arnon.onlineSign inAsk AI

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · กุลาวกวรรค

๔. มัจฉชาดก

เล่ม ๒๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๓๔ (Royal Thai)4/10 in กุลาวกวรรค4 editions

๓๔. มจฺฉชาตก (๔)

๔. มัจฉชาดก (๓๔)

ว่าด้วยพญาปลา

(พญาปลาติดข่ายกลัวภรรยาจะเข้าใจผิดและเบียดเบียนเอาจึงคร่ำครวญอยู่ จึง กล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต กุลาวกวรรค มัจฉชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 55 · Chaloem Phrakiat Volume 27)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 27, pp. 9–9 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 27, pp. 14–14

บาลี (มหาจุฬาฯ)

น มํ สีตํ น มํ อุณฺหํ น มํ ชาลสฺมิ พาธนํ

ยญฺจ มํ มญฺญเต มจฺฉี อญฺญํ โส รติยา คโตติ.

มจฺฉชาตกํ จตุตฺถํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ความเย็น ความร้อน และการติดอยู่ในข่าย

ไม่ได้เบียดเบียนให้เราได้รับทุกข์

เหมือนเรื่องที่นางปลาเข้าใจเราว่า ไปยินดีนางปลาตัวอื่นเลย

มัจฉชาดกที่ ๔ จบ