๒. อาตุมเถรคาถา
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาฯ
ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๗๒ลำดับ 73 จาก 265 ในเถรคาถาพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาฯ 1 ข้อ3 ฉบับเทียบฉบับได้ข้อต่อข้อพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาฯ · อ้างว่าได้รับอนุญาต แต่ยังไม่มีเอกสาร
ข้อความหน้าปกของฉบับพิมพ์
๒. อาตุมเถรคาถา ภาษิตของพระอาตุมเถระ ทราบว่า ท่านพระอาตุมเถระได้กล่าวคาถาไว้ดังนี้ว่า
ลำไผ่อ่อน แตกแขนง มีใบกิ่งก้านสาขาแล้ว เป็นสิ่งที่ยากที่จะเขยื้อนถอนได้ ฉันใด อาตมาก็ฉันนั้นเหมือนกัน เมื่อโยมแม่นำภรรยามาให้ ขอโยมแม่ได้โปรดยินยอมอาตมาเถิด เพราะว่า บัดนี้ อาตมาเป็นบรรพชิตแล้ว
{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๒๖ หน้า : ๓๒๙}
ฉบับหลวง
ชั้นตัวบทพุทธพจน์หน่วยที่ตำแหน่งเดียวกันของเล่มนี้ · เลขข้อเป็นของฉบับนี้เอง · ชื่อเรื่องตรงกันทั้งสองฉบับ
เปิดหน้าของฉบับนี้ข้อความหน้าปกของฉบับพิมพ์
พระไตรปิฎก เล่มที่ ๒๖ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๑๘ ขุททกนิกาย วิมาน-เปตวัตถุ เถร-เถรีคาถา ๒. อาตุมเถรคาถา สุภาษิตเกี่ยวกับการออกบวช
|๒๐๙.๗๒| ๒ ยถา กลีโร สุสุ วฑฺฒิตคฺโค ทุนฺนิกฺขโส โหติ ปสาขชาโต เอวํ อหํ ภริยายานีตาย อนุมญฺญ มํ ปพฺพชิโตมฺหิทานีติ ฯ อาตุโม เถโร ฯ
หน่อไม้มียอดอันงอกงาม เจริญด้วยกิ่งก้านโดยรอบ ย่อมเป็นของที่ บุคคลขุดขึ้นได้โดยยาก ฉันใด เมื่อคุณแม่นำภรรยามาให้แก่ฉันแล้ว ถ้าฉันมีบุตรหรือธิดาขึ้น ก็ยากที่จะถอนตนขึ้นออกบวชได้ ฉันนั้น เพราะฉะนั้น ฉันจะบวชในบัดนี้.