཏི་ཥྱཐ།

སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙེ་ཏི་ཥྱཱ་མི། ཙེ་ཏི་ཥྱཱ་བཿ ཙེ་ཏི་ཥྱཱ་མཿ ཙིཏ་ལ་ལྲྀང་གི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱ་ཏ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱཿ ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱ་ཏཾ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ།

ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱཾ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱཱ་བ། ཨ་ཙེ་ཏི་ཥྱཱ་མ། ༈ ཙྻུ་ཏིར་ཀུན་འཁྲུད་པ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་ལ་སོགས་པ་ལ་ཡིག་བཅུ་པོའི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་དཔེར་བརྗོད་ནི། བཤད་མ་ཐག་བའི་ཙི་ཏི་ཡང་དག་པར་ཤེས་པ་ལའོ་ཞེས་པའི་སྐབས་དང་ཕལ་ཚེར་འདྲ་སྟེ། བྱིངས་ཀྱི་

ཨིར་རྗེས་འབྲེལ། བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤབ་སོགས་སྦྱར་བས་ལཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙྻོཏ་ཏི། ཙྱོཏ་ཏཿ ཙྱོ་ཏ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙཽྱ་ཏ་སི། ཙཽྱ་ཏ་ཐཿ། ཙྱཽཏ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏཱམི། ཙཽྱ་ཏཱ་བཿ། ཙཽྱ་ཏཱ་མཿ། ཙྻུ་ཏིར་ལ་ལིང་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ།

ཙྱི་ཏི་ཏ། ཙྱོ་ཏི་ཏཱཾ། ཙྱོ་ཏེ་ཡུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏེཿ ཙྱོ་ཏེ་ཏཾ། ཙྱོ་ཏེ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏེ་ཡཾ། ཙྱོ་ཏེབ། ཙྱོ་ཏེམ། ཙྻུ་ཏལ་ལོཊ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏ་ཏུ། ཙྱོ་ཏ་ཏཱ་ཏ། ཙྱོ་ཏ་ཏཱཾ། ཙྱོ་ཏ་ནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 208b

གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏ། ཙྱ་ཏོ་ཏཱ་ཏ། ཙྱོ་ཏ་ཏཾ། ཙྱོ་ཏ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏཱ་ནི། ཙྱོ་ཏཱ་བ། ཙྱོ་ཏཱ་མ། ཙྻུ་ཏ་ལ་ལང་གི་པ་རསྨཻ་པད་རྣམས་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏ་ཏ། ཨ་ཙྱོ་ཏ་ཏཱཾ། ཨ་ཙྱོ་ཏ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏཿ ཨ་ཙྱོ་ཏཾ། ཨ་ཙྱོཏཏ་

སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏཾ། ཨ་ཙྱོ་ཏཱ་བ། ཨ་ཙྱོ་ཏཱ་མ། ཙྻུཏ་ལ་ལུང་སྦྱར་བའི་སྐབས་ཙི་ཏཱི་དང་ཅུང་མི་འདྲ་སྟེ། ཨི་རི་ཏོ་བཱ། ཨིར་འགྲོ་བ་ལས་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་ཨིར་འགྲོ་བ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ལུང་ལ་ཙྻི་འོ་ཞེས་པས་པ་ར་སྨཻ་པ་དའི་སྐབས་ཀྱི་ཙླི་ནི་ཨང་དུ་ཡང་མ་འགྱུར་ཏེ། ཙླི་ཨང་དུ་

བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྻུ་ཏ་ཏ། ཨ་ཙྻུ་ཏ་ཏཱཾ། ཨ་ཙྻུ་ཏ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྻུ་ཏཿ། ཨཙྻུ་ཏ་ཏཱཾ། ཨཙྻུ་ཏ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྻུ་ཏཱ། ཨ་ཙྻུ་ཏཱ་བ། ཨ་ཙྻུ་ཏཱ་མ། ཡང་ན་ཙླི་སི་ཙར་བསྒྱུར། ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ཙི་ཏཱིའི་སྐབས་དང་འདྲ་

སྟེ༈ སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏཱཾ་ཏི། ཨ་ཙྱོ་ཏཾ་ཥྚཱཾ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥཱཾཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏཱིཿ ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྚཾ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥཾ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྭ། ཨ་ཙྱོ་ཏིཥྨ། ཙྱུ་ཏ་ལ་ལིཊ་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཧ་ལཱ་དིཿ ཤེ་ཥཿ།

ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོའོ། །བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དང་པོ་ཨ་བྷྱཱ་སའི་མིང་ཅན་དེའི་ཙྻུ་ཏའི་ཙཱ་ལིག་ལྟ་བུ་ཧལ་ཐོག་དེ་ལྷག་པོ་སྟེ་མི་དབྱི་བར་གནས་ལ་གཞན་ཧལ་བརྩེགས་པའི་འོག་མ་དང་མཐའ་རྟེན་ཧལ་སྲོག་མེད་ཡོད་པ་རྣམས་ནི་དབྱིའོ། །ཙུ་ཙྱོ་ཏོ། ཙུ་ཙྱོ་ཏ་ཏུཿ ཙུ་ཙྱོ་ཏུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། ཙུ་ཙྱོ་ཏི་ཐ། ཙུ་ཙྱོ་ཏི་ཐཿ ཙུ་ཙྱོ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙུ་ཙྱོ་ཏ། ཅུ་ཙྱོ་ཏི་བ། ཙུ་ཙྱོ་ཏི་མ། ཙྻུ་ཏ་ལ་ལུཊ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ཙི་ཏཱིའི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏི་ཏཱ། ཙྱོ་ཏི་ཏཱ་རཽ། ཙྱོ་ཏི་ཏཱ་རཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏི་ཏཱ་

སི། ཙྱོ་ཏི་ཏཱ་སྠཿ ཙྱ་ཏི་ཏཱ་སྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏི་ཏཱ་སྨི། ཙྱོ་ཏི་ཏཱ་སྤཿ ཙྱོ་ཏི་ཏཱ་སྨཿ ཙྻུ་ཏ་ལ་སྨོན་པའི་ལིང་གི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཙི་ཏཱིའི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙྻུ་ཏྱཱ་ཏ། ཙྻུཾ་ཏྱཱ་སྟཱཾ། ཙྻུ་དྱཱ་སུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙྻུ་ཏྱཱཿ ཙྻུ་ཏྱཱ་སྟཱཾ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 209a

ཙྻུ་ཏྱཱ་སྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙྻུ་ཏྱཱ་ས། ཙྻུ་ཏྱཱ་སཱ། ཙྻུ་ཏྱཱ་སྨ། ཙྻུཏ་ལ་ལྲྀཊ་པ་ར་སྨཻ་བ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཙི་ཏཱིའི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙྱཽ་ཏི་ཥྱ་ཏི། ཙྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏཿ ཙྱི་ཏི་ཥྱ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏི་ཥྱ་སི།

ཙྱོ་ཏི་ཥྱ་ཐཿ ཙྱོ་ཏི་ཥྱ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙྱོ་ཏི་ཥྱཱ་མི། ཙྱོ་ཏི་ཥྱཱ་བཿ ཙྱོ་ཏི་ཥྱཱ་མཿ ཙྻྻུཏ་ལ་ལྲྀང་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་བྱ་བ་རྣམས་ཀྱང་ཏཱིའི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་ཙྱཽ་ཏི་ཥྱ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྱཿ

ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏཾ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་མྱ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྱཾ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྱཱ་བ། ཨ་ཙྱོ་ཏི་ཥྱཱ་མ། ༈ ཤྩྻུ་ཏིར་འགྱུར་བྱེད་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཕལ་ཆེར་བཤད་མ་ཐག་པའི་ཙྻུ་ཏིར་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊའི་སྐྱེས་བུ་

དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏ་ཏི། ཤྩྱོ་ཏ་ཏཿ ཤྩྱོ་ཏ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏ་སི། ཤྩྱོ་ཏ་ཐཿ ཤྩྱོ་ཏ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཌཱ་མི། ཤྩྱོ་ཏཱ་བཿ ཤྩྱོ་ཏཱ་མཿ ཤྩྱུ་ཏིར་ལ་ལིང་གི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཙྻུ་ཧ་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏི་ཏ།

ཤྩྱོ་ཏེ་ཏཱཾ། ཤྩྱོ་ཏེ་ཡུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏེཿ ཤྩྱོ་ཏེ་ཏཾ། ཤྩྱོ་ཏེ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྻོ་ཏ་ཡཱཾ། ཤྩྱོ་ཏེ་བ། ཤྩྱ་ཏེ་མ། ཤྩྱུ་ཏིར་ལ་ལོཊ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཙྻུ་ཏིར་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏ་ཏུ། ཤྩྱོ་ཏ་ཏཱ་ཏཱཾ། ཤྩྱོ་ཏ་ཏཱཾ། ཤྩྱོ་ཏ་

ནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏོ། ཤྩྱོ་ཏ་ཏཱ་ཏ། ཤྩྱོ་ཏ་ཏཾ། ཤྩྱོ་ཏ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏཱ་ནི། ཤྩྱོ་ཏཱ་བ། ཤྩྱོ་ཏཱ་མ། ཤྩྱ་ཏིར་ལ་ལད་གི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཙྻུ་ཏིར་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏ་ཏ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏ་ཏཱི། ཨ་ཤྩྱོ་

ཏ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏཿ ཨ་ཤྩྱོ་ཏེ་ཏཾ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི། ཨ་ཤྩྱོ་ཏཱ་བ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏཱ་མ། ཤྩྱུ་ཏིར་ལ་ལུང་གི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཙྻུ་ཏིར་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བ་དང་སི་ཙ་ར་བསྒྱུར་བ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 209b

འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་པས་ཨང་གི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱུ་ཏ་ཏ། ཨ་ཤྩྱུ་ཏ་ཏཱ། ཨ་ཤྩྱུ་ཏ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱུ་ཏཿ ཨ་ཤྩྱུ་ཏ་ཏ། ཨ་ཤྩྱུ་ཧ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱུ་ཏཾ། ཨ་ཤྩྱུ་ཏཱ་པ། ཨ་ཤྩྱུ་ཏཱ་མ། ཙཱི་སི་ཙར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་

ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏཱི་ཏ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཤྩྱོ་ཥཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱི་ཏཱིཿ ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྚཾ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏོ་ཥཾ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྭ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྨ། ཤྩྱུ་ཏིར་ལ་ཨིཊ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་སའི་ཕྱོགས་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་བ་མ་གཏོགས་ཙྻུ་ཏིར་

གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། ཤ་རྤཱུ་རྦཱཿཁ་ཡཿ ཤར་སྔ་མ་རྣམས་ཁ་ཡ་རྣམས་སོ། །བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་མིང་ཅན་དེའི་ཡི་གེ་སྔ་མ་ཤར་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡིན་ལ། དེའི་ཕྱི་མ་དེ་ཁ་ཡ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡིན་ན་ཁ་ཡ་དེ་གནས་ཤིང་ཧལ་གཞན་རྣམས་དབྱི་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་

ལ། ཙུ་ཤྩྱུ་ཏ། ཙུ་ཤྩྱ་ཏ་ཏུཿ ཙུ་ཤྩྱོ་ཏུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙུ་ཤྩྱོ་ཏི་ཐ། ཙུ་ཤྩྱོ་ཏ་ཐུཿ ཙུ་ཤྩྱོ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙུ་ཤྩྱོ་ཏ། ཙུ་ཤྩྱོ་ཏི་བ། ཙུ་ཤྩྱོ་ཏི་མ། ཙཤྩྻུ་ཏིར་ལ་ལུཊ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ཙྻུ་ཏིར་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏི་ཏཱ།

ཤྩྱོ་ཏི་ཏཱ་རོ། ཨཙྱོ་ཏི་ཏཱ་རཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏི་ཏཱ་སི། ཤྩྱོ་ཏི་ཏཱ་སྠཿ ཤྩྱོ་ཏི་ཏཱ་སྠ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱི་ཏི་ཏཱ་སྨི། ཤྩྱོ་ཏི་ཏཱ་སྤཿ ཤྩྱོ་ཏི་ཏཱ་སྨཿ ཤྩྻུ་ཏིར་ལ་སྨོན་པའི་ལིང་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ནྱུ་ཏིར་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤྩྱུ་ཏྱཱ་ཏ།

ཤྩྱུ་ཏྱཱ་སྟཱཾ། ཤྩྱུ་ཏྱ་སུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱུ་ཏྱཱཿ ཤྩྱུ་ཏྱཱ་སྟཾ། ཤྩྱུ་ཏྱཱ་སྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱུ་ཏྱཱུ་སཾ། ཤྩྱུ་ཏྱཱ་སྦ། ཤྩྱུ་ཏྱཱ་སྨ། ཤྩྱུ་ཏིར་ལ་ལྲཊ་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཙྻུ་ཏིར་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏེ། ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏཿཤྩྱོ་ཏི་ཌྱ་ནྟི།

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་སི། ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་ཐཿ ཤྩྱོ་ཏི་ཥྩྱ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཤྩྱོ་ཏི་ཤྩྱཱ་མི། ཤྩྱོ་ཏི་ཥྩྱཱ་བཿ ཤྩྱོ་ཏི་ཥྩྱཱ་མཿ ཤྩྱུ་ཏིར་ལ་ལྲྀང་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཙྱུ་ཏིར་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏིཊྱ་ཏཱཾ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་ན།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 210a

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱཿ ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏཾ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱཾ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱཱ་བ། ཨ་ཤྩྱོ་ཏི་ཥྱཱ་མ། ༈ མ་ནྠ་སྲུ་བ་པ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་ལ་ཡིག་བཅུ་པོའི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་བཤད་མ་

ཐག་པ་དང་འདྲ་ལ། འོ་ན་ཀྱང་སྨོན་པའི་ལིང་ལ་ཨི་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ཀྱི་ཧ་ལ་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཀང་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པས་ན་དབྱི་བ་བོན་སྟེ། ལཊ་ལ། མ་ནྠ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། མ་ནྠིཏ་སོགས་དང་། ལོཊ་ལ། མནྠ་ཏུ་སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་མནྠཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་མནྠཱཏི་སོགས་

དང་། ལིཊ་ཡ། མ་མ་ནྠ། མནྠ་ཏུཿ། སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། མནྠ་ཏཱི། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། སྨོན་པ་ལ་ཀི་ཏའོ་ཞེས་པས་ན་ཕྱིས། མཐྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ་མནྠི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ་ཨ་མནྠི་ཥྱ་ཏ་སོགས་ཏེ། བྱ་བ་ལྷག་པོ་དང་མི་འདྲ་བ་ཅི་ཡང་མེད་དོ། །ཨི་དི་ཏོ་ནུམ་དྷཱ་ཏོ། །ཨི་ཏ་

བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལ་ལིཊ་ཀིཏའོ་ནས་བྱུང་བས་བརྩེགས་པ་ཡིན་པས་ལིཊ་ཀ་ཏི་མ་ཡིན་པས་ན་མིད་བྱིའོ། །འགྲོ་བའི་བྱིངས་ཀྱི་ནུ་མའོ། །བྱིངས་ཀུ་ཐི་ལྟ་བུ་ཨིཏ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་མིང་དུ་བསྒྲུབས་པའི་རྐྱེན་དང་། ཚིག་ཏུ་བསྒྲུབས་པའི་རྐྱེན་གང་བྱུང་ཡང་བྱིངས་དེ་ལ་ནུ་མ་ཨཱ་ག་མ་སྟེར་ཏེ་། མ་གནས་དོན་དང་ཨུ་བརྗོད་དོན་ནོ།། ༈ བྱིངས་ཀུ་ཏི་

འཚེ་བ་དང་ཉོན་མོངས་པ་དག་ལའོ་ཞེས་པལ་ལ་ཊསོགས་བ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ལཊ་ལ། ཀུནྠ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཀུ་ནྠི་ཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཨ་ཀུནྡྲ་ཏུ་སོགས་སོ། ལང་ལ། ཨ་ཀུ་ནྠ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ་ཨ་ཀནྠཱི་ཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཀུ་ཧོ་ཥྩུཿ ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུའོ། །བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་མིང་

ཅན་དེ་ཀུ་སྟེ་སྡེ་ཡིན་ན་གྲངས་མཐུན་པའི་ཙ་སྦར་འགྱུར་ཞིང་ཧ་ཡིག་ན་ཛྷ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ལ། ཛྷ་དི་ཡང་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཅར་འང་ངོ་ཞེས་པས་ཛ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཙུ་ཀུནྠ། ཅུ་ཀུནྠ་ཏུཿ ཙུ་ཀུནྠུཿ སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཀུནྠ་ཏཱི་སོགས་དང་། སྨོན་པའི་ལིང་ལ་སྐབས་འདིར་ཨི་འགྲོ་བའི་ནུམ་ཡིན་པས་ནྲ་ཡིང་ཤྑི།

ཀུཥྛྱ་ཏས་གས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཀུནྠི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཀུནྠི་ཥྱ་ཏ་སོགས་ཏེ་རིགས་འགྲེའོ། །དྷཱ་དཱ་དེཿ ཥཿསཿ བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥའི་སའོ། །ཥི་དྷུ་ལྟ་བུ་བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥ་ཡིག་ནི་ས་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ༈ ཥི་དྷུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ལཊའི་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 210b

སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། སེ་དྷ་ཏི། ཨུ་པ་སརྒཱ་དྶུ་ནོ་ཏི་སུ་བ་ཏི་སྱ་ཏི་སྟཽ་ཏི་སྟཽ་དྷ་ཏི་སྠཱ་སེ་ན་ཡ་སེ་བྷ་སི་ཙ་སཉྫ་སྭ་ཉྫཱཾ། ཉེར་བསྒྱུར་ལས། སུ་ནི་ཏི སུ་བཏི སྱ་ཏི སྟཽ་ཏི་ སྟོ་བྷ་ཏི སྠཱ སེ་ན་ཡ་ སེ་དྷ སི་ཙ སཉྫ སཱ་ཉྫ་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཉེར་བསྒྱུར་ས་ཡིག་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔ་

མ་ལས་བྱིངས་སུ་ནི་ཏཾ་སོགས་ཏེ། ཥཱུ་ཏ་བསྐྱེད་པ། ཥཱུ་ཉ་དེད་པ། ཥོ་མཐའི་ལས། ཥྚུ་ཉ་བསྟོད་པ། ཥྚུ་བྷ་རེངས་པ། ཥྛཱ་གནས་པ། ཥི་ཉ་འཆིང་བ། ཥི་བྷུ་འགྲོ་བ། ཥི་ཙ་འཛག་པ། ཥཉྫ་ཆགས་བ། ཥཉྫ་འཁྱུར་བ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥ་ཡིག་བྱིངས་ཀྱི་ངང་པོའི་ཥའི་ས་འོས་ཥ་སར་བསྒྱུར་བ་རྣམས་

སླར་ཡང་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ས་དིར་པྲ་ཏེཿ པྲ་ཏི་མ་ཡིན་པས་ས་དིའི། །པྲ་ཏི་མ་ཡིན་པ་སྟེ་བོར་བས་ཉེར་བསྒྱུར་གཞན་ཥར་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་དང་པོ་ལས་ས་དི་སྟེ་བྱིངས་ཥ་དླི་འགྲོ་ཥ་འགྱུར་བའི་ས་ཡང་སླར་ཥར་འགྱུར་རོ། སྟཾ་བྷེཿ སྟ་མྦྷིའིའོ། །ཉེར་བསྒྱུར་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔོན་མ་

ལས་ས་ཞི་]ཏེ། བྱིངས་ཥྚ་བྷི་སོ་སོར་འཆིང་བ་ ས་ཡིག་ཀྱང་སླར་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་རོ། ཨ་བཱ་ཙྩཱ་ལ་མྦ་ནཱ་བི་དཱུ་རྻ་ཡོཿ ཨ་བ་ལས་ཀྱང་བརྟེན་པ་དང་མི་རིང་བ་དག་ལའོ། །ཨ་བ་སྔ་མ་ལས་ཀྱང་སྟ་མྦྷིའི་ཡིག་བརྟེན་པ་དང་མི་རིང་བའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །པེ་ཤྩ་སྦ་ནོ་བྷོ་ཛ་ནེ། བི་

ཡས་ཀྱང་སྭ་ནའི་ཟས་ལའོ། །བི་དང་ཡང་གི་སྒྲས་ཨ་བ་སྔོན་མ་ལས་ཀྱང་སྭ་ན་ཏི་ཟས་ཀྱི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །པ་རི་ནི་བི་བྷྱཿསེ་བ་སི་ཏས་ཡ་སི་བ་ས་ཧ་སུཊ་སྟུ་ཥྭ་ཉྫུཾ། བ་རི་ནི་བི་རྣམས་ལས་སེ་བ་སི་ཏ་ ས་ཡ སི་བ ས་ཧ་ སྟུ་ ཥྭཉྫ་ སུཊ་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཉེར་བསྒྱུར་བ་ཏི་དང་།

ནི་དང་བི་རྣམས་སྔ་མ་ལས། བྱིངས་སེ་བ་སོགས་ཏེ། ཥེ་བྲྀ་འཐོང་བ། སི་ཏ་དང་ཥི་ཉ་འཆིང་བ། ཥི་བུ་ཐགས་འཐག་པ། ཁ་ཧ་བཟོད་པ། ཥྚུཉ་བསྟོད་པ། ཥྭཉྫ་འཁྱུད་པ་རྣམས་དང་སུཊ་དང་འབྲེལ་པའི་ས་ཡིག་རྣམས་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ནི་སྔོན་མའི་ཥི་དྷུ་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ།

ནི་ཥེ་དྷ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ནི་ཥེ་དྷེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ནི་ཥེ་དྷ་ཏུ་སོགས་སོ། །བྲ་ཀ་སི་ཏཱ་ད་ཊྱ་བ་ཡོཉ་བི། སི་ཏ་ལས་དང་པོར་ཨཊ་ས་བར་ཆོད་པ་ལས་ཀྱང་ངོ་། །ཉེར་བསྒྱུར་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔོན་ན་ཡོད་པ་ལས་སི་ཏ་སྟེ་སུ་ནོ་ཏི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ས་ཡིག་ནི་ཨཊ་ཨཱ་ག་མ་བར་ན་ཡོད་བ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 211a

ལས་ཀྱང་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ལང་ལ། ནྱ་ཥེ་དྷ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ནྱ་ཥེ་དྷི་ཏ་སོགས་སོ། །སྠཱ་དི་ཥྭ་བྷྱཱ་སེ་ན་ཙཱ་བྷྱཱ་ས་སྱ། སྠ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཨ་བྷྱཱ་ས་ཡིས་ཀྱང་ཨ་བྷྱཱ་སའི་འོ། །ཉེར་བསྒྱུར་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔ་མ་ལས། སྠཱ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་བྱིངས་གཉིས་

བརྗོད་པ་ཨ་བྷྱཱ་སའི་མིང་ཅན་ཡོད་ན་ཨ་བྷྱཱ་ས་དེ་ཉིད་ཥ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ལིཊ་ལ། ནི་ཥི་ཥེ་དྷ། མདོ་འདིས་ས་སྔ་མ་ཥ་དང་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཕྱི་མ་ཥ། ནི་ཥི་ཥི་དྷི་ཏུཿ ནི་ཥི་ཥི་དྷུཿ བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པའི་ཞེས་པས་འདིར་པིཊ་ཀིཏ་ལི་ན་པས་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ནི་ཥེ་དྷི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་

ལ་ནི་ཥི་དྷྱཱ་ཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ་ནི་ཥེ་དྷི་ཥྱ་ཏི་སོགས་དང་། ཁྲྀང་ལ་ནྱ་ཥེ་དྷི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །སེ་དྷ་ཏེ་རྒ་ཏཽ། །སེ་དྷ་ཏི་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཉེར་བསྒྱུར་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔོན་ན་ཡོད་ཀྱང་བྱིངས་ཥི་དྷ་འགྱུར་བའི་ས་ཡིག་ནི་འགྲོ་བའི་དོན་བརྗོད་པ་ལ་ཥར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ནི་སྔ་མའི་ཥི་དྷ་འགྲོ་བ་

ལ་ལཊ་སོགས་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི། ལཏྲལ། ནི་སེ་དྷ་ཏི་སོགས་ཏེ། དག་ཏུ་སྦྱར་ན། ནི་སེ་དྷ་ཏི་པཱཾ། ལིང་ལ་ནི་སེ་དྷེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ནི་སེ་དྷ་ཏུ། སོགས་སོ། །ལང་ལ། ནྱ་སེ་དྷ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ་ནྱ་སེ་དྷི་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ནི་སི་སེ་དྷ། ནི་སི་སི་དྷ་ཏུཿ

སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ནི་སེ་དྷི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ནི་སི་དྷྱཱ་ཏ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། བ་ལང་རྣམས་ངེས་པར་འགྲོ་བར་བྱེད། ནི་སེ་དྷི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ནྱ་སི་དྷི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །༈ཥི་དྷཱུ་བསྟན་བཅོས་ལ་ བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཞེས་པས་འདིར་ལིཊ་ཀིཏ་ཡིན་པ་ཨུ་བ་དྷཱ་ཡོན་ཏན་མི་བྱེད། སྟེ་འཀྲ་ཤིས་

བ་ལང་འང་ངོ་། །ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ སྨོན་པ་ལ་ཀིཏ་འོས་ཨུ་པ་དྷཱ་ཡོན་ཏན་མེ་བྱེད། རྣམས་ཀྱང་བཤད་མ་ཐག་པ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ་འོན་ཀྱང་ལུང་མན་ཆད་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་མིང་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཅུང་མི་འདྲའོ། །ལཊ་ལ། སེདྷ་ཏི་སོགས་དང་། ལིང་ལ། སེ་དྷེ་ཏ། སོགས་དང་། ལོཊ་ལ་

སེ་དྷ་ཏུ་སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་སེ་དྷ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། སྭ་ར་ཏི་སཱུ་ཏི་སཱུ་ཡ་ཏི་དྷཱུཉཱུ་དི་ཏོ་བཱ། སྭ་ར་ཏི་སཱུ་ཡ་ཏི་ དྷཱུཉ་ ཨཱུ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཡང་ནའོ། །བྱིངས། སྦྲྀ་སྒྲ་ལའོ་དང་། ཥཱུཉ་དང་ཥཱུ་ང་མངོན་པར་སྐྱེ་བ་དང་། བྷཱུ་ཏ་གཡོ་བ་རྣམས་དང་། བྱིངས་ཨཱུ་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ལྦལ་དང་པོ་རྣམས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 211b

ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བ་བྱ་སྟེ། ཨིཊྭ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་དྷཱི་ཏ། ཨ་སེ་དྷཱི་ཥྚཱཾ། ཨ་སེ་དྷི་ཥཱཿ སྐྱེ །བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་དྷིཿ ཨ་སེ་དྷི་ཥྚཾ། ཨ་སི་དྷི་ཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་དྷི་ཥཾ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྭ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྨ། སོགས་ཏེ་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་ལ། ཨིཊ་མི་

སྟེར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཨ་སཻ་ཏྶཱི་ཏ། ཥི་དྷཱུ་ལ་ལུང་ཨཱུ་ཨིཊ་ཡང་ན་པའི་དོན། བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥའི་ས་འོས་ས་ཥ། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན་རྗེས་འབྲེལ་བྱེས་ནས། ལ་ཏི་བ་དུ་བསྒྱུར། ཨིཏ་ཀྱི་འང་ངོས་ཨི་ཕྱིས། ལུང་ལ་ཙླའི་ས་ཙླི་བྱིན། ཙླིའི་སི་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུར། ཙ་དང་ཨི་ཕྱིས་བ་ཏ་བྲ་ཛ་ཧ་ལ་མཐའ་རྣམས་

ཀྱི་ཨ་ཙའི་འོས་བྱིངས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱ་འཕེལ་ག་ཨ་སྟི་བི་ཅའི་ཨ་བྲྀ་ལྟས་འོས་ ཨཱིཊ། གནས་དོན། ཁར་ལ་ཙ་ར་འོས་དྷ་ཏ། ཛྷ་ལོ་ཛྷ་ལི། ཛྷལ་གྱི་ཛྷལ་ལའོ། །བྱིངས་ཀྱི་མཐའ་ཛྷ་ལ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡིན་པའི་ཕ་རོལ་གྱི་ཙླི་འགྱུར་བའི་སི་ཙ་ནི་རྣམ་དབྱེ་ཛྷལ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་དང་པོ་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་འཇིག་གོ། །ཛྷ་ཥ་སྟ་ཐོ་ཛྷོཉ་དྷཿ

ཏྟཱ་མ་ཡིན་པའི་ཛྷ་ཥ་ལས་ཏ་ཐ་དག་གི་དྷའོ། །ཕྱིངས་ཌུ་ཛྷཱཉ་མ་ཡིན་པའི་བྱིངས་མཐའ་ཛྷཥ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡིན་པའི་ཕ་རོལ་གྱི་ཏ་ཡིག་དང་བྲ་ཡིག་དག་ནི་དྷ་ཡིག་རུ་འགྱུར་རོ། །ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཉིས་ཚིག་ལ། ཨ་སཻ་དྷཱུཾ། ཥི་དྷཱུ་ལ་ལུང་། བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥའི་ས་འོས་ཥ་ས། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་

ཨཊ། ལུང་ལ་ཙླི་འོས་ཙླི་བྱིན། ཙླིའི་སི་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུར། བད་ཐ་ཛ་ཏ་ལ་མཐའ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཙའི་འོས་བྱིངས་འཕེལ་བརྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ལ་ཏས་སུ་བསྒྱུར། ཏས་ཐས་མི་ཐ་མི་བ་སོགས་ཀྱིས་ཏས་ཏཱཾ་དུ་བསྒྱུར། ཛྷ་ལ་གྱི་ཤྩཱ་ལ་ལ་འོས་སི་ཙ་འཇིག། མདོ་འདིས་ཏ་དྷར་བསྒྱུར། ཛྷ་ཤབ་ཛྷ་རྣམས་ཀྱི་ཛ་འོས་དྷ་གོང་མ་དར་བསྒྱུར་ད་དྲ་བཀ སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་མང་ཚིག་ལ། ཨ་སི་སཏྶུཿ ཥི་བྷཱུ་བ།

ཐང་ བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥའི་ས་འོས་ས་མ་ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་ལ་ཨཊ། ལུང་ལ་ཙླི་འོས་ཙཱི་བྱིན་ཙྻིའི་སི་ཙ་འོས་སི་ཙར་བསྒྱུག་ཨ་དང་ཙ་ཕྱིས་རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས། ལ་ཛྷིར་བསྒྱུར། སི་ཙ་ཨ་བྷྱཱས་བི་དི་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོས་ཛྷི་དུས་སུ་བསྒྱུར། ཙུ་ཊུ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཕྱིས། བད་བྲ་ཛ་ཧ་ལ་མཐའ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཙའི་འོས་བྱིངས་འཕེལ་བ། ཁར་ལ་ཙར་འོས་ ཛྷ་ཏ་རི་མ་བཞིན་དྲངས། སྐྱེས་བུ་དབུས་

མ་གསུམ་ལ། ཨ་སཻ་ཏྶཱི། ཨ་སཻ་དྡྷཾ། ཨ་སཻ་དྡྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སཻ་ཏྶཾ། ཨ་སཻ་ཏྶྨ། ཨ་སཻ་ཏྶྨ། ཥི་དྷཱུ་ལ་ལིཊ་པ་ར་སྨཻ་བ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སི་སེ་དྷ། སི་སེ་དྷ། སི་སེ་ཏུཿ སི་སེ་དྷུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། སི་སེ་དྷི་ཐ། སི་སི་དྔྷ། སྐྱེས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 212a

བུ་དབུས་མའི་གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། སི་སེ་དྷ་ཐུཿ སི་སེ་དྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སི་སེ་དྷ། སི་སེ་དྷཱ། ལ་བས། བས་བར་བསྒྱུར་དྷ་དྲངས། སི་སེ་དྷྨ། ལ་མས། མས་མར་བསྒྱུར་དྷ་མ་ལ་དྲངས། ཥི་དྷཱུ་ལ་ལུཊ་བ་ར་སྨྲཻ་བད་རྣམས་སྦྱར། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པའི་ཨིཊ་བྱིན་པའི་

ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སེ་དྷི་ཏཱ། སེ་དྷི་ཏཱ་རཽ། སེ་དྷི་ཏཱ་རཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སེ་དྷི་ཏཱ་སི། སེ་དྷི་ཏཱ་སྠཿ སེ་དྷ་ཏཱ་སྠ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སེ་དྷི་ཏཱ་མི། སེ་དྷི་ཏཱ་སཱཿ སེ་དྷི་ཏཱ་སྨཿ སོགས་སོ། །ཨིཊ་མ་སྟེར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སེ་དྡྷཱ།

སེ་དྟྷཱ་རཽ། སདྟྷཱ་རཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། སེ་དྟྷཱ་སི། སེ་དྟྷཱ་སྠཿ སེ་དྟྷཱ་སྠ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སེདྟྷཱ་མི། སེ་དྟྷཱ་སྭཿ སེ་དྟྷཱ་སྭཿ སེ་དྟྷཱ་སྨཿ ཥི་དྷཱུ་ལ་སྨོན་པའི་ལིང་གི་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་པའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སི་དྷྱཱ་ཏ། སི་དྷྱཱ་སྟཾ། སི་དྷྱཱ་སུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མི་གསུམ་

ལ། སི་དྷྱཱཿ སི་དྷྱ་སྟཾ། སི་དྷྱ་སྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སི་དྷྱཱ་སཾ། སི་དྷྱཱ་སྨ། སི་དྷྱཱ་སྨ། ཥི་དྷཱུ་ལ་ལྀཊ་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ས་སྦྱར་ཨིཊ་སྟིང་བ་དང་མི་སྟིར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་བའི་ཨིཊ་སྦྱར་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། སེ་དྷི་ཥྱ་ཏི། སེ་དྷི་ཥྱ་ཏཿ སི་དྷི་ཥྱ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་

ལ། སེ་དྷི་ཥྱ་སི། སེ་དྷི་ཥྱ་ཐཿ སེ་དྷི་ཥྱ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། སེ་དྷི་ཥྱཱ་མི། ས་དྷི་ཥྱཱ་མཿ ཨིཊ་མི་སྟེར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་ཏྶྱ་ཏི། སེ་ཏྶྱ་ཏཿ སེ་ཏྶྱ་ནྟི། སེ་ཏྶྱ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨེ་ཏྨྱ་སི། སེ་ཏྶྱ་ཐཿ སེ་ཏྶྱ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ།

སེ་ཏྶྱཱ་མི། སེ་ཏྶྱཱ་བཿ སེ་ཏྶྱཱ་མཿ ཥི་དྷཱུ་ལ་ལྲྀང་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། ཨིཊ་ཡང་ན་པ་ར་བྱས་པའི་ཨིཊ་སྦྱིན་པའི་ ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྱ་ཏ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྱ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྱ་ཏཾ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྱ་ཏ། སྐྱེས་

བུ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྱཾ། ཨ་སེ་དྷི་ཥྱཱ་བ། ཨ་སེ་དྷ་ཥྱཱ་མ། ཨིཊ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་ཏྶྱ་ཏ། ཨ་སེ་ཏྶྱ་ཏཱཾ། ཨ་སེ་ཏྶྱ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་སེ་ཏྶྱཿ ཨ་སེ་ཏྶྱ་ཏཾ། ཨ་སེ་ཏྶྱ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 212b

སེཏྶྱཱཾ། ཨ་སེ་ཏྶྱཱ་བ། ཨ་སེ་ཏྶྱཱ་མ། ༈ ཁད་བརྟན་པ་ལ་སྟེ་འཚེ་བ་ལའང་ངོ་། །ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་ལ་འོན་ཀྱང་ལུང་གི་སྐབས་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་སྟེ། དེ་ཡང་ལཊ་ལ། ཁ་ད་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་

ལ། ཁ་དེ་ཏ། སོགས་དང་། ཁོ་ཊ་ལ། ཁད་ཏུ། སོགས་དང་། ལང་ལ། ཨ་ཁ་ད་ཏ། སོགས་སོ། །ཨ་ཏོ་ཧ་ལཱ་དེ་རཱ་གྷོཿ ཧལ་དང་པོའི་ཨཏ་ཐུང་ངུའི་འོ། །ཙླི་འགྱུར་བའི་སི་ཙ་བ་ར་སྨི་པ་ད་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཧལ་དང་པོ་སྟེ་ཨཙ་གཅིག་པུ་མ་ཡིན་པའི་ཧལ་གྱི་སྲོག་

ཏུ་ཞུགས་པའི་ཨ་ཡིག་ཐུང་ངུ་ནི་འཕེལ་བ་བྱེད་པ་དང་མི་བྱེད་པ་འདམ་ཁ་ཅན་ཏེ། ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཨ་ཁ་དཱི་ཏ། ཨ་ཁཱ་དཱིཏ། གཉིས་ཚིག་ལ། ཨ་ཁ་དིཥྚཱཾ། ཨ་ཁཱ་དི་ཥྚཱཾ། མང་ཚིག་ལ། ཨ་ཁ་དི་ཥུཿ ཨ་ཁཱ་དི་ཥུཿ སོགས་སོ། ཨ་ཏ་

ཨུ་པ་དྷཱ་ཡཱཿ ཨུ་བ་དྷཱའི་ཨ་ཏ་ཀྱིའོ། །རྐྱེན་ཉ་འགྲོ་བ་དང་ཎ་འགྲོ་བ་དག་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཨ་ཡིག་ནི་འཕེལ་བར་འགྱུར་ཏེ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཙ་ཁཱ་ད། ཁད་ལ། ལིཊ། ལིཊ་ལ་བྱིངས་ཨ་བྷྱཱས་མེད་པའི་འོས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་

འོས་དྲ་གང་མ་ཕྱིས། ཀུ་ཧ་དག་གཅུ་འོས། ཁ་གོང་མ་ཚ། ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས། ཚ་ཙར་བསྒྱུར། རྗེས་འབྲེལ་བྱིས་ནས། ལྲ་ཏིབ་དུ་བསྒྱུར། པ་ར་སྨཻ་བདེ་རྣམས་ཀྱི་ཎལ་སོགས་ཀྱིས་ཏི་པ་ཎལ་དུ་བསྒྱུར་ལ་ཁྱད་དོན་མདོ་འདིས་ཨུ་པདྷཱའི་ཨ་འཕེལ་བ་སོགས་ཎ་དེའི་དོན་ད་ཨ་ལ་དྲངས། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཙ་ཁ་ད་ཏུཿ ཙ་ཁ་དུཿ སྐྱེས་

བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཁ་དི་ཐ། ཙ་ཁ་ད་ཐུཿ ཙ་ཁ་ད། ཎ་ལུ་དྷ་མོ་བཱ། ཎལ་ཕྱི་མའི་ཡང་ནའོ། །ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་ཎལ་ཕ་རོལ་ལ་ཨུ་པ་དྷཱའི་ཨ་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་དང་མི་བྱེད་པ་ཡང་ན་བ་བྱ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཙ་ཁཱ་ད། ཙ་ཁ་ད། གཉིས་ཚིག་

དང་མང་ཚིག་ལ། ཙ་ཁ་དི་བ། ཙ་ཁ་དི་མ། ལུཊ་ལ། ཁ་དི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཁ་དྱཱ་ཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཁ་དི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཁ་དི་ཥྱ་ཏ་སོགས་སོ། །༈ག་ད་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 213a

ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་སཱ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ག་ད་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ག་དེ་ཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ག་ད་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ག་ད་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ་ཨུ་བ་དྷཱ་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་གཱ་དཱི་ཏ། ཨ་ག་དཱི་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཛ་གཱ་ད།

ཛ་ག་ད་ཏུཿ ཛ་ག་དུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཛ་ག་དི་ཐ། ཛ་ག་ད་ཐུཿ ཛ་ག་ད། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསམ་ལ། ཛ་གཱ་ད། ཛ་ག་ད། ཎལ་ཕྱི་མའི་ཡང་ན་འོས་འཕེལ་བ་དང་མ་ཀ་བྱས་བའོ། །ཛག་དི་བ། ཛ་ག་དི་མ། ལུཊ་ལ། ག་དི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ག་དྱཱ་ཏ་ བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་ནས་ཀུ་ཧར་ག་གེ་ཙུ་འོས་ག་ཛ་ར་བསྒྱུར།

སོགས་སོ། །ལྲིཊ་ལ། ག་དི་ཥྱ་ཏཾ་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ག་དི་ཥྱ་ཏ། སོགས་སོ། །བྱིངས་གད་སོགས་ཕ་རོལ་ལ་ཉེར་བསྒྱུར་ནི་ལ་རྣམ་འགྱུར་འབྱུང་ཚུལ་ནི། ནེ་རྒ་དན་ད་བ་ཏ་པ་ད་སྟུ་མཱ་སྱ་ཏི་ཧ་ནྟི་ཡཱ་ཏི་པཱ་ཏི་དྲཱ་ཏི་བྶཱ་ཏིབ་ཡ་ཏི་བ་ཧ་ཏི་ཤཱ་མྱ་ཏི་ཙི་ནོ་ཏི་དེགྒྷཱིཥུ་ཙ། ནིའི་གད། གད་གསལ་པོར་བརྗོད་པ་ལའོ་སྟན་ད་ཎད་མི་གསལ་བའི་

སྠ་ལའོ། །པ་ཏ་བ་ཏཱི་ལྡུང་བ་ལའོ། བ་ད་ བད་འགྲོ་བ་ལ་རོ། །གཱུ་བྱིངས་དྷུའི་མིང་ཅན་ཌུ་དྷཱཉ་འཛིན་པ་དང་ཌྱ་དཱཉ་སྦྱིན་པ་གཉིས། མཱ་མང་མཆད་བ་ལའོ། །སྱ་ཏི་ ཥོ་མཐའི་ལས་ལའོ། །ཧ་ནྟི་ ཧ་ན་འཚོ་བ་ལ་སྟེ་འགྲོ་བ་ལའང་ངོ་། །ཡཱ་ཏི་ལྔ་ཐོབ་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །པཱ་ཏི་ བ་འགྲོ་བ་ལ་སྟེ་དྲི་ལའང་ངོ་། །དྲཱ་ཏི་ དཱ་སྨད་པ་ཁ་རོ། །པྶཱ་ཏི་ བླཱ་མཐའ་བ་ལའོ། པ་ཡ་ཏི་བེ་ཉ་ལགས་འཐག་བ་སྩའོ། །བ་ཧ་ཏི་ བ་ཧ་ཐོབ་

པ་ལ་གོ། ཤཱ་མྱ་ཏི་ཤ་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ། ཙི་ནོ་ཏི་ཙིཉ་གསོག་པ་ལའོ། །དེ་ཧ་དེ་ཧ་ག་ཐོག་པ་ལའོ། རྣམས་པའང་ངོ་། །བྱིངས་ག་ད་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་ཉེར་བསྒྱུར་ན་ཎར་འགྱུར་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཉེར་བསྒྱུར་ནིའི་ན་ཡིག་ཎ་རུ་འགྱུར་ཏེ། བྲ་དང་ནི་སྔ་མའི་ག་ད་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་ནིའི་ན་ཎར་

བསྒྱུར་བས། པྲ་ཎི་ག་ད་ཏི། སོགས་སོ། །༈ རང་རྣམ་པར་རྐོ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་པ་ར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ལིཊའི་སྐབས་སུ་ཅུང་ཟད་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ར་དི་ཏ། སོགས་ས། །ལིང་ལ། ར་དེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ར་ད་ཏུ་སོགས་སོ། །

ངེས་པར་རབ་ཏུ་རྗོད་པར་བྱེད། ལང་ལ། ཨ་ར་ད་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། འཕེལ་བ་ཡང་ན་བ་བྱས་པས། ཨ་རཱ་རཱི་ཏ། ཨ་ར་དཱི་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ར་རཱ་ད། ཨ་ཏ་ཨེ་ཀ་ཧ་ལྨ་དྷྱེཉ་ནཱ་དེ་ཤཱ་དེ་རྨི་ཊི། ལིཊ་ལ་དང་པོ་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་མ་ཡིན་པའི་ཧལ་གཅིག་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 213b

པ་དབུས་མའི་ཨཏ་ཀྱིའོ། །ལིཊ་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དང་པོ་ཨ་བྷྱ་སའི་ཅན་དི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོ་འམ། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུའོ་ཞེས་བ་ལྟ་བུའི་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་པ་མ་ཡིན་པའི་དབུས་མ་སྟེ། དེའི་ཕ་རོལ་གྱི་ཡི་གེ་དེ་བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པ་ཧལ་

གཅིག་པ་ཡིན་པའི་སྲོག་གི་ཨ་ཡིག་ནི་ཨེ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཞིང་ཨ་བྷྱསའི་མིང་ཅན་དེ་ཡང་དབྱི་སྟེ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། རེད་ཏུཿ རེ་དུཿ ཐ་ལི་ཙ་སེ་ཊི། ཐལ་ལའང་ཨིཊ་དང་བཅས་པ་ལའོ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དབུས་མའི་གཅིག་ཚིག་

རེད་ལ། ལཊ། ལིཊ་ལ་བྱིངས་ཨ་བྷྱཱས་མེད་པའི་འོས། བྱིངས་གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པའོ་ཞེས་པས་དགོང་མ་ཕྱིས། རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས། ལྲ་ཏས་དང་ཛྷི་རུ་བསྒྱུར་བ་ར་སྨཻ་བར་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས། ཏས་ཨ་ཏུས་དང་ཛྷི་ཨུས་སུ་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་ཕྱི་མའི་སོག་ཨི་དང་ཤོ་མ་ཕྱིས་དྭ་ཨ་དང་ཨུས་པ་དྲངས། ཐལ་ཨི་ནྡ་དང་བཅས་པ་

ཕ་རོལ་ལའང་བཤད་མ་ཐག་པ་བཞིན་འགྱུར་ཏེ། ར་དི་ཐ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་དང་ཕྱི་མ་ལ། རེད་ཐུཿ རེད། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ར་རཱ་ད། ར་ར་ད། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། རེ་དི་བ། རེ་དི་མ། ལུཊ་སོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ།

ལུཊ་ལ། ར་དི་ཏཱ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ རང་ལ་ལིཊ། ལ། ར་དྱཱ་ཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ར་དི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨར་དི་ཥྱ་ཏ་སོགས་སོ། །ཎི་ནཿ ཎའི་ནའོ། །བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཎ་ཡིག་ནི་ན་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ༈ བྱིངས་ཎ་ད་མི་གསལ་བའི་སྒྲ་ལའོ། །ཞེས་པ་ལ་ལཊ་

སོགས་སྦྱར་མདོ་འདིས་ཎ་ན་རུ་བསྒྱུར། གཞན་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ནད་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ན་ད་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ནད་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ན་ད་ཏ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ན་ད་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་ནཱ་དཱི་ཏ། ཨ་

ན་དཱི་ཏ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ན་ནཱ་ད། མེད་ཏུཿ ནེ་དུཿ སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ན་དི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ན་དྱཱ་ཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ན་དི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ན་དི་ཥྱ་ཏ་སོགས་ཏེ་ཆོ་ག་མི་འདྲ་བ་ཅི་ཡང་མེ་དོ། །ཨུ་པས་རྒཱད་ས་མཱ་སེ྅པི་ནོ་པ་དེ་ཤ་སྱ། ཉེར་བསྒྱུར་ལས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 214a

ཚིག་སྡུད་མ་ཡིན་པ་ལས་ཀྱང་ཎ་ཉེ་བའི་ཡུལ་གྱིའོ། །ཎ་ཉེ་བའི་ཡུལ་ཏེ་བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཎ་ཎའི་ན་འོས། ན་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་ཧ་ཡིག་ནི་ཉེར་བསྒྱུར་ན་ ཎར་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་དང་པོ་ལས། ཚིག་སྡུད་དང་ཚིག་སྡུད་མ་ཡིན་པ་ལས་ཀྱང་ཎར་འགྱུར་ཏེ། པྲ་སྔ་མའི་ཎད་ལ་

ལཊ། ནའི་ན་འོས། ཎ་ནར་བསྒྱུར། མདོ་འདིས་སླར་ཡང་ཎར་བསྒྱུར། པྲ་ཎ་ད་ཏི་སོགས་སོ། ༈ །ཨ་རྡ་འགྲོ་བ་ལ་སྟེ་སློང་བ་ལའང་དོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ལིཊའི་སྐབས་ཕྲན་བུ་མ་གཏོགས་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ།

ཨ་རྡ་ཏི་སོགས་སོ། ལིང་ལ་ཨ་རྡེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཨ་རྡ་ཏུ་སོགས་སོ། །རབ་ཏུ་མི་གསལ་བའི་སྒྲ། ལང་ལ། ཨཱ་རྡ་ཏ། ཨ་རྡ་ལ་ལང་བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤ་བ་འོས་ཤ་བ་བྱིན་པ་དང་ཤ་ཕྱིས། རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས། ལྲ་ཏིབ་ཏུ་བསྒྱུར། ཨིཏ་ཀྱི་འང་ངོས་ཨི་ཕྱིས། ལུང་ལང་ལྲྀང་སོགས་ཀྱི་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ཊ་གནས་དོན་ཨཙ་དང་

པོ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱཊ་འོས་བྱིངས་ལ་ཨཱཊ་ཡང་བྱིན། ཊ་གནས་དོན་ཨ་ཀ་འདྲ་བ་ལ་རིང་པོ་འོས་ཨ་ཨཱ་ཨ་གསུམ་རིང་པོ་གཅིག་ཏུ་སོང་། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཱ་རྡཱི་ཏ་སོགས་སོ། །ཨ་ཏ་ཨཱ་དེཿ དང་པོའི་ཨ་ཏ་ཀྱིའོ། །བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དང་པོ་ཨ་བྷྱཱ་སའི་མིང་ཅན་དེ་ཧལ་གྱི་སྲོག་ཏུ་ཞུགས་པ་ལྟ་བུ་མ་ཡིན་

པའི་ཨ་ཡིག་ཁོ་ན་ཡིན་ན་ཨ་དེ་རིང་པོར་འགྱུར་རོ། །ཏ་སྨཱ་ནྣུ་ཊ་དྭི་ཧ་ལཿ དེ་ལས་ནུཊ་ཧལ་གཉིས་པ་རྣམས་སོ། །གོང་དུ་བཤད་ ཨཙ་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱཊ་འོས་ཨཱཊ་ཊ་གནས་སོན། པའི་ཨ་རིང་པོར་སོང་བ་དེ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཨ་ཡིག་ལ་ནུཊ་ཨཱ་ག་མ་སྟེར་ཏེ་དེ་ཡང་ཨ་ཡིག་དེའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཧལ་ཉིས་

བརྩེགས་ཡོད་པ་ཞིག་དགོས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཨཱ་ན་རྡ། ཨཱ་ན་རྡ་ཏུཿ ཨཱ་ན་རྡུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ནེ་རྡི་ཐ། ཨཱ་ན་རྡ་ཐུཿ ཨཱ་ན་རྡ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ནཱ་རྡ། ཨཱ་ན་རྡི་བ། ཨཱ་ན་རྡི་མ། ལུཊ་ལ། ཨཱ་རྡི་ཏཱ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ་

ཨཱ་རྡྱཱ་ཏ་ ཨ་རྡ་ལ། ཨ་ཙ་གཅིག་པའི་གཉིས་སོ་སོ་ཨ་གཉིས་བརྗོད། དང་པོའི་ཨཊ་ཀྱི་འོས་ཨ་གོང་མ་རིང་པོར་སོང་། མདོ་འདི ས་ཨ་ཕྱི་མ་ལ་ནུཊ་ཨཱ་ག་མ་བྱིན། ཊ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན་རྗེས་འབྲེལ་རྣམས་ཕྱིས་ནས། ལྲ་ཏི་པ་ཏས་ཛྷི་རྣམས་སུ་བསྒྱུར་པ་ར་སྨཻ་བད་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས་ཏི་པ་སོགས་རིམ་བཞིན། ནལ། ཨ་ཏས་ཡུས་ན་མས་སུ་བསྒྱུར་བའོ

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 214b

སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨརྡིཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲིང་ལ། ཨཱརྡི་ཥྱཏ་སོགས་སོ།། ༈ ཨི་དི་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་ཉིད་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་བར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཕལ་ཆེར་འདྲ་སྟེ། ལཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨིནྡ་ཏི། ཨིནྡཏཿཨིནྟནྟི།

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཙ་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱཊ་འོས། ཨཱཊ་དང་བྱིངས་ཀྱི་ཨ་མཚམས་སྦྱར་བས་ཨ་རིང་བོ་གཅིག་ཏུ་སོང་། ཨིནྡསི། ཨི་ནྡ་ཐཿ ཨིནྡ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྦཱ་མི། ཨིནྡཱ་བཿ ཨིནྡཱམཿ། ལིང་གི ཨི་འཕྲོ་བལ་ནུས་འོས། ཕྱིངས་ནུས་མ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན། སྐྱེས་

བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨིནྡེཏ། ཨིནྡེཏཱཾ། ཨིནྡེཡུཿ ལིང་གི་སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྲེཿ ཨིནྡེ་ཏཾ། ཨིནྡེ་ཏཾ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྡ་ཡཾ། ཨིནྡེ་པ། ཨིནྡེ་མ། ལོཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་བོ་གསུམ་ལ། ཨིནྡ་ཏུ། ཨིནྡ་ཏཱཏ། ཨིནྡ་ཏཱཾ།

ཨིནྡནྟུ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྡ། ཨིནྡཏཱཏ། ཨིནྡ་ཏཾ། ཨིནྡ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྡཱནི། ཨིནྡཱནི། ཨིནྡཱ་བ། ཨིནྡཱམ། ཨཱཌཛཱངཱིནཱཾ། ཨཙ་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱཊངོ་། །བྱིངས་ཨ་ཙ་དང་པོ་རྣམས་ལ་ལུང་ལང་ལྲྀང་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་ཨཊ་མི་སྟེར་བར་

ཨཱཊ་ཨཱབ་མ་སྟེར་ཏེ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡཏ། ཨེེནྡཏཱཾ། ཨིནྡན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨེེནྔཿ། ཨེེནྡ་ཏེ། ཨེེནྡ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱིམ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡཾ། ཨེེནྡཱ་བ། ཨེེནྲཱམ། ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡཱི་ཏ། ཨིནྡིཥྭཾ། ཨེེནྡེཥྭཿ

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡཱིཿ ཨེེནྡིཥྚཾ། ཨེེནྡིཥྚ། ཨི་དེ་ལ། ལང་ཤ་བ། ཨི་འགྲོ་བལ་ནུམ་འོས་ནུམ། ཨི་དེའི་དོན་མ་གནས་དོན་ཨུ་བརྗོད་དོན། མདོ་འདིས་བྱིངས་ལ་ཨཱཊ། ཊ་གནས་དོན། ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ། ལ་ཏིཔ་ཨིཏ་ཀྱི་འང་ངོས་ཨི་ཕྱིས། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡིཥཾ། ཨེེནྡིཥྭ།

ཨིནྡིཥྨ། ཨི་ཛཱ་དེ་ཤྩ་གུ་རུ་མ་ཏོཉནཙྪཿ རྀཙྪམ་ཡིན་པའི་ཨི་ཙ་དང་བོ་ལས་ཀྱང་ལྕི་བ་ལྡན་པ་ལས་སོ། །བྱིངས་རྀཙྪ་འགྲོ་བམ་ཡིན་པ་སྟེ་བོར་བའི་བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཡི་གེ་དེ་ཨི་ཙ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡིན་པ་ཨི་ཙའི་ཡི་གེ་དེ་ཡང་ལྕི་བ་དང་ལྡན་པ་དེ་ལས་ཕ་རོལ་ཏུ་ལིཊ་འགྱུར་བའི་རྣམ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 215a

དབྱེ་རྣམས་བྱུང་ན་བྱིངས་དེའི་མཐའ་ལ་ཨཱ་མ་རྐྱེན་དུ་སྟེར་ཏེ་སྐབས་འདིའི་མ་ཡིག་ནི་གནས་ཀྱི་དོན་མ་ཡིན་པས་མི་དབྱིའོ། །ཨཱམཿ ཨཱམ་ལས་སོ། །བྱིངས་ལ་ཨཱམ་སྦྱར་བའི་ཕ་རོལ་ལས་ལིཊ་འགྱུར་པའི་རྣམ་དབྱེ་ཐམས་ཅད་འཇིག་གོ། །ཀྲྀཉྴུ་ནུ་པྲ་ཡུ་ཛྱ་ཏེ་ལི་ཊི། ཀྲྀཉའང་

རྗེས་སུ་རབ་ཏུ་སྦྱོར་ཏེ་ལེཊ་ལའོ། །བྱིངས་ཨཱམ་སྦྱར་བ་ལས་ཀྲྀཉ་ཞེས་པ་སོ་སོར་བསྡུ་བ་སྟེ། ཀྲྀབྷཱུ་ཨ་སྟི་རྣམས་རྗེས་སུ་རབ་ཏུ་སྦྱོར་བར་བྱ་སྟེ་དེ་རྣམས་ལ་ལིཊའང་སྦྱར་བར་བྱའོ། །ཨུར་ཏ། རྀའི་ཨཏའོ། །བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དང་པོ་ཨ་ཐྷྱསའི་མིང་ཅན་དོར་ཡག་ཡན་ན་ཨཏ་དུ་འགྱུར་

ཏེར་ཕ་རོལ་ལོ། །ལིཊའི་པར་སྨེེ་པ་དའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཨིནྡཱཾ་ཙ་ཀཱར། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨིཀ་གི་ཨ་ཙལ་ཡཎ་འོས་རྀ་རུ་རུབ་བསྒྱུར་བས་ཨིནྡཱི་ཙཀྲ་ཏུཿ ཨྀནྡཱཾ་ཙཀྲུཿ། ཀྲྀསྲྀབྷྲྀབྲྀསྟུ་དྲུ་སྲུ་ཤྲུ་པོ་ལིཊི། ལིཊ་ལ་ཀྲྀ་སྲྀ་བྷྲྀ་བྲྀ་སྴུ་དུ་སུ་ཤྲཱུ་ལས་སོ། །བྱིངས་ཌུ་ཀྲྀཉ་

ཡི་དིལ། ལྀཊ། ཨི་འགྲོ་བ་ལ་ནུམ་འོས་བྱིངས་ལ་ནུམ་མ་དང་ཨུ་ཕྱིས། རཾཙྪམ་ཡིན་པའི་ཨི་ཙ་དང་པོ་ལས་ཀྱང་ལྕི་བ་ལྡན་པ་ལས་སོས་བྱིངས་ལ་ཨཱམ་སྦྱར། ཨཱམ་ལས་སོས་ལིཊ་འཇིག། ཨིནྡཱཾ་ཞེས་པ་གྲུབ། ཀྲྀཉའང་རྗེས་སུ་རབ་ཏུ་སྦྱོར་ཏེ་ལྀཊ་ལ་རོ་ཞེས་པས་ཀྲྀ་སྦྱར་ལཾཊ་ལ་འོས་ཀྲྀ་ལ་ལྀཊ་སྦྱར། ལིཊ་ལ་བྱིངས་ཨབྷྱཱོས་མེད་པའི་འོས་བྱིངས་

གཉིས་བརྗོད། མདོ་འདིས་རཾ་ཨར་དང་རམ་རོལ། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོ་འོས་ར་ཡང་ཕྱིས། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུའོས་ཀ་ཙ་རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས། ལ་ཏི་པ་དུ་བསྒྱུར། པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས་ཏི་པ་ཎལ་དུ་བསྒྱུར། ཉཎ་འགྲོ་བ་ལ་ཨ་ཙའི་འོས། རྀ་ཨྭ། རྀའི་ཨཎ་ལས་རབ་རོལ་འོས། རཨཱ་ག་མ། ར་ཨ་ལ་དྲངས། བྱེད་པ་སྲྀ་འགྲོ་བ་བྷྲྀཉ་

འགངས་པ། བྲྀཉ་སྒྲིབ་པ། ཥྚུཉ་བསྟོད་པ། དྲུ་དང་སྲུ་འགྲོ་བ། ཤྲུ་ཐོས་པ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ལིཊ་ལ་ཨིཊ་འཇུག་པ་མ་ཡིན་ཏེ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དབུས་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཨིནྔཱཾ་ཙ་ཀརྠ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཞིནྡཱཾ་ཙཀྲཐུཿ ཨིནྡཱཾ་ཙཀྲ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་

གཅིག་ཚིག་ལ་འཕེལ་བ་ཡང་ན་པར་བྱས་པས། ཨིནྡྭཾ་ཙ་ཀཱར། ཨིནྷཱཾ་ཙ་ཀ་ར། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨིནྡཱཾཙ་ཀྲྀམ། ཨིནྔཱཾ་ཞེས་བསྒྲུབས་བལ་བྷཱུ་དང་ཨསྟི་ལིཊ་དང་བཅས་པ་སྦྱར་བར་བྱ་སྟེ། དེ་གཉིས་ལ་ལིཊ་སྦྱར་བའི་ཚོག་སོ་སོའི་སྐབས་སུ་བཤད་པ་ལས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 215b

བྱ་བ་ལྷག་པོ་མེད་དེ། བྷཱུ་ལ། ཨིནྡཱཾ་བབྷཱུ་པ། ཨིནྡཱཾ་བབྷཱུ་བ་ཏུཿ ཨིརྡཱཾ་བ་བཱ་བུཿསོགས་སོ། །ཨསྟི་སྦྱར་བས་ཨིནྡཱ་མཱ་ས། ཨིནྡཱམཱསུཿསོགས་སོ། །ལུཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨིནྡིཏཱ། །ཨིརྡི་ཏཱ་རོོ། །ཨིནྡི་ཏཱརཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ།

ཨིནྡི་ཏཱ་སི། ཨིནྡི་ཏཱསྠ། ཨི་ནྡི་ཏཱ་སྠ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྡིཏྣིསྨ། ཨིནྡི་ཏཱསཱཿ ཨིནྡིཏཱསྤཿ སྨོན་པའི་ལིང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨི་ནྦྱཱཏ། ཨིནྡྟཱསྟཱཾ། ཨིནྔྱཱ་སུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྡྱཱཿ ཨིནྦྱསྟཾ། ཨིནྡྱཱསྟོ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་

ལ། ཨིནྡྱཱསཾ། ཨིནྡྱཱ་སྭ། ཨིནྟྱཱ་སྨ། ལྲྀཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨིནྡིཥྱཏི། ཨིནྡིཥྱ་ཧཿ ཨིནྡིཥྱནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྡི་ཥྱི་སི། ཨིནྔི་ཥྱ་ཐཿ། སྐྱེཨིནྔི་ཥྱ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨིནྡཱིཥྱར་མི། ཨིནྟའི་ཥྱཱ་བཿ ཨིནྡཱིཥྱཱམཿ ལྲྀང་

གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡི་ཥྱཏ། ཨེེནྡི་ཥྱཏཱཾ། ཨེེནྡིཥྱ་ཏཱཾ། ཨེེནྡི་ཥྱན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡི་ཥྱཿ ཨེེནྡིཥྱ་ཏཾ། ཨེེནྡི་ཥྱཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱིམ་གསུམ་ལ། ཨེེནྡིཥྱཾ། ཨེེནྡི་ཥྱཾ་བ། ཨེེནྔི་ཥྱཱ་མ། ༈ བྱིངས་ཎི་དི་སྨད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ལཊ་

སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས། ཨ་ཙ་དང་བོ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱཊ་འོས་བྱིངས་ལ་ཨྭཊ། ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ཨ་ཙའི་འོས་འཕེལ་ག་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཡང་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། ནིནྡ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ནིནྡེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ནིད་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨནྡིནྡིཏ་

སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ནིནྡཱི་ཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ནི་ནི་ནྡ་སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ནིནྡི་ཏ་སོགས་དང་། སྨོན་པའི་ལིང་ལན་ནྡྱཱ་ཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ནིནྡི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨནིནྔིཥྱཏ་སོགས་སོ། །བཱ་ནི་ནྶ་ནི་ཀྵ་ནི་ནྡཱཾ། ནིནྶ་ནིཀྵ་ནིནྡ་རྣམས་

ཀྱི་ཡང་ནའོ། །ཉེར་བསྒྱུར་ཎ་ནར་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་སྔ་མ་ལས་བྱིངས་ཎ་སི་དང་ཎིཀྵའོ་བྱེད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་གཉིས་དང་། བཤད་མ་ཐག་པ་ཎི་དི་སྨད་པ་གསུམ་གྱི་ཎ་འགྱུར་བའི་སླར་ཎ་ན་ཡིག་ཏུ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། པྲཎིནྔ་ཏི། རབ་ཏུ་སྨད་པར་བྱེད། པྲ་ནིནྔ་ཏི། རབ་ཏུ་སྨད་བར་བྱེད། པྲ་ནིནྔ་ཏི་ལྟ་བུའོ། །༈ བྱིངས་ལ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 216a

ལ་འགྲོ་བའི་དོན་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨི་པད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱར་ལིཊའི་སྐབས་སུ་ཅུང་ཟད་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཨོ་ཁ་ཏི། སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཨོ་ཁེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཨོ་ཁ་ཏུ་སོགས་

སོ། །ལང་ལ་ཨཽ་ཁཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨོོོོ་ཁཱཏི། སོགས་སོ། །ཨ་སྨྱས་སྱཱས་བརྞེ། ཨ་བྷྱཱསའི་འདྲ་བམ་ཡིན་པ་ལའོ། །བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དང་པོ་ཨ་བྷྱཱསའི་མིང་ཅན་དེ་ཧལ་གྱི་སྲོག་ཏུ་ཞུགས་པ་མ་ཡིན་པའི་ཨུ་དང་ཨི་ཡིག་གང་རུང་ཡིན་ལ། དེའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཨཙ་འདྲ་བམ་

ཡིན་པ་བྱུང་ན་ཨུ་ནི་ཨུབ྄་དང་ཨི་ནི་ཨི་ཡྲ་ཞེས་པར་འགྱུར། ཨཙ་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱཊ་འོས། བྱིངས་ལ་ཨཱཊྚ་གནས་དོན། ཨཱཊ་ལས་ཀྱང་ཨཙལི་འོས་འཕེལ་བ། ཏེ༈ ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཨུ་བོ་ཁ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨུ་ཁ་ཏུཿ ཨུ་ཁུཿ སྐྱེས་བུ་

ཨུ་ཁ་ལ་ལིཊ་ཨཙ་གཅིག་པའི་དང་པོའི་གཉིས་སོ་ཞེས་པས་ཨུ་གཉིས་བརྗོད། རྗེས་འབྲེལ་ཕྱིས་ནས། ལ྄་ཏི་པ་དུ་བསྒྱུར། བར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་ཀྱི་ཞེས་པས་ཏི་པཎ་དུ་བསྒྱུར་བུ་ཀ་མཐའ་ཨུ་བངྷཱ་ཐུང་ངུ་དག་གི་འང་ངོས་ཨུ་པ་ངྷཱ་ཡོན་ཏན་མདོ་འདིས་ཨུ་མུ་བར་བསྒྱུར་རིན་བཞིན་དྲངས། དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨུ་བོ་ཁི་ཐ།

ཨཱུ་ཁ་ཐུཿ ཨཱུཁ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨུ་བོ་ཁ། ཨུ་བོ་ཁི་བ། ཨུ་བོ་ཁིམ། ལུཊ་ལ། ཨོ་ཁི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨུ་ཁྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨོ་ཁཾ་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨོ་ཁི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །ཨ་ཉྩུ་འགྲོ་བ་དང་མཆོད་

པ་བྱེད་པ་དག་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ཡ་ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་མ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་སྨོན་པའི་ལིང་གི་སྐབས་སུན་དབྱི་བ་དང་མི་དབྱི་བ་དང་མི་དབྱི་བ་ཆོ་ག་ཕྲན་ཙམ་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཨནྩ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཨནྩ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨཱཉྩ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཱཉྩཱིཏུ་

སོགས་དང་། ལིཊ་ལ། ཨཱ྅་ཏ་ོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཱ་྅ྩཱིཏ་སོགས་དང་། །ལིཊལ། ཨཱན་ཉྩ ཨ་ཙ་དང་པོའི་ཨཏ་ཀྱི་འོས་ཨ་གོངས་རིང་བོ་དེས་ཞུཊ་ཧལ་གཉིས་པ་རྣམས་སོས། ནུཊ་ཨཱ་གམ། སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཨཉྩི་ཏཱ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། སྨོན་པ་ལ་ཀི་ཏའོ་ཞེས་པས་རྣམ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 216b

དབྱེ་རྣམས་ཀིཏ་ཡིན་བས། ཨཉྩ་འགྲོ་བ་ལ་འཇུག་པ་ན་ཨཉྩའི་མཆོད་པ་ལ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པས་ན་མི་དབྱི་སྟེ། འགྲོ་བ་ལ། ཨཙྱཱཏ་སོགས་དང་། མཆོད་པ་ལ། ཨཉྩཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨཉྩིཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨཱཉྩི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །མྲུ་ཙུ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་

པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ལུང་གི་སྐབས་སུ་ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བ་དང་སི་ཙར་བསྒྱུར་བ་ འ་དྲོ་བར་ཤོག འདམ་ཀ་ཅན་དུ་ མཆོད་པར་ཤོག ཕྱེད་པ་ཙམ་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊལ། མྲོ་ཙ་ཏི་སོགས་སོ། །ལི་པ་ལ། མྲོ་ཙ་ཏ་

སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། མོ་ཙ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ་ཨམྲོ་ཙཏ་སོགས་སོ། །ཛྲཱི་སྟ་མྦྷུ་མྲུ་ཙུ་མླུ་ཙུ་གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་གླུ་ཉྩུ་ཤྭི་བྷྱ་ཤྭ། ཛྲཱཾ་སྟ་མྦྡུ་མྲུ་ཙུ་མླུ་ཙུ་གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་གླུ་ཉྩུ་ཤྭི་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །བྱིངས་ཛྲཱྀ་ལང་ཚོ་ཉམས་པ། ཏ་མྦྷུ་མདོའི་བྱིངས། མྲུ་ཙུ་གྲུ་ཙུ་གླུ་ཉྩུ་རྣམས་འགྲོ་བ། མླུ་ཙུ་དང་

གླུ་ཙུ་དང་རྐུ་བར་བྱེད་པ། ཊུ་ཨོ་ཤྭི་འགྲོ་བ་དང་འཕེལ་བ་དག་ལའོ་ཞེས་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཙླི་ཨང་དུ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ལུང་གི་པར་སྨེེ་པ་དའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙླི་ཨང་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་མྲུ་ཙཏ། ཨམྲུ་ཙ་ཏཱཾ། ཨ་མྲུ་ཙན་སོགས་སོ། །སི་ཙང་བསྒྱུར་

བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་མྲོ་ཙཱེ་ཏ། ཨ་མྲོ་ཙིཥྚའཾ། ཨ་མྲོ་ཙི་ཥ་སོགས་སོ། །ལྀཊ་ལ། མུ་མྲོ་ཙ། མུ་མོ་ཙ་ཏུཿ མུ་མྲོ་ཙུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། མྲོ་ཙི་ཏཱ། མྲོ་ཙི་ཏཱ་རོ། མྲོ་ཙི་ཏཱ་རཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། མྲུ་ཙྱཱཏ། མྲུ་ཙྱཱ་སྟཱ། མྲུ་ཙཱ་སུཿསོགས་སོ། །ལྲྀཊ་

ལ ༈ མྲོ་ཙི་ཥྱ་ཏི། མྲོ་ཙི་ཥྱ་ཏཿ མྲོ་ཙི་ཥྱནྟི། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་མྲོ་ཙི་ཥྱ་ཏ། ཨ་མྲོ་ཙི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་མྲོ་ཙིཥྱན་སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། སླུ་ཙ་གྲུཙུ་གླུཙུ་གླུཉྩུ་རྣམས་ཀྱང་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་ཞིང་སྨོན་པའི་ལིང་གི་སྐབས་སུ་གླུཉྩུའི་ཉ་ཡིག་

དབྱིའོ། །ཨཱ་ཚི་རིང་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཚོག་ཡང་ལིཊའི་སྐབས་ཅུང་ཟད་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཨཱཉྩ་ཏི་ ཨི་འགྲོ་བ་ལ་ནུམ་བྱིན་བའོ། །སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཨཱཉྩེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཨཱཉྩ་ཏུ་སོགས་སོ།།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 217a

ལང་ལ། ཨཱཉྩཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཱཉྪིཏ་སོགས་སོ། །འགྲོལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། ཨཱཉྪ་ཏེཿདྭི་ཧ་ལོན་ཌྭཱ། ཨཱཉྪ་ཏིའི་ཧལ་གཉིས་བ་ལས་ནུཊ་ཡང་ནའོ། །ཨཱཚི་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་ཧལ་ཉིས་བརྩེགས་ཀྱི་སྔ་མ་དེ་ལ་ནུཊ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་སྟེར་ཏེ་ལིཊ་

ལ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་ནུཊ་ཨཱ་ག་མི་བྱིན་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ནཱཉྪ། ཨཱ་ནཱཉྪ་ཏུཿ ཨཱ་ནཱ་ཉྪུཿསོགས་སོ། །ནུཊ་མ་བྱིན་པའོ་ཕྱོགས་ལ། ཨཱཉྪ། ཨཱཉྪ་ཏུཿཨཱཉྪུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཨཱཉྪི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨཉྪུཊ་སོགས་སོ་

སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨཱཉྪི་ཥྱ་ཏེ། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨཱཉྪི་ཥྱཏ། སོགས་སོ། །ཨུ་པ་ངྷཱཡཱ་ཙ། ཨུ་པ་ངྷཱ་ལའང་ངོ་། །བྱིངས་ར་ཡིག་དང་བ་ཡིག་གཉིས་ཕ་རོལ་ལ་དེའི་ཨུ་བ་ངྷཱ་ན་ཨི་ཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཐུང་ངུ་ཡིན་ན་རིང་པོར་འགྱུར་ཏེ། ཧུརྪཱ་གྱ་གྱུ་ལའོ་ཞེས་བའི་བྱིངས་ལ་

ལཊ་སོགས་པར་སྨི་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། མདོ་འདིས་རིང་པོར་བྱས་པས་ལཊ་ལ། ཧཱུརྪཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། ཧཱུ་རྪེཏ་སོགས་དང་། ལོཊ་ལ། ཨ་ཧཱུརྪཏ་སོགས་དང་། ལུང་ལ། ཨ་ཧཱུརྪཱིཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཛུཧཱུཚ་སོགས་

སོ། །ལུཊ་ལ། ཧཱུརྪི་ཏཱ། སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཧཱུརྪུཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཧཱུརྪིཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨཧཱུརྪི་ཥྱཏ། སོགས་སོ། །བ་ཛ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་པར་སྨེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ལང་ལིཊའི་སྐབས་མ་གཏོགས་

སྔ་མ་རྣམས་ཀྱི་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། བ་ཛ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། བ་ཛེ་ཏ་སོགས་དང་། ལོཊ་ལ། བ་ཛ་ཏྡྲསོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་བ་ཛཏྲ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་བ་ཛཱིཏ་སོགས་སམ། ཡང་ན་ཨབཱཛཱིཏ་སོགས་སོ། །ན་ཤ་ཤད་དབཱ་ཏཱི་

ནཱཾ༈ ཤ་ཤ་དད། པ་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་མ་ཡིན་ནོ། །བྱིངས་ཤ་ཤ་རིང་དུ་འགྲོ་བ་དང་དད་བྱིན་པ་དང་བྱིངས་བ་ཡིག་དང་པོ་ཅན་རྣམས་གཉིས་བརྗོད་པའི་སྐབས་ཨ་བྷྱཱ་ས་དབྱི་བ་དང་། ཕྱི་མའི་ཨ་ཨེར་འགྱུར་བ་སོགས་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བ་བཱ་ཛ། བ་བ་ཛ་ཏུཿ

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 217b

བ་བཛུཿསྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བ་བཛི་ཐ། བ་བཛ་ཐུཿ བ་བཛ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ་འཕེལ་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། བ་བཱཛ། བ་བ་ཛ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། བ་བ་ཛི་མ། བ་བཛི་མ། ལུཊ་ལ། བ་ཛིཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ།

བ་ཛྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། བ་ཛི་ཥྱཏ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། བ་ཛི་ཥྱ་ཏི། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་བ་ཛི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། །བྲ་ཛ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་བའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨི་བ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་སྡམ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ་བྲ་ཛ་ཏི། སོགས་དང་། ལིང་ལ། བྲ་ཛེཏ། སོགས་དང་།

ལོཊ་ལ། བྲ་ཛཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་བྲ་ཛཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་བྲཱཛཱིཏ། ཨ་བྲཱཛིཥྚཱཾ། ཨབཱཛིཥུཿ། སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། བ་བྲཱ་ཛ། བ་བྲཱ་ཛ་ཏུཿ བ་བྲཛུ་བ་སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། བྲ་ཛི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། བྲཛཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་

ལ༈ བྲཛིཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨབྲ་ཛིཥྱཏ། སོགས་སོ། ཨ་ བད་པྲ་ཛིཏ་མཐའི་པང་རསོ་འཕེལ་བ། ཛ་འགྲོ་བ་དང་འཕན་བ་དག་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་ལ་སོགས་པ་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པའི་མིང་ཅན་བཞི་པོ་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་

སྟེ། ལཊ་ལ། ཨཛཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཨཛེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཨཛ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨཱཛཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ནས་བརྩམས་ཏེ་བྱིངས་ཕྱེད་པ་རྣམས་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་སྟེ། ཨ་རྫེརྦྱགྷ་ཉ་ཡོཿ ཨ་ཛའི་བཱ་གྷ་ཉམ་ཡིན་ཡ་མ་ཡིན་པ་དག་ལས་

སོ༈ །བྱིངས་ཨ་ཛ་ནི་གྷཉ་དང་ལ་ཐོག་མ་ཅན་མ་ཡིན་པའི་ཀྲྀཏ་སོགས་ཀྱི་རྐྱེན་རྣམས་དང་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་མིང་ཅན་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་བཱི་ཞེས་བར་འགྱུར་ཏེ། འགྲེལ་བར་ལུང་དྲངས་པ། པ་ལཱ་ངཱ་བཱ་རྔྷཱ་དྷཱ་ཏ་ཀེ་བེ་ཥྱ་ཏེ། ལྦལ་དང་པོའི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ལ་ཡང་ན་བར་འདོད་དོ། །གོང་དུ་བྱིངས་ཕྱེད་བའི་

མིང་ཅན་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཨཛ་བཱིར་འགྱུར་བར་བཤད་ཀྱང་དེའི་ནང་གསེས་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་མིང་ཅན་ལྦལ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་དང་པོ་ན་ཡོད་པ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཛ་བཱིར་འགྱུར་བ་དང་མི་འགྱུར་བ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱེད་དོ། །ཨེ་ཀཱ་ཙ་རུང་དེ་ཤཱ་རཱ་ནིཊ། ཨ་ཙ་གཅིག་པ་ཉེ་པའི་ཡུལ་ལས་ཨེཊ་མ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 218a

ཡིན་ནོ། །བྱིངས་ཨཏ་མཐའ་དང་ཨཱུཊ་མཐའ་རཱྀ་ཏ་མཐའ་རྣམས་དང་། ཧུཿ ཥྞུཿ ཀྵྞུཿ ཤཱིངཿ ཡུཿ ཎུཿ ཀྵུཿ ཤྭིཿ ཌིཿ ཤྲྀཿ ཌིཿ ཤྲིཿ བྲྀངཿ བྲྀཉ་རྣམས་མ་ཡིན་སྟེ་བོར་བའི་བྱིངས་པ་ཙ་གཅིག་པ་མཐའ་རྟེན་ཧལ་མེད་པ་རྣམས་ལས་བལ་དང་པོ་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་པ་མ་ཡིན་

ཞིང་། བྱིངས་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་མཐའ་རྟེན་ཧལ་མེད་པ་མ་ཡིན་ཀྱང་། བྱིངས་བས་ཤ་ཀླྀ། གྷསླྀཿ ར་བྷཿ ཡབྷཿ ལ་བྷཿ ལ་བྷཿ ཡམུཿ རམུཿ མནཿ ཎ་མཿ ཧནཿ གམླྀཿ དེ་ཧཿ དུ་ཧཿ མི་ཧཿ ཎ་ཧཿ བ་ཧཿ ལེ་ཧཿ རུ་ཧཿ ད་ཧཿ དི་ཤཿ དྲྀ་ཤཿ དཾ་ཤཿ སྦྲཾང་ཤ་ཿ མྲྀ་ཤཿ བི་ཤ།

རུ་ཿ ཀྲུ་ཤ་ཿ ལི་ཤཿ རི་ཤཿ ཥེ་ངྷཿ རུ་ངྷིརཿ རཱངྷཿ སཱངྷཿ ཡུ་ངྷཿ ཤུངྷཿ བུ་ངྷཿ ཀྲུངྷཿ ཀྵུ་ངྷཿ བྱ་ངྷཿ བཎྷཿ ཤུ་ཥཿ པུ་ཥཿ ཤླིཥཿ དུ་ཥཿ དྭི་ཥཿ པི་ཥླྀཿ པི་ཥླྀཿ ཏྭིཥཿ རུ་ཥཿ ཤེ་ཀྲྀཿ ཀྲྀ་ཥ་འཚེ་བ་ལ་འོ་དང་། ཀྲྀཥ་རྐོ་བ་ལའོ་གཉིས་དང་། ཏབཿ ཨོ་པྱཱ་ཡཱིཿ ཊུ་བཿ ཉི་ཥྭ་བཿ

ལི་པཿ ལ་པཿ སྟྲྀ་བཿ དྲྀ་པཿ སྲྀ་བ་ཤ་བ་ཚུ་པཿ ཀྵི་བཿ སྐ་ནྡིརཿ ཧ་དཿ ཚེ་དིརཿ བྷི་དིརཿ ཀྵུ་དིརཿ ཨ་དཿ ཤངླྀ་ཿ ཥ་དླྀཿ ཁི་དཿ ནུདཿ ཏུདཿ ཉིཥྭདཱཿ པདཿ བ་ནུཿ བིདཿ བིདླཾ། ཌུ་བ་ཙ་ཥཿ བཙཿ བི་ཙཿ རི་ཙཿ པྲ་ཚཿ རཉྫཿ ཎི་ཛིརཿ ཥི་ཙཿ མུ་ཙླཿ བྷ་ཛཿ བྷཉྫུཿ བྷ་སྫཿ ཡ་ཛ་

ཏྱཛཿ ཡུཛིརཿ ཥཉྫཿ རུ་ཛཿ ཥྭཉྫཿ སྲྀ་ཛཿ མ་ཛཿ བྡུ་ཛཿ མི་ཛིར་སོགས་བྱིངས་པའི་འདི་རྣམས་ལས་ཀྱང་ལྦལ་དང་པོ་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །ཨ་ཛབཱིར་མི་འགྱུར་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཛཱཏ། ཨཱ་ཛི་ཥྚཱཾ། ཨཱཛིཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་

ལ༑ ཨཱཛཱིཿ ཨཱ་ཛིཥྚ། ཨཱ་ཛིཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱཛིཥཾ། ཨཱ་ཛིཥྭ། ཨཱ་ཛི་ཥྨ། ཨཛབཱི་ར་འགྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། སི་ཙི་བྲཾངྔྷིཿ པ་རསྨེེ་པ་དེཥུ། སི་ཙ་ལ་འཕེལ་བ་པ་རསྨེེ་པ་ད་རྣམས་ལའོ། །བྱིངས་མཐའ་ཨིག་སོ་སོར་བསྡུ་བ་ཡིན་ན་སི་ཙ་རྣམ་དབྱེ་བར་སྨེེ་པད་དང་

བཅས་པ་ལ་རོལ་ལ་འཕེལ་བར་འགྱུར་ཏེ། ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་བོ་གསུམ་ལ། ཨ་བེེ་ཀཱིཏ། ཨ་བེཥྚཱཾ། ཨ་བེ་ཥེུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བེེ་ཥཱིཿ། ཨ་བེེ་ཥྚཾ། ཨ་བེེཥྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བེེ་ཥཱཾ། ཨ་བེེཥྨ། ལྀཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 218b

གསུམ་ལ། བི་བཱ་ཡ། བི་བྱཏུཿ བི་བྟུཿ ཨ་ཙབྔྷཱམཱ་ཏཱ་ལྱ་ནིཊོ་ནི་ཏྱོ། ཨཙ་ལས་ཏཱས་འདྲ་བར་ཐལ་ལ་ཨིཊ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་བམ་ཡིན་ནོ། །བྱིངས་ཨཙ་གཅིག་པ་མཐའ་བརྟེན་ཧལ་མིད་བ་ལས་ཏཱས་དང་འདྲས་སྟེས་ལ་ལ་ཨིཊ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །རི་ཏ་བྷྲར་ངྲཱཛམྱཾ། རྀཏ་ལས་[སྟརདྭཱ་ཛའི་འོ། །

གོང་དུ་ཏཱས་དང་ཐལ་དག་ལ་བྱིངས་ཨཙ་གཅིག་པ་མཐའ་རྟེན་ཧལ་མེད་པ་ལས་ཨིཊ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་པ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱུང་ཡང་དེའི་དམིགས་བསལ་བྱིངས་རྀཏ་མཐའ་རྣམས་དང་ཨཙ་གཅིག་པ་མཐའ་རྟེན་ཧལ་མེད་པ་ལས་བྱང་ཐལ་དང་ཏཱས་དང་བལ་དང་པོ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཨིཊ་འཇུག་པར་སྔོན་གྱི་དྲང་སྲོང་

བྷཱར་དྭཱ་ཛ་འདོད་དོ་ཞེས་བྱུང་བས་ཐལ་གྱི་སྐབས་འདིར་གཟུགས་གསུམ་འབྱུང་སྟེ། བལ་དང་པོའི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ལ་ཡང་ན་བར་འདོད་དོ་ཞེས་པས། ཨ་ཛབཱི་རུ་འགྱུར་པ་དང་མི་འགྱུར་བ་ཡང་ན་བ་དང་། ཡཱིརུ་འགྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་མདོ་འདི་གཉིས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་པར་བྱས་པས། ཨཱ་ཛི་བོ། བི་

བ་ཡི་ཐ། བི་བེ་ཐ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མའི་གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། བི་བྱཐུཿ བིབྱ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ་འཕེལ་པ་དང་ཡོན་ཏན་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། བིབཱ་ཡ། བི་བ་ཡ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། བཱི་རུ་འགྱུར་བ་དང་ཨ་ཛ་ཉིད་དུ་གནས་པ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས་

ཨཱ་ཛི་བ། ཨཱ་ཛི་མ། བཱིརུ་འགྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། བིབ་ཡིབ། བིབ་ཡིམ། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། བི་བཱི་བ། བིབཱིམ། ཨ་ཛབཱི་རུམ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཛིཏཱ། ཨ་ཛིཏཱརོོ། ཨཱཛིཏཱརཿ སྐྱེས་བུ་

དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཛིཏཱ་སི། ཨ་ཛི་ཏཱ་སྠཿ ཨ་ཛི་ཏཱསྠ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཛིཏཱ་སྨི། ཨ་ཛིཏཱ་སྭཿ ཨ་ཛི་ཏཱ་སྨཿ ཨ་ཛི་བཱརུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བཏཱ། བེ་ཏཱ་རོོ། བེ་ཏཱརཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ བཏཱསི། བེ་ཏཱ་སྠཿ།

བེཏཱ་སྠ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བེེཏཱ་སྨི། བེེ་ཏཱ་སྭཿ བེཏཱསྨཿ དྲང་སྲོང་བྷཱརདྭཱ་ཛའི་འདོད་པ་ལྟང་ཨིཊ་སྦྱ་རན། བ་ཡི་ཏཱ། བ་ཡི་ཏཱ་རོོ། བ་ཡི་ཏཱ་རོོ། བ་ཡི་ཧཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་བའི་ལིང་ལ་བྱ་བ་ལྷག་པོ་མེད་དེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བཱི་ཡཱཏ། སཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། བཱིཡཱསུཿ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 219a

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བཱི་ཡཱཿ བཱི་ཡཱ་སྟཾ། བཱི་ཡཱ་སྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བཱི་ཡཱ་སཾ། བཱིཡཱ་སྭ། བཱི་ཡཱ་སྨ། ཨ་ཛ་བཱི་རུམ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལྦྀཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་བོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཛི་ཥྱཏི། ཨ་ཛིཥྱ་ཏཿ ཨ་ཛི་ཥྱནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་

གསུམ་ལ། ཨ་ཛི་ཥྱ་སི། ཨ་ཛི་ཥྱ་ཐཿ། ཨ་ཛི་ཥྱ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཛི་ཥྱཱ་མི། ཨ་ཛི་ཥྱཱ་བཿ ཨ་ཛི་ཥྱཱ་མཿ ཨ་ཛབཱི་རུ་བསྐྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། བེཥྱ་ཏེ། བེཥྱཏཿ བེ་ཥྱནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། བེ་ཥྱ་སི། བེ་ཥྱ་ཐཿ། བེ་ཥྱཐ། སྐྱེས་བུ་

ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། བེཥྱཱ་མི། བེ་ཥྱཱ་མཿ བེ་ཥྱཱབ་ཿ། བྷཱར་དྭཱ་ཛའི་འདོད་པ་ལྟར་ཨིཊ་སྦྱར་ན། བ་ཡི་ཥྱ་ཏི། བ་ཡིཥྱ་ཏཿ། བ་ཡི་ཥྱནྟེ་སོགས་སོ། །ཨ་ཛ་བཱི་རུ་མ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལྲྀང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཛི་ཥྱ་ཏ། ཨ་ཛི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨཱ་ཛི་ཥྱ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཛི་ཥྱཿ། ཨཱ་ཛིཥྱ་ཏཾ། ཨཱ་ཛི་ཥྱ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱ་ཛི་

ཥྱཾཿ། ཨཱ་ཛི་ཥྱཱ་ཏཾ། ཨཱ་ཛིཥྱ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བེཥྱཾ། ཨ་བེ་ཥྱ་བ། ཨ་བེཥྱཱམ། ཨ་ཛ་བཱི་ར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་པེ་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་པེ་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་པེ་ཥྱ་ཏཱཾ། སྐྱེས་བུ་དབུ་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བེ་ཥྱཿ། ཨ་བེ་ཥྱ་ཏཾ། ཨ་བེཥྱ་ཏ།

སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་བེ་ཥྱཾ། ཨ་བེ་ཥྱབ། ཨ་བེ་ཥྱཾ། ཨ་པེ་ཥྱཱ་མ། དྲང་སྲོང་བྷཱར་དྭཱ་ཛའི་འདོད་པ་ལྟར་ཨིཊ་བྱིན་ན། ཨ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏ། ཨ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་བ་ཡི་ཥྱ་ཏཾ། སོགས་ཏེ་རིགས་འགྲོའོ། །ཀྵི་ཟད་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པར་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོག་རྣམས་

ཀྱང་ཕལ་ཆེར་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལེ། ཀྵ་ཡ་ཏི། སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཀྵ་ཡེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀྵཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཀྵྱཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཀྵེེ་ཥཱིཏ། ཨཀྵེེེ་ཥྜཱཾ། ཨ་ཀྵེེ་ཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཙིཀྵཱ་ཡ། ཙིཀྵི་ཡ་

ཏུཿ། ཙིཀྵི་ཡུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙིཀྵ་ཡི་ཐ། ཙིཀྵེ་ཐ། ཙིཀྵི་ཡ་ཐུཿ། ཙི་ཀྵི་ཡ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཙིཀྵཱ་ཡ། ཙེཀྵ་ཡ། གཉིས་ཚིག་ལ། ཙིཀྵ་ཡི་བ། ཙིཀྵ་བ། མང་ཚིག་ལ། ཙིཀྵ་ཡི་མ། ཙིཀྵི་མ། ལུཊ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 219b

ཀྵེ་ཏཱའམ། ཀྵ་ཡི་ཏཱ་སོགས་སོ། །ཨ་ཀྲྀཏྶཱརྦ་ངྷཱ་ཏུ་ཀ་ཡོ་རྡཱི་རྒྷཿ། ཀྲྀཏ་མ་ཡིན་པ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དག་ལ་རིང་པོའོ། །ཀྲྀཏ་སོགས་ཀྱི་ནང་ཚན་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་དབྱེ་བྱིངས་ཕྱེད་པ་དང་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་དག་ཕ་རོལ་གྱི་རྐྱེན་ཡ་ཡིག་ཀ་དང་ང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ལ་བྱིངས་མཐའི་ཨ་ཙ་རིང་པོར་འགྱུར་

ཏེ། སྨན་པིའ་ལིང་ལ། ཀྵཱི་ཡཱཏ། ཀྵཱི་ཡཱ་སྟཱཾ། ཀྵཱི་ཡཱ་སུཿ སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཀྵེ་ཥྱ་ཏི་འམ། ཀྵ་ཡི་ཥྱཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལའང་། ཨཀྵེ་ཥྱཏའམ། ཨ་ཀྵཡི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །ཞེཊ་ཆར་དང་སྒྲིབ་པ་དག་ལ་བཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ

སོབས་པ་ར་སྨེེ་པད་རྣམས་སྦྱར་པའི་བྱ་བ་རྣམས་ཀྱང་ལུང་གི་སྐབས་འཕེལ་བ་མི་བྱེད་པའི་ཁྱད་ཙམ་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཀཊ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཀཊེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀཊ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཨཀཊེ་ཏ་སོགས་སོ། །ཧྨྻནྟ་ཀྵ་ཎ་ཤྭས་ཛཱ་

གྲྀ་ཎི་ཤྱེ་དི་ཏཱཾ། ཧྲ་མྲ་ཡྲ་མཐའ་ཀྵཎ། ཤྭ་ས། ཛཱགྲཾ་ཎིཤྭི་ཨེ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཙླིའི་འགྱུར་བས་ཙེ་ཨིཊ་དང་པོ་ཅན་ཕ་རོལ་ལ། བྱིངས་ཧྲ་ཡིག་དང་མ་ཡིག་དང་ཡ྄་ཡིག་གསུམ་གྱི་མཐའ་ཅན་རྣམས་དང་། ཀྵཎུ་འཚོ་བ། ཤྲས་སྲོག །ཛཱགྲཾ་གཉིད་སད་པ། ཊུ་ཨོ་ཤྭི་འགྲོ་བ་དང་འཕེལ་

བ་རྣམས་དང་། བྱིངས་གང་ལ་ཡང་རྐྱེན་ཎི་སྦྱར་བ་རྣམས་དང་། བྱིངས་ཨེ་ཡིག་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་འཕེལ་བར་འགྱུར་པ་མ་ཡིན་ཏེ། འདིར་ཀ་ཊེ་ཨེ་འགྲོ་བ་ཡིན་པས་ལུང་ལ་འཕེལ་བ་མི་བྱེད། ཨཀ་ཊིཥྜཱཾ། ཨཀ་ཊིཥྜཱཾ། ཨཀ་ཊིཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཙཀཱཊ། ཙཊཏུཿ། ཙ་ཀཊུཿ། དབུས་མ་

གསུམ་ལ། ཙཀཊི་ཐ། ཙ་ཀཊ་ཐུཿ། ཙ་ཀཊ། ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀཊ། ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙཀཱ་ཊ། ཙ་ཀཊ། ཙ་ཀཊི་བ། ཙ་ཀཊི་མ། ལུཊ་ལ། ཀཊི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཀཊྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྦྀཊ་ལ། ཀྲཊི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨཀཊེ་ཥཱ་ཏ་སོགས་སོ། །གུཔཱུངྷཱུ་

བ་བ་ཚ་པ་ཎིང་ནི་བྷྱ་ཨཱ་འོཿ གུ་པཱུ་ངྷཱུ་བ་བི་ཚ་པ་ཎ་ པ་ན་རྣམས་ལས་ཨཱ་ཡའོ། །བྱིངས་གུ་བཱུ་བསྲུང་བ། ངྷཱུངྷཱུ་པ་ཀུན་ཏུ་གདུང་བ། བི་ཚ་འགྲོ་བ། པཎ་དང་པན་ཐ་སྙད་དེ་བྱིངས་འདི་རྣམས་ལས་རང་དོན་ལ་ཨཱ་ལ་འགྱུར་ཏེ་བྱིངས་བྱིངས་སུ་བྱེད་པའི་རྐྱེན་ནོ། །ས་ནཱངྱ་ནྟཱ་ངྷཱ་ཏ་བཿ སན་ལ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 220a

སོགས་པའི་མཐའ་རྣམས་བྱིངས་སོ། །སན་ལ་སོགས་པའི་རྐྱེན་རྣམས་སྦྱར་བའི་མཐའ་དང་ཀ་མུ་ལཎེ་སྦྱར་བའི་མཐའ་ཡང་བྱིངས་ཉིད་དུ་གནས་ཏེ་བྱིངས་སུ་བསྒྲུབ་པའི་རྐྱེན་དང་། མིང་བྱིངས་སུ་བསྒྲུབ་བའི་རྐྱེན་ཞེས་ཟེར་རོ། ༈ །གུ་བཱུ་བསྲུང་བལ་ཨཱ་ཡ་སྦྱར་ཨྔུ་ཡིག་

ཨཱུ་དི་ཏ་ཀྱི་དོན། བུཀ་མཐའ་ཨུ་པཏྤཱ་ཐུང་དུ་དག་གི་འོས་ཡོན་ཏན། བྱིངས་བྱིངས་སུ་བསྒྲུབས་ནས་ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས་ཆོ་ག་སྔམ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། གོ་པཱ་ཡ་ཏི། སོགས་སོ། །ལིང་ལ། གོ་པཱ་ཡེཏ། སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀོཔཱ་ཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །

ལང་ལ། ཨ་གོ་པྰཡ་ཏ་སོགས་སོ། །བྱིངས་ཕྱེད་པ་རྣམས་ལ་ཡང་ན་བར་བྱེད་དེ། ཨཱ་ཡཱ་ད་ཡཿ། ཨཱརྔྷངྷཱ་ཏུ་ཀེ་པཱ། ཨཱ་ཡལ་སོགས་པ་རྣམས་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ལ་ཡང་ནའོ། །ཨཱ་ཡ་ལ་སོགས་བའི་རྐྱེན་རྣམས་བྱིངས་ཕྱེད་བའི་མིང་ཅན་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཨ་ཏོ་ལོ་པཿ། ཨཏ་

ཀྱི་དབྱིའོ། །རྐྱེན་མཐའི་ཨཏ་ནི་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་མིང་ཅན་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་དབྱིའོ། །གུ་པཱུལ་ཨཱ་ཡ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ། ཨ་གོ་པྔ་ཡཱིཏ། ཨ་གོ་པཱ་ཡི་ཥྚཱཾ། ཨ་གོ་པཱ་ཡི་ཥཱུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་གོ་པཱ་ཡཱིཿ། ཨ་གོ་པཱ་ཡིཥྚཾ། ཨ་གོ་པ་ཡིཥྚ་

སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་གོ་པཱ་ཡི་ཥཾ། ཨ་གོ་པཱ་ཡི་ཥྭ། ཨ་གོ་པཱ་ཡི་ཥྨ། ཨཱ་ཡམ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ་ཨཱུ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱེད་དེ། ཨིཊ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ་ཨ་གོ་པཱིཏ། ཨ་གོ་པིཥྚཱཾ། ཨ་གོ་པི་ཥུཿསོགས་སོ། །ཨིཊ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་

གསུམ་ལ། ཨ་གཽབྶཱིཏ། ཨ་གཽཔྟཾ། ཨ་གཽ་པྶུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་གཽཔྶིཿ། ཨ་གཽ་པྟཾ། ཨ་གཽ་པྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་གཽཔྶཾ། ཨ་གཽཔྶྭ། ཨ་གཽཔྶ། ལིཊ་ལ། ཀཱས་པྲཏྱ་ཡཱདཱ་མ་མི་ཏྲེལི་ཊི། ཀཱས་དང་རྐྱེན་ལས་བོད་པ་མ་ཡིན་ལ་ལིཊ་

ལ་ཨཱ་མའོ། །བྱིངས་ཛྷལ་གྱི་ཛྷལ་ལ་འོས་ས་ཕྱིས་པའོ།། ཀཱསྲྀ་སྐྲ་ངན་པ་ལའོ་ཞེས་པ་བོད་པའི་དོན་བརྗོད་ ཛྷལ་གྱི་ཛྷལ་ལ་འོས་ས་ཕྱིས་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། སན་སོགས་རྐྱེན་མཐའ་ཅན་རྣམས་ལས་ལིཊ་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་མཐར་ཨཱམ་སྦྱར་བར་བྱ་སྟེ། གོ་པཱ་ལ་ལ། ལིཊ། མདོ་འདིས་ཨཱམ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 220b

སྦྱར། ཨཱམ་ལས་སོ་ཞེས་པས་ལིཊ་ཡང་འཇིག །ཀྲྀཉ་བྷཱུ་ཨས་སོགས་ལིཊ་དང་བཅས་པ་རྗེས་སུ་སྦྱར་བས་གོ་པཱ་ཡཱ་མཱས། གོ་པཱ་ཡཱཾ་བ་བྷཱུ་བ། སོགས་སོ། །ཡང་ན་ཨཱ་ཡ་མི་སྦྱོར་ཏེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཛུ་གོ་པ། ཛུ་གུ་པ་ཏུཿ ཛུ་གུ་པུཿ སྐྱེས་བུ་དབུས་

མ་གསུམ་ལ། ཛུ་གོ་པི་ཐ། ཛུ་གོ་པྠ། ཛུ་གུ་པ་ཐུཿ། ཛུགུ་པ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཛུ་གོ་པ། གཉིས་ཚིག་ལ་ཨཱུ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་པར་བྱས་པས། ཛུ་གོ་པི་བ། ཛུ་གུཔྤ། མང་ཚིག་ལ་ཡང་། ཛུ་གོ་པེ་མ། ཛུ་གུཔྨ། གུཔཱུལ། ཨཱ་ཡ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་

ཀྱི་ལུཊ་ལ། གོ་པཱ་ཡི་ཏཱ་སོགས་སོ། །ཨཱ་ཡ་མ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། གོ་པི་ཏཱའམ། གོབྟ། སོགས་སོ། །གུཔ་ལ་ཨཱ་ཡ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྨོན་པའི་ལིང་ལ་ཨཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་བྱངས་མཐའི་ཨ་ཕྱིས་ནས་དྲངས་པས། གོ་པཱ་ཡྱཱཏ་སོགས་དང་། ཡང་ན་ཨཱ་

ཡམ་སྦྱར་བས་གུ་པྱཱཏ་སོགས་སོ། །གུཔཱུ་ལ་ཨཱ་ཡ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལྲྀཊ་ལ། གོ་པཱ་ཡི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ཨ་ཡཱ་མ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། གོ་པི་ཥྱ་ཏིའམ། གོཔྶྱ་ཏི་སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལ། ཨ་གོ་པཱ་ཡི་ཥྱཏ་སོགས་སམ། ཨ་གོ་པིཥྱཏ་སོགས་སམ། ཨ་གོ་པྶྱཏ་

སོགས་སོ། ཨ་གོ་པྶྱ་ཏ་སོགས་སོ། ༈ །དྷཱུ་པ་ཀུན་ཏུ་གདུང་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ངྷོ་པཱ་ཡ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ངྷོ་པཱུ་ཡེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ངྷོ་པཱ་ཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །

ལང་ལ། ཨ་ངྷོཔཱ་ཡཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ངྷོ་པཱ་ཡཱིཏའམ། ཨངྷོ་པཱ་ཡཱིཏའམ། ཨ་ངྷོཔཱིཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ངྷོ་པཱ་ཡཱ་མཱ་ས་སོགས་སམ། ཡང་ན། དུ་ངྷོ་བ། ངུ་ངྷཱུ་པ་ཏུཿ། དུངྷཱུ་པུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ངྷོ་པཱ་ཡི་ཏཱ་སོགས་སམ། ཡང་ན། ངྷོ་པི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་

པའི་ལིང་ལ། ངྷོཔཱ་ཡྱཱཏ། སོགས་སམ། ཡང་ན། ངྷཱུ་པྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ངྷོ་པཱ་ཡི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སམ། ཡང་ན། ངྷོ་པི་ཥྱཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ངྷོ་པཱ་ཡི་ཥྱཏ་སོགས་སམ། ཡང་ན། ཨ་ངྷོ་པི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། ༈ ཏ་པ་ཀུན་ཏུ་གདུང་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་པ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 221a

ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཕལ་ཆེར་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ། འོན་ཀྱང་བྱིངས་ཏ་པ་ཨིཊ་མི་འཇུག་པའི་གྲས་ཡིན་ཀྱང་། འགྲེལ་པར་ཏ་པ་ལ་ཡིཊའི་ཐལ་དང་བ་དང་མ་གསུམ་ལ་ཨིཊ་འཇུག་གོ་ཞེས་བཤད་དོ། །ལཊ་ལ། ཏ་པ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ།

ཏ་པེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཏ་པ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཏ་བ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཏཱཔྶཱིཏ། ཨཏཱཔྟཱཾ། ཨཏཱཔྟཱཾ། ཨཏཱཔྶུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཏཱབྶཱིཿ། ཨ་ཏཱབྟཾ། ཨ་ཏཱཔྟ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་

ཏཱཔྶཾ། ཨ་ཏཱབྶཱ། ཨ་ཏཱཔྶྨ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཏ་ཏཱ་པ། ཏེ་བ་ཏུཿ། ཏེ་པུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཏེ་པི་ཐ། ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཏེ་པ་ཐུཿ། ཏེ་པ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས། ལ། ཏཏཱཔ། ཏ་ཏཔ། ཏེ་པི་

བ ཏེ་པི་མ། ལུཊ་ལ། ཏཔྟཱ། ཏཔྟྭ་རཽ། ཏབྟཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཏ་པྱཱཏ། ཏ་བྱཱ་སྟཱཾ། ཏ་བྱཱ་སྟཱཾ། ཏ་བྱཱ་སུཿསོགས་སོ། །ལྲིཊ་ལ། ཏཔྶྱ་ཏི། ཏཔྶྱ་ཏཿ། ཏཔྶྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཏཔྶྱཏ། ཨ་ཏཔྶྱ་ཏཱཾ། ཨཏཔྶྱན་སོགས་སོ། །ཥྛི་བུཀཱམྦཱ་ཙ་མཱཾ་ཤིཏི།

ཥྛིབུཿ ཀླཡུཿ ཨཱ་ཙ་མུ་རྣམས་ཀྱི་ཤ་འགྲོ་བ་ལའོ། །བྱིངས་ཥྛི་བུ་སེལ་བ་དང་། ཀླ་མུ་དམན་པ་དང་། ཉེར་བསྒྱུར་ཨཱང་སྔོན་མའི་ཙ་མུ་ཟ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཙ་ནི་རྐྱེན་ཤ་འགྲོ་བ་ཕ་རོལ་ལ་རིང་པོར་འགྱུར་ཏེ། ༈ །ཉེར་བསྒྱུར་ཨཱང་སྔ་མའི་ཙ་མུ་ཟ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨི་པ་ད་རྣམས་

སྦྱར་བས། ཨཱཙཱ་མ་ཏི་སོགས་དང་། ཉེར་བསྒྱུར་ཨཱང་སྔོན་ན་མེད་ན་རིང་པོར་མི་འགྱུར་བས། ལཊ་ལ། ཙ་མ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཙ་མ་ཏི་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཙ་མ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཙ་མ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ཙ་མཱིཏ། ཨ་ཙ་མིཥྚཱཾ། ཨ་

ཙ་མི་ཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཙ་ཙཱ་མ། ཙེ་མ་ཏུཿ། ཙེ་མུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཙ་མི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་བའི་ལིང་ལ། ཙམྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཙ་མིཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཙ་མི་ཥྱཏ། ཨ་ཙ་མི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་ཙ་མི་ཥྱན་སོགས་སོ། བཱ་བྷྲཱ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 221b

ཤབྷླ་ཤ་བྷྲ་མུ་ཀྲམུཀླ་མུ་ཏྲ་སཱི་ཏྲུཊི་ལ་ཥཿ། ངྷཱུཤཿ བྷྨཱཤཿ བྷྲ་མུཿ ཀྲ་མཿ ཀླ་མུཿ ཏྲ་སཱིཿ ཧྲུ་ཏྲི། ལ་ཥ་ལས་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་བྷཱ་ཤྲྀ་དང་། ཊུ་བྷླ་ཤྲྀ་འབར་བ། བྷྲ་མུ་གཡོ་བ། ཀྲ་མུ་རྐང་པ་བསྐྱོད་པ། ཀླ་མུ་དམན་པ། ཏྲ་སཱི་སྐྱོ་བ། ཏཱུ་ཊི་གཅོད་པ། ལཥ་མཛེས་པ་

རྣམས་ལས་བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤ་པའོ་ཞེས་པས་ཤབ་ཀྱི་ཡུལ་ལ་ཤྱན་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ༈ །ཀྲ་མུ་རྐང་བ་བསྐྱོད་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཤྱན་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལཊ་ལ། ཀྲམྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཀྲ་མྱེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀྲ་མྱ་

ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨཀྲ་མྱཏ་སོགས་སོ། །ཤ་བ་བྱི་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཀྲམཿ པར་སྨཻ་བ་དེ་ཥུ། ཀྲམ་གྱི་པ་རསྨཻ་པད་རྣམས་ལའོ། །བྱིངས་ཀྲམ་གྱི་ཨུ་བངྷཱའི་ཨ་ཡིག་ནི་ཤབ་དང་བཅས་པའི་རྣམ་དབྱེ་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་རིང་པོར་འགྱུར་ཏེ། ལཊ་བ། ཀྲཱ་མ་ཏི་

སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཀྲཱ་མེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀྲཱམ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཀྲཱམ་ཏ་སོགས་སོ། །སྣུ་ཀྲ་མོར་ནཱ་ཏྨ་ནེ་པ་ད་ནི་མི་ཏྟེ། སྣུ་ཀྲ་མ་དག་ལས་ཨཱདྨ་ནེ་པ་དའི་རྒྱུ་མཚན་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །བྱིངས་སྣུ་དང་ཀྲ་མ་ལས་ཨཱཏྨ་ནེ་པ་ད་རྣམས་ཨཱཏྨ་ནེ་པ་དའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་

མ་ཡིན་པ་སྟེ་བོར་བའི་ལྦལ་དང་པོ་ཕ་རོལ་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་ཏེ། ལུང་ལ། ཨ་ཀྲ་མཱིཏ། ཨཀྲ་མི་ཥྚཱཾ། ཨ་ཀྲ་མི་ཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཙཀྲཱ་མ། ཙཀྲ་མ་ཏུཿ །ཙཀྲ་མུཿ། ཙ་ཀྲ་མི་ཐ། ཙཀྲ་མ་ཐུཿ། ཙ་ཀྲ་མ་སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཀྲ་མི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཀྲམྱཱཏ་སོགས་

སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཀྲ་མིཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཀྲ་མི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། །ཨི་ཥུ་ག་མི་ཡ་མཱཾ་ཚཿཨི་ཥུ་གམ་ཡམ་རྣམས་ཀྱི་ཚའོ། །རྐྱེན་ཤ་འགྲོ་བ་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཨི་ཥུ་འདོད་པ། གམླྀ་འགྲོ་བ། ཡ་མུ་ཉེ་བར་འགོག་པ་རྣམས་ཀྱི་མཐའི་ཡི་གེ་མ་གཉིས་དང་ཥ་ཡིག་

ནི་ཚ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ༈ །ཡ་མུ་ཉེ་བར་འགོག་པ་ལའོ་ཞེས་བའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་བར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤ་པ་མདོ་འདིས་མ་ཚ། ལཊ་ལ་ཡཙྪ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཡཙྪེཏ་སོགས་དང་། ལོཊ་ལ། ཡཙྪ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཡཙྪ་ཏ་སོགས་སོ། །

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 222a

ཡམ་རམ་ནམཱ་ཏཱི་སཀྩ། ཡམཿ རམཿ ནམཿ ཨཱཏ་རྣམས་ཀྱིས་ཀའོ། །བྱིངས་ཡ་མུ་ཉེ་བར་འགོག་པ། ར་མུ་རྩེ་བ། ཎ་མུ་འདུད་པ་གསུམ་དང་། ཡཱ་ཐོབ་པ་ལྟ་བུ་ཨཱཏ་མྲའ་ཅན་རྣམས་ལ་ཙྪི་འགྱུར་བ་སིཙ་ཕ་རོལ་ལས་ཀ་ཨཱག་མ་འགྱུར་ཞིང་སིཙ་ལ་ཨིཊ་འང་འགྱུར་ཏེ།

ཡ་མུ་ལ་ལུང་སི་ཙ་མདོ་འདིས་ས་ཀ་ཀ་གནས་དོན་ཨ་བརྗོད་དོན། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཡཾ་ལཱིཏ། ཨ་ཡཾ་སིཥྚཱཾ། ཨ་ཡཾ་སིཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཡཾ་སཱིཿ། ཨ་ཡཾ་སིཥྚཾ། ཨ་ཡཾ་སིཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཡཾ་སཾ་ཥ། ཨ་ཡཾ་སིཥྭ། ཨ་ཡཾ་

སིཥྨ། ཡ་མུ་ལ་ལིཊ་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཡ་ཡཱ་མ། ཡེ་མ་ཏུཿ། ཡེ་མུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཡེ་མི་ཐ། ཡ་ཡནྠ། ཡེ་མ་ཐུཿ། ཡེམ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཡ་ཡཱམ། ཡ་ཡམ། ཡེ་མི་བ། ཡེ་མི་མ། ལུཊ་ལ། ཡནྟཱ། ཡནྟཱ་རཽ། ཡནྟཱ་རཿ

སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཡ་མྱཱཏ། ཡ་མྱཱསྟཱཾ། ཡ་མྱཱ་སུཿ སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཡཾ་སྱ་ཏི། ཡཾ་སྱ་ཏཿ། ཡཾ་སྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཡཾ་སྱཏ། ཨ་ཡཾ་སྱཏཱཾ། ཨ་ཡཾ་སྱན་སོགས་སོ། ༈ །ཎ་མུ་རབ་ཏུ་འདུད་པ་དང་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་

སོགས་པར་སྨཻཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོག་རྣམས་ཀྱང་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ན་མ་ཏི་སོགས་དང་། ལིང་ལ། ན་མེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ན་མ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ་ཨན་མཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ནཾ་སཱིཏ་སོགས་དང་། ལིཊ་ལ། ན་ནཱ་མ། ནེ་མ་

ཏུཿ། ནེམུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ནནྡཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ན་མྱཱཏ་སོགས་དང་། ལྲྀཊ་ལ། ནཾ་སྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲིང་ལ། ཨ་ནི་སྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །ཧ་ཡ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་སྨཻ་བད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་སྔ་མ་རྣམས་

ཀྱིས་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཧ་ཡ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཧ་ཡེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཧ་ཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཧ་ཡཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ཧ་ཡིཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཛཧཱ་ཡ། ཛ་ཧ་ཡ་ཏུཿ། ཛ་ཧ་ཡུཿསོགས་སོ ལུཊ་ལ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 222b

ཧ་ཡི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨིན་པའི་ལིང་ལ། ཧ་ཡྱཱཏ་སོགས་སོ། ལྲྀཊ་ལ། ཧ་ཡི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཧ་ཡིཥྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །དེ་ལ་རྣམ་པར་རྒྱུ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་པ་རསྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ལུང་ལ་འཕེལ་བ་བྱེད་པའི་ཁྱད་པར་

ཙམ་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ད་ལ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ད་ལེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ད་ལ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ད་ལཏ་སོགས་སོ། །ཨ་ཏོ་ལྲཱནྟ་སྱ། ལྲར་མཐའི་ཨཏ་ཀྱིའོ། །ལ་ཡིག་དང་ར་ཡིག་དག་མཐའ་ན་ཡོད་པའི་ཨུ་པ་

ངྷཱའི་ཨཏ་ཀྱི་སི་ཙ་པ་རསྨཻ་པ་ད་ཕ་རོལ་ལ་འཕེལ་བར་འགྱུར་ཏེ། ཨ་དཱ་ལཱིཊ། ཨ་དཱ་ལིཥྚཾ། ཨ་དཱ་ལིཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། དངཱ་ལ། དེ་ལ་ཏུཿ། དེ་ལུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ང་ལིཏཱ་སོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ད་ལྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ད་ལི་ཥྱཏི་སོགས་

སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ད་ལི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། །ཨཱ་དིརྙི་ཊུ་ཌུ་བ། དང་བོའི་ཉིཊུཌུ་རྣམས་སོ། །བྱིངས་ཀྱི་དང་པོའི་ཉི་དང་ཊུ་དང་ཌུ་རྣམས་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཏེ་དབྱི་བར་བྱ་སྟེ། ༈ ཉི་ཕ་ལྔ་རྣམ་པར་རྒྱུ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། མདོ་འདིས་ཉི་ཕྱིས་ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱང་ཆོ་ག

སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཕ་ལ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཕ་ལ་ཏ་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཕ་ལེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཕ་ལ་དུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཕ་ལཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ཕཱ་ལཱིཏ། ཨ་ཕཱ་ལིཥྜཱཾ། ཨ་ཕཱ་ལིཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ།

བ་ཕཱལ། ཏྲཱྀ་ཕལ་གྷ་ཛ་ཏྲ་པཤྩ། ཏྲཱྀཕལ་བྷ་ཛ་ཏྲ་པ་ཀྱིའང་ངོ་། །ལིཊ་ཀ་ང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་རྣམས་དང་ཨིཊ་དང་བཅས་པའི་ཐལ་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཏྲཱི་རྐྱལ་བར་བྱེད་པ་ལའོ་དང་ཉི་ཕ་ལ་རྣམ་པར་རྒྱུ་བ། བྷ་ཛ་བསྟེན་པ། ཏྲ་པཱུཥ་ངོ་ཚ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་བྷྱཱས་དབྱི་ཞིང་ཨེ་དུ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། སྐྱེས་

བུ་དང་པོའི་གཉིས་ཚིག་ལ། ཕེལ་ཏུཿ། ཕེལུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཕེ་ལི་ཐ། ཕེ་ལ་ཐུཿ། ཕེལ། ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། པ་ཕཱ་ལ། པ་ཕ་ལ། ཕེ་ལི་བ། ཕེ་ལི་མ། ལུཊ་ལ། ཕ་ལི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཕ་ལྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཕ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 223a

ལིཥྱ་ཏི། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཕ་ལི་ཥྩཏ་སོགས་སོ། ༈ ཎིཀྵའོ་བྱེད་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་བྱ་བ་རྣམས་ཀྱང་སྔ་མ་རྣམས་ཀྱིས་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། ནིཀྵ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ནིཀྵེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ནིཀྵ་ཏུ་

སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ནི་ཀྵཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ནི་ཀྵིཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ནིནི་ཀྵ་སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ནིཀྵི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ནིཀྟྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ནིཀྵི་ཥྱཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ནི་ཀྵི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། །༈ ཏྶ་ར་རྒྱན་འགྱེད་པར་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་

པའི་བྱིངས་ལ་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཏྶར་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཏྶརེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཏྶར་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨརྶ་རཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཏྶྭ་རཱིཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཏ་ཏྶཱ་ར། ཏ་ཏྶ་ར་ཏུཿ། ཏ་ཏྶ་

རུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཏྶརི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཏྶརྻཱ་ཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཏྶ་རི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨཏྶ་རི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། །འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། སུ་བྷཱུ་ཏུ་ཥྱཻ ལྲར་མཐའི་ཨཏ་ཀྱི་འོས། ཨུ་བངྷ་རིང་པོ། ཥྭཥྐཥཱི་པཱཾ་ས་ཏྦནི་ཥིངྷཿ།

སུ་པ་ཀྱི་བྱིངས་ཥྛྱཻ་ ཥཥྐ ཥྛི་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཉིད་མ་ཡིན་ནོ། །སུ་པ་ཀྱི་བྱིངས་རྣམས་དང་། བྱིངས་ཥྛྱཻ་སྒྲ་དང་། ཀུན་ཏུ་ཆོགས་པ་དག་ལའོ་དང་། ཥྭཥྐ་འགྲོ་བ། ཥྛིཀྲུ་སེལ་བ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོའི་ཥ་ཡིག་ནི་ས་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ༈ ཥྛི་བུ་སེལ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་

ལ་ལཊ་སོགས་སྦྱར་འདིས་ཥ་སར་མི་འགྱུར་ཆོ་ག་གཞན་སྡ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཥྛཱི་པ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཥྛཱི་པེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཥྛཱི་པ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨཥྛཱི་བཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཥྛེབཱིཏ་སོགས་སོ། །འགྲེལ་བར་ལུང་

དྲངས་པ། ཥྛི་པེཿར་བྷྱཱ་ས་སྱ་ཋ་ཀཱར་སྠ་ཀཱ་རོ་བཱ། ཥྛི་བུའི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཋ་ཡིག་དང་ཐ་ཡིག་ ཥྛི་བུཀྻ་མུ་སོགས་ཀྱིས་ཤིཏ་ལ་རིང་བེ། ཡང་ནའོ། །ཥྛི་བུ་གཉིས་བརྗོད་པའི་ཨ་བྷྱཱ་སཱི་མིང་ཅན་ཤ་ར་སྔོན་མའི་ཁཉ་ལྟ་པོ་འོས། ཥ་ཕྱིས་པའི་ཋ་ཡིག་ནི་ཏ་ཡིག་ཉིད་དམ། ཡང་ན་ཐ་ཉིད་དུ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 223b

འགྱུར་ཏེ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཊིཥྛེ་བ། ཏཱིཥྛེ་བ། གཉིས་ཚིག་ལ། ཊིཥྛེ་བ་ཏུཿ། ཏེཥྛེ་བ་དུཿ། མང་ཚིག་ལ། ཏིཥྛེ་བུཿ། ཏིཥྛེ་བུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཥྛི་བི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཥྵཱི་བྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཥྛི་བི་ཥྱཏི་

སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ། ཨཥྛི་བིཥྱཏ་སོགས་སོ། །ཨབྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས། ཋརུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཊ་དང་། ཐ་རུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཏ་རུ་བསྒྱུར་བའོ། །ཊ་འགྲོ་བ་སོགས་ཊི་ཨེ། ༈ ཛི་རྒྱལ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་ལ་སོགས་པ་རསྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། ཆོ་ག་ལིཊའི་སྐབས་ཅུང་ཟད་མ་གཏོགས་

སྔ་མ་རྣམས་དང་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཛ་ཡ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཛ་ཡེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཛ་ཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཛ་ཏྲ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཛེ་ཥཱིཏ། ཨ་ཛཻཥྚཱཾ། ཨཛེཥུཿསོགས་སོ། །སནླི་ཊོརྫེཿ། སན་ལིཊ་དག་ལ་ཛིའི་འོ། །སན་

དང་ལིཊ་དག་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཛི་ལན་གཉིས་བརྗོད་པའི་ཕྱི་མ་ནི་གྲངས་མཉམ་པའི་ཀ་སྡེར་འགྱུར་ཏེ། ལིཏའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཛི་གཱཡ། ཛི་གི་ཡ་ཏུཿ། ཛི་གུ་ཡཏུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཛིག་ཡི་ཐ། ཛི་གེ་ཐ། ཛིགི་ཡ་ཐུཿ། ཛི་གི་ཡ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་

ལ། ཛི་གཱ་ཡ། ཛིག་ལ། ཛི་ག་ཡི་བ། ཛི་ག་ཡི་མ། ལུཊ་ལ། ཇོཏཱ། ཇོཏཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཛཱི་ཡཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཛཱེ་ཥྱ་ཏེ་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཛེཥྱཏ་སོགས་སོ། །ཏུ་རྦཱི་འཚེ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་

པ་རསྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་སྔམ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཏཱུརྦ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཏཱུརྦེཏ་སོགས་སོ། །ཀྲྀཏ་དང་བྱིངས་ཐམས་ཅད་བ་དག་མ་ཡིན་པ་དག་གི་རིང་པོ་འོས་རིང་པོ། ལོཊ་ལ། ཏཱུརྦ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཏཱུརྦཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཏཱུརྒཱིཏ་

སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཏུ་ཏཱུརྦ་སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཏཱུརྦི་ཏཱ་སོགས་སོ། །ཨུབངྷཱའི་འང་ངོས་རིང་པོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཏུརྦྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཏཱུརྦི་ཥྱ་ཏི་སོགས་དང་། ལྲྀང་ལ། ཨ་ཏཱུརྦི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། །༈རཀྵ་སྐྱོང་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 224a

པ་རསྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། ཆོག་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། རཀྵ་ཏི་སོགས་དང་། ལིང་ལ། རཀྵེཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། རཀྵ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་རཀྵ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ར་རཀྵུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། རཀྵི་ཏཱ་སོགས་སོ། ལིཊལ། རརཀྵ། རརཀྵཏུཿ། ར་

རཀྵུཏཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། རཀྵི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ར་ཀྵཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། རཀྵི་ཥྱ་ཏི་སོགས་གསོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ར་ཀྵི་ཥྱ་ཏ་སོགས་སོ། །ཨཀྵོ་ནྱཏ་རསྟཱཾ། ཨཀྵ་ལས་ཡང་ནའོ། ༈ ཨཀྵཱུ་ཁྱང་པ་ལ་སྟེ་ཀུན་དུ་ཚོགས་པ་ལ་ལང་པོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་

ལ་རྣམ་དབྱེ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པའི་མིང་ཅན་རྣམས་ཕ་རོལ་ལ་བྱེད་པ་པོ་ལ་ཤ་པའོ་ཞེས་པས་ཤཔ་ཀྱི་ཡུལ་ལ་ཤ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ ཨཀྵ་ལ་ཤབ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལཊ་ལ། ཨཀྵ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཨཀྵེ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལོཊལ། ཨཱ་ཀྵཏ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨཱ་ཀྵཏ་

སོགས་སོ། །ཤྣུ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ལཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞོ་ཏི། ཨཀྵྞུཏཿ། ཨཀྵྞུ་བ་ནྟི། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞོ་ཥི། ཨཀྵྞུ་ཐཿ། ཨཀྵྞུ་ཐ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞོ་མི། ཨཀྵྞུ་བཿ། ཨཀྵྞུམཿ། ལིང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་

ཚིག་དང་གཉིས་ཚིག་ལ། ཨཀྵྞུ་ཡཱཏ། ཨཀྵྞུཡཱ་སྟཱུ། མང་ཚིག་ལ། ཨུ་སྱ་པ་དཱནྚཱཏ། ཨུས་ལ་ཚིག་མཐའ་མ་ཡིན་པ་ལས་སོ། །ཛི་ཛུས་སུ་བསྒྱུར་པའི་ཛ་ཕྱིས་པའུ་ཨུས་ཕ་རོལ་ལ་ཚིག་མཐའ་མ་ཡིན་པའི་ཨཱ་ཡིག་ནི་གཉིས་དག་གི་གཅིག་ཕ་རོལ་གྱི་གཟུགས་སུ་འགྱུར་ཏེ། ཨཀྵྞུ་ཡུ་

སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞུ་ཡཱཿ། ཨཀྵྞུ་ཡཱ་ཏཾ། ཨཀྵྞུ་ཡཱཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞུ་ཡཱཾ། ཨཀྵྞུ་ཡཱ་བ། ཨཀྵྜུཡཱ་མ། ལོཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞོ་ཏུ། ཨཀྵྞུཏཱཏ། ཨཀྵྞུ་ཏཱཾ། ཨཀྵྞུ་བནྟ སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞུ་ཧི། ཨཀྵྞུཏཱཏ།

ཨཀྵྞུ་ཏཾ། ཨཀྵྞུ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཀྵྞ་བཱ་ནི། ཨ་ཀྵྞ་པཱ་བ། ཨཀྵྞ་བཱ་མ། ལང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་བོ་གསུམ་ལ། ཨཱཀྵྞོཏ། ཨཱཀྵྞུ་ཏཱཾ། ཨཱཀྵྞུ་བན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱཀྵྞོཿ། ཨཱ་ཀྵྞུ་ཏཾ ཨཱཀྵྞུཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཱཀྵྞ་བི། ཨཀྵྞུ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 224b

བ། ཨཀྵྞུ་མ། ལུང་ལ་ཨཱུ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱེད་དེ། ཨིཊ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨྭཀྵིཏ། ཨཱཀྵིཥྜཱཾ། ཨཱཀྵི་ཥུ་སོགས་ཏེ་གོ་བདེ་ལ། ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཥཌྷོཿཀཿསི། སལ་ཥཌྷ་དག་གི་ཀའོ། །ས་ཡིག་ཕ་རོལ་

ལ་ཥ་ཡིག་དང་ཌྷ་ཡིག་དག་ནི་ཀ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ཨཱཀྵཱིཏ ཨཀྵ་ལ། ལུང། ལུང་ལ་ཙླིའོས། ཙླི་བྱིན ཙཱིའི་སི་ཙ་འོས། སི་ཙར་བསྒྱུར། སི་ཙར་བསྒྱུར། ཙ་དང་ཨི་ཕྱིས། ཨ་ཙ་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཨཊ་འོས། བྱིངས་ཀྱི་དང་པོར་ཨཱཊ་བྱིས་ནས་མཚམས་སྦྱར། ལྲཏི་ལུང་བསྒྱུར། བབིཏཱཀྱི་དོན། ཨིཏ་ཀྱིའང་ངོས། ཡི་ཕྱིས། ཨ་སྟི་སི་ཙ་སོགས་

བྱིན། ཨཱིཊ། ཊ་གནས་དོན་བརྩེགས་པའི་དང་པོའི་ས་ཀ་དག་ཀི་འོས། ཀུ་ཕྱིས། ས་ལ། རྦ་ཌྷདག་གི་ཀ་འོས། ཥཀར་བསྒྱུར། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་མཥ་ཀཥ་འདུས་པཀྵ་ཨཱིལ་དྲངས། གཉིས་ཚིག་ལ། ཨཱཥྜཱཾ། ཨཀྵ་ལ། ལུང་། ལུང་ལ་ཙླི་འོས། ཙླི་བྱིན། ཙླིའི་སཾ་ཙ་འོས། སིཙར་བསྒྱུར། ཨ་ཙ་དང་པོ་རྣམས་

ཀྱི་ཨཱཊ་འོས། བྱིངས་ལ་ཨཱཊ། བརྩེགས་པའི་དང་པོའི་ས་ཀ་སོགས་ཀྱིས་ཀ་ཕྱིས། །ཏས་སུ་བསྒྱུར། ཏས་ཐས་སོགས་ཀྱིས་ཏས་ཏཱ་མདུ་བསྒྱུརཾཥ ཛྷལ་ལ་ས་ཛྷལ་ལ་འོས་སི་ཙ་འཇིག ཥ་ཊུལ་ཥཌུ་འོས་ཏཊ་ཥ་དྲངས། སྐྱེས་བུ་དང་བོའི་མང་ཚིག་ལ། མསྒཀྵཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཱཀྵཱིཿ། ཨཱཥྚཾ། ཨཱཥྚ།

སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཨཱཀྵཾ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཨཱཀྵཱ། ཨཀྵ་ལ་ལུངཿ ལུང་ལཿ ཙླི་འོསཿ ཙླི་བྱིནཿ ཙླི་སིཿ ཙ་འོསཿ སི་ཙར་བསྒྱུརཿ ལ་ཛྷིརུ་བསྒྱུརཿ ངྷིའི་ཛུས་འོས། ཛུས། ཙུ་ཌུ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཕྱིས། ཨ་ཙ་དང་པོའི་ཨཱཊ་པོས་ཨྭཊ། བརྩེགས་པའི་དང་པོ་སོགས་ཀྱིས་

ཀ་ཕྱིས། སུ་ལ་ཥཌྷ་དག་གི་ཞེས་པས ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། ཀྲཥ་འདུས་པཀྵ་ཨུས་ལ་དྲངས། ཨཱཀྨ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ནཀྵ། ཨ་ནཀྵ་ཏུཿ། ཨན་ཀྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་གསུམ་ལ། ཨ་ནཀྵིཐ། ཨ་ནཀྵ་ཐུཿ། ཨནཀྵ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་

ལ། ཨནཀྵ། ཨནཀྵི་མ། ལུཊ་ལ། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས་ཨིཊ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨཀྵི་ཏཱརཽ། ཨཀྵི་ཏཱརཿསོགས་སོ། །ཨིཊ་མེད་བའི་ཕྱོགས་ལ། བརྩེགས་པའི་དང་པོས་ཀ་དག་གི་འོས་ཀ་ཕྱིས། ཥ་ཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས་ཏཱ་ཌཱ་དྲངས་པས་ཨཥྚཱ་ཨཥྜཱ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 225a

རོོ། །ཨཥྚཱ་རཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨཀྵཱཧ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨཀྨ་ཥྱཏི། ཨཀྵི་ཥྱ་ཏཿ། ཨཀྵི་ཥྱནྟི་སོགས་སམ། ཨ་ཀྵྱ་ཏི། ཨཀྵྱ་ཏཿ། ཨཀྵྱནྟི་སོགས་སོ། །ཕྲྀང་ལ། ཨཱཀྵིཀྵྱཏཱ། ཨཱཀྵིཀྵཏཱ། ཨྭཀྵིཥྱན་སོགས་སམ། ཡང་

ན། ཨཱཀྵྱཏ། ཨཱཀྵྱ་ཏཱ། ཨཱཀྵྱན་སོགས་སོ། །ཏནཱུ་ཀ་རཎེཏ་ཀྵཿ། ཏཀྵཱུའི་ཕྲ་མོར་བྱེད་པ་ལའོ། ༈ །བྱིངས་ཏཀྵཱུ་ཕྲ་མོར་བྱེད་པའི་དོན་ལ་འཇུག་པར་ཤ་པ་ཀྱི་ཡུལ་ལ་ཤཱུ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ལཊ་ལ། ཏཀྵ་ཏི་སོགས་སོམ །ཏཀྵོཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ །ཏཀྵེ་ཏ་སོགས་སམ། ཏཀྵེ་ཡ་ཏ་

སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཏཀྵ་ཏུ་སོགས་སམ། ཏཀྵྞོ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཏཀྵཏ་སོགས་སམ། ཨ་ཏཥྞཏ་སོགས་སམ། ཨ་ཏཥྞོཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པའི་ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཏཀྵཱི་ཏ། ཨཏཀྵིཥྚཾ། ཨ་ཏཀྵིཥུཿསོགས་སོ། །ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ།

ཨ་ཏཱ་ཀྵཱིཏ།ཨ་ཏཱཀྚཱཾ། ཨཏཱཀྵུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། །ཏ་ཏཀྵ། ཏ་ཏཀྵ་ཏུཿ། ཏཏཀྵུཿསོགས་སོ། །ལུང་ལའང་ཨིཊལང་ན་པར་བྱས་པའི་ཨིཊ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ།ཏཀྵི་ཏཱ། ཏཀྵིཏཱརོོ། ཏཀྵི་ཏཱ་རཿསོགས་སོ། །ཨིཊ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཏཥྚཱ། ཏཥྚ་རོོ། རཥྚཱ་རཿ། སོགས་སོ་

སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཏཀྵྱཱཏ། ཏཀྵྱཱསྟཱཾ། ཏཀྵྱཱསུཿསོགས་སོ། །ལྲིཊ་ལའང་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨིཊ་བྱིན་པ་རི་ཕྱོགས་ལ། ཏཀྵི་ཥྱཏི། ཏཀྵི་ཥྱ་ཏཿ། ཏཀྵི་ཥྱནྟི་སོགས་སོ། །ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཏཀྵྱ་ཏི། ཏཀྵྱ་ཏཿ། ཏཀྵྱན་ནྙིསོགས་སོ། །ལྲྀང་ལའང་ཨིཊ་ཡང་

ན་བར་བྱས་པས་ཨིཊ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཏཀྵི་ཥྱཏ། ཨཏཀྵ་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་ཏ་ཀྵི་ཥྱན་སོགས་སོ། །ཨིཊ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨཏཀྵྱཏ། ཨཏཀྵྱཏཱཾ། ཨཏཀྵྱན་སོགས་ཏེ་ཆོག་ཐམས་ཅད་ཨཀྵྲའི་སྐབས་སུ་བཤད་པ་དང་འདྲ་བོ། ༈ །ཀྲྀ་ཥ་རྣམ་པར་རྐོབ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་

ལཊ་སོགས་བར་སྨེེ་བ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོག་ཡང་ལུང་གི་སྐབས་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཀརྵ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཀརྵེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཀརྵ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་སྟེ། ཀྲྀཥམྲཾ་ཥ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 225b

སྤྲི་ཤྀ་ཏྲྀ་པ་དྲྀ་བསྲྀཔ་ཤྩླེཿསིཛྲཱ། ཀྲཾཥ མྲྀཥ་ སྤྲྀ་ཤ་ ཏྲྀཔ་ དྲྀ་པ་ སྲྀ་བ་ལས་སྨིའི་སི་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་ཀྲཾཥ་རྣམ་པར་རྐོབ། མྲྀ་ཥ་བཟོད་པ། སྨྲྀཤ་སྣོད་དང་རེག་པར་བྱེད་བདག་ལ་འོ་དང་། ཧྲྀ་པ་ཚིམ་བ། དྲི་བ་དགའ་བ། སྲྀབླྀ་འགྲོ་བ་རྣམས་ལས། ལུང་ལ། ཙཱིའོ་ཞེས་པས་ཙླིའི་ནི་

ཙ་ར་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཨ་ནུ་དཱངྟསྱ་ཙ་ཇུ་པ་ངྷ་སྱཱ་རྱཏར་སྷཱི། ཨནུདཱཏའིའང་རྀ་ཧ་ཨུ་པ་ངྷཱའི་ཡང་ནའོ། །ཨ་ནུ་དཱཏྟ་སྟེ་བྱིངས་ཨཙ་སྐད་གདང་དམའ་བའི་འང་རཾཏ་ཨ་པངྷཱ་ཅན་ལ་ཛྷལ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཀ་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་པ་ཕ་རོལ་ལ་ཨམ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་འཇུག་སྟེ། ཙླིསི་

ཙར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨམ་མ་བྱིན་པའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཀཱརྐྵིཏ། བད་བྲ་ཛ་ཧ་ལ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་པས་ལ་ཥཌྷ་དག་གིས་ཞེས་བས་ཥ་ཀ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བུ་སོགས་ཀྱིས་སཥ། ཀཥ་འདུས་བ་ཥ་ཨཱིཊ་ལ་དྲངས། ཨ་ཀཱརྷཱཾ། ལཉས། ཉས་ཐས་སོགས་ཀྱིས་ཏྭ་མདུ་བསྒྱུར། ཛྷལ་ལས་ཛྙལ་

ལ་འོས། སི་ཙ་འཇིག། ཥཊུ་ལ་ཀྵུ་འོས་ཏཱཾཊཱཾ་དྲངས། ཨཀླརྵུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཀཱརྐྵིཿ། ཨཀཱཀཱརྵྚཾ།ཨཀཱརྵྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཀཱརྵཾ། ཨ་ཀཱརྐྵ། ཨ་ཀཱརྐྵྨ། ཨ་མ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། མྲ་གནས་དོན་དང་ཨི་ཀ་གི་ཨ་ཙལ་ཡཎ་བྱས་བས། སྐྱེས་བུ་དང་པོ་

གསུམ་ལ། ཨཀྲཱཀྵཱི་ཏ། ཨ་ཀྲཱཥྚཱཾ། ཨ་ཀྲཱཀྨུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཀཱརྐྵཱིཿ། ཨཀྲཱཀྵཱིཿ། ཨཀྲཥྚཱ། ཨཀྲཱཥྭ། ཨ་ཀྲཱཥྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨཀྲཱ་ཥཱཾ། ཨཀྲཱཀྨ། ཨ་གྲཀྵྨ། ཤ་ལ་ཨི་གུ་པ་ངྷཱ་ད་ནིཊ་ཀྶཿ། ཤལ་ཨཾཀ་ཨུ་བ་ངྷཱ་ཨིཊ་མེད་བ་ལས་ཀྶའོ། །བྱིངས་

ཤ་ལ་སོ་སོར་ བད་བྲཛ་སོགས་ཀྱིས་རིང་པོ། བསྡུ་བའི་ཡི་གེའི་མཐའ་ཅན་ཨུཔངྷཱན་ཨིཀ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ཡི་གེ་ཡོད་པ་ཨིཊ་མེད་པ་ལས་ཙླི་ནིཀྶ་ཞེས་པར་འགྱུར་ཏེ །ཀྲ་ཡིག་ནི་ཀ་འགྲོ་བ་ལ་ཨམ་མི་སྟེར་བའི་དོན་ཡིན་བས་དབྱིའོ། །ཀྲྀཥ་ལ་ལུང་། ལུང་ལཙླི་འོས། ཙླི་བྱིན། མདོ་འདིས་

ཙླི་ཀ་ས་རུ་བསྐྱུར། ཀ་ཕྱིས་པས་སྐྱེས་བུ་དང་བོ་གསུམ་ལ། ཨ་ཀྲྀ་ཀྵཏཱ། ཨ་ཀྲྀ་ཀྵ་ཏཱི། ཨ་ཀྲྀ་ཀྵ་ན། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཀྲྀ་ཀྵཿ། ཨ་ཀྲཾ་ཀྵཏཾ། ཨ་ཀྲཾཀྵཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཀྲྀཀྵཾ། ཨཀྲྀཀྵཱ་བ། ཨཀྲྀཀྵཱ་མ། ཀྲྀཥ་ལ་ལིཊ་སྦྱར་བའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 226a

གསུམ་ལ། ཅཀརྵ། ཙཀྲཾཥ་ཏུ། ཙ་ཀྲྀཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཙ་ཀརྵི་ཐ། ཙ་ཀརྵ། ཙཀྲྀ་ཥ་ཐུཿ། ཙཀྲྀ་ཥ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཙཀརྵ། ཙ་ཀརྵི་བ། ཙ་ཀ་རྵིམ། ཀྲྀ་ཥ་ལ་ལུཊ་སྦྱར་། ཨ་ནུ་དཱཏྟའི་བང་རྀཏ་ཨུ་པངྷཱའི་ཡང་ནའོ་ཞེས་

པས་ཨམ་ཨཱ་གམ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཀརྵྚ། ཀྲཥྟཱ་རོོ། ཀྲཥྚཱརཿསོགས་སོ། །ཨམ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། པུཀ་མཐའ་ཨུ་པངྟཱ་ཐུང་དུ་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་བྱས་པས། ཀརྵྚཱ། ཀརྵྚཱ་རོོ། །ཀརྵྚཱ་རཿསོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཀྲྀ་ཥྱ་ཏ་སོགས་སོ། །

བྲྀཊ་ལ། ཨམ་ཨཱ་ག་མ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨམ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཀྲཥྱཏི། ཀྲ་ཀཥྱཏཿ། ཀྲཀྵྱནྙི་སོགས་སོ། །ཨམ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཀཧྵྱཏ། ཀརྐྵྱཏཿ། ཀརྐྵྱནྟི་སོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ལྲྀང་ལའང་ཨམ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ཨམ་བྱིན་བའི་

ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཀྲཀྵྱཏ། ཨཀྲཀྵྱ་ཏཱཾ། ཨ་ཀྲཀྵྱན་སོགས་སོ། །ཨམ་མ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་ཀརྐཥྱཏ། ཨ་ཀརྐྵྱ་ཏཱཾ། ཨ་ཀརྵྱན་སོགས། ༈ །རུ་ཥ་འཚེ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པད་རྣམས་སྦྱར་པའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ལུཊའི་སྐབས་མ་གཏོགས་སྔ་མ་

རྣམས་ཀྱིས་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། རོ་ཥ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། རོ་ཥེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། རོཥ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་རོ་ཥཏ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨརོ་ཥཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཤལ་ཨི་ཀ་ཨུ་པ་ངྷཱུ་ཨིཊ་མེད་བ་ལས་ཀྶ་འོས། ཙླི། ཀྶར་བསྒྱུར་བས། ཨ་རུ་ཀྵཏ །ཨ་རུཀྵ་ཏཱཾ།

ཨརུ་ཀྵན་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ །རུ་རོ་ཥ །རུ་རུ་ཥ་ཏུཿ། རུ་རུ་ཥུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། རུ་རེ་ཥི་ཐ། རུ་རོ་ཥྛ། རུ་རུ་ཥཐུཿ། རུ་རུ་ཥ། སྐྱེས་བུ་ཕྱིམ་གསུམ་ལ། རུ་རོཥ། རུ་རོ་ཥི་བ། རུ་རོ་ཥི་མ། ཨི་ཥུ་ས་ཧ་ལུ་བྷ་རུཥ་རི་ཥཿ། ཨི་ཥུཿ ས་ཧ་

ལུ་བྷཿ རུ་ཥཿ རི་ཥ་ལས་སོ། །བྱིངས་ཨི་ཥུ་འདོད་པ། ཥ་ཧ་བཟོང་པ། ལུ་བྷ་ཆགས་པ། རུ་ཥ་དང་རི་ཥ་འཚོ་བ་རྣམས་ལས་ཏ་ཡིག་དང་པོ་ཅན་ཀྱི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། རུ་ཥ་ལ། ལུཊ། ཨིཊ་བྱིན་པའི་ཕྱོགས་ལ། རོ་ཥི་ཏཱ། རོ་ཥི་ཏཱ་རོོ། །རོ་ཥི་ཏཱ་རཿསོགས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 226b

སོ། །ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། རོཥྡ། རོོཐྜཱ་རོོ། རོཐྜཱ་རཿསོགས་སོ། །སྨོན་བའི་ལིང་ལ། རུ་ཥཏ། རུ་ཥྱཱཏ། རུ་ཥྱཱསཱཾ། རུ་ཥྱཱ་སུཿ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། །རོཀྵྱ་ཏི། རོ་ཀྵྱཱཏཿ། རོཥྱནྟི། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་རོཥྱཏ། ཨ་རོཀྵྱ་ཏཱཾ། ཨ་རོཀྵྱན་སོགས་སོ། ༈ །རི་ཥ་

འཚོ་བ་བའི་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ཁཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་བཤད་མ་ཐག་བ་དང་འདྲ་སྟེ། འོན་ཀྱང་ལུཊ་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱེད་ལ། གཞན་བལ་དང་པོ་རྣམས་ལ་ཨིཊ་རྟག་ཏུ་སྦྱོར་ཏེ། ལཊ་ལ། རེཥ་ཏི་སོགས་སོ། །ལང་ལ། རེ་ཥེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ།

རིཥ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་རེཥ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་རེཥཱཏེ། ཨརེཥིཥྜཱཾ། ཨ་ར་ཥི་ཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། རི་རེ་ཥ། རི་རི་ཥ་ཏུཿ། རི་རི་ཥཿ། རི་རེ་ཐ་སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ །ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་བས་རེཥི་ཏཱ་སོགས་སམ། །རེཥྜཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་

ལ། རི་ཥྱཱཊ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། རེ་ཥི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་རེ་ཥིཥྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །ཨུ་ཥ་སྲེག་པ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ལིཌའི་སྐབས་མ་གཏོགས་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཨོཥ་ཏི་སོགས་སོ། །

ལིང་ལ། ཨོ་ཥ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཨོ་ཥ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨོོ་ཥ་ཏ། སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨོོ་ཥཱི་ཏ་སོགས་སོ། །ཨུ་ཥ་བིད་ཛཱགྲྀ་བྷྱོཤ་ནྱ་ཏ་ར་སྱཱཾ། ཨུ་ཥ་ བིང་ཛཱགྲྀ་རྣམས་ལས་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་ཨུཥ་སྲེག་པ། བིད་ཤེས་པ། ཛཱགྲྀ་གཉིད་སད་བ་རྣམས་

ལས་ལེཊ་ཕ་རོལ་ལ་ཨཱམ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་ཥ་ལ་ལིཊ། ཨཱམ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨོ་ཨ་ཅ་དང་བོའི་ཨཱཊ་འོས། ཨཱཊ་བྱིན། ཨཊ་ལས་ཀྱང་ངོས་འཕེལ་བ། ཥཱཾ་བ་བྷཱུ་བ། ཨོ་ཥཱཾ་ཙ་ཀཱར། ཨོ་ཥཱ་མཱས། སོགས་སོ། །ཨཱམ་མ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨུབོ་ཥ། ཨཱུ་ཥ་ཏུཿ། ཨཱུདཥཿ། སྐྱེས་

བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨུ་བོ་ཥི་ཐ། ཨཱུ་ཥ་ཐུཿ། ཨཱུ་ཥ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨུ་བོ་ཥ། ཨུ་བོཥི་བ། ཨུ་པོ་ཥི་མ། ལུཊ་ལ། ཨོ་ཥི་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལཾང་ལ། ཨུཥྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྀཊ་ལ། ཨོ་ཥི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨོོ་ཥི་ཥྱ་སོགས་སོ། །

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 227a

ཤ་ཤ་རིང་དུ་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོག་རྣམས་ཀྱང་སྔ་མ་རྣམས་ཀྱིས་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ལཊ་ལ། ཤ་ཤ་ཏི། སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཤ་ཤེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཤ་ཤ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཤ་ཤཏ་

སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ཤ་ཤཱིཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཤ་ཤཱ་ཤ། ཤ་ཤ་ཤ་ཏུཿ། ཤ་ཤ་ཤུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ཤ་ཤིཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཤ་ཤྱཱཏ་སོགས། །ལྲྀཊལ། ཤ་ཤི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཤ་ཤི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། །མི་ཧ་འཁྲུད་

པ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་བྱ་བ་ཡང་ཕལ་ཆེར་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། མེ་ཧ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། མེ་ཧཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། མེ་ཧ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་མེ་ཧ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་མི་ཀྵཏ། ཨ་མི་ཀྵ་ཏཱཾ། ཨ་མི་

ཀྵན་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལི་ མི་ཧལ་ལུང་ལུང་སོགས་ཀྱིས་ཨཊ་ ལུང་ལ་ ཙླིའོས་ ཙླི་བྱིན་ ཤལ་ཨིག་ཨུ་པངྷཱ་ཞེས་པས་ཙླིཀྴ་རུ་བསྒྱུར་ ཀ་ཕྱིས་ཧའི་ཌྷ་འོས་ཧ་ཌྷམ་ལཥངྷ་དག་གི་ཀ་འོས། ཌྷཀ་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ། ཀཥ་འདུས་པ་ཀྵ། ལཏིཔ། ཧས་ཛྙི་རྣམས་སུ་བསྒྱུར་བའོ། །སྐྱེས་བུ་

དང་པོ་གསུམ་ལ། མི་མེ་ཧ། མི་མི་ཧ་ཏུཿ། མི་མི་ཧུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། མི་མེ་ཧི་ཐ། མི་མེཌྷ། མི་མི་ཧ་ཐུཿ། མི་མི་ཧ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། མི་མེ་ཧ། མི་མེ་ཧི་བ། མི་མེ་ཧི་མ། ཌྷོཌྷེ་ལོ་པཿ། ཌྷའི་ཌྷ་ལ་དབྱིའོ། །མཐའི་ཌྷ་སྲོག་མེད་ནི་ཌྷ་

ཕ་རོལ་ལ་དབྱི་བར་བྱ་སྟེ། ལུཊ་ལ། མེཌྷཱ། མེ་ཌྷཱརོོ། །མེེ་ཌྷཱརཌྷསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་མི་ཧ་ལ། ལིཊ་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་ཧ་ཕྱིས་ལ་སིབ་པར་སྨི་བ་ད་ཞེས་པས་སཔ་ཐལ་རུ་བསྒྱུར། ཧའི་ཌྷ་འོ། ཧཌྷ་ ཛྷཥ་ལས་ཏ་ཐ་དག་གིས་ཐངྷ་ཥ་ཐུལ་ཥཏུ་འོས་ངྷཌྷའི་ཌྷལ་དབྱི་འོས་ཌྷ་སྔོན་མ་ཕྱིས། ལ། མི་ཧྱཱཏ་སོགས་

སོ། །མི་ཧལ་ ལུཊ་ ཏཱལ་ ལཌཱ་ཊ་ཕྱིས་བས་ཏཱ་ཧའི་ཌྷ་འོས་ ཧཌྷ་ཛྷ་ཥ་ལས་ཏ་ཐ་སོགས་ཀྱིས་ཧ་རྙཥཊུ་ལ་ཥ་ཊུ་འོས། ངྷཌྷ་ མདོ་འདིས་རྷ་གོང་མ་གྱིས། ལྲྀཊ་ལ། མེཀྵྱ་ཏི། ཧའི་ཌྷའོས་ཧཌྙ། སལ་ཥཌྷདག་གི་ཀའོས། རྟཀ་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ཀ་ཥ་འདུས་པ་ཥ། སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་མེ་ཀྵྱཏ་སོགས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 227b

སོ། །ད་ཧ་ཐལ་ཁར་བྱེད་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨི་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། ཆོ་ག་བཤད་མ་ཐག་དང་ཕལ་ཆེར་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ད་ཧ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ད་ཧེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ད་ཧ་ཏུ་སོགས་སོ། །ཡང་ལ །ཨ་ད་ཧཏ་སོགས་སོ། །ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་

དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ །ཨནྷཱཀྵཱིཏ །ང་ཧ་ལ ལུང་ ཙཱིཙ་ཙར་བསྒྱུར ཨྀ་དང་ཙ་ཕྱིས ཕྲ་ཏོ་པ་དུ་བསྒྱུར ཨིཊ་བྱའི་བ་ངོས་ཨི་ཕྱིས་ ཨ་སྟི་སི་ཙ་ཞེས་པས་ཨཱིཊ་ ད་ཧ་སོགས་ཀྱི་བྷ་ ཛྷ་ཥའི་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་སོགས་ཀྱིས་དངྷ་བད་བྲ་ཛ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་ལ་ཁང་ལ་ཙར་འོས་ གྷ་ཀ་ཀུན་ནས་བསྒྲུ་རབ་སོགས་ཀྱིས་ས་ཥ་ཀཥ་བདུ་དུ་ཐ་ཕ་ཀྵ།

ལུང་གི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཉིས་ཚིག་ལ། ཨ་དཱ་གྡྷཱཾ། ད་ཧ་ལ ལུང་ལི་ཚ་ བཏལ་ ཉལ་བས་སོགས་ཀྱིས་ ཏས་ཏཱི་ དང་སོགས་ཀྱི་གྷའོ་ལ་ཧ་གྷ་བད་བྲཛ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ། ཛྷལ་ལས་ཛྙལ་ལ་འོས་སི་ཙ་ཕྱིས་ཛྷཥ་བས་ཏ་ཐ་ཡོགས་ཀྱིས་ཏངྷ། ཛྷཤ་བ་བྷང་ཞབས་ཀྱི་ཛ་ག་འོས་ལྷ་ལ་བྲངས། །སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་མང་ཚོག་ལ། ཨ་

ངྷཱཀྵཱཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ངྷཱཀྵཱིཿ། ཨ་དཱགྔྷ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨངྷཱཀྵཾ། ཨངྷཱཀྵྭ། ཨ་ངྷཱཀྵྨ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ །དདཱ་ཧ །དེ་ཧ་ཏུཿ། དེ་ཧུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། དེ་ཧེ་ཐ། དད་གྷ། དེ་ཧ་ཐུཿ། དེ་ཧ། སྐྱེས་

བུ་ཕྱིས་ ད་ཧ་ལ་ལུང་སིཙ་ ལྲཛྷི ཛྙིཛུས་ཛ ཕྱིས ད་ཧ་སོགས་ཀྱི་གྷ་འོས་ཧ་གྷ ཛྷཥའི་ཨ་ཙ་གཅིག་པ་སོགས་ཀྱིས་དངྷ། བད་བྲ་ཛ་སོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ། ཁར་ལ་ཙར་འོས་གྷྲཀྲ། ཀུན་ནས་བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་སཥ །ཀྲཥ་འདུལ་བ་ཀྵ་དྲངས །གསུམ་ལ །དདཱ་ཧ །ད་ད་ཧ །དེ་ཧི་བ །དེ་ཧི་མ། ལུཊ་ལ། དགྔྷ།

དགྔྷ་རོོ། དགྷཱ་རཿ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ད་ཧྱཱཏ། ལྲྀཊ་ལ །ངྷཀྵྱཏི། ངྷཀྵྱ་ཏཿ། ངྷཀྵྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ངྷཀྵྱཏ། ཨ་ངྷཀྵྱཏཱཾ། ཨ་ངྷཀྵྱན་སོགས་སོ། ༈ །ཙ་ཧ་ཡོངས་སུ་སྙོག་པ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་བད་རྣམས་སྦྱར། བྱིངས་ཨཊ་ཅན་ཡིན་

པས་ཆོག་གོ་བདེ་སྟེ། ལཊ་ལ །ཙ་ཧཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཙ་ཧེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ །ཙ་ཧ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཙ་ཧ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ཙ་ཧཱིཏ་སོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཙ་ཙཱ་ཧ། ཙེ་ཧ་ཏུཿ། ཙེ་ཧུཿ། སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ །ཙ་ཧི་ཏཱ་སོགས་སོ། །

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 228a

སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཙ་ཧྱ་ཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཙ་ཧིཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཙཧི་ཥྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །ཤུ་ཙ་མྱ་ངན་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པ་རསྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ཤོ་ཙ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིངལཊ། ཤཙ་ཏ་སོགས་

སོ། །ལོཊ་ལ། ཤོ་ཙ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ །ཨ་ཤོ་ཙཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨ་ཤོོ་ཙཱ་ཏ། ཨ་ཤོོ་ཙཥྚཱཾ། ཨ་ཤོོཙ་ཥུཿསོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཤུ་ཤོ་ཙ། ཤུ་ཤུ་ཙ་ཏུཿ། ཤུ་ཤུ་ཙུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ་ཨིཊ་ཡང་བར་བྱེད་དེ། འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ །བྷྲཾཤ་

ཏུ་ཤུ་ཛཱ་སྟྱ་ཤུབྷྱཿཔར་སྱ་ཏཱ་ཏེ་རཱ་རྡྷ་ཏུ་ཀ་སྱ་ཨིཌྭཱ །བྷྲྀ་ཤ ཤུ་ཙ་བས་ཨ་ཤུ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཏ་དང་པོའི་བྱིངས་ཕྱེད་པའི་ཨཾཊ་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་བྷྲྀ་ཤུའོག་ཏུ་ལྟུང་བ། ཤུ་ཙ་མྱ་ངན། བས་ཀུན་ནས་འགེབས་པ། ཨ་ཤུ་ཟ་བ་རྣམས་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་བྱིངས་ཕྱེད་པ་ཏ་ཡིག་དང་པོ་

ཅན་ལ་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱ་སྟེ། ཤོ་ཙི་ཏཱ། ཤ་ཙི་ཏཱརོོ། །ཤོཙི་ཏཱ་རཿསོགས་སོ། །ཨིཊ་མེད་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཙུའི་ཀུའོས། ཙ་ཀར་བསྒྱུར་བས་ཤོཀྟཱ། ཤོཀྟཱ་རོོ། ཤོཀྟཱརཿསོགས་སོ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཤུ་ཙྱཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཤོཙི་ཥྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ།

ཨ་ཤོ་ཙེ་ཥྱཏ། སོགས་སོ། ༈ །གླཻ་དགའ་བ་ཟད་པ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཏ་སོགས་པར་སྨི་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས་ལཊ་ལ། གླ་ཡ་ཏི་སོགས་སོ། ལིང་ལ། གཱ་ཡེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། གཱ་ཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་གཱུ་ཡཏ་སོགས་སོ། །ཨཱ་དེ་ཙ་ཨུ་པ་དེ་ཤེཉ་ཤིཏི་

ཤ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ཉེ་པའི་ཡུལ་ལ་ཨེཙའི་ཨཱཏའོ། །རྐྱེན་ཤ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ཉེ་བའི་ཡུལ་ལ་བྱིངས་མཐའ་ཨེཙ་སོ་སོར་བསྡུ་བའི་ ཤབ་ཤེ་ཙའི་ཨ་ཡ་ཨ་ལྦ་སོགས་སོ། །ཡི་གེ་ནི་ཨཱཏ་དུ་འགྱུར་ཏེ། གླེེ་ལ། ལུང་། ཨགླཱ་སཱིཏ། ཨགླཱ་སིཥྚཱཾ། ཨགླཱསི་ཥུ་ཙ་སོགས་སོ། །ཨཱཏ་ཨོོཎ་

ལཿཨཱཏ་ལས་ཎལ་གྱི་ཨོོའོ། །བྱིངས་གླིལ་ལུང་བྱིངས་ལ་ཨཊ་ལུང་ལ་ཙླི་ཙླི་སིཙ་ལ་ཏིབ་ཨིཏ་ཀྱིའང་ངོས། ཨཾཕྱིས་མདོ་འདེས་མཐའི་ཨ་ཙ་ཨཱཏ་ཡམ་རམ་ནམ་ཨཱཏ་མཐའ་རྣམས་ཀྱིས་ཀ་འང་ངོ་ས་ཀ་དང་ཨིཊ་ཨཱ་སྟིསི་ཙ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་ཨིཊ་ལས་ཨིཊ་ལ་འོས། སི་ཙ་ཕྱིས། ཨཱཏ་མཐའ་ལས་ལིཊའི་སྐྱེས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 228b

བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་ཎལ་དང་སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མའི་གཅིག་ཚིག་ཎལ་གཉིས་ནི་ཨོོ་ཞེས་པར་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། སྐྱེས་བུ་དང་བོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། ཛ་གློ། ཨཱ་ཏོ་ལོ་བ་ཨིཊི་ཙ། ཨིཊ་ལའང་ཨཱཏ་ཀྱི་དབྱིའོ། །བྱིངས་ཕྱེད་པ་ཀང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཨ་ཙ་དང་བོ་རྣམས་དང་ཨིཊ་ཕ་རོལ་ལའང་བྱིངས་

མཐའི་ཨཱཏ་དབྱི་བར་བྱ་སཏེ། གཉིས་ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཛ་གླཏུཿ། གླཻལ་ལཊ་ཤ་འགྲོ་བམ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ཨེཙ་ཨཱཏ་ཨབྱཱས་མེད་པ་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་དང་པོའི་ཧལ་ལྟག་བོ་ཕོས་ལ་ཕྱིས་ཀུཏ་སོགས་ཀྱིས་ག་ཛ་ལ་ཎལ་དུ་བསྒྱུར། མདོ་འདི་སྟ་ཅལ་ལ་ཨོ་མཚམས་སྦྱར། ཛ་གླུཿསྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། །

ཛགླི་ཐ། ཛགླཱ་ཐ། ཛགླ་ཐུཿ། ཛགླ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཛ་གློོ། ཛགླི་བ། ཛགླི་མ། སོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། གླཱ་ཏཱ། གླཱ་ཏརོོ། གླཱ་ཏཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་བའི་ལིང་ལ། བཱནྱ་སྱ་སཾ་ཡོ་གཱ་དེཿ། གཞན་བརྩེགས་པ་སོགས་ཀྱི་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་གླུའི་མིང་ཅན་

རྣམས་དང་། མཱ་མཆོད་པ་ཥྛ་འགྲོ་བ་ལས་ལྡོག་པ་རྣམས་དང་། གཞན་ཡང་ཨཱ་ཏ་མཐའ་ཡི་གི་བརྩེགས་པ་སོགས་ཀྱི་འང་སྨོན་པའི་ལིང་ཀང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཨེ་རུ་ཡང་ན་འགྱུར་ཏེ། གྷཱ་ཡཱ་ཏ་སོགས་སོ། །ཡང་ན་ཨེར་བསྒྱུར་བས་གླེ་ཡཱཏ། སོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། གླཱ་སྱ་

ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨགླཱ་སྱ་ཏ་སོགས་སོ། ༈ །གེེ་སྒྲ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱང་ཕལ་ཆེར་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ །ལཊ་ལ །གཱཡ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། གཱཡེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། གཱ་ཡང་ཏུ་སོགས་སོ། །

ལང་ལ །ཨགཱ་ཡཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ །ཨ་གཱ་སཱིཏ །ཨ་གཱ་སིཥྚཱཾ །ཨགཱསིཥུཿ། ལིཊ་ལ། ཛ་གོོ། །ཛག་ཏུཿ། ཛ་གུཿསོགས་སོ། །ཨེརླིངི་། ལིང་ལ་ཨེའོ། །བྱིངས་གྷུའི་མིང་ཅན་རྣམས་དང་། མཱ་མཆོད་པ། ཥྛཱ་འགྲོ་བ་ལས་ལྡོག་པ། གེེ་སྒྲ། བཱ་བཏུང་བ།

ཨོ་ཏཱཀ་གཏོང་བ། ཥོ་མཐའི་ལས་རྣམས་ཀྱི་མཐའ་ནི་སྨིན་པའི་ལིང་ཀང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཨེའུ་འགྱུར་ཏེ། གེེལ། སྨོན་པའི་ལིང་། ཤ་འགྲི་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་ཨེཙ། ཨཱཏ། མདོ་འདིས་ཨེ། གེ་ཡཱཏ། གེེ་ཡཱསྟཱེ། གེ་ཡཱ་སུཿསོགས་སོ། །ལྲིཊ་ལ །སཱ་སྱ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 229a

ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་གཱ་སི་ཥྱཏ། སོགས་སོ། ༈ །ཥྴྱེེསྒྲ་དང་ཀུན་ཏུ་འཚེ་བ་དག་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ་འཔ་ཁ་ཊསོགས་པར་སྨེེ་པད་རྣམས་སྦྱར། ཆོ་ག་སྔ་མས་རིགས་འགྲེ་སྟེ། ཥྴྱ་ཡ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཥྴྱཱ་ཡེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། བྷྱ་ཡ་ཏུ་སོགས་

སོ། །ལང་ལ། ཨཥྜྱ་ཡ་ཏ །སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཨཥྴྱཱ་སཱིཏ། ཨཥྜྱཱ་སིཥྴཱཾ། ཨཥྴྱཱ་སི་ཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཏཥྣྱོོ། ཏཋྦྱ་ཏུཿ། ཏཌྜྦྱསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། སུབ་ཀྱི་བྱིངས་སྐྱེེ། ཥྭལྐ་སོགས་ཀྱིས་ཥ་སར་མི་འགྱུར། ཥྦྱཱཏཱ། ཋྦྱཱ་ཏཱརོོ། ཥྦྱ་ཏཱརཿ། སྨོན་པེའི་འིང་ལ།

སྟྱཻལ་ལིཊ་ཤ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་ཨཱ་ ཨ་བྱཱ་ས་མེད་པ་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་ ཤང་སྔོན་མའི་ཥ་ཡ་འོས་ཥ་དང་ཡ་ཕྱིས་ རྒྱུ་མཚན་ཅན་ཡང་མེད་དི་ཞེས་པས་ཥ་ཕྱིས་པས་ ཋ་ཡང་ཟར་ལོག་ ཨ་བྷྱཱསའི་ཙར་འང་ངོས་ཐ་ཏའ་ཎལ་ཨཱ་ཏ་ལཎལ་ཀྱི་ཨོ་འོས་ ཌལ་སོ་མཚམས་སྦྱར།

གཞན་བརྩེགས་བ་སོགས་ཀྱི་ཡང་ནའོ་ཞེས་པའི་མཐའ་ཨི་དུ་འགྱུར་བ་དང་མི་འགྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། ངྦྱཱ་ཡཱཏ། ཥྚྱཱ་ཡཱསྷྲཾ། ཥྴྱཱ་ཡཱ་ཨུཿསོགས་སམ།ཡང་ན། ཡང་ན། ཥྣྱེ་ཡཏ། ངྟྱཻཡཱསྟཱཾ། ཥྜྱེ་ཡཱསུཿསོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཥྦྱཱ་སྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨཥྣྱཱ་སྱཏ་སོགས་

སོ། །དེེ་བྲ་དག་པ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལའང་ལཊ་སོགས་པར་སྨི་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། ཆོ་ག་བཤད་མ་ཐག་བ་དང་འདྲ་སྟེ། བརྗེས་འདྲེལ་ཡིན་པས་ཕྱིས། ལཊ་ལ། དཱ་ཡ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། དཱ་ཡེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། དཱ་ཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ངཱ་ཡཧ་

སོགས་སོ། །ངཱཻདྷཱ་གྷྲ་དཱ་པ། དཱ་པ་མིན་པའི་དཱ་དྷཱ་རྣམས་གླུའོ། །བྱིངས་དཱཔ་གཅོད་པ་དང་དེེཔ་དག་པ་དག་མ་ཡིན་པའི་ཌ་དཱ་ཉ་སྦྱིན་ཌུ་ངྷཱཉ་འཛིན་པ། དོ་གཅོད་པ། དེང་བསྲུ་བ་སོགས་དཱ་དང་ངྷཱའི་གཟུགས་སུ་བྱུ་བ་རྣམས་ལ། གླུའི་མིང་ཅན་ཞེས་ཐ་སྙད་བྱེད་དེ། ཙནྠ་པར་དཱིན་མེད་

པའི་འོ་ཞེས་དང་། ཀལཱ་པར་དཱ་བ་མིན་པའི་དཱདྷཱ་དག་དཱའོ་ཞེས་པ་དང་དོན་གཅིག་གོ། སྐབས་འདིར་ཡང་དེེང་གྷུའི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་པས། ཙཱི་འགྱུར་བསི་ཙ་མི་དབྱི་སྟེ། ལུང་ལ། ཨ་ངཱ་སཱིཏ། ཨདཱསཱིཥྣཱཾ། ཨདཱ་སིཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ད་དོོ། དད་ཏུཿ། ད་དུཿ་སོགས་སོ། །ལུཊ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 229b

ལ། ངཱཏཱ། དཱཏཱ་རོོ །དཱ་ཏཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ་གྷུའི་མིང་ཅན་མ་ཡིན་པས་མཐའ་ཨེར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཧཱ་ཡཱཏ་སོགས་སོ། །ལྲིཊ་ལ། དཱསྱ་ཏི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨངཱ་སྱཏ་སོགས་སོ། ༈ །ངྙ་ཊ་བཏུང་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨི་པ་དེ་རྣམས་སྦྱར།

ཆོ་ག་ཕལ་ཆེར་སྔ་མ་རྣམས་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། ངྷཡ་ཏི་སོགས། །ལོཊ་ལ། ངྷ་ཡ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨངྷ་ཡ་ཏ་སོགས་སོ། །བི་བྷཱ་ཥཱ་ངྷེཊ་ཤྱོཿ། ངྷེཊ་ཤྲི་དག་ལག་དམ་བའོ། །བྱིངས་ངྷེཊ་དང་ཤྭི་དག་ལས་ལུང་ལཙླིའོ་ཟེས་པའི་ཙླིནི་སི་ཙར་བསྒྱུར་བ་དང་ཙང་ཞེས་པར་བསྒྱུར་

པ་འདམ་ག་ཅན་དུ་བྱའོ། །ཙ་དི། ཙང་ལའོ། །ཅང་ཕོ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཨ་བྷྱཱ་ས་མེད་པ་གཉིས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ངྷེཊ་ལ། ལུང་། ཙླི། ཙང་དུ་བསྒྱུར། ཙང་གི་ང་ཡིག་ང་འགྲོ་བའི་དོན་དང་ཙ་ཡིག་ཙང་ལའོ་ཞེས་བྱིངས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དོན། ཤ་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་ཨཱཏ། བྱིངས་གཉིས་

བརྗོད་ཐུང་དུ་འོ། ཐུང་དུ་རབ། ཨབྷྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས། ངྷད། ཨིཊ་ལའང་ཨཱཏ་ཀྱི་དབྱི་འོས་ཨ་ཕྱིས་པས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ། ཨ་དངྷ་ཏ། ཨ་དངྷཧཱཾ། ཨ་དངྷན །སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་པ། ཨདངྷཿ། ཨ་ད་ངྷ་ཧཾ། ཨད་ངྷ་ཏ། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཨ་དངྷཾ། ཨ་

ད་ངྷཱབ། ཨ་དངྷཱམ། ཙླིསི་ཙ་ར་བསྒྱུར་བའི་ཕྱོགས་ལ། བིངྷཱ་ཥཱཀྶཱ་ངྷེཊ་ཤཱཚཱསཿ། གྷཱངྷེཊ ཤཱ་ཚཱ་སཱར་ས་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་ཟྵཱ་དྲིཉེ་བར་ལེན་པ། ངྷེཊ་བཏུང་བ། ཤོ་ཕྲ་མོར་བྱེད་པ། ཚོ་གཅོད་པ། །རོ་མཐའི་ས་རྣམས་ལས་པར་སྨི་པ་དལ་ཙླི་འགྱུར་བའི་སི་ཤ་ཡང་ན་འཇིག་སྟེ། སི་ཙ་

བྱིས་པའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཅིག་ཚིག་དང་གཉིས་ཚིག་ལ། ཨངྷཱཏ། ཨཱཏཿ། ཨཱཏ་ལས་སོ། །སིཙ་འཇིག་པའི་བྱིངས་ཨཱཏ་མཐའ་ལས། ལྲ་བསྒྱུར་བའི་ཇྷི་ནི་དུས་སུ་འགྱུར་ཏེ། ཨརཱུཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨངྷཱཿ། ཨངྷཱ་ཏཾ། ཨ་ངྷཱ་ཏ། སྐྱེས་

བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ངྷེཊ་ལ། ལུང་ཙླིས་ཙ །ལི་ཛྷི། ལུང་སོགས་ཀྱིས་བྱིངས་བ་ཨཊ། བྷཱ་སོགས་ཀྱིས་སི་ཙ་འཇིག། མདོ་འདིས། ཛྙི་ཛུས། ཙུ་ཊུ་སོགས་ཀྱིས་ཛ་ཕྱིས། ཨུས་ལ་ཚིག་མཐའ་མིན་པ་ལས་སོས། གཉིས་དག་གེ་གཅིག་ཕ་རོལ་གྱི་གཟུགས། ཨངྷཱཾ། ཨངྷཱ་བ། ཨ་ངྷཱ་མི། སི་ཙ་མི་འཇིག་པའི་ཕྱོགས་ལ།

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 230a

ཡཾ་རམ་མ་ཨཱཏ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཀ་དང་ཨིཊ་སྦྱར་བས། ཨངྷཱ་སཱིཏ། ཨངྷཱསིཥྷཾ། ཨངྷསི་ཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ །ངངྷོོ །དངྷཏུཿ། དངྷུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། ངྷཱཏཱ། ངྷཱཏཱ། ངྷཱཏཱརོོ། ངྷཱཏཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ །ལིང་ལ་ཨེ་འོས །ངྷེ་

ཡཱཏ །ངྷེ་ཡཱ་སྟཾ །ངྷེ་ཡཱསུཿསོགས་སོ། །ལྲཾཊ་ལ། ལྷཱ་སྱཏི། ངྷཱསྱཏཿ། ངྷཱསྱའྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ །ཨ་ལྷཱསྱ་ཏ། ཨ་ངྟཱསྱ་ཏཱཾ། ཨ་ངྷཱསྱན་སོགས་སོ། །པཱགྷཱངྷྨ་སྠཱམྣཱངཱ་ཎ་དྲཥྱརྟི་ས་རྟི་ཤད་ས་དཱ་པི་བཇི་གྷྲངྷ་མ་ཏིཥྠ་མ་ན་ཡ་ཚ་པ་ཤྱཚ་ངྷོོཤཱི་ཡ་སཱིདཱཿ། པཱ་གྷཱ་ངྡྨཱ་སྣཱ་མྣཱ་ངཱཎ་

དྲིཥྜི་ཨརྟི་སརྟི་ཤད་སད་རྣམས་ཀྱི་པི་པ་ཛི་གྷྲ་ངྷ་མ་ཏིཥྛ་མན་ཡ་ཆ་པཤྱ་རྀ་ཙ་ངྷོོ་ཤྲཱི་ཡ་སཱིད་རྣམས་སོ། །བྱིངས། པཱ་བཏུང་བ། བྠཱ་དྲིཉེ་བར་ལེན་པ། ངྷྣཱསྒྲི་དང་མེ་ཀུན་ཧུ་སྦྱོར་བ། ཥྛཱ་འགྲོ་བ་བས་ལྡོག་པ། མྣཱ་གོམས་པ། དཱཎ་སྦྱིན་པ། དྲཥྚི་ཏེ་དྲ་ཤིར་ལྟེ་བ། ཨ་རྟི་

ཏེ་རྀཏ་འགྲོགས་རྟིད་སྐྲི་འགྲོག་ཥངླྀ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་རྐྱེན་ཤ་འགྲོས་ཕ་རོལ་ལ་རིམ་པ་བཞིན་པི་བ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་སུ་འགྱུར་ཏེ། ༈ །པཱ་བཏུར་བ་ལ་ལཊ་སོགས་པར་སྨི་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། པི་བ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ །པི་བི་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། པི་བ་ཏུ་

སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་བི་བཏ་སོགས་སོ། །ལུད་ལ། གཱཏི་སྠཱ། གྷུཔཱ་བྷཱུ་རྣམས་ལས་ཞེས་པས་སི་ཙ་འཇིག ཨ་པཱ་ཏཱ། ཨ་པཱ་ཏཱཾ །ཨ་པུཿ། ལིཊ་ཁ། ཕ་པོོ། མ་པ་ཏུཿ། པ་པུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། པཱ་ཏ། པཱཏཱརོོ། པཱ་ཏཱ་རཿ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ།

ལིང་ལ་ཨེའོས། མཐའ་ཨེ། པེ་ཡཱཏ། པེ་ཡཱསྟཱཾ། པེ་སཱསུཿ། ལུཊྀ་ལ། པཱ་སྱ་ཏི། པཱ་སྱ་ཏི། པཱ་སྱཏཿ། པཱ་སྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་བཱསྱཏ། ཨ ཨཱ་ཏ་ལས་སོས། ཛྷི་སུས། ཨུས་ལ་ཚིག་མཐའ་མིན་པ་སོགས་ཀྱིས་གཉིས་དག་གི་གཅིག་ཕ་རོལ་གྱི་གཟུགས། པཱ་སྱ་ཏཱཾ། ཨཔཱསྱན་སོགས་སོ། །

གྙཱདྲི་ཉེ་བར་ལེན་པ་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་དེ་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ཛིགྷྲ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཛི་གྷྲེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཛིགྷྲ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨཛི་གྷྲཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ །གྷྲཱ་ངྷེཊ་ཤཱ་ཚཱ་སཱ་ལས་ཡང་ན་འོས་སི་ཙ་ཡང་ན་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 230b

འཇིག་སྟེ་ཕྱིས་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཨགྲཱཏ། ཨགྷྲཱ་ཏཱཾ། ཨགྷྲུཿསོགས་སོ། །སི་ཙམ་ཕྱིས་པའི་ཕྱོགས་ལ། ཡམ། རམ། ནམ། ཨཱཏ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་སག་དང་ཨིཊ་སྦྱར་བས། ཨགྷྲཱ་སཱིཏ། ཨགྷྲཱ་སིཥྚཱི། ཨགྷྲཱསིཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ཛགྷྲཱོོ། ཛགྷྲཱ་ཏུཿ། ཛ་

སྷུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། གྷྲཱཏཱ། གྷྲཱཏཱརོོ། གྷྲཱ་ཏཱརཿ། གྷྲཱཏཱརཿ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། གཞན་བརྩེགས་པ་སོགས་ཀྱིས་ཡང་ན་འོས། ཨེར་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། གྷྲེ་ཡཱི་ཏ། གྷྲེཡཱསྟཱཾ། གྷྲེ་ཡཱ་སུཿསོགས་སམ། ཡང་ན། གྷྲཱཡཱཏ། གྷྲཱཡང་སྷཱཾ། གྷྲཱཾཡཱ་

བྷུཿསོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། གྷཱ་སྱཏི། གྷྲཱསྱ་ཏཿ། གྷྲཱ་སྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ །ཨགྷྲཱསྱཏ །ཨགྷྲཱ་སྱ་ཏཾ། ཨ་གྷྲཱ་སྱན་སོགས་སོ། ལྲིང་། ཨ་གྷྲཱ་སྱཏ། ཨ་གྷྲཱསྱ་ཏཱཾ། ཨགྷྲཱ་སྱན་སོགས་སོ། ༈ །ངྷྣཱསྒྲ་དང་མེ་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་ལའང་ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པད་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ངྷམ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ངྷ་མེཏ་

སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ངྷམ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ །ཨངྷ་མ་ཏ་སོགས་སོ། །ལང་ལ །ཨངྷམ་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ །ཡམ་རམ །ནམ་ཨཱཏ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་སཀ་དང་ཨིཊ་བྱིན་བས །ཨངྷྨ་སཱིཏ །ཨངྤྨཱ་སིཥྚཱཾ །ཨངྷྨཱ་སིཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། པངྷྨོ། དངྤྨ་ཏུཿ། དངྤྨུཿསོགས་སོ། །

ལུཊ་ལ །དདྨྨ་ཏཱ་སོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨེ་རེ་བསྒྱུར་བ་དང་མི་བསྒྱུར་བ་ཡང་བར་བྱས་པས། ངྷྨེ་ཡཱཏ། དྷྨེ་ཡཱ་སྟཱེ། དྷྨེ་ཡཱ་སུཿསོགས་སམ། ཡང་ནརྡྨཱ་ཡཱཊ། ཏྷྨཱ་ཡཱ་སྟཱཾ། ངྷྨཱ་ཡཱསུཿསོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ །ངྤྨཱསྱ་ཏི །ངྷྨཱ་སྱ་ཏཿ། ངྷྨཱསྱནྷི་སོགས་སོ། །ལྲཾང་ལ་ཡངྷྨཱ་སྱ་ཏ།

ཨངྶྨ་སྱ་ཏཱཾ། ཨངྤྨཱ་སྱན་སོགས་སོ། །ཥྛཱ་འགྲོ་བ་ལས་ལྡོག་པ་ལའོ། ཞེས་པ་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ཏིཥྛ་ཏི་སོགས་སོ། ལིང་ལ། ཏིཥྛཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཏིཥྛ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཏིཥྛཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ །བྱིངས་ཀྱི་

དང་པོའི་ཥཞིས་འོས་ཥ་ས། རྒྱུ་མཚན་མེད་ན་རྒྱུ་མཚན་ཅན་ཡང་མེད་དོ་ཞེས་ཋ་འང་ཐར་ལོག །གཱཏི་སྠཱ་སོགས་ཀྱིས་སི་ཙ་ཕྱིས། ཨསྠཱཏ། ཨསྠཱ་ཏཱཾ། ཨསྠུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ །ཤར་སྔོན་མ་ལ །ཏསྠོོ །ཏསྠཏུཿ། ལ་ཡ་ལོགས་ཕྱིས་ཨཤྠས་རི་ཙ་ར་བང་རི་ཙར་བང་ངོས་ཐཏ། ཏསྠུཿསོགས་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 231a

སོ། །ལུཊ་ལ །སྠཱ་དཱ །སྠཱ་ཏཱ་རོོ །སྠཱ་ཏཱ་རཿསོགས་སོ །སྨོན་པའི་ལིང་ལ །ལིང་ལ་ཨེའོས །མཐའ་ཨེ། སྠེ་ཡཱཏ། སྠེ་ཡཱསྟཱཾ། སྠེ་ཡཱ་ཨུཿསོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། སྠཱ་སྱཏི། སྠཱ་སྱཏཿ། སྠཱསྱནྟྲི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨསྠཱ་

སྱཏ། ཨ་སྦཱ་སྱ་ཏཱཾ། ཨསྦཱསྱན་སོགས་སོ། །མྣཱ་གོམས་པ་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། མ་ན་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། མ་ནེ་སོག་སོ། ལོཊ་ལ། མ་ན་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་མན་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། ཡ་མ། ར་མ།

ནམ། ཨཱཏ་མཐའ་སོགས་ཀྱིས་ཀ་དང་ཨིཊ་སྦྱར་བས། ཨམྣཱ་སཱིཧ། ཨམྣཱསིཥྚཱཾ། ཨམྣཱ་སིཥུཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། མམྣོོ། མམྣ་ཏུཿ། མམྣུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ། མྣཱཏཱ། མྣཱཏཱ་ངོོ། །མྣཱཏཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། གཞན་བརྩེགས་བ་སོགས་

ཀྱི་ཡང་ན་འོས། མྣེ་ཡཱཏ། མྣ་ཡཱསྟཱཾ། མྣེ་ཡཱ་སུཿསོགས་སམ། ཡང་ན། མྣཱ་ཡཱཏ། མྣཱ་ཡཱསྟཱཾ། མྣཱ་ཡཱ་སུཿསོགས་སམ། ལྲྀཊ་ལ། མྣཱ་ཡཱཏི། མྣཱ་ཡཱསྟཱཾ། མྣཱ་ཡཱ་སུཿསོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། ཨ་ཊྣཱསྱ་ཏ །ཨ་མྣཱ་སྱཏཾ། ཨ་སྣཱསྱནྟི་སོགས་སོ། ༈ །དཱཎ་སྦྱིན་པ། ཎ་རྗེས་འབྲེལ་

ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ཡཙྪ་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ཡཙྪཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཡཙྪ་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཡཙྪཏ་སོགས་སོ། ལུང་ལ། གཱཏ་སྠཱགྷུ་སོགས་ཀྱིས་སི་ཙ་འཇིག། ཨ་དཱད། ཨངཱ་ཏཱཾ། ཨ་དུཿསོགས་སོ། །

ལིཊ་ལ། ད་དོོ། དད་ཏུཿ། ད་དུཿསོགས་སོ། ལུཊ་ལ། དཱ་ཏཱ། དཱ་ཏཱ་རོོ། དཱ་ཏཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ལིང་ལ་ཨེ་འོས། དེ་ཡཱཏ། དེ་ཡཱ་སྠཱཾ། དེ་ཡཱ་སུཿསོགས་སོ། །ལྲྀཊ་ལ། དཱ་སྱ་ཏཿ། དཱསྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་དཱ་སྱཏ།

ཨ་དཱསྱ་ཏཱཾ། ཨ་དཱ་སྱན་སོགས་སོ། །ཧྠྀགྱ་གྱུ་ལའོ་ཞེས་བའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར་བས། ལཊ་ལ། ཧཱར་ཏི་དང་། ལིང་ལ། ཧྲ་རེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ཧཱ་ར་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ཧྭར་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ །སི་ཙ་ལ་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 231b

འཕེལ་པ་བར་སྨེེ་པད་རྣམས་ལ་འོས །འཕེལ་བ་བྱས་པས་སྐྱེས་བུ་དང་པོ་གསུམ་ལ །ཨ་ཧྭཱརྵཱིཏ། ཨཧྣཱརྵྜཱཾ། ཨགྨྻརྔཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཨཧྨཱརྵཱིཿ། ཨ་ཧྭཱཌཾྵྚ། ཨ་ཧྭཱ་རྵྚ། སྐྱེས་བུ་ཕྱེ་མ་གསུམ་ལ། ཨ་ཧྭཱརྵྚི། ཨཧྭཱརྵྨ། ཨ་ཧྭ་རྵྚ། ལིཊའི་སྐྱེས་བུ་དང་

པོའི་གཅིག་ཚིག་ལ། བྱིངས འདིར་ཛྷལ་གཉིས་ཕྱི་བར་ཡིན་ཀྱང་སི་ཙ་མི་དབྱེ་སྟེ། འགྲེལ་བར་དཔེར་ན། བུ་ཚད་དུ་སོངས་ནས་པ་ལ་གནོད་པ་མི་སྐྱེ་ལབ་པ་བཞིན་དུ། ཛྷལ་སྗོན་མར་ཡིག་ཡོང་བའི་ངྩུ་མཚན་སི་ཙ་ཡིན་བས་དེ་དབྱི་བམ་ཡིན་ཅེས་བྱུང་བས་སོ། གཉིས་བརྗོད། ཧལ་དང་པོ་ལྷག་པོ། རཾཏ་ཀྱི་ཨ་ཏ། ཀྵུ་ཧ་དག་གི་ཙུ།

ཨ་བྱཱ་སའི་ཙར་འང་ངོས་སོགས་དང་འཕེལ་བ་བྱས་པས། ཛཤྭཱར། རྀ་ཏ་ཤྩ་སཾ་ཡོ་གཱ་དེ་རྒུ་ཎཿ། བརྩེགས་པ་དང་པོའི་རྀཏ་ཀྱིའང་ཡོན་ཏན་ནོ། །བྱིངས་ཡི་གེ་བརྩེགས་པ་དང་པོ་ཅན་གྱི་རྀཧ་མཐའི་ལྀཊ་འཕེལ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཅན་མིན་པ་ཕ་རོལ་ལ་ཡོན་ཏན་དུ་འགྱུར་ཏེ། སྐྱེས་བུ་དང་པོའི་གཉིས་

ཚིག་དང་མང་ཚིག་ལ། ཛཧྭར་ཏུཿ། ཛཧྭརཿ། སྐྱེས་བུ་དབུས་མ་གསུམ་ལ། ཛཧྭརྠ། ཛ་ཧྭར་ཐུཿ། ཛ་ཧཱར། སྐྱེས་བུ་ཕྱི་མ་གསུམ་ལ། ཛ་ཧྭཱ་ར། ཛ་ཧྭར། ཛ་ཧྭ་རི་བ། ཛ་ཧྭ་རི་མ། ལུཊ་ལ། ཧྭརྟཱ། ཧྭརྟཱ་རོོ། ཧྭརྟཱཏཿསོགས་སོ། །གུ་ཎོ་ཉརྟིསཾ་ལོ་གཱ་

བྱོཿ། ཨརྟི་བ་རྩེགས་པ་དང་པོ་ འགྲེལ་པར་རྀཏ་མཐའ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་བལ་ལ་ཨེཊ་མི་འཇུག་གོ་ཞས་བཤད་པས་ཨིཊ་མི་སྟེར། དག་གི་ཡོན་ཏན་ནོ། །ཨརྟི་སྟེ་བྱིངས་རཾ་འགྲོ་བ ཀྲྀ་སྲྀ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་བ་དང་མས། ལསྟེ། ཐོབ་པ་ལའང་ངོ་ཞེས་པ་དང་བྱིངས་ཡི་གེ་བརྩེགས་པ་དང་པོ་ཅན་

གྱི་རྀ་ཧ་མཐའ་རྣམས་ཀྱི་སྨོན་པའི་ལིང་ཕ་ཐོག་མ་ཅན་དང་རྐྱེན་ཡ་ཀ་ཕ་རོལ་ལ་ཡོན་ཏན་དུ་འགྱུར་ཏེ། སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཧྭརྻཱ་ཏ། ཧྭརྻཱ་སུཿ། རྀངྔྷ་ནོ་སྶྱེ། རྀཏ་ཧན་དག་ལས་སྱ་ལའོ། །བྱིངས་རཾ་ཏ་མཐའ་དང་ཧན་འཚེ་བ་དང་འགྲོ་བ་ལའོ་ཞེས་པ་དག་ལས་ཕ་རོལ་གྱིསྱཏྔས་དག་ལྲྀང་

ལུཊ་དག་ལའོ་ཞེས་པའི་སྱ་ལ་ཨིཊ་འགྱུར་ཏེ། ལྲཊི་ལ། ཧཱ་རི་ཥྱ་ཏི། ཧཱ་རེ་ཥྱཏཿ། ཧྭ་རི་ཥྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨ་ཧཱརི་ཥྱཏ། ཨ་ཧྭ་རིཥྱཏཱཾ། ཨ་ཧྭ་རིཥྱན་སོགས་སོ། ༈ །སྠྀ་སྒྲ་དང་ཉེ་བར་གདུང་བ་དག་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ། ལཊ་སོགས་པར་སྨཻ་པད་རྣམས་སྦྱར་

เล่ม ๒๐๘ · หน้า 232a

བའི་ཆོ་ག་ཕལ་ཆེར་བཤད་མ་ཐག་པ་དང་འདྲ་སྟེ། ལཊ་ལ། སྭར་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། སྭ་རེ་ཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། སྭར་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ །ཨ་སྭར་ཏ་སོགས་སོ། །ལུང་ལ། །སྭར་ཏི་སཱུ་ཏི། སཱུ་བ་ཏིངྷཱུཉ་ཨཱུ་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་ཨིཊ་

ཡང་ན་པར་བྱས་པས་ཨིཊ་སྦྱར་བའི་ཕྱོགས་ལ། ཨ་སྭཱ་རྀཏ། ཨསྭཱརྀ་ཥྚཱཾ། ཨ་སྭཱརིཥུཿསོགས་སམ། ཨ་སྭཱརྵཱིཏ། ཨ་སྭཱརྵྚཱཾ། ཨསྭཱརྵཱཿསོགས་སོ། །ལིཊ་ལ། ས་སྭཱར། ས་སྭར་ཏུཿ། ས་སྭ་རུཿསོགས་སོ། །ལུཊ་ལ་ཡང་མདོ་སྔ་མས་ཨིཊ་ཡང་ན་བར་བྱས་པས། སྭ་རི་ཏཱ།

སྭ་རི་ཏཱ་རོོ། སྭ་རི་ཏཱ་རཿསོགས་སམ། ས་རྟཱ། སྭརྟཱ་རོོ། སྭརྟཱརཿསོགས་སོ། །སྨོན་པའི་ལིང་ལ། ཨརྟི་བརྩེགས་པ་དང་པོ་དག་གི་ཡོན་ཏན་ནོས། སྭ་རྻཱཏ། སྭརླཱ་སྟཱཾ། སྭརྻསུཿསོགས་སོ། །འགྲེལ་པར་ལུང་དྲངས་པ། སྭ་ར་ཏེཿསྱ་སྱ་ནི་ཏྱ་མི་ཌཱ་ཙྱཿ། སྭ་ར་ཏི་ལས་སྱ་ཀྱི་

ཨིཊ་རྟག་ཏུ་བརྗོད་དོ། །སྭར་ཏི་སྟེ་བྱིངས་སྭྲྀ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སྱ་ལ་ཨིཊ་རྟག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ། ལྲྀཊ་ལ། སྭ་རི་ཥྱ་ཏི། སྭ་རི་ཥྱ་ཏི། སྭ་རི་ཥྱ་ཏཿ། སྭ་རི་ཥྱནྟི་སོགས་སོ། །ལྲྀང་ལ། ཨསྭ་རི་ཥྱཏ། ཨ་སྭ་རི་ཥྱ་ཏཱཾ། ཨ་སྭ་རི་ཥྱན་སོགས་སོ། ༈ །སྲྀ་འགྲོ་བ་ལའང་ངོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་ལ།

ལཊ་སོགས་པར་སྨེེ་པ་ད་རྣམས་སྦྱར། བཱགྷྲཱ་ངྷྨཱ་སོགས་ཀྱི་མདོས་སྲྀ་ངྷོོརུ་བསྒྱུར་བྱེད་པ་པོ་ལ། ཤད་ངྷཱ་བཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ངྷཱ་བེཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། ངྷཱ་བཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་ངྷཱ་བཏ། སོགས་སོ། ཡང་འགྲེལ་བར་སྲྀ་འགྲོ་བདེ་ཡང་ཤིན་ཏུ་མགྱོགས་པར་འགྲོ་བའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ན་ཤ་འགྲོ་བ་ཕ་རོལ་ལ་ངྷོོ་

ཞེས་པར་འགྱུར་ལ་དལ་བུས་འགྲོ་བ་ལ་ནི་ངྷོོ་རུ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བཤད་པས། དལ་བུས་འགྲོ་བའི་དོན་ལ། ལཊ་ལ། སར་ཏི་སོགས་སོ། །ལིང་ལ། ས་རིཏ་སོགས་སོ། །ལོཊ་ལ། སར་ཏུ་སོགས་སོ། །ལང་ལ། ཨ་སར་ཏ་སོགས་སོ། །སརྟི་ཤཱ་སྡྱརྟི་བྷྱཤྩ། སརྟི་ཤཱསྟི་

ཨརྟི་རྣམས་ལས་ཀྱང་ངོ་། །སྲྀ་འགྲོ་བ། ཤཱསུ་རྗེས་སུ་སྟོན་པ། རྀ་འགྲོ་བ་ལ་སྟེ་ཐོབ་པ་ལའང་ངོ་ཞེས་བ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཙླིནི་པར་སྨེེ་བད་དང་ཨཱཏྨ་ནི་གཉིས་ཀ་ལ་ཨང་དུ་འགྱུར་ཏེ། སྲྀྀ་ལ། ལུང་། ཙླི་ཡང་། རྀ་དྲྀ་ཤོཉ་དི་གུ་ཎཿ། རྀ་དྲྀ་ཤ་དག་གི་ཨང་ལ་ཡོན་ཏན་ནོ། །བྱིངས་

ที่มาและสัญญาอนุญาต

ตัวบท: e-text เตนยูร์ฉบับเดเกของ Esukhia (Esukhia/derge-tengyur · commit 17465313) · สาธารณสมบัติ

สัญญาอนุญาต Public Domain · หลักฐาน

README ของ Esukhia/derge-tengyur ที่ commit 174653137d62 ส่วน "License" (เปิดอ่านแล้ว ๔ ต.ค. ๒๕๖๙): "This work is a mechanical reproduction of a Public domain work, and as such is also in the Public domain." · GitHub license = null (ไม่มีไฟล์ LICENSE) · สำเนาคำต่อคำ: data/tengyur-src/SOURCE-README.md

ไม่มีคำแปล — ตัวบทเป็นภาษาทิเบตอย่างเดียว เพราะยังไม่มีคำแปลที่เราได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ (คำแปลของ 84000 ห้ามดัดแปลงและห้ามใช้เชิงพาณิชย์)

  • หน้านี้แสดงคำอ่านตามแผ่นไม้ — เครื่องหมายบรรณาธิการของ Esukhia ({เดิม,ปรับ} · (ผิด?,เสนอ) · […] · #) เก็บครบอยู่ในข้อมูล
  • ตัวบทภาษาทิเบตยังไม่อยู่ในการค้นหาของคลัง — ตัวตัดคำที่มีตัดสระของอักษรทิเบตทิ้ง จึงให้ผลที่ผิด